مَا أَغْنَى عَنْهُم مَّا كَانُوا يُمَتَّعُونَ
آنچه از آن برخوردار می شدند به كارشان نمی آيد [و عذاب را از آنان دفع نمی كند]
what avail will their past enjoyments be to them?
سوره شعرا آیه 207
وَمَا أَهْلَكْنَا مِن قَرْيَةٍ إِلَّا لَهَا مُنذِرُونَ
و هيچ شهرى را هلاك نكرديم مگر آنكه براى آن هشداردهندگانى بود
we never destroyed a village that did not have warners
سوره شعرا آیه 208
ذِكْرَى وَمَا كُنَّا ظَالِمِينَ
[تا آنان را] تذكر [دهند] و ما ستمكار نبوده ايم
for a reminder, and we never harmed.
سوره شعرا آیه 209
وَمَا تَنَزَّلَتْ بِهِ الشَّيَاطِينُ
و شيطانها آن را فرود نياورده اند
it was not the satans who brought it down:
سوره شعرا آیه 210
وَمَا يَنبَغِي لَهُمْ وَمَا يَسْتَطِيعُونَ
و آنان را نسزد و نمی توانند [وحى كنند]
it is not for them, nor are they able.
سوره شعرا آیه 211
إِنَّهُمْ عَنِ السَّمْعِ لَمَعْزُولُونَ
در حقيقت آنها از شنيدن معزول [و محروم]اند
truly, they are expelled from hearing.
سوره شعرا آیه 212
فَلَا تَدْعُ مَعَ اللَّهِ إِلَهًا آخَرَ فَتَكُونَ مِنَ الْمُعَذَّبِينَ
پس با خدا خداى ديگر مخوان كه از عذاب شدگان خواهى شد
so do not call upon another god with allah, lest you should be one of those who are punished.
سوره شعرا آیه 213
وَأَنذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ
و خويشان نزديكت را هشدار ده
warn your tribe and your near kinsmen.
سوره شعرا آیه 214
وَاخْفِضْ جَنَاحَكَ لِمَنِ اتَّبَعَكَ مِنَ الْمُؤْمِنِينَ
و براى آن مؤمنانى كه تو را پيروى كرده اند بال خود را فرو گستر
and lower your wing to the believers who follow you.
سوره شعرا آیه 215
فَإِنْ عَصَوْكَ فَقُلْ إِنِّي بَرِيءٌ مِّمَّا تَعْمَلُونَ
و اگر تو را نافرمانى كردند بگو من از آنچه می كنيد بيزارم
if they disobey you, say:
i am quit of what you do.سوره شعرا آیه 216 وَتَوَكَّلْ عَلَى الْعَزِيزِ الرَّحِيمِ و بر [خداى] عزيز مهربان توكل كن put your trust in the almighty, the most merciful, سوره شعرا آیه 217 الَّذِي يَرَاكَ حِينَ تَقُومُ آن كس كه چون [به نماز] برمی خيزى تو را می بيند who sees you when you stand سوره شعرا آیه 218 وَتَقَلُّبَكَ فِي السَّاجِدِينَ و حركت تو را در ميان سجده كنندگان [می نگرد] and when you turn among those who prostrate themselves. سوره شعرا آیه 219 إِنَّهُ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ او همان شنواى داناست surely, he is the hearer, the knower. سوره شعرا آیه 220 هَلْ أُنَبِّئُكُمْ عَلَى مَن تَنَزَّلُ الشَّيَاطِينُ آيا شما را خبر دهم كه شياطين بر چه كسى فرود می آيند shall i tell you on whom the satans descend? سوره شعرا آیه 221 تَنَزَّلُ عَلَى كُلِّ أَفَّاكٍ أَثِيمٍ بر هر دروغزن گناهكارى فرود می آيند they descend on every guilty impostor. سوره شعرا آیه 222 يُلْقُونَ السَّمْعَ وَأَكْثَرُهُمْ كَاذِبُونَ كه [دزدانه] گوش فرا می دارند و بيشترشان دروغگويند they