فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴 نصب پرچم ایران و تصویر رهبری در مقابل کنگره آمریکا !
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 ببینید
تمرینات سخت و دشوار آمادگی جسمانی #نخبه_های_نظامیگری
🔸این علائم نشان دهنده کمبود ویتامین B۱ است
▫️تیامین یا همان ویتامین B۱ یکی از ویتامینهای ضروری برای بدن است. تیامین محلول در آب است؛ بنابراین بدن برای مدت طولانی آن را ذخیره نمیکند و برای جلوگیری از کمبود تیامین، بدن نیاز به مصرف منظم آن دارد.
واضحترین علائم کمبود تیامین شامل موارد زیر است:
▫️خستگی و مشکلات حافظه
▫️ضعف ماهیچهها و کمبود وزن
▫️از دست دادن اشتها
▫️ابتلا به دیابت
▫️مختل شدن رفلکسهای بدن
▫️تغییر در ضربان قلب
سامانه بارشی جدید دوشنبه از غرب وارد کشور میشود
🔹سازمان هواشناسی از تداوم بارشها طی امروز در استانهای غربی و شمالی خبر داد و اعلام کرد که سامانه بارشی جدید، دوشنبه از غرب کشور وارد خواهد شد.
🔹سازمان هواشناسی وضعیت جوی امروز پایتخت را ابری و بارش باران، گاهی رگبار و رعد و برق و از بعد از ظهر وزش باد شدید و کاهش ابر پیش بینی کرد. بیشینه دمای تهران امروز ۲۱ و کمینه دما ۱۰ درجه خواهد بود.
🌷شهید روز، محمد باقر فیضی خواه
امروز ۱۵ اردیبهشت ماه، سالروز ولادت ۱۴۷ نفر از شهدای ارتش جمهوری اسلامی ایران میباشد. در چنین روزی ۶۴ نفر به شهادت رسیدند.
روحشان شاد و یادشان گرامی باد!
#تقویم_شهدا_ارتش
🌹🕯🌷🕯🌹
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
تلاوت سوره محمد (ص) ۲۰ تا ۲۴
🌼جهاد در جایی است که دلایل لزوم آن،محکم و روشن باشد.«سُورَهٌ مُحْکَمَهٌ»
🌸با توجّه به نوع نگاه و دید و نظر افراد،می توان آنان را ارزیابی کرد. رَأَیْتَ/یَنْظُرُونَ إِلَیْکَ
«فِی قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ یَنْظُرُونَ إِلَیْکَ نَظَرَ الْمَغْشِیِّ عَلَیْهِ مِنَ الْمَوْتِ
🌼در باره فرامین الهی،به نیکی و پسندیده سخن بگویید. «وَ قَوْلٌ مَعْرُوفٌ
🌸اعراض از دین و دستورات قرآن،زمینه ساز فساد و تباهی است. إِنْ تَوَلَّیْتُمْ/تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ وَ
🌼ترک صله رحم و روابط خویشاوندی،گناهی است در ردیف فساد در زمین.«تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ وَ تُقَطِّعُوا أَرْحامَکُمْ»
🌸اگر فساد گسترش یابد،انسان حتّی به بستگان خود نیز رحم نمی کند. «تُفْسِدُوا فِی الْأَرْضِ وَ تُقَطِّعُوا أَرْحامَکُمْ»
🌼فراریان از جنگ،فسادگران و قاطعان رحم،مورد نفرین خداوند هستند.تَوَلَّیْتُمْ/ تُفْسِدُوا/ تُقَطِّعُوا/اولئِکَ الَّذِینَ لَعَنَهُمُ اللّهُ
🌸محرومیّت از رحمت الهی،نتیجه عملکرد خود ماست. تُفْسِدُوا / تُقَطِّعُوا/لَعَنَهُمُ اللّهُ
🌼استفاده نامشروع و نامتعارف و غیر مفید از استعدادهای خدادادی،نشانه ی دور شدن از رحمت الهی است. «لَعَنَهُمُ اللّهُ فَأَصَمَّهُمْ وَ أَعْمی
🌸کسانی که تدبّر در قرآن را رها کرده و با قرآن برخوردی سطحی دارند،مورد توبیخ خداوند قرار می گیرند. «أَمْ عَلی قُلُوبٍ أَقْفالُها»
🌼شرط بهره وری از مفاهیم عالی وحی و قرآن،سعه صدر و داشتن قلبی باز و سالم و تدبّر در آن است أَمْ عَلی قُلُوبٍ أَقْفالُها
🌸نشانه عقل و قلب سالم،تدبّر در آیات قرآن است.(کل آیه)
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🔴 بد زبان، منافق است.
