*۱۸ ضرب المثلی که ریشه قرآنی دارند* ◀️تدوین و گردآوری توسط مبلغین کشوری مترجمی زبان قرآن زیر نظر صاحب طرح *استاد سید علی حسینی یزدی* 🦋 🦋 ۱- 🔷 *هر گلی بزنی سر خودت زدی* 🔶 *إِنْ أَحْسَنْتُمْ أَحْسَنْتُمْ لِأَنْفُسِكُمْ* ترجمه 👈 *اگر نیکی کنید ، به خودتان نیکی می کنید* *سوره مبارکه اسراء آیه 7* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۲- 🔷 *بی گدار به آب نزن* 🔶 *وَلَا تُلْقُوا بِأَيْدِيكُمْ إِلَى التَّهْلُكَةِ* ترجمه 👈 *و با دستهایتان خود را به هلاکت نیفکنید* *سوره مبارکه بقره آیه 195* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۳- 🔷 *آشپز که دوتا شد آش یا شور می شود یا بی نمک* 🔶 *لوکان فیهما آلهة إلاّ اللّٰه لفسدتا* ترجمه 👈 *اگر بود در میان آسمان و زمین معبودانی دیگر، هر آینه تباه می شدند آن دو ( و نظام هستی بهم میخورد)* *سوره مبارکه انبیاء آیه 22* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ٤- 🔷 *از تو حرکت از خدا برکت* 🔶 *وَمَنْ يُهَاجِرْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ يَجِدْ فِي الْأَرْضِ مُرَاغَمًا كَثِيرًا وَسَعَةً* ترجمه 👈 *و هر کس مهاجرت کند در راه خداوند( برای آسایش و گشایشِ اُمورش) ، جایگاه بسیار خواهد یافت* *سوره مبارکه نساء آیه 100* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۵- 🔷 *اگر علی ساربونه میدونه شترش رو کجا بخوابونه* 🔶 *اللَّهُ أَعْلَمُ حَيْثُ يَجْعَلُ رِسَالَتَهُ* ترجمه 👈 *خداوند بهتر میداند کجا قراردهد رسالتش را* *سوره مبارکه انعام ایه 124* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۶- 🔷 *مور همان به که نباشد پرش* 🔶 *وَلَوْ بَسَطَ اللَّهُ الرِّزْقَ لِعِبَادِهِ لَبَغَوْا فِي الْأَرْضِ* ترجمه 👈 *و اگر بگشاید خداوند روزی را برای بندگانش ، هر آینه ظلم و طغیان کنند در زمین* *سوره مبارکه شوری آیه 27* 🌟💫🌟💫🌟💫 ۷- 🔷 *یار بی پرده از در و دیوار در تجلی است یا اولی الابصار* 🔶 *فَأَيْنَمَا تُوَلُّوا فَثَمَّ وَجْهُ اللَّهِ* ترجمه 👈 *پس هر کجا روی گردانید، پس آنجا ذات خداوند است* *سوره مبارکه بقره ایه 115* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۸- 🔷 *به عمل کار برآید به سخندانی نیست* 🔶 *يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا لِمَ تَقُولُونَ مَا لَا تَفْعَلُونَ* ترجمه 👈 *ای کسانی که ایمان آوردید! برای چه می گویید آنچه را انجام نمی دهید؟