🔰سنت حسنه نگارش ❇️انواع فعالیت‌ها و مطالعه علمی برای تدوین پایان‌نامه‌ها 🔹۸-مطالعه برای تدوین متون آموزشی گاهی با هدف آموزش و انتقال دانش، به تدوین کتاب می پردازیم. تدوین نوشتار‌های آسان‌یاب، از اندیشه‌های پیشینیان بوده است. نگارش متون درسی، به مطالعه‌ای نظام‌مند و نگارشی سازمان‌یافته نیاز دارد. اثر بخشی این نوع از فعالیت‌های علمی بیش از همه، به تخصص نویسنده و برخورداری از فن نویسندگی بستگی دارد. جهت‌گیری این کار، برای انتقال اطلاعات و آموزش است. 🔹۹- مطالعه به منظور ترجمه یک اثر بر گردان آثار از زبانی به زبان دیگر، از فعالیت‌های علمی مهم است. متن ترجمه شده، ممکن است از یک فیلسوف با یک متن کلاسیک و اثر تاریخی باشد و این بر گردان نیز به زبان‌های گوناگون انجام گیرد. البته ناگفته نماند که ترجمه، از حیث تحقیقات مترجم در باره‌ی اثر《 مقدمه و تعلیقات》نیز می تواند درجات گوناگونی داشته باشد و ارزش گذاری ترجمه تنها به مطالب پیش گفته محصور نمی شود. #سنت_حسنه #انواع_مطالعه https://eitaa.com/alzahranasr_pajohesh