✳️ ضربالمثل های محلی مازندرانی:
۴۰) سرسر خنّه بن گِنِه گرد آشیه.
▪ معنی: رویش را می خورد اما می گوید زیرش را گرد و غبار دارد.
▪ موارد استعمال: پوز دادن
۴۱) سر ویشتره سخن ویشتره
▪ معنی: سخن که بیشتر است حرف ها و سخن هم بیشتر است.
▪ موارد استعمال: تعداد افراد خانواده که بیشتر باشد خرج و مشکلاتش نیز بیشتر است.
۴۲) سیر بچیّه ، ونه رَجْ دچیّه.
▪ معنی: سیر چیده شده و جای پای هم مشخص است.
▪ موارد استعمال: کاری انجام شده و اثرات آن نیز باقی است، در نتیجه نمی توان منکر شد.
۴۳) سیر هاده سرکه هاده ، من خوامبه سیر سرکه هاکنم.
▪ معنی : سیر بده ، سرکه بده ، می خواهم سیر سرکه درست کنم.
▪ موارد استعمال: همه کارها را دیگران بکنند ولی به اسم او تمام شود.
۴۴) شال چشته خوانی بیری خربزه مارین از بن بکش
▪ معنی: می خواهی از دست روباه راحت شوی بوته خربزه را از بیخ بکن.
▪ موارد استعمال: یک دفعه زیرش را بزن، جوابش کن تا از شرّش خلاص شوی.
۴۵) شام بخرده په روز دهیه؟
▪ معنی: آیا بعد از خوردن شام هوا روشن است.
▪ موارد استعمال: کار از کار گذشت، درنگ جایز نیست.
۴۶) شتر با بار بورده وه بار بن کشی چرخ دره.
▪ معنی: شتر با بارش از دست رفت اما صاحبش دنبال باربندش می چرخد.
باربندکشی ، طناب نخی گشادی بود که بعد از گذاشتن باربر روی شتر با آن نخ بار با به شکم شتر می بستند.
▪ موارد استعمال: همه سرمایه های بزرگش را از دست داده ، دنبال چیز ناقابل می گردد. اصل سرمایه را از دست دادن و دنبال فرع گشتن.
۴۷) شتر کجه خواره ، ونه لوشه نفیره؟
▪ معنی: شتر کجایش قشنگه که لب و لوچه اش آویزان است؟
▪ موارد استعمال: کدام کارش درست بود که این کارش درست باشد؟
۴۸) شلوار کینگمون هیچی دنیه ، بند قایم وندنه .
▪ معنی: خشتک شلوارش هیچی نمانده ]پاره شد و از بین رفت[ ولی بند شلوارش را محکم میبندد.
▪ موارد استعمال: واجبات را انجام نمی دهد اما دنبال مستحبات می رود.
۴۹) عسل عسل بیتنه داهون شیرین ننه.
▪ معنی: با گفتن عسل عسل ، دهان شیرین نمی شود.
▪ موارد استعمال: گفتار بی کردار ، هر چه بگی اما انجام ندهی ، فایده ای ندارد.
۵۰) آدم بمردن سو نکنده ، گت سره کَل بیتن.
▪ معنی: آدم فقیر مردنش را حتی کسی نمی فهمد و شخص سرمایه دار دنبال زشت ]زنا[ رود نیز معلوم نمی شود.
▪ موارد استعمال: کم ارزش بودن فقرا و پر ارزش بودن ثروتمندان .
۵۱) کار دل دست کندنه چش بدیّه حظ کندنه
▪ معنی: کار دل را باید دست انجام دهد تا چشم با دیدن آن لذت ببرد.
▪ موارد استعمال: به دیگران دستور کاری را ندادن و خود، آن کار را انجام دادن و از آن لذت بردن.
۵۲) کارّه ورزا کنده ، منگو له بوردی کمل خنّه .
▪ معنی: کار را گاو نر انجام می دهد، اما گاو ماده در حال خوابیدن یونجه می خورد.
▪ موارد استعمال: خود را بی خودی خسته نشان دادن .
۵۳) کردن خر هسّه ، خوردن یابو.