* *سوره مبارکه صف آیه 2* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۹- 🔷 *نه چندان بخور کز دهانت بر آید* *نه چندان که از ضعف جانت بر آید* 🔶 *وَلَا تَجْعَلْ يَدَكَ مَغْلُولَةً إِلَىٰ عُنُقِكَ وَلَا تَبْسُطْهَا كُلَّ الْبَسْطِ فَتَقْعُدَ مَلُومًا مَحْسُورًا* ترجمه 👈 *و نه هرگز دست خود (در احسان به خلق) محکم به گردنت بسته‌دار، و نه بسیار باز و گشاده‌دار، که (هر کدام کنی) به نکوهش و درماندگی خواهی نشست* *سوره مبارکه اسرا ایه 29* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۱۰- 🔷 *شتر دیدی ندیدی* 🔶 *وَإِذَا مَرُّوا بِاللَّغْوِ مَرُّوا كِرَامًا* ترجمه 👈 *هرگاه به عمل لغوی (از مردم غافل) بگذرند، بزرگوارانه از آن درگذرند* *سوره مبارکه فرقان ایه 72* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۱۱- 🔷 *گر به دولت برسی مست نگردی مردی* 🔶 *کلا إِنَّ الْإِنْسَانَ لَيَطْغَی أَنْ رَآهُ اسْتَغْنَى* ترجمه 👈 *حقا كه انسان سركشى مى ‏كند همين كه خود را بى ‏نياز پندارد* *سوره مبارکه علق آیات 6 و7* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۱۲- 🔷 *کبوتر با کبوتر باز با باز* *کند هم جنس با هم جنس پرواز* 🔶 *الْخَبِيثَاتُ لِلْخَبِيثِينَ وَالْخَبِيثُونَ لِلْخَبِيثَاتِ ۖ وَالطَّيِّبَاتُ لِلطَّيِّبِينَ وَالطَّيِّبُونَ لِلطَّيِّبَاتِ* ترجمه 👈 *زنان بدکار و ناپاک شایسته مردانی بدین وصفند و مردان زشتکار و ناپاک نیز شایسته زنانی بدین صفتند و (بالعکس) زنان پاکیزه نیکو لا یق مردانی چنین و مردان پاکیزه نیکو لایق زنانی همین گونه‌اند* *سوره مبارکه نور آیه26* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۱۳- 🔷 *تو مو می بینی و من پیچش مو* 🔶 *إِنِّي أَرَىٰ مَا لَا تَرَوْنَ* ترجمه 👈 *همانا من چیزی می بینم که شما نمی بینید* *سوره مبارکه انفال آیه 48* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۱٤- 🔷 *ماه پشت ابر نمی ماند* 🔶 *الْآنَ حَصْحَصَ الْحَقُ* ترجمه 👈 *الان اشکار شد حقیقت* سوره مبارکه یوسف آیه 51 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۱۵- 🔷 *تو را به خیر و ما را به سلامت* 🔶 *لَكُمْ دِينُكُمْ وَلِيَ دِینِ* ترجمه 👈 *برای شما دین شما و برای من دین من* سوره مبارکه کافرون آیه 6 ۱۶- 🔷 *هر آنکس که دندان دهد نان دهد* 🔶 *نَحْنُ نَرْزُقُکُمْ وَ إِیَّاهُمْ* ترجمه 👈 *ما روزی میدهیم شما را و آنها را* *سوره مبارکه انعام آیه151* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۱۷- 🔷 *در نا امیدی بسی امید است* 🔶 *لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَةِ اللَّه* ترجمه 👈 *ناامید نشوید از رحمت خداوند* *سوره مبارکه زمر آیه 39* 🌟💫🌟💫🌟💫🌟💫 ۱۸- 🔷 *از پس هر گریه آخر خنده ای است* 🔶 *إِنَّ مَعَ الْعُسْرِ يُسْرًا* *همانا با هر سختی آسانی است*