🔛تلاوت سوره #محمد ۲۵_۳۰
🔸توجّه و گوش سپردن به وسوسه های شیطان،از آفات ایمان است و سرانجامی جز ارتداد و بد عاقبت شدن ندارد.إِنَّ الَّذِینَ ارْتَدُّوا
🔹اگر با جلوه ها و وسوسه ها به جدّیت مبارزه نکنیم،آگاهی و علم به تنهایی کاری از پیش نمی برد. تَبَیَّنَ لَهُمُ الْهُدَی الشَّیْطانُ سَوَّلَ لَهُمْ
🔸افراد منافق به کسانی که از احکام الهی ناراحت و ناراضی هستند،وعده پشتیبانی و حمایت و حتّی اطاعت می دهند.سَنُطِیعُکُمْ فِی بَعْضِ الْأَمْرِ
🔹نشانه ی ارتداد،همدلی با ناراضیان و کفّار است.اِرْتَدُّوا /سَنُطِیعُکُمْ
🔸بعضی برای حفظ منافع خود،منافقانه عمل می کنند.در برخی امور، همراه مؤمنان و در برخی همراه کافران می شوند که مورد سرزنش اند.سَنُطِیعُکُمْ فِی بَعْضِ الْأَمْرِ
🔹قرارهای منافقان و ناراضیان نامحسوس است.وَ اللّهُ یَعْلَمُ إِسْرارَهُمْ
🔸توجّه به عمر محدود دنیا و خط پایانی توطئه ها و گرفتار شدن به عذاب، می تواند انسان را از توطئه بازدارد. فَکَیْفَ إِذا تَوَفَّتْهُمُ
🔹گاهی انسان نیکی ها و آنچه را کاشته است،خود به آتش کشیده و نابود می کند. اِتَّبَعُوا/کَرِهُوا/فَأَحْبَطَ أَعْمالَهُمْ
🔸حسادت و کینه،از عوامل بروز بیماری دورویی است.فِی قُلُوبِهِمْ مَرَضٌ/ أَضْغانَهُمْ
🔹خلق و خوی درونی انسان،در قیافه و چهره تأثیر گذار است و سیمای انسان تا حدود زیادی بیانگر سیرت اوست.فَلَعَرَفْتَهُمْ بِسِیماهُمْ
🔸اصل سخن،بلکه لحن سخن نیز باید مؤدّبانه باشد.بی ادبی منافقان در سخن گفتن،نفاق درونی آنان را آشکار می سازد.لَتَعْرِفَنَّهُمْ فِی لَحْنِ الْقَوْلِ
╭━⊰✨﷽✨⊱━╮
💟 یکی_از_اصول_زندگی_مشترک
ما معمولا چیزهایی که همسرمون ازمون #دریغ میکنه را هیچوقت فراموش نمی کنیم و به خوبی یادمون میاد، ولی شده تا حالا از چیزی که بهتون داده و شما ازش #قدردانی نکردید یادتون بیاد.
⛔️با خودتون میگید #وظیفش بوده
با خودتون میگید
«زنمه و وظیفشه خونه را تمیز کنه»
با خودتون میگید
«شوهرمه و وظیفشه که خرجی خونه رو بده»
با خودتون میگید
«تولدم بوده و حالا شق القمر نکرده که کادو خریده»
حتی اگر همه چیزهایی که شما میگید درست باشه که نیست
باز هم #قدردانی رابطه شما را با #همسرتون بهتر میکنه، سلامت روان خودتون را بالا نگه میداره و اصلا حال و هوای زندگیتون رنگ و بوی دیگه ای به خودش میگیره
قدردانی فراموش نکنید..🌷🌷🌷
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
╭━⊰✨﷽✨⊱━╮
🎀 عزت در رابطه و خانواده
🎙دکتر: محمود انوشه
┄
1.51M
🔹 عده ای گفتند قالیباف بی اعتبار شد چون رای او از دوره قبل کمتر بود
♦️ تخریب مجلس و تخریب رئیس مجلس توسط تخریبگران درواقع تخریب اصل نظام و اصل انتخابات بود...
