🇮🇶 عراقی : مَمْلَحه
🇮🇷 فارسی : نمکدان
#لغات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
🇮🇶 عراقی : گِدِر
🇮🇷 فارسی : قابلمه
#لغات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
🇮🇶 عراقی : خاشُوگه
🇮🇷 فارسی : قاشق
#لغات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
🇮🇶 عراقی : چَطَل
🇮🇷 فارسی : چنگال
#لغات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
🇮🇶 عراقی : سِچِّینه
🇮🇷 فارسی : چاقو
#لغات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
🇮🇶 عراقی : ماعُون
🇮🇷 فارسی : بشقاب / ظرف
#لغات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
🇮🇶 عراقی : گِلاص
🇮🇷 فارسی : لیوان
#لغات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
🇮🇶 عراقی : سُفْرَه
🇮🇷 فارسی : سفره
#لغات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⭕️ وقتی کارشناس مذهبی دربارهی احترام به پدر صحبت میکنه 😂
#تقویت_شنیداری
🇮🇷 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
✅ @amoozesh_arabii
✅ @amoozesh_arabii
آموزش زبان عربی لهجه عراقی
⭕️ وقتی کارشناس مذهبی دربارهی احترام به پدر صحبت میکنه 😂 #تقویت_شنیداری 🇮🇷 کانال آموزش لهجه عرا
🔹 اَبوک شال نعال و ضربک ، لَتْگول اُف
🔸 پدرت دمپایی رو برداشت و زدت ، اُف نگو
🔹 کِلْمَة اُف حَرام عَلیِک اِتْگولِّه
🔸 حرامه بر تو کلمهی «اُف» به پدرت بگی
🔹گُلِّه : عاشْتیدک اَبویه
🔸 بهش بگو : دستت درد نکنه بابای من
🇮🇷 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
✅ @amoozesh_arabii
✅ @amoozesh_arabii
⭕️ برای پرسش از مکان ، از ادات پرسشی وِیْن استفاده میشود .
- مثال ها :
وِیْن + ضمیر 👇
🔹 وِیْنه ؟
🔹 کجاست ؟ (برای مذکر)
🔸 وِیْنهَه ؟
🔸 کجاست ؟ ( برای مونث )
🔹 وِیْنهُم ؟
🔹 کجا هستن ؟ ( برای جمع )
🔸 وِیْنک ؟
🔸 کجایی ( برای مذکر )
🔹 وِیْنچ ؟
🔹 کجایی ( برای مونث )
🔸 وِیْنکُم ؟
🔸 کجایید ( برای جمع )
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
- مثال های دیگر :
🔹 وِیْن اَگْدَر اَشُوفَک ؟
🔹 کجا میتونم ببینمت ؟
🔸 بِالْمَدْرسه
🔸 در مدرسه
🔹 وِیْنکُم هِسّه ؟
🔹 الان کجایید ؟
🔸 اِحْنَه هِسّه بالمَطْعَم
🔸 ما الان توی رستوران هستیم
🔹 وِیْن تِرید تِروح ؟
🔹 کجا میخواهی بری ؟
🔸 اَرید اَروح لِلسُّوگ
🔸 میخوام برم بازار
✅ @amoozesh_arabii
🤒 درد ها و بیماری ها 🤒
♦️ وقتی میخواهیم به یه نفر بگیم :
سرم درد میکنه یا کمرم درد میکنه یا دلم درد می کنه و.... از این قالب استفاده میکنیم 👇👇👇
اسم عضوی که درد میکنه (باید بهش ضمیر متکلم متصل بشه) + فعل یوجَعْنی / توجَعْنی
مثلاً :
🔹 سرم درد میکنه میشه :
راس 👈 (اسم عضو بدن)
➕
ی 👈 (ضمیر متکلم متصل)
➕
یوجَعْنی (فعل)
=
⭕️ راسي یوجَعْنی
بقیه ی اعضا هم به همین شکل ساخته میشن :
🔸 دستم درد میکنه :
🔸 ایدي توجَعْنی
🔹 کمرم درد میکنه :
🔹 ظَهْری یوجَعْنی
🔸 دلم درد میکنه :
🔸 بَطْنی توجَعْنی
🔹معده ام درد میکنه :
🔹 مِعِدْتی توجَعنی
🔸 پام درد میکنه :
🔸 رِجْلی توجَعْنی
🔸 پهلوم درد میکنه
🔸 خاصِرْتی توجَعْنی
#جملات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
✅ @amoozesh_arabii
🇮🇶 عراقی : نَظّاره شَمْسیّه
🇮🇷 فارسی : عینک آفتابی
#لغات_کاربردی
✅ @amoozesh_arabii
✅ @amoozesh_arabii
⭕️ سوال : فعل عینک زدن به عربی چی میشه 🤔
❇️ پاسخ : برای عینک زدن از فعل (لِبَس ، یِلْبِس) استفاده میشه .