#عموفغانی 😀😀😀😀😀 اجرای برنامه های شاد و مذهبی در مناسبت های ملی مذهبی ویژه ی همه ی گروه های سنی علی الخصوص کودک و نوجوان 🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷🌷 با بیش از یک دهه سابقه ی اجرا آماده ی همکاری با نهادها،موسسات،مدارس و مجموعه های فرهنگی سراسر کشور پیج اینستاگرام و کانال ایتا: @amoufaghani ...................... 09353889849 09355427641 محمدرضا و حمیدرضا فغانی

می‌دونی چه جوری یه نفر چند نفر می‌شه؟!🧐🤔😯 میلاد امام جواد(ع) مبارک🤩 با ما همره باشید...!🌹🌺❤ @amoufaghani

برا کسی که برا شما همه جوره پایه و همراه باشه حاضرید چی کار کنید؟ کسی که خوراک و پوشاک و مسکن و حتی آبروی شما رو فراهم‌کرده 🥇🥇🥇🥇🥇 بدون هیچ چشم داشتی پشتیبان و حامی شما بوده به نظرتون اون چه کسی؟ 🤔🤔🤔🤔 مسابقه بزرگ ((دست بوسی از پدر)) لطفا دستای مهربون و زحمت‌کش پدراتون رو ببوسید و از این کار قشنگتون عکس بگیرید و عکسش رو برای ما بفرستید. 🎁🎁🎁🎁🎁 به ۱۰ نفر از عزیزان به قید قرعه ۵۰ هزار تومان تقدیم خواهد شد. 🎈🎈🎈🎈🎈 مهلت ارسال عکس های قشنگتون:۲۷ بهمن ۱۴۰۰ زمان قرعه کشی: جمعه ۲۹ بهمن ۱۴۰۰ ساعت ۲۰ ((پخش زنده از پیج amoufaghani@)) عکس هاتون رو به شماره ۰۹۳۵۳۸۸۹۸۴۹ در پیامرسان شاد،ایتا و واتساپ ارسال کنید. با همکاری مرکز افق اداره اوقاف و امور خیریه شهرستان رباط کریم و شبکه ی نما 🌹🌹🌹🌹🌹 @amoufaghani

باید راه رو از کاربلدش یاد گرفت...🤔🤔🤔 نمیشه که عمرمون‌رو برای آزمون و خطا از دست بدیم...🧐🧐🧐 خدا که عالم نهان و آشکار بهترین نقشه ی سعادت رو برامون فرستاده اون هم‌توسط پیامبرا... 🎁🎁🎁🎁🎁 راستی باز هم‌جایزه داریم لطفا عکس نمایه یا همون پروفایل گوشیتون رو تو هر پیامرسانی که دوست دارید،متناسب با مبعث پیامبر عزیزمون قرار بدید و از صفحتون یه اسکرین شات بگیرید و به شماره ۰۹۳۵۳۸۸۹۸۴۹ بفرستید به ۲۰ نفر از عزیزانی نفر ۵۰ هزار تومان تقدیم خواهد شد. عید مبعث مبارک مهلت ارسال تصاویر: چهارشنبه ۱۱ اسفند ۱۴۰۰ قرعه کشی:جمعه ۱۳ اسفند ۱۴۰۰ 🌸🌸🌸🌸🌸🌸 با همکاری مرکز افق آستان امامزاده عمادالدین علیه السلام و شبکه نما

اسامی برگزیدگان مسابقه چالش مبعث ۱۳ اسفند ۱۴۰۰ با همکاری مرکز افق آستان امامزاده عمادالدین علیه السلام ۱.خانم صبا مولائی ۲.خانم‌الهه غلامی ۳.خانم سیده زهرا زمانی ۴.خانم فاطمه کامرانی ۵.خانم بشری مغیثی نیا ۶.اقای محمد حسین پاشایی ۷.اقای امیر حسین معصومی ۸.خانم مهسا فدایی ۹.خانم حانیه وروانی ۱۰.خانم فاطمه شیوخی ۱۱.خانم نسترن نادری ۱۲.خانم رقیه حیدری ۱۳.خانم معصومه بدلی ۱۴.اقای امیر محمد عاقلی پور ۱۵.خانم فاطمه اقایی ۱۶.اقای ایلیا حسینی ۱۷.خانم ثنا سادات حسینی ۱۸.خانم مهدیه حسینی ۱۹.خانم‌فاطمه تاجیک ۲۰.اقای محمد مهدی واقفی زاده #عموفغانی @Amoufaghani

خدا کجاست؟ 🤔🤔🤔🤔 عمیت‌عین لا تراک علیها رقیبا 🌺🌺میلاد با سعادت سرداران کربلا مبارک🌺🌺 @amoufaghani