listen, but most of them are liars. سوره شعرا آیه 223 وَالشُّعَرَاء يَتَّبِعُهُمُ الْغَاوُونَ و شاعران را گمراهان پيروى می كنند poets are followed by the perverse. سوره شعرا آیه 224 أَلَمْ تَرَ أَنَّهُمْ فِي كُلِّ وَادٍ يَهِيمُونَ آيا نديده اى كه آنان در هر واديى سرگردانند have you not seen how they wander in every valley, سوره شعرا آیه 225 وَأَنَّهُمْ يَقُولُونَ مَا لَا يَفْعَلُونَ و آنانند كه چيزهايى می گويند كه انجام نمی دهند and they say what they do not do? سوره شعرا آیه 226 إِلَّا الَّذِينَ آمَنُوا وَعَمِلُوا الصَّالِحَاتِ وَذَكَرُوا اللَّهَ كَثِيرًا وَانتَصَرُوا مِن بَعْدِ مَا ظُلِمُوا وَسَيَعْلَمُ الَّذِينَ ظَلَمُوا أَيَّ مُنقَلَبٍ يَنقَلِبُونَ مگر كسانى كه ايمان آورده و كارهاى شايسته كرده و خدا را بسيار به ياد آورده و پس از آنكه مورد ستم قرار گرفته اند يارى خواسته اند و كسانى كه ستم كرده اند به زودى خواهند دانست به كدام بازگشتگاه برخواهند گشت except those who believe, and do good works and remember allah in abundance and became victorious after they had been wronged. the wrongdoers will surely know which turn they will be returning to (hell). سوره شعرا آیه 227 ✨ـ﷽ـ✨ 💠روزے یڪ صفحہ از قرآڹ ڪریم💠 🌹🍃سوره شعرا ✨جزء ۱۹ 📖 صفحه ۳۷۶ 💫آیات ۲۰۷ الی ۲۲۷ 🌷هرروز به نیت یک شهید ✨شهید امروز شهیدسید عبدالله رضوی طاهری #انوار_هدایت #پایگاه_بسیج_خواهران_مهدیه #حوزه_مقاومت_بسیج_حضرت_زینب_س 💫@d_aftab133
پیرمرد بعد از فتنه ۸۸ نگران جان رهبر بود. شهیدی به خوابش آمد و گفت نگران نباش، ما محافظ او هستیم. نشانی مزارش را هم گفت. پیرمرد اعتنا نکرد. خوابها تکرار شد. سراغ همان نشانی مزار رفت. تصویر شهید همان بود که در خواب دیده بود. روی مزار نوشته بودند: محافظ رییسجمهور سیدعلی خامنهای.
#آلبوم_خاطرات_دفاع_مقدس
#پایگاه_بسیج_خواهران_مهدیه
#حوزه_حضرت_زینب_س
#کنگره_ملی_شهدای_استان_اصفهان
https://eitaa.com/albom_shohada
اللهم عجل لولیک الفرج
─┅═ঊঈ🌹ঊঈ═┅─
هدایت شده از طهورا
29.14M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
شستشوی حرم وضریح وصحن امام حسین ع. پس ازماها حزن اندوه .. خیلی زیباست..
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 امیرحسین علیپور ورزشکار باغیرت ایرانی که در بخش پرتاب وزنه با ثبت رکورد 14.78 متر رکورد آسیا را شکست و موفق به کسب مدال طلای پارالمپیک2024 فرانسه شد، مدالش را به شهید رئیسی مظلوم تقدیم کرد.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💥استاد شجاعی :
اگر کسی در این دوره از مقام معظم رهبری جدا شود حتماً ساقط میشود
#غربال_اخرالزمان
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
حاج آقا دولابی میگفت؛
هنگامی که به یاد امام حسین(ع) می افتید، تردیدی نداشته باشيد که آن حضرت هم
به یاد شماست.
🌱
#حاجاسماعیلدولابی
#شب_زیارتی
#صل_الله_علی_روحک_و_بدنک
#یا_اباعبداالله
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
او یکی از قهرمانان جنگ است اما در لباس پزشکی!