🔹 ایت اله مصباح و ایت اله یزدی روحشان شاد در ۸ سال قبل برای خبرگان رای نیاوردند
آیا بی اعتبار شدند؟
🔸 بعضی جریانات مدعی اطاعت از ایت اله مصباح را دارند ولی در یک تناقض آشکار خلاف مشی رهبر عمل کردند...
درحالیکه رهبر معظم از این دو بزرگوار تجلیل کرد
🇮🇷
2.28M
♦️اقدام آقای کامران غضنفری در نشر مطلبی از دیدار اقای قالیباف با بعضی ها
که هدفش تخریب قالیباف اقدامی غلط و مذموم است
🇮🇷
🟡 لازم اما ناکافی !
🔺«ما قتل عام اسرائیل در غزه را محکوم می کنیم اما تجارت ما با اسرائیل به کسی ضرر نمیرساند، ماجرا متفاوت است زیرا اسرائیل، کشوری است که ما با آن قرارداد تجارت آزاد داریم، یعنی کشوری که ۶ برابر وارداتمان از آن، به آن صادر میکنیم. نمیتوانیم از سود💰 تجارت با اسرائیل بگذریم!». این سخن را اخیراً نیهات زیبکچی، معاون رئیس حزب حاکم ترکیه در نمایشگاهی که از قضا شرکتهایی که با اسرائیل تجارت میکنند نیز در آن شرکت داشتند، گفته است.
👈اما چرا ترکیه در یک چرخش ۱۸۰ درجه ای آنهم بعد از ۷ ماه از جنایات ددمنشانه رژیم صهیونسیتی تصمیم به قطع روابط تجاری و اقتصادی با رژیم صهیونسیتی گرفته است؟
💡پاسخ به این سوال را می توان به موارد ذیل مرتبط دانست:
⬅️ دلیل اول ناراحتی مردم غزه از دولت اردوغان . این را می توان در سخنان پزشک ترکیه ای بعد از بازگشت او از غزه دید که گفته است: «مردم غزه از دست ترکیه ناراحتند و میگویند چرا ما تجارت را با اسرائیل متوقف نمی کنیم و کنارشان نیستیم. چرا به اسرائیل که ما را محاصره کرده و به ما گرسنگی میدهد، میوه و سبزی و حتی فولاد برای ساخت موشک میدهیم»؟
⬅️ دلیل دوم می تواند معطوف به نتیجه انتخابات ۳۰ مارس شهرداری ها باشد که با پیروزی گسترده مخالفان با محوریت حزب جمهوریخواه خلق به پایان رسید. انتخاباتی که می تواند یک پیامش «نه» بزرگ به داشتن رابطه با رژیم صهیونسیتی باشد. اردوغان و حزبش برای اینکه شانس بیشتری در انتخابات بعدی پارلمان و ریاست جمهوری داشته باشند تصمیم به قطع روابط تجاری با رژیم صهیونسیتی گرفته اند.
⬅️ دلیل سوم گسترش اعتراضات جهانی از جمله در دانشگاههای آمریکا و اروپا بر علیه جنایات رژیم صهیونسیتی است که می تواند دلیلی بر این تصمیم باشد. چون این اعتراضات می توانست و یا می تواند دامنگیر ترکیه و دانشگاههای آن نیز بشود.
⬅️ و دلیل آخر می تواند عملیات اخیر وعده صادق جمهوری اسلامی ایران و حمله مستقیم موشکی این کشور بر ضد اسرائیل باشد چرا که بعد از این عملیات، محبوبیت جهانی ایران اسلامی و در رأس آن مقام معظم رهبری (مدظله) در جهان افزایش یافته است و ترکیه نیز نمی خواهد بابت روابط تجاری و اقتصادی با اسرائیل، بیش از این در حاشیه و انزوای داخلی و جهانی قرار گیرد.