جشن میلاد سرداران کربلا میلاد امام حسین علیه السلام حضرت ابوالفضل العباس علیه السلام حضرت امام سجاد علیه السلام آستان امامزاده عمادالدین علیه السلام ۱۶ اسفند ۱۴۰۰ 🌺🌺🌺🌺🌺🌺 @amoufaghani

عیدتون مبارک 🌺🌺🌺🌺 باید قدمی برداریم انتظار به معنی‌نشستن نیست منتظر باید خودش رو اماده کنه شما هم به نیت امام زمان یه کار خوب انجام بدید... اللهم عجل لولیک الفرج 🌹🌹🌹🌹🌹 با تشکر از اژانس مسافرتی نوسفر ۰۹۹۰۳۷۰۰۰۲۰ جهت سفرهای زیارتی و سیاحتی 🌹🌹🌹🌹🌹 #عموهای_دوقلو #شبکه_نما #عمو_روحانی #عموفغانی @amoufaghani

عید نوروز و آغاز سال ۱۴۰۱ بر شما مبارک الهی سال جدید سال ظهور باشه الهی سفره هاتون مثل سفره ی هفت سین پر خیر و برکت باشه 🌺🌺عیدتون‌مبارک🌺🌺 @amoufaghani

نگاهی به سخنرانی نوروزی رهبر عزیز انقلاب ✅ شنیدن فقط همین یک سخنرانی اول سال ۱۴۰۱ برای اثبات بی نظیر بودن رهبر ایران کافیست👇 🍀چگونه سخن آغاز کرد(با خدا و معنویت) 🍀با چه کسی سخن شروع کرد (بقیةالله) 🍀با که سخن گفت(با همه افراد عوام و خواص) 🍀از چه سخن گفت (از مهم‌ترین مسائل کشور) 🍀چگونه سخن گفت (با اطلاع کامل و کارشناسی دقیق) ◀️ آنجا که نام بقیة الله را به زبان آورد بغض آلود بود ◀️ آنجا که با مردم سخن گفت، دلسوزانه و با مهربانی ◀️ آنجا که شعار سال را توضیح داد چقدر کارشناسانه ◀️ آنجا که از شعار سال گفت، علت، چرایی، اهداف و فواید آن را بیان کرد🌸 ◀️ آنجا که از موانع و کارشکنان گفت قاطعانه و محکم گفت 🔹اگر از گذشته گفت، با افتخار 🔹اگر از حال گفت، واقع بینانه 🔹اگر از آینده گفت، امیدوارانه 🔸وقتی از معنویت گفت، به خدا دعوت کرد 🔸وقتی از کشاورزی گفت، از بهره وری گفت 🔸وقتی از اقتصاد گفت، از خودکفایی گفت 🔸وقتی از سیاست گفت، صادقانه گفت 🔺در سیاست داخلی از استقلال و عزت گفت 🔺در سیاست منطقه ای از ملت‌ها حمایت کرد 🔺در سیاست بین المللی، بر ضد نظام سلطه و نژادپرستی و افول آمریکا گفت. ✅ خلاصه مانند یک رهبر الهی که قرار است ملت بزرگ ایران را به قله افتخارات دنیوی و اخروی برساند 👌البته بشرط اینکه مسئولان و مردم نیز همراهی و همکاری کنند.

حلول ماه میهمانی خدا ماه پر برکت رمضان بر شما مبارک باد 🌙🌙🌙🌙🌙 تو همه ی کارهامون باید خدا رو یاد کنید... (سوره حمد ایه ۱) سلام خدمت شما در ایام ماه رمضان هر روز با یک نکته ی قرآنی در خدمت شما هستیم. 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani ۰۹۳۵۳۸۸۹۸۴۹

روز دوم از ماه مبارک رمضان دعای روزه دار به استجابت نزدیکه و موقع افطار استجابت دعا،جایزه ی روزه داره... ((...اجیب دعوه الداع اذا دعان...؛ اگر خدا رو بخونید خدا اجابت می کنه)) ایه ی ۱۸۶ سوره بقره 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