#فرزند_ایران
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
به نام خداوند رحمتگر مهربان
In the name of Allah, Most Gracious, Most Merciful
سوره نمل آیه 0
طس تِلْكَ آيَاتُ الْقُرْآنِ وَكِتَابٍ مُّبِينٍ
طا سين اين است آيات قرآن و [آيات] كتابى روشنگر
taseen. those are the verses of the koran, a clear book,
سوره نمل آیه 1
هُدًى وَبُشْرَى لِلْمُؤْمِنِينَ
كه [مايه] هدايت و بشارت براى مؤمنان است
a guidance and glad tidings to believers,
سوره نمل آیه 2
الَّذِينَ يُقِيمُونَ الصَّلَاةَ وَيُؤْتُونَ الزَّكَاةَ وَهُم بِالْآخِرَةِ هُمْ يُوقِنُونَ
همانان كه نماز برپا می دارند و زكات می دهند و خود به آخرت يقين دارند
who establish their prayers, and pay the obligatory charity, and are certain of the everlasting life.
سوره نمل آیه 3
إِنَّ الَّذِينَ لَا يُؤْمِنُونَ بِالْآخِرَةِ زَيَّنَّا لَهُمْ أَعْمَالَهُمْ فَهُمْ يَعْمَهُونَ
كسانى كه به آخرت ايمان ندارند كردارهايشان را در نظرشان بياراستيم [تا همچنان] سرگشته بمانند
as for those who do not believe in the everlasting life, we have decorated for them their works, and they wander blindly.
سوره نمل آیه 4
أُوْلَئِكَ الَّذِينَ لَهُمْ سُوءُ الْعَذَابِ وَهُمْ فِي الْآخِرَةِ هُمُ الْأَخْسَرُونَ
آنان كسانی اند كه عذاب سخت براى ايشان خواهد بود و در آخرت خود زيانكارترين [مردم] اند
such are those for whom there is an evil punishment, and in the everlasting life are the greatest losers.
سوره نمل آیه 5
وَإِنَّكَ لَتُلَقَّى الْقُرْآنَ مِن لَّدُنْ حَكِيمٍ عَلِيمٍ
و حقا تو قرآن را از سوى حكيمى دانا دريافت می دارى
you have received the koran from the wise, the knower.
سوره نمل آیه 6
إِذْ قَالَ مُوسَى لِأَهْلِهِ إِنِّي آنَسْتُ نَارًا سَآتِيكُم مِّنْهَا بِخَبَرٍ أَوْ آتِيكُم بِشِهَابٍ قَبَسٍ لَّعَلَّكُمْ تَصْطَلُونَ
[يادكن] هنگامى را كه موسى به خانواده خود گفت من آتشى به نظرم رسيد به زودى براى شما خبرى از آن خواهم آورد يا شعله آتشى براى شما می آورم باشد كه خود را گرم كنيد
when moses said to his household:
indeed, i can see a fire far away. i will go and bring you news of it or i will bring you a lighted flame so that you can warm yourselves.سوره نمل آیه 7 فَلَمَّا جَاءهَا نُودِيَ أَن بُورِكَ مَن فِي النَّارِ وَمَنْ حَوْلَهَا وَسُبْحَانَ اللَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ چون نزد آن آمد آوا رسيد كه خجسته [و مبارك گرديد] آنكه در كنار اين آتش و آنكه پيرامون آن است و منزه است خدا پروردگار جهانيان and when he came near it he was called:
blessed be who is (moses) in the fire and (the angels) who are around it! exaltations to allah, lord of the worlds! سوره نمل آیه 8 يَا مُوسَى إِنَّهُ أَنَا اللَّهُ الْعَزِيزُ الْحَكِيمُ اى موسى اين منم خداى عزيز حكيم moses, it is i, allah, the almighty, the wise. سوره نمل آیه 9 وَأَلْقِ عَصَاكَ فَلَمَّا رَآهَا تَهْتَزُّ كَأَنَّهَا جَانٌّ وَلَّى مُدْبِرًا وَلَمْ يُعَقِّبْ يَا مُوسَى لَا تَخَفْ إِنِّي لَا يَخَافُ لَدَيَّ الْمُرْسَلُونَ و عصايت را بيفكن پس چون آن را همچون مارى ديد كه می جنبد پشت گردانيد و به عقب بازنگشت اى موسى مترس كه فرستادگان پيش من نمی ترسند cast down your staff.and when he saw it writhing like a serpent, he turned about retreating, and did not turn back.