▪ معنی: کار کردن بوسیله خر انجام می گیرد، اما بهتر خوردن برای یابو است.
▪ موارد استعمال: کار را یکی دیگر انجام می دهد اما سود دیگری می برد.
۵۴) کرّه خر اگر لباس اطلس دپوشی ونه بهاء خر وره بروشی
▪ معنی: اگر بر تن کرّهی خر لباس اطلس بپوشانی، باید عاقبت آن را به ارزش خر بفروشی.
▪ موارد استعمال: هر چه ظاهرش را تزیین یکنی ، هیچ فایده ای ندارد.
۵۵) کل کور خوه گنه حسن بلور
▪ معنی : کچل به کور می گوید و حسن به بلور.
▪ موارد استعمال: دستور و فرمان دادن به دیگری .
۵۶) کل و کور و مفتلا ، همه خانهی عبدالله
▪ معنی: کچل و کور و مبتلا ، همه در خانهی عبدالله جمع شدند.
▪ موارد استعمال: هر چه بدبختی است سراغ خانهی شخص کم شانس و بدخت را می گیرد.
۵۷) کِلِی که طلا دنیّه ، مارکرک سالار
▪ معنی: در لانهی مرغی که خروس نباشد ، مرغ کدخدا می باشد.
▪ موارد استعمال: وقتی رئیس نیست فرد زیر دستش ادعای رئیسی می کند.
۵۸) کم طالع بورده مارون ، هم برف بیته هم بارون.
▪ معنی: کم شانس رفت خانهی مادرش، هم برف و هم باران شروع به باریدن کرد.
▪ موارد استعمال: شخص کم شانس هر کجا که برود بدبختی اش به دنبالش می آید.
۵۹) گَر بَیتِه بِز بالا سرچشمه او خِنّه
▪ معنی: بزی که بیمار گر گرفته، آبش را از چشمهی بالایی می خورد.
▪ موارد استعمال: وقتی کسی زیاد فیس و افاده بکند و لی هیچی سرش نشود.
۶۰) گو نِزا چنگوم کارنه
▪ معنی: گاو هنوز نزائید، اما میخ نگهداری گوساله اش را می کارد.
▪ موارد استعمال: هنوز هیچی نشده به خودش وعده و وعید زیاد می دهد.
#ضربالمثلهای_محلی_مازندرانی
⭐️ به کانال #اخبارلفور بپیوندید 👇👇👇
@akhbarelafoor
📱 رسانه باشید کانال ما رو به دوستانتون معرفی کنید
👆👆👆👆👆👆👆
38.95M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📽 مستند مازندرانی اویا
⭐️ قسمت اول ⭐️
🎥 مستند اویا روایتگر زندگی دامدار زحمتکشی از منطقه لفور است به نام کربلایی اسماعیل آقایی
🔵 ادامه دارد...
#مستنداویا
#دامداری_درلفور
#کربلایی_اسماعیل_آقایی
⭐️ به کانال #اخبارلفور بپیوندید 👇👇👇
@akhbarelafoor
📱 رسانه باشید کانال ما رو به دوستانتون معرفی کنید
👆👆👆👆👆👆👆
32.54M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🌱 معجزه ای به نام آویشن 🌱
❓️آنژیوگرافی یا آویشن❓️
📌گیاهیجادوییباویژگیهاییاسرارآمیز
📌تنها ماده ای که ۹ واحد کربن
می سوزونه و ۱واحد اکسیژن
📌داروی ضد بلغم
📌بهترین دارو برای درمان بیماریهای دستگاه گوارش
⭐️ به کانال #اخبارلفور بپیوندید 👇👇👇
@akhbarelafoor
📱 رسانه باشید کانال ما رو به دوستانتون معرفی کنید
👆👆👆👆👆👆👆
Ta-syahy-dar-dam-shah_Ketabnak_124978.pdf
3.23M
📚 کتاب تا سیاهی در دام شاه :
📚 «تا سياهی» خاطرات پروين غفاری، يكى از معشوقههاى شاه است كه در دورانى از زندگى شاه انيس و مونس تنهايى او بود و پس از مدتی همچون تفالهاى به بيرون از دربار رانده شد.