📌در یک جمع بندی باید گفت هرچند این تصمیم، تصمیم درستی است و حماس هم از آن استقبال نموده است اما صرف قطع روابط تجاری-که شاید دائمی نباشد-کافی نیست و قطع روابط سیاسی با این رژیم و اخراج سفیر آن از خاک ترکیه نیز مورد انتظار می باشد.
حضرت آقا:
امام خمینی هم انسان تحول خواه بود و هم تحول آفرین
یکی از معضلات حل نشده در حکمرانی و شیوه مدیریت ما که باعث بدبینی مضاعف به اصل حقانیت جمهوری اسلامی در نگاه و باور بخش مهمی از افکارعمومی جامعه شده است در دو عنوان مهم خلاصه می شود:
۱_ ضعیف بودن کشور نسبت به" توان تبدیل کردن مشکلات موجود به مسئله قابل طرح "
۲_ تربیت نشدن انسان هایی است که توان حل مسائل را در همه ابعاد و همه سطوحش داشته باشند
امروز انقلابییون باید کارآمدی دین را در مدیریت کشور و اداره جامعه و مهمتر، در برطرف کردن مسائل نشان بدهند
اگر لیاقت و فرصت و توان تبدیل کردن مشکلات به مسئله و تربیت و بکارگیری انسان های توانمند در برطرف کردن مسائل را داشته باشیم آن وقت می توان ادعا کرد که ما ادامه دهنده مسیر امام تحول خواه و حکیم دوراندیش انقلاب اسلامی حضرت امام خامنه ای هستیم
مابقی شعارها،تصمیمات،رفتارها و سخنان به اسم انقلابی،ولایی،مذهبی و غیره یا از سر نادانی و جهل کارگزاران نظام، به جامعه تحمیل می شود و یا بدلیل خیانت و سو استفاده منافقانه در پیش برد اهداف مادی شخصی افراد کارگزار، به اسم جمهوری اسلامی ایران معرفی می گردد
▪️آخرین وصیت #امام_صادق (ع) به شیعیان!
حضرت آیت الله مصباح یزدی(ره):
در آخرین وصیتى كه امام صادق(ع) فرمودند، در موقع جان دادنشان همه خویش و قومها و همه بنى هاشم را كه تا حدی که در آن روز ممكن بود دعوت كردند و فرمودند این را به مردم برسانید كه اِنَّ شَفاعَتَنا لَنْ تَنالَ مُسْتَخِفّاً بالصَّلاةِ!
اینكه امید همه شما به شفاعت ما است، بدانید، اگر كسى نماز را سبك بشمارد، نمى فرماید نخواند یا مثلاً غلط بخواند؛ می فرمایند اگر کسی نماز را سبك بشمارد، شفاعت ما به او نخواهد رسید!
مواظب باشیم كه شیطان ما را فریب ندهد كه بگوید خب ما ولایت اهل بیت داریم، دیگر كارمان درست است، هر چه گناه بكنیم با یك قطره اشكى كه مى ریزیم یا نمى دانم چه مى كنیم دیگر همه چیز تمام است؛ معنایش این است كه اصلاً هدف از تشریع و ارسال رسل و انزال كتب، اینها همه باطل مى شود. این همه تأكیدات راجع به واجبات، راجع به جهاد فى سبیل الله، راجع به امر به معروف و نهى از منكر، سایر واجبات، خب یك كلمه مى گفتند آقا! تمام عمرتان یك قطره اشك بریزید و تمام مى شود، هیچ چیز دیگر لازم نیست. مگر مى شود همچین چیزى؟! كدام عقلى است كه چنین چیزى را احتمالش را بدهد؟!
بله، اگر كسى گناه عالمین را انجام داد، آخر عمرش به بركت نام سیدالشهدا توجه به خدا پیدا كرد، در مصیبت سیدالشهدا گریه كرد و این گریه، باعث این است كه از گذشته هایش پشیمان بشود، همین قطره اشك مى تواند همه آنها را بشوید؛ اما نه اینكه حالا...
روز عاشورا مگر اصحاب عمرسعد گریه نكردند؟ خود عمر سعد گریه كرد! معاویه براى على گریه کرد، بارها. اگر این گریه و قطره اشك كارساز بود كه خب همه اینها بهشتى مى شدند!