moses, do not fear, indeed the messengers do not fear (when they are) with me, سوره نمل آیه 10 إِلَّا مَن ظَلَمَ ثُمَّ بَدَّلَ حُسْنًا بَعْدَ سُوءٍ فَإِنِّي غَفُورٌ رَّحِيمٌ ليكن كسى كه ستم كرده سپس بعد از بدى نيكى را جايگزين [آن] گردانيده [بداند] كه من آمرزنده مهربانم except he who has done evil, then, after evil, has changed into good. i am the forgiving, most merciful. سوره نمل آیه 11 وَأَدْخِلْ يَدَكَ فِي جَيْبِكَ تَخْرُجْ بَيْضَاء مِنْ غَيْرِ سُوءٍ فِي تِسْعِ آيَاتٍ إِلَى فِرْعَوْنَ وَقَوْمِهِ إِنَّهُمْ كَانُوا قَوْمًا فَاسِقِينَ و دستت را در گريبانت كن تا سپيد بی عيب بيرون آيد [اينها] از [جمله] نشانه هاى نه گانه اى است [كه بايد] به سوى فرعون و قومش [بب رى] زيرا كه آنان مردمى نافرمانند put your hand inside your collar and it will come out luminous without evil ? among the nine signs to pharaoh and his nation, indeed they were an impious nation.سوره نمل آیه 12 فَلَمَّا جَاءتْهُمْ آيَاتُنَا مُبْصِرَةً قَالُوا هَذَا سِحْرٌ مُّبِينٌ و هنگامى كه آيات روشنگر ما به سويشان آمد گفتند اين سحرى آشكار است
but when our signs came to them visibly, they said:
this is plain sorcery.سوره نمل آیه 13 ✨ـ﷽ـ✨ 💠روزے یڪ صفحہ از قرآڹ ڪریم💠 🌹🍃سوره نمل ✨جزء ۱۹ 📖 صفحه ۳۷۷ 💫آیات ۱ الی ۱۳ 🌷هرروز به نیت یک شهید ✨شهید امروز شهیدمسعود آخوندی #انوار_هدایت #پایگاه_بسیج_خواهران_مهدیه #حوزه_مقاومت_بسیج_حضرت_زینب_س 💫@d_aftab133
▫️تک پسر خونه بود و دانشجوی مکانیک. برای اینکه جبهه نره، خانوادهاش خونه بزرگشون رو فروختند، پولش رو ریختند بـه حسابش تـا بمونه و کارخانه بزنه و مدیریت کنه.
بار آخری بود که میرفت جبهه. توی وسایلش یـه چک سفید امضـاء گذاشت و یه نامه که نوشـته بود: برگشتی در کار نیست. این چک رو گذاشتم تا بعد از من برای استفاده از پولی که ریختین توی حسابم بـه مشکل برنخورید...