- مثال ها :
🔸 آنی عِنْدی حَسّاسیّه بِالشَّمِس
🔸 من به آفتاب حساسیت دارم
🔸 وُ ما اَدْری شِنو لازِم اَسَوِّی
🔸 و نمیدونم چکار باید بکنم
🔹 باوِعْ عِیْنی ، اِذا عندک حَسّاسیّه بِالشَّمِس ، لازم تِلْبِس نَظّاره شَمْسیّه
🔹 نگاه کن عزیزم ( چشم من ) اگه حساسیت داری به آفتاب ، باید عینک آفتابی بزنی
🔸 صارْ لی شَهَر ما اَگْدَر اَشوف زیِن
🔸 یک ماهه که نمیتونم خوب ببینم
🔸 لازِم اَلْبَس نَظّاره طِبِّیِّه
🔸 باید عینک طبی بزنم
🇮🇷 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
✅ @amoozesh_arabii
✅ @amoozesh_arabii
♦️ اَیام الاُسْبوع ♦️
♦️ روز های هفته ♦️
🔹 شنبه : سَبِت
🔸 یکشنبه : الاَحَّد
🔹 دوشنبه : الاِثنِين
🔸 سه شنبه : ثِلاثاء
🔹 چهارشنبه : اَربِعاء
🔸 پنجشنبه : خَميس
🔹 جمعه : جُمعه
⭕️ نکته : برای اینکه بگیم مثلاً روز شنبه ، روز یکشنبه و... کافیه کلمه ی یُوم رو به ابتدای اون روز اضافه کنیم ؛
مثلاً روز شنبه میشه : یُوم السَّبِت
روز یکشنبه میشه : یُوم الاَحَّد
🇮🇷 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
✅ @amoozesh_arabii
✅ @amoozesh_arabii
♦️ اعضای خانواده ♦️
🧔🏻♂ اَبو / والِد : پدر
👩🏻 اُم / والده : مادر
👦🏻 اَخو : برادر
🧒🏼 اُخُت : خواهر
👨🏻🦳 جِدّ / جِدّو : پدربزرگ
👵🏻 جَدّه / بی بی : مادربزرگ
👨🏻 عَمّ : عمو
👩🏻🦱 عَمّه : عمه
👨🏼 خال : دایی
👩🏼🦱 خالَه : خاله
🧑🏻🦱 وَلَد / اِبِن : پسر
🧒🏼 بِنِت (بِتّ) / اِبْنَیَّه : دختر
👩🏼 مَرَه / زوجه : زن / همسر
🧔🏻 رَجُل / زوج : شوهر
👨👩👧👦 عائِله : خانواده
👶🏻 طِفِل / جاهِل : بچه
👨👦👦 اَطْفال / جِهال : بچه ها
🔹 حَفید : نوه
🔸 اَحْفاد : نوه ها
🔹 گَرایِب : فامیل
🔸 اِخْوَه / اِخْوان : برادران
🔹 اَخَوات : خواهران
👨🏼🦱 عِرّیس : داماد
👩🏻🦰 عَروس : عروس
🇮🇷 کانال آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
✅ @amoozesh_arabii
✅ @amoozesh_arabii