◾️اما صِرف داشتن محبت اهل بيت(عليهم السلام) براى شيعه بودن كافى نيست؛ زيرا بسيارند كسانى كه ادعاى محبت اهل بيت(عليهم السلام) دارند، اما شيعه واقعى نيستند...👌🏻
📚 1386.08.14 - بیانات حضرت آیتالله مصباح (ره) در درس اخلاق
🔴 در برنامه بزرگداشت مرحوم #روح_الله_نامداری، متفکر و اندیشمند انقلابی و مولف کتاب مهم #جدال_دو_اسلام در شهرستان ایذه به چند نکته اشاره کردم:
1⃣ مرحوم نامداری در کشور، بیشتر از خوزستان و ایذه شناخته شدهتر است! کتاب جدال دو اسلام ایشان، مرجع و رفرنس خیلی از دورههای آموزشی در دانشگاهها، حوزهها و هیئات مذهبی است اما در خوزستان دستگاههای تبلیغی و فرهنگی همتی برای معرفی بیشتر وی به نسل جوان ندارند.
2⃣ حرف اصلی مرحوم روحالله در کتاب جدال دواسلام، بازخوانی دوگانه اصیلِ #اسلام_ناب_محمدی و #اسلام_آمریکایی است که امام روحالله خمینی در اواخر عمر به آن دامن زدند! برخی دوگانهها و دوقطبیها کاذب است؛ غلط است؛ باعث شکاف و اختلاف در جامعه میشود؛ اما دوگانه استکبار و استضعاف، دوگانه عدالت و تبعیض و فقر، مبارزه با فساد یا مماشات با فساد، اصیل است. این دوگانه اصیل است و اتفاقاً باید آن را سردست بگیریم که انسجام جامعه فقط حول این مبارزه محقق میشود.
3⃣ ما باید شاخصههای این دو قرائت از اسلام را برای مردم و جوانان بازخوانی کنیم. این دوگانه همان دوگانه اسلام علوی و اسلام اموی است.
4⃣ در دولت علوی، هدف تحقق قسط و عدالت است و حق انتخاب حاکم، حق تعیین سرنوشت، حق انتقاد، حق اعتراض و آزادی بیان به رسمیت شمرده میشود و صوری نیست اما در دولت اموی و اسلام آمریکایی، دین از سیاست جداست، متدینین نباید کاری به سیاست و جامعه و مشکلات مردم داشته باشند، مردم حق تعیین سرنوشت خود را ندارند، حق انتخاب، حق انتقاد و حق اعتراض ندارند و هدف دولت اموی هم تحقق عدل و قسط نیست بلکه تبعیض نهادی، ساختاری و قانونی رسمیت دارد!
5⃣ اسلام آمریکایی دو سر دارد: سکولاریسم و متحجرین! یکطرفش میگوید دین از سیاست جداست و طرف دیگرش میگوید حکومت فقط برای حفظ ظواهر است. لذا میبینید آمریکا نه با ترکیه سکولاریسم مشکلی دارد نه با عربستان وهابی و داعشی!
6⃣ باوجود شخصیت بینظیری چون روحالله نامداری، چرا باید خوزستان و شهر ایذه اینقدر محروم و مظلوم باشند. با وجود این بزرگوار و تاریخ باستانی ایذه که مردم این دیار، همیشه در تعیین و تغییر حکومتها در طول تاریخ موثر بوده و تمدن بزرگی داشتهاند، چرا علم مطالبهگری آرمانهای انقلاب و تحقق عدل و قسط، نباید در دست حزباللهیهای ایذه و جریان انقلابی باشد و دیگرانی با اهداف دیگر، میدانداری کنند
🔺 اخراج رهبران حماس از قطر به عنوان یک اهرم فشار بر مقاومت برای امتیاز دادن در مذاکرات استفاده میشود زیرا در تقسیمبندی، وظیفه فشار بر حماس بر عهده مصر و قطر است و از همین رو در هنگامه نقاط حساس مذاکرات این تهدید رونمایی میشود.