#مسعود_آخوندی🕊🌹
#آلبوم_خاطرات_دفاع_مقدس
#پایگاه_بسیج_خواهران_مهدیه
#حوزه_حضرت_زینب_س
#کنگره_ملی_شهدای_استان_اصفهان
https://eitaa.com/albom_shohada
اللهم عجل لولیک الفرج
─┅═ঊঈ🌹ঊঈ═┅─
شهیده کبری صفا، دوازدهم مرداد 1326، در شهرستان کاشان چشم به جهان گشود. پدرش محمدابراهیم، کارگر بود و مادرش رقيه نام داشت. تا اول راهنمایی درس خواند. خانه دار بود. پس از ازدواج صاحب دو دختر شد. هفدهم شهريور 1357، در تهران بر اثر اصابت گلوله توسط عوامل رژيم شاهنشاهي شهيد شد. مزار او در گلزار شهدای دشت افروز واقع است. با اوج گیری انقلاب ، کبری بیش از همه وقت خوشحال ومسرور بود و مرتب از مراسم و جلسات مذهبی سخن می گفت و اعلامیه های امام را جمع آوری می کرد . رژیم پهلوی اعلام حکومت نظامی کرد. روز جمعه 17 شهریور 57 ، کبری حدود ساعت 9 صبح با مادرش تماس گرفت . از اوضاع کاشان سوال کرد و شنید که در کاشان نیز تظاهرات و شعاردادن برپاست. وی به مادر گفت که «اینجا (تهران) که قیامت است .جوانها ، پیرها ، دخترها ، پسرها و حتی پیرزنها با پای پیاده ، سواره و با موتور به میدان ژاله می روند .من هم می خواهم بروم .»
کبری در جواب نگرانی مادر گفت: « ناراحت نباش. وظیفه شرعی است .دستور است که با طاغوت مبارزه شود من هم می روم .» و در جواب اصرار مادر گفت :«یک بار بیشتر نخواهم مرد چه بهتر که در راه دین و قرآن فدا شوم .»
#کمیته_زن_و_خانواده_کنگره_شهدای_استان_اصفهان
#کارگروه_زنان_و_خانواده_کنگره_ملی_شهدای_کاشان
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💌راوی اصالت و شجاعت زنان کاشانی هستند
🕊لشگر فرشتگان🕊
به مناسبت ۱۲ مرداد ۱۴۰۳
تنها شهیده انقلاب اسلامی شهرستان کاشان
که به شهادت رسید
که یک فرشته ای از لشکر فرشتگان...
🌹شهیده کبری صفا
از دیار دارالمومنین شهر کاشان
متولد:۱۳۲۶/۰۵/۱۲ کاشان
شهادت:جمعه سیاه وخونین ۱۳۵۷/۰۶/۱۷
میدان ژاله تهران
مدفون شده دشت افروز کاشان
دری به سوی یاران عاشق
#کارگروه_زنان_و_خانواده
#کنگره_ملی_شهدای_شهرستان_کاشان
⭕️ هفده شهریور، از ایام الله است...
♦️یادتان نرود که ما یک ۱۷ شهریور داشتیم.
🗓 ۱۷شهریور از «ایّام الله» است. و باید یادمان نرود این را. آن قدر شهید دادیم و آن قدر خون دادیم ما آن روز و در مقابل اجانب و در مقابل وابستگان به اجانب. قیام کردند ملت ما و خونشان ریخته شد، لکن پیروز شدیم...
( امام خمینی(ره) | ۱۷ شهریور ۵۸ )
◼️به مناسبت جنایت رژیم پهلوی در به خاک و خون کشیدن مردم در روز ۱۷ شهریور
✦࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐✦
هدایت شده از بسیج خواهران مهدیه
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🌹 سالروز قیام خونین ۱۷ شهریور سال ۱۳۵۷ گرامی باد.
╰❀🌸❀╯
31.07M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 روایتی از جمله تامل برانگیز شهید رئیسی
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⏸سیاست اندلسی کردن ایران 🤔
📜فرازی_از_وصیت_شهید:
بارالها، هر چند در خود لیاقت شهادت و انتخاب شدن را به خاطر گناهان و نافرمانیها از دستوراتت نمیبینم اما لطف و گذشت تو مرا تا حدی امیدوار کرده است.
#شهید_احمد_ملک_نژاد🌷
#سلام_ودرود_برشهدا_وامام_شهیدان
🕊
🌷🕊
#امام_خمینی:
یادتان نرود که مایک ۱۷ شهریورداشتیم وباید یادمان نرود این را.
آن قدرشهیددادیم وآن قدرخون دادیم ماآن روزودرمقابل اجانب ودرمقابل وابستگان به اجانب .
قیام کردندملت ماوخونشان ریخته شد،لکن پیروزشدیم...