📚 راوی خاطرات حكايت خواهد كرد كه چگونه از چاله و لجنزار دربار بيرون رانده شد و به چاه ويل سينمای مبتذل آن دوره سقوط كرد و به گونه ديگری از او سوءاستفاده شد.
📚 خواننده اين كتاب به گاه مطالعه سطور اين خاطرات از بُعد ديگرى به فساد حاكم بر دربار شاهى نظر خواهد داشت كه در طول 37 سال حكومت به تنها چيزى كه نمى انديشيد مردمى بود كه سرانجام او را از اريكه قدرت به زير كشيدند.
#کتاب_تا_سیاهی_در_دام_شاه
⭐️ به کانال #اخبارلفور بپیوندید 👇👇👇
@akhbarelafoor
📱 رسانه باشید کانال ما رو به دوستانتون معرفی کنید
👆👆👆👆👆👆👆
👑 شاه ملعون ایران دیکتاتورترین دزد تاریخ بشریت
🔴 یه نگاه بندازیم به خدمتی که شاه با خارج کردن اموال ایران، به ارزش 12 سال درآمد نفتی ایران از کشور داشت😐😑
🔺شـــاه دزد
⭐️ به کانال #اخبارلفور بپیوندید 👇👇👇
@akhbarelafoor
📱 رسانه باشید کانال ما رو به دوستانتون معرفی کنید
👆👆👆👆👆👆👆
📝 اصطلاحات و واژگان مازندرانی :
اَشنیفه = عطسه
چَنِه = چونه _ فک
مافور = چونه بزرگ
هِمِندِه = بیرون از خونه
مُرقاض = قیچی
کَش جُمِه = پُلیور
تُمُّن = شلوار
کُمُّن = خشتک شلوار
پَرُن = قسمت جلوی پیراهن یا دامن
مُچِّکل = مارمولک
دیلمِک = آفتاب پرست
گِل گِلی = قلقلک
پُسکَنده =پله
کورماز=مگس
آبچین = کیسه مشمایی(پلاستیک)
کوره لول=لوله بخاری
سُز=سبز
دوآج=لحاف
کِوریک=کبریت
چُرقَد=روسری
دِوَندی=کفش پلاستیکی
شِبره=کفش پاشنه بلند
کاب بِلنددوندی = کفش پاشنه بلند
لاک لاک پشتی = لاکپشت
اَرمِنجی = جوجه تیغی
دَکّال= اصلااا
شَلمُن=تیربرق
کُش=خارش
بَکُ=بِخارون
بَکُستمِه = خاروندم
چَنگی=ناخن بلند
چینگال=چنگال
چَنگِل=چغندر
غول=کَر(ناشنوا)
لَشت=طنابی که پارچه ای باشد
رَسِن = طناب
لِنگ= پا
گَدبِوا=پدربزرگ
بِوی=مادربزرگ
نِنا =مامان
گَگِ= بِرار =داداش
دِدا= خاخِر =خواهر
بِوا=بابا
وَسّا = نَوه
تیسَمبَعو=سوسک
گَل = موش
زیر = نعلبکی
پیش لَمپا سر = بالکن
دَستِک= دست انداز بالکن
تَش کَش= خاک انداز فلزی
ماشه= گیره فلزی که باهاش آتیشو میگیرن
دیزِندُن= سه پایه فلزی که روش آشپزی میکردن
اَپا= کلمه تعجب
چَچکِل= چوبی که درحال سوختنه
چَپّر=نردبان
قِوا=کُت
بادی=فانوس
شِ=شبنم
چَل=سنجاقک
چَل = وسیله ای چوبی و دست ساز برای ریسندگی
بِندا=حصاری که با شاخه های درخت دور زمینها درست میکردند.
کَلُش=کفش پلاستیکی خانومها
دوری=بشقاب
کَچِه = قاشق چوبی
تاس=کاسه
لَوِه=قابلمه
سِمبار = سماور
کَلکا=پنجره کوچک
کَلدَر= چوبهایی که به خاطر نیومدن گاو تو حیاط میزاشتن
پاها= چوبی بلند و محکم
راپُّن = شلوار مخصوص کار برای شالیزار
جَردِه= هیزمی که بسیار نازک هستن.