🔸 البته به نظر میرسد رسانههای صهیونیستی نیز به دنبال برجسته کردن اختلافات میان حماس و این دو کشور هستند، هر چند به طور واقعی نیز اختلافاتی وجود دارد.
🔸 ضمناً اگر روزی اخراج حماس از قطر تحقق یابد، اولاً کشورهای مختلفی برای میزبانی از رهبران حماس وجود دارند زیرا شرایط با پیش از ۷ اکتبر فرق میکند.
🔸 ثانیاً جایگاه قطر در پروندههای میانجیگری منطقهای و بینالمللی نه تنها در حوزه فلسطین که در پرونده ایران و آمریکا نیز دستخوش تغییر خواهد شد؛ امری که به اطلاع دوحه نیز رسیده است.
41754371_-1810609966.mp3
2.77M
🎙 #کلیپ_صوتی | امام صادق علیهالسلام و داعیه تشکیل حکومت اسلامی
‼️ #شیعیان_مرتدّ
💠رهبرانقلاب:
🚩بنده در سخنرانيها مکرر اين روايت حضرت صادق را خواندهام كه بعد از واقعهى عاشورا همه کسانیكه دور و بر ائمه بودند از راه برگشتند و مرتد شدند مگر سه نفر: ابوخالد کابلی، یحیی بن امطویل و جبیر بن مطعم؛
⚠️چه حادثه شگفتانگیزی، همه از #آرمانهای تشیع صرف نظر کردند و فقط به اینکه #در_دل_به_امامان_عقیده و محبت داشتند قناعت ورزیدند و اینگونه شیعیان همیشه در تاریخ بودهاند و هنوز هم اکثریت مهم شیعه را تشکیل میدهند،
🏳فقط اين سه نفر مذکور در اطراف امام سجاد ماندند که بعد با تلاش حضرت مردم تدريجا زياد شدند و مجددا جمع شيعه -يعنى جمع مبارز- شكل گرفت! ۶۸/۲/۱۱
🔹آیت الله حائری شیرازی
🔸بالاخره صف پاکان و ناپاکان، جدا خواهد شد
دیروز گروهی از خبرنگاران #اتریشی پیش من آمده بودند و سؤالاتشان را مطرح کردند. اولین سؤالشان این بود:
در این 15 سال که از انقلاب گذشته، شاهد برگشتن جوانان از انقلاب هستید؟ در واقع، از من می خواست که این را تأیید کنم!
گفتم من به شما توضیح می دهم؛ انسان دو بخش دارد: بخشی که می خواهد مقتدر باشد و از همه بزند و از همه بِبَرَد و همه را غارت کند؛ و بخشی که میخواهد یک ذره به کسی تعدّی نکند. شما اروپایی ها، امریکایی ها، این بخشِ بزن-بخور را میبینید و آن بخش نزن-نَبَر را نمیبینید.
شما، بجز هرزه ها هیچکس زیر چترتان و پرچمتان نخواهد ماند و ما تمام پاکان جهان را، از چنگ شما بیرون می آوریم.
ما با شما عالَم را قسمت می کنیم. پاکان عالم را از شما خواهیم گرفت و شما هرزههای ما را از ما خواهید گرفت؛ هرزه های ما برای شما و پاکان عالَم برای ما.
اگر در عمق اروپا و آمریکا یا حتی در درون اسرائیل، #پاکی هست، بالاخره از صفوف شما خارج خواهد شد و به ما خواهد پیوست؛ و اگر در درون خانه های ما، #ناپاکی وجود داشته باشد، بالاخره از بین ما خارج خواهد شد و به شما خواهد پیوست. این قرار ما با شما.
قرآن می فرماید: «لِيَمِيزَ اللَّهُ الْخَبِيثَ مِنَ الطَّيِّبِ». بگذار تا ویدئو، تمام هرزه های ما را ببرد و ببینند که هنر متعهد ما، تمام متعهدهای آنها را به پیش ما خواهد آورد. #سینمای متعهد ما، #سرود متعهد ما، #آهنگ متعهد ما بالاخره پیام انبیاء را به زبان هنر در اقصی نقاط عالم منتشر خواهد کرد. جشن در مقابل جشن؛ [فیلم در برابر فیلم؛ سرود در مقابل سرود]