سالروزجمعه خونین ویاد شهدای گرانقدر۱۷ شهریور۵۷ گرامی باد
هدیه به روح مطهرشان صلوات
أللَّھُمَصَلِّ؏َلیمُحَمَّدوَآلِمُحَمَّدوَ؏َـجِّلْفَرَجھُمَ
.🕊
🌷🕊
#پاسدارشهیدهادیشهبازی
♦️ فرمانده گردان تخریب لشکر ۱۱ امیرالمومنین ع استان ایلام
تولد اول آبان ۱۳۴۰ مهران
شهادت ۱۷ شهریور ۱۳۶۵ منطقه عملیاتی قلاویزان مهران
امروز#سالگرد_شهادت این شهید عزیز میباشد
✍ فرازی از وصیتنامه این شهید عزیز
✅ خدايا باز هم تو را شكر مي كنم كه به من لياقت دادي تا خونم در راه تو و در پاي درخت اسلام ريخته شود تا با خون شهداي ديگر درخت اسلام بارور كنند تا نسلهاي آينده بتوانند به اسلام و قرآن نزديكتر باشند.
✅ اي كاش زنده مي ماندم و در راه قدس اولين قبله مسلمين كشته مي شدم ولي چكار كنم كه مرگ به من فرصت نمي دهد تا بيشتر و بيشتر يزيديان و پليديان روي زمين را بكشم و مثل اينكه خدا مرا به طرف خودش مي خواند.
✅ سپاس خدا را كه بينشی به من عطا كرد تا اسلام را برگزينم و احكام آن را عمل نمايم.
🕊
-میگفـت..
درزندگیآدمیموفقتراستڪه
دربرابرعصبانیتدیگرانصبورباشدوڪاربیمنطقانجامندهد!
#شهیدابراهیمهادی🍃
🕊
وَجَحَدُوا بِهَا وَاسْتَيْقَنَتْهَا أَنفُسُهُمْ ظُلْمًا وَعُلُوًّا فَانظُرْ كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُفْسِدِينَ
و با آنكه دلهايشان بدان يقين داشت از روى ظلم و تكبر آن را انكار كردند پس ببين فرجام فسادگران چگونه بود
they denied them unjustly out of pride, though their souls acknowledged them. see, how was the end of the corrupt workers!
سوره نمل آیه 14
وَلَقَدْ آتَيْنَا دَاوُودَ وَسُلَيْمَانَ عِلْمًا وَقَالَا الْحَمْدُ لِلَّهِ الَّذِي فَضَّلَنَا عَلَى كَثِيرٍ مِّنْ عِبَادِهِ الْمُؤْمِنِينَ
و به راستى به داوود و سليمان دانشى عطا كرديم و آن دو گفتند ستايش خدايى را كه ما را بر بسيارى از بندگان باايمانش برترى داده است
we gave knowledge to david and solomon. they said:
praise be to allah who has preferred us above many of his believing worshipers.سوره نمل آیه 15 وَوَرِثَ سُلَيْمَانُ دَاوُودَ وَقَالَ يَا أَيُّهَا النَّاسُ عُلِّمْنَا مَنطِقَ الطَّيْرِ وَأُوتِينَا مِن كُلِّ شَيْءٍ إِنَّ هَذَا لَهُوَ الْفَضْلُ الْمُبِينُ و سليمان از داوود ميراث يافت و گفت اى مردم ما زبان پرندگان را تعليم يافته ايم و از هر چيزى به ما داده شده است راستى كه اين همان امتياز آشكار است solomon inherited david. he said:
know, my people, we have been taught the speech of birds and given everything. surely, this is a clear bounty.سوره نمل آیه 16 وَحُشِرَ لِسُلَيْمَانَ جُنُودُهُ مِنَ الْجِنِّ وَالْإِنسِ وَالطَّيْرِ فَهُمْ يُوزَعُونَ و براى سليمان سپاهيانش از جن و انس و پرندگان جمع آورى شدند و [براى رژه] دسته دسته گرديدند we gathered to solomon his army of jinn, humans and birds; gathered and dispersed, سوره نمل آیه 17 حَتَّى إِذَا أَتَوْا عَلَى وَادِي النَّمْلِ قَالَتْ نَمْلَةٌ يَا أَيُّهَا النَّمْلُ ادْخُلُوا مَسَاكِنَكُمْ لَا يَحْطِمَنَّكُمْ سُلَيْمَانُ وَجُنُودُهُ وَهُمْ لَا يَشْعُرُونَ تا آنگاه كه به وادى مورچگان رسيدند مورچه اى [به زبان خويش] گفت اى مورچگان به خانه هايتان داخل شويد مبادا سليمان و سپاهيانش نديده و ندانسته شما را پايمال كنند and when they came to the valley of the ants, an ant said:
ants, go into your dwellings lest solomon and his army should, unknowingly, crush you.سوره نمل آیه 18 فَتَبَسَّمَ ضَاحِكًا مِّن قَوْلِهَا وَقَالَ رَبِّ أَوْزِعْنِي أَنْ أَشْكُرَ نِعْمَتَكَ الَّتِي أَنْعَمْتَ عَلَيَّ وَعَلَى وَالِدَيَّ وَأَنْ أَعْمَلَ صَالِحًا تَرْضَاهُ وَأَدْخِلْنِي بِرَحْمَتِكَ فِي عِبَادِكَ الصَّالِحِينَ [سليمان] از گفتار او دهان به خنده گشود و گفت پروردگارا در دلم افكن تا نعمتى را كه به من و پدر و مادرم ارزانى داشته اى سپاس بگزارم و به كار شايسته اى كه آن را می پسندى بپردازم و مرا به رحمت خويش در ميان بندگان شايسته ات داخل كن he smiled, and laughed at its words, and said:
my lord, inspire me that i should be thankful for your blessing with which you have blessed me and my parents, and that i may do good works that will please you. admit me, by your mercy, among your righteous worshipers.سوره نمل آیه 19 وَتَفَقَّدَ الطَّيْرَ فَقَالَ مَا لِيَ لَا أَرَى الْهُدْهُدَ أَمْ كَانَ مِنَ الْغَائِبِينَ و جوياى [حال] پرندگان شد و گفت مرا چه شده است كه هدهد را نمی بينم يا شايد از غايبان است he reviewed the birds and said:
why is it that i do not see the hoopoe here? or is he among the absent? سوره نمل آیه 20 لَأُعَذِّبَنَّهُ عَذَابًا شَدِيدًا أَوْ لَأَذْبَحَنَّهُ أَوْ لَيَأْتِيَنِّي بِسُلْطَانٍ مُّبِينٍ قطعا او را به عذابى سخت عذاب می كنم يا سرش را می برم مگر آنكه دليلى روشن براى من بياورد surely, i will punish him with a terrible punishment, or i will slaughter him or he gives me a good reason.سوره نمل آیه 21 فَمَكَثَ غَيْرَ بَعِيدٍ فَقَالَ أَحَطتُ بِمَا لَمْ تُحِطْ بِهِ وَجِئْتُكَ مِن سَبَإٍ بِنَبَإٍ يَقِينٍ پس ديرى نپاييد كه [هدهد آمد و] گفت از چيزى آگاهى يافتم كه از آن آگاهى نيافته اى و براى تو از سبا گزارشى درست آورده ام he was not long in coming, and said: `i know what you do not know. i come to you from sheba with certain news. سوره نمل آیه 22 ✨ـ﷽ـ✨ 💠روزے یڪ صفحہ از قرآڹ ڪریم💠 🌹🍃سوره نمل ✨جزء ۱۹ 📖 صفحه ۲۷۸ 💫آیات ۱۴ الی ۲۲ 🌷هرروز به نیت یک شهید ✨شهید امروز شهیداکبر شهریاری #انوار_هدایت #پایگاه_بسیج_خواهران_مهدیه #حوزه_مقاومت_بسیج_حضرت_زینب_س 💫@d_aftab133