وا = باد
رَندی = ته دیگ
دِسکِله = آبی که برای پختن برنج جوش میارن.
نِسُم = جنگل
کَوی = کدو
سِره = برگهای خشک
شَبچَرِه = خوراکی یا خشکباری که بعد شام میخوردن.
پِشُم = پذیرایی بعد شام
خَرزین = دیوار کوتاهی که بعد وارد شدن خونه میساختن فک کنم برای گذاشتن پالان اسب و خر .
توک = چوب محکمی که برای خراب نشدن دیواری تکیه میدادن.
نون کَر = وردنه چوبی
دِنه = دیروز
کَپِّل = پرتاب کردن
تَلِم = گاو ماده ای که هنوز مادر نشده
تِلِم = ظرف چوبی که در آن ماستو تبدیل به دوغ میکنند و کره میگیرن.
مَنگُ = گاو ماده ای که گوساله دارد
جُنکا = گاو نر جوان
وِرزا = گاو نر چننند ساله
چاشت = غذایی که برای کشاورز به رودبار میفرستادن
گوگ = گوساله
چَلِک = ظرف حلبی
وَندِه = طنابهای بهم بافته مثل تور ماهیگیری که کاه توش میریختن و با اسب از صحرا به خونه میاوردن
ساها = جایی که آفتاب خور نبود
تاوِر = جایی که آفتاب خور بود
پَنجه = نوبت
سِگ = بچه ای که مادر ندارد
بالبَند = النگو
گوشبال = گوشواره
اُدَنگ = آسیاب
کا = بازی
تِک = دهان
چاک = رودخونه
کلِه = اجاقی که با سنگ و گل درست کرده بودند برای پختنغذا
شِلاب = بارون شدید
شپِل = سوتی که با دهن و یا انگشت و دهن میزنند
کَش سَنگ = وسیله ای که پسرهای کیاسر خودشون درستش میکردن برای شکار گنجشک
پاپلیک = پروانه
شاب = گام برداشتن
سَر تَن شور = حمام
قِرقاضی = لجبازی ( لَج کسیودرآوردن )
لِم لِم = خیسِ خیس
سیب نِهِب = تَشَر رفتن (یه نوع دعواکردن )
سیب هِدا = مشکلی کسیو تحت فشار قرار بده .
آسنی = قصه
شییُنگ = جیغ بسیار بلند
اُن هانی = جِن
لاپِّه و چاپِّه = خیلی پاره شده
⭐️ به کانال #اخبارلفور بپیوندید 👇👇👇
@akhbarelafoor
📱 رسانه باشید کانال ما رو به دوستانتون معرفی کنید
👆👆👆👆👆👆👆
✳️ ضربالمثلهای محلی مازندرانی:
۶۱) لوه لاقلی خوه گنه ته کینگ چه سیوهِ ، دیزنون گنه صلّ علی
▪ معنی: دیگ به ماهی تابه می گوید چرا تن تو سیاه است ، سه پایه ای که رویش غذا درست می کنند می گوید درود بر تو.
▪ موارد استعمال: عیب خودش را نمی بیند، دنبال عیب جویی دیگران است.
۶۲) لیسک هم جزء شاخ دار ها بهیه!
▪ معنی: حلزون هم جزء شاخ دار ها شده!
▪ موارد استعمال: آدم خودش را در هر کار دخالت بدهد ] ادعا داشتن نیز معنی می دهد[
۶۳) لینگ به اندازهی گلیم دراز کندنه
▪ معنی: پا را به اندازهی گلیم باید دراز کرد.
▪ موارد استعمال: به اندازهی دخلت خرج کن.
۶۴) مر بزه ، ممینه کلافه جا ترسنه
▪ معنی: مارگزیده از کلافه چوب ممینه می ترسد. ] ممینه: چوب درخت اوجا [
▪ موارد استعمال: کسی که برایش حادثه ای پیش آمد همیشه در هراس است.
۶۵) مر وک بخرده اژدها بونه
▪ معنی: مار وقتی قورباغه می خورد، تبدیل به اژدها می شود.
▪ موارد استعمال: احترام خیلی زیاد باعث گستاخی طرف می شود.