اگه می خواید به نیکی برسید باید از اونچیزایی که دوست دارید در راه خدا انفاق کنید جلسه سوم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

برای اینکه جامعمون اصلاح باشه باید همدیگه رو به کارهای خوب دعوت کنیم و خیرخواه هم باشیم جلسه چهارم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

📚🤭 خاطره یکی از ایرانیان * در امریکا 😂 یک ایرانی در امریکا برای شغل دوم یک کلینیک باز می کند بایک تابلو به این مضمون: "درمان بیماری شما با 50 دلار . در صورت عدم موفقیت 100 دلار💵 پرداخت می شود." یک دکتر آمریکایی برای مسخره کردن او و کسب 100 دلار به آنجا می رود و می گوید: من حس ذائقه خود را از دست داده ام ! ایرانیه به دستیار خود می گوید : از داروی شماره 22 سه قطره بهش بده . دکتر امریکایی دارو را می چشد اما آن را تف می کند و می گوید این دارو نیست که گازوییل است ! ایرانیه می گه شما درمان شدید! چون طعم گازوییل را حس کردید و 50 دلار می گیرد. چند روز بعد دکتر آمریکایی برای انتقام بر می گردد و می گوید که حافظه اش را از دست داده است. ایرانیه " به دستیار خود مجددا می گوید: از داروی شماره 22 سه قطره بهش بده ! دکتر اعتراض می کند که این دارو که مربوط به ذائقه بود! و ایرانیه می گوید شما حافظه خود را هم به دست آوردید و درمان شدید !!!! و 50 دلار دیگر می گیرد. به عنوان آخرین تلاش دکتر چند روز بعد مراجعه می کند و می گوید که بینایی خود را از دست داده است. ایرانیه می گه متاسفانه نمی توانم شما را درمان کنم، این 100 دلاری را بگیرید! اما دکتر اعتراض می کند که این یک50 دلاری است ؟ ایرانیه * می گوید شما درمان شدید و 50 دلار دیگر می گیرد. ایرانیه میزنه رو شونه دکتر آمریکایی و میگه : هيچوقت ایرانی ها رو دست كم نگير برو اینو برای اون بایدن [حقه باز که سفره هفت سین میندازه] تعریف کن .😁😁😁😁😁😁

مرد باید تو خونه تکیه گاه خانومش و بچه هاش باشه... خدا مردی رو دوست داره که در راه خانواده اش تلاش می کنه و این تلاش ثواب جهاد رو داره... جلسه پنجم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

تا حالا جون‌کسی رو نجات دادید؟ تا حالا کاری کردید که یه نفر جون بگیره؟ نجات جون یک‌نفر مساوی با نجات‌همه ی انسان هاست جلسه ششم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

شیطون کارش اینه کارای زشت رو زیبا جلوه بده حواسمون باشه فریب شیطون رو نخوریم جلسه هفتم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

((و بالوالدین احسانا)) اگر می خواید خدا ازتون راضی باشه یه جوری رفتار کنید که پدر و مادر ازتون راضی باشه... با پدر و مادرتون به نیکویی رفتار کنید جلسه هشتم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

اگه‌قراره خونه ی ایمانمون اباد باشه باید ستون داشته باشه ستون دین و ایمانمون نمازه نماز حواسمون به نمازامون هست؟ جلسه نهم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

کار افرین نمونه هستی؟ ما ها هممون وظیفه داریم همدیگه رو به کارای خوب دعوت کنیم بهترین دوست کسیه که برامون دلسوزی کنه و عیب هامون رو بهمون هدیه بده جلسه دهم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

همه بدی های تو یه اتاق باشه کلیدش دروغه *راستگو باشیم...* جلسه یازدهم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani

*رازدار باشیم* حتی به دوست صمیمیمون هم رازهایی که میدونیم رو نگیم آخه اونم دوست صمیمی داره و دوستش هم دوست داره و ... جلسه دوازدهم ماه مبارک رمضان 🌺🌺🌺🌺🌺 #عموفغانی @amoufaghani