🌹 پنج شنبه با جشن ولادت🌹 🔰چطور بگیم من کجا به دنیا اومدم؟ آنی اِنوُلَدِت اِبطَهران👈 من درتهران متولد شدم آنی مِنوُلد/ مِنوُلدَه اِبطَهران👈 من در تهران متولد شدم وِلادتی بصفَهان👈 تولد من دراصفهان است اِجِیِت لِدّنیَه اِبکاشان👈 من در کاشان به دنیا اومدم مَسقَط راسی اِبمَشهَد👈محل تولدم درمشهد است آنی مُولُود/مُولُودَه اِببَغداد👈 من در بغداد متولد شدم 📢توضیحات لازم و ضروری در فایل صوتی زیر👇 🔸 لطفا برای استفاده دیگران کانال ما را به دوستان خود معرفی نمایید👇 ♨️لینک کانال ♨️ https://eitaa.com/joinchat/3963814065Cb7deb166ea

🛎 زنگ تمرین 👈باتوجه به درس امروز خودتون را محک بزنید 🤔 شما به لهجه بگید "پسرم تو تهران به دنیا اومد" جواب هارا به این آدرس ارسال کنیداصلاح می کنم👇 پاسخگو👈@Poshtiban_lahje کانال ارتباطی👈@Jannesar_hasan

🌹جمعه با طعم ضرب المثل🌹 اِلبِیِت بَلّوعَه👈خونه،چاه است معادل فارسی👈هرچی توخونه بذاری بازم کمه البِیِت👈 خانه بَلّوعَه👈چاه 📢توضیحات لازم و ضروری در فایل صوتی زیر👇 🔸 لطفا برای استفاده دیگران کانال ما را به دوستان خود معرفی نمایید👇 ♨️لینک کانال ♨️ https://eitaa.com/joinchat/3963814065Cb7deb166ea

🌹با زدن بر روی جمله فارسی به جمله عربی هدایت شوید👇 ۱-انشالله فردا مسافرت میکنیم ۲-من توگوشیم مداحي دارم ۳-مازوارامام حسینیم کارمون را تکمیل کن ۴-آخه خیلی وقته منتظریم ۵-من گاری نمیخوام ۶-کدوم ماشین‌ها رایگان می برن ۷-ماشین مجانی وجود نداره ۸-من خیلی دوست دارم لهجه عراقی را یاد بگیرم ۹-توبهش گفتی که ما گرسنه ایم ۱۰-نظرت چیه امسال بریم کربلا ۱۱-توبپرس من جوابت را میدم ۱۲-اگه چیزی نیاز داشتی خبرم کن ۱۳-باهاش هماهنگ کردم بریم پیشش ۱۴-قبل ازاینکه برسید کرایه را جمع کنید ۱۵-مادیروز رسیدیم نجف ۱۶-بفرما خوش اومدی خونه خونه خودته ۱۷-من خوبم،توچطوری؟بچه ها چطورن؟ ۱۸-میذارن گوشی ها را داخل ببریم؟ ۱۹-امسال هم ماشاءالله خیلی شلوغه ۲۰-ما هنوز اول راهیم انشالله پس فردا می رسیم ۲۱- انشاءالله به سلامت برسید ۲۲-پام خیلی ورم کرده ۲۳-چقدر بهت گفتم مواظب باش ۲۴_خیلی راه رفتیم بذاریکم استراحت کنیم ۲۵-داداش ببخشید اون پیراهن مشکی قیمتش چقدره؟ ۲۶-این ماشین ها مجانی می برند ۲۷-اگه ممکنه کولر را روشن کن اینجا هواخیلی گرمه ۲۸-آقای راننده اگه برات زحمتي نیست ضبط صوت را روشن کن ۲۹-قدمت روی چشم،خوش اومدی بفرما داخل ۳۰-من دوست دارم در دوره آموزشی مکالمه سریع اربعینی شرکت کنم ۳۱-اگه ممکنه کولر را روشن کن اینجا هواخیلی گرمه ۳۲-این ماشین من خراب شد،روشن نمیشه بی زحمت ببین چش شده ۳۳-داداش ببخشید اون پیراهن مشکی قیمتش چقدره؟ ۳۴-اونجا چه خبره؟ چرا مردم جمع شدند؟ ۳۵-خدا قوت حاجی ماهم می خواهیم کمکتون کنیم،اجازه هست؟ ۳۶-من خیلی خسته ام ،میخوام بخوابم فقط یه لیوان آب برام بیار ۳۷-خوش اومدین،مشرف فرمودین ،بفرماييد داخل ۳۸-برو نترس، من هواتو دارم ۳۹-انشالله به سلامت بری وبرگردی ۴۰-باید برم خیلی کاردارم،انشالله یه وقت دیگه مزاحمت میشم

سلام علیکم✋ 🌹خوش آمد عرض میکنم محضر همه کسانی که تازه به جمع ما ملحق شدن امیدوارم انشالله مطالب کانال براتون مثمر ثمر واقع بشه ✍چند تا نکته را درخصوص یادگیری لهجه عراقی خدمت شما عرض کنم ۱-👈حتما برای خودتون یک دفتر برای نکته برداری از مطالب داشته باشین وجملات را بنویسین وروزانه تمرین داشته باشین ۲-👈توی این کانال روزانه مطالب جدید بارگزاری میشه و یک تمرین برابر درس ازشما خواسته میشه که با شرکت در تمرینات و پیگیری مستمرمطالب انشالله قدم به قدم به مکالمه نزدیکتر خواهیدشد ۳-👈جمعه های هر هفته اختصاص به یک سری مفردات وضرب المثل های کاربردی داره که با یادگیری آنها واستفاده به جای آن میتونید در لهجه عراقی حرفه ای تر ظاهر بشین ۴-👈اعداد وشمارش آن که یکی از موضوعات مهم وکاربردی درلهجه عراقی است به صورت کامل داخل کانال آموزش و سنجاق شده که میتونید استفاه کنید 🔰همه این مطالب با صوت وتلفظ آنهاست انشالله باهمت وپشتکار خودتون توی این مسیر موفق خواهید شد

باتشکر از همراهی شما جواب تمرین "پسرم تو تهران به دنیا اومد" 🔹اِبنی اِجَه لِدِّنیَه اِبطَهران

♨️کلمات کاربردی اینجا و اونجا ♨️ 🌛اِهنا/ اِهنانَه👈 اینجا 🌜اِهناک/ اِهناکَه👈اونجا مثال : 🧘‍♂اِشگَد تِگعد اِهنا گُوم رُوح لِبِیتک👈چقدر اینجا میشینی پاشو برو خونت 🧘‍♀اِشگدتِگعدین اِهناک گُومی رُوحی لِبِیتِچ👈 چقدر اونجا میشینی پاشو برو خونت 🧘‍♂اِشگَد تِگعد اِهنا ماتِعَبِت👈چقدر اینجا میشینی خسته نشدی 🧘‍♀اِشگَد تِگعدین اِهناک ماتِعَبتی👈 چقدر اونجا میشینی خسته نشدی 🧘‍♂اِشگَد تِگعد اِهنانَه ماعِدَّک شُغُل👈چقدر اینجا میشینی کار نداری 🧘‍♀اِشگَد تِگعدین اِهناکَه ماعِدّچ شُغُل 👈چقدر اونجا میشینی کار نداری 📢توضیحات لازم و ضروری در فایل صوتی زیر👇 🔸 لطفا برای استفاده دیگران کانال ما را به دوستان خود معرفی نمایید👇 ♨️لینک کانال ♨️ https://eitaa.com/joinchat/3963814065Cb7deb166ea