۶۶) مره دانّی ، هندا فک داره چلّه دانّی
▪ معنی: تا وقتی من با تو هستم ] مرا داری[ مثل اینست که شاخهی در خت فِک داری.
▪ موارد استعمال: طرف می خواهد پارتی کسی بشود اما از دستش کاری بر نمی آید.
۶۷) مفت ملا بدیّه بامشی کته یسّه دعا کنده
▪ معنی: ملا که مفت گیر آورد حتی برای گربه نیز دعا می گیرد.
▪ موارد استعمال: طرف سادهلوح است و طرف مقابل او از سادگی و محبتش استفاده زیادی میکند.
۶۸) ملا زیر عبا تنبک دانّه.
▪ معنی: ملا زیر عبایش تنبک دارد. ] تنبک نوعی ساز است[
▪ موارد استعمال: ظاهر خوبی دارد اما باطنش خراب و بد است.
۶۹) من سیر نخردمه که مه داهون بو هاده
▪ معنی: می سیری نخوردم که دهانم بوی سیر بدهد.
▪ موارد استعمال: کاری نکرده که وجدان عذاب داشته باشد. ] حسابش پاک است و خیالش هم راحت[.
۷۰) نانجیب بتنه فیس هاکن، ریک هچیه
▪ معنی: به آدم پست گفتند که قیافه بگیر دندان هایش را نشان داد.
▪ موارد استعمال: احترامش کردند، سوء استفاده کرد ] لوس کردن هم معنی می دهد[
۷۱) نانجیب کدخدا هاکردنه اول شه مار دار بزو
▪ معنی: فرد نالایق را کدخدا کردند اولین نفری که بر دار زد، مادرش بود
▪ موارد استعمال: آدم پست، لیاقت پست و مقام بالایی را ندارد که در این صورت حتی به اطرافیان نزدیکش هم رحم نمی کند.
۷۲) نپته گوشت ره شی مار نوینه
▪ معنی: گوشت نپخته را نباید مادر شوهر ببیند. ] زیرا گوشت بعد از پخته شدن کم می شود[.
▪ موارد استعمال: در مواردی استعمال می شود که انتهای کاری مشخص نیست اما اولش خیلی تعریف دارد.ببینیم و تعریف کنیم
۷۳) نخرمبه نخرمبهی جا ونه بترسین و لین گ نشسّه مهمون جا
▪ معنی: از کسی که می گوید نمی خورم، نمی خورم و از کسی که با پای کثیف وارد نزل صاحیخانه می شود باید ترسید.
▪ موارد استعمال: خودش را ظاهراً خجالتی نشان می دهد اما خیلی گستاخ و بی شرم است.
۷۴) نسیه خنّه صاحب سلیقه هسّه
▪ معنی: نسیه می خورد اما صاحب سلیقه است.
▪ موارد استعمال: پولی در بساط ندارد اما انتخاب قشنگی دارد.
✏️ تهیه کننده : خانم خونچین
منبع : مازند نومه
⭐️ به کانال #اخبارلفور بپیوندید 👇👇👇
@akhbarelafoor
📱 رسانه باشید کانال ما رو به دوستانتون معرفی کنید
👆👆👆👆👆👆👆
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎞 نگرانی سلمان فارسی از حقّالنّاس
📌 من هم از نسل سلمانم...
▫️ اگر چه در اسلام قوم و نژاد جایی ندارد اما مباهات میکنم که مردی از تبار و همزبان من، رسول خدا را دیده و آنقدر خودش را در دل او جا کرده که نشان «منّا اهلالبیت» را از خود پیامبر گرفته.
▪️ آری من از نسل سلمانم؛ همانها که پیامبر پاسداران دین خواندشان و مقدمهسازان ظهور،
قومی از مشرق که تا پرچم اسلام را به دست آخرین حجت حق نسپارند آرام نخواهند گرفت.
📆 به مناسبت دوم شهریور روز بزرگداشت #سلمان_فارسی
⭐️ به کانال #اخبارلفور بپیوندید 👇👇👇
@akhbarelafoor
📱 رسانه باشید کانال ما رو به دوستانتون معرفی کنید
👆👆👆👆👆👆👆