🕌 لٖسَانُ الْفَوَائٖد 🕌
📌 🇮🇶مع اللهجة العراقية إلى الأربعين الحسيني(عليه السلام)🇮🇶 📌 ♻️🔰♻️آشنایی مختصر با گویش ها و لهجه ها
45.41M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔘 #لطمية " قمر عدنان "
🎙مهدي #الحلواجي_البحراني
☑️ توضيحات تطبيقي اين لطمية(سينه زني) با در نظر گرفتن مسائل مختلف لهجات عاميانه بويژه لهجه عراقي و لحن و لهجه بحريني بسيار است از انواع فرايندها در لهجات تا جغرافيا و بنيان و اسباب تولّد لهجات و... اما از زيبايي هاي شگفت لهجات مسئله اي است كه بسيار كم به آن پرداخته شده است و آن"توارد و اختلاط لهجات" است؛ اين قضيه بيشتر در روابط زبان ها مطرح شده است، اما در ارتباط بين لهجات هم حادث ميشود، اينجا و در اين لطمیه لهجه عراقي(که مانند گویش آذری و لری برای بیان عزا و مراثي بسيار سنگین و رسا و گیرا است) با لحن نرم و شيرين و معصومانه لهجه بحريني(مانند لهجه تهراني در آميزش با گويش آذري در حوزه سرزميني تهران بزرگ و نظير لهجه اصفهاني در اختلاط با لهجات لري جنوب سرزمين هاي لرنشين) مختلط شده است. نكته ديگر مسئله اين است که قبلا در مقاله ای اجمالی درباره لهجات اصلی جهان عرب داشتم این است که تقريبا محافل عربي مجالس عزا و مراثي و مصيبت و روضه هاي اهل بيت عليهم السلام آميخته با رنگ و بو و فرهنگ عراقي و لهجه عراقي است چرا كه...
❗️ان شاء الله مفصل تر پاسخگوي عزيزاني كه در كلاسهاي لهجات شركت ميكنند خواهيم بود❗️
✍عليرضا كرمي
#لهجه #عراقي #لحن #بحريني
عظّم الله أجورنا وأجوركم
▪️◾️◼️⬛️لسان الفوائد⬛️◼️◾️▪️
@ALFAWAIDU
⛔️النشر بدون الرابط غير جائز⛔️
هدایت شده از 🕌 لٖسَانُ الْفَوَائٖد 🕌
45.41M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🔘 #لطمية " قمر عدنان "
🎙مهدي #الحلواجي_البحراني
☑️ توضيحات تطبيقي اين لطمية(سينه زني) با در نظر گرفتن مسائل مختلف لهجات عاميانه بويژه لهجه عراقي و لحن و لهجه بحريني بسيار است از انواع فرايندها در لهجات تا جغرافيا و بنيان و اسباب تولّد لهجات و... اما از زيبايي هاي شگفت لهجات مسئله اي است كه بسيار كم به آن پرداخته شده است و آن"توارد و اختلاط لهجات" است؛ اين قضيه بيشتر در روابط زبان ها مطرح شده است، اما در ارتباط بين لهجات هم حادث ميشود، اينجا و در اين لطمیه لهجه عراقي(که مانند گویش آذری و لری برای بیان عزا و مراثي بسيار سنگین و رسا و گیرا است) با لحن نرم و شيرين و معصومانه لهجه بحريني(مانند لهجه تهراني در آميزش با گويش آذري در حوزه سرزميني تهران بزرگ و نظير لهجه اصفهاني در اختلاط با لهجات لري جنوب سرزمين هاي لرنشين) مختلط شده است. نكته ديگر مسئله اين است که قبلا در مقاله ای اجمالی درباره لهجات اصلی جهان عرب داشتم این است که تقريبا محافل عربي مجالس عزا و مراثي و مصيبت و روضه هاي اهل بيت عليهم السلام آميخته با رنگ و بو و فرهنگ عراقي و لهجه عراقي است چرا كه...
❗️ان شاء الله مفصل تر پاسخگوي عزيزاني كه در كلاسهاي لهجات شركت ميكنند خواهيم بود❗️
✍عليرضا كرمي
#لهجه #عراقي #لحن #بحريني
عظّم الله أجورنا وأجوركم
▪️◾️◼️⬛️لسان الفوائد⬛️◼️◾️▪️
@ALFAWAIDU
⛔️النشر بدون الرابط غير جائز⛔️