.
☘ تیم آموزشی مرتاح ☘
#جملات
✍ أثناء : 👈 در طول ، در حین
🔺️ أثْنَا الْعَمَل کُلِّش دیر بالِک !
🔻 در حین کار خیلی مواظب باش!
🔺️ أثنَا الْعَمَل لَتِحْچي وِيّه زَمیلَک !
🔻 درحين كار با همکارت حرف نزن!
تمرین مستمر و منظم = مکالمه
🦋
🦋
🦋
___________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
☘ تیم آموزشی مرتاح ☘
#جملات
🔺️ باهات كار دارم🔻
لمفرد مذکر 👈 عِدّي شُغُل وِيّاك
لمفرد مؤنث 👈 عِدّي شُغُل وِيّاچ
🔺️ باهاتون کار دارم🔻
لجمع مذکر 👈 عِدّي شُغُل وِيّاكُم
لجمع مؤنث 👈عِدّي شُغُل وِيّاچَن
✍ حالا شما جمله زیر را برامون بنویسید و به ادمین کانال بفرستید.
🔺️ باهاش کار دارم🔻
تمرین مستمر و منظم = مکالمه
🌹
🌹
🌹
_______________________________
🌐کانال آموزش لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
☘ تیم آموزشی مرتاح ☘
#جملات
🔺جملات کاربردی پزشکی🔻
🔸عِدّي لَعبان نَفِس
🔹حالت تهوع دارم
🔸️راسي يُوجَعني
🔹️سرم درد می کنه
🔸بَطني تُوجَعني
🔹شکمم درد میکنه
🔸سِنّي يُوجَعني
🔹دندونم درد میکنه
🔸ظَهري يُوجَعني
🔹کمرم درد میکنه
🔸️و...
✍ نکته مهم :اعضای بدن که جفت یا دوتایی است ، مونث و تکی ها ، مذکر محسوب می شوند ، به غیر از شکم که مونث محسوب میشه.
تمرین مستمر و منظم = مکالمه
🌸
🌸
🌸
_______________________
🌐کانال آموزش لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
☘ تیم آموزشی مرتاح ☘
#جملات
🔹️ آنی صايِم/ صايمه
🔸️ من روزه هستم.
🔹️ شگَد باقي لِلاَذان؟
🔸️چقدر تا اذان باقي مونده؟
🔹️ اِشْوَكِت مَوعِدِ الْفُطور؟
🔸️ وقت افطار كِى هست؟
🔹️ گَعِدني/ گَعِدِیني لِلسِّحور
🔸️ برای سحری بیدارم کن
تمرین مستمر و منظم = مکالمه
🦋
🦋
🦋
___________________________
🌐کانال آموزش لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘ تیم آموزشی مرتاح ⚘
#جملات
🔖 «چیشد یا چیشده»؟
🔴کلمه پرسشی
🔹إِشْصَار؟
🔸️ چی شد؟
🟢در جواب میگی:
🔹مَا صَار شي
🔸️چیزی نشد
🔴کلمه پرسشی
🔹إِشْصَایِر؟
🔸️ چی شده؟
🟢در جواب میگی:
🔹مَا صَایِر شي
🔸️ چیزی نشده
یا میگی:
🔹️مَاکو شي
🔸️چیزی نیست
تمرین مستمر و منظم = مکالمه
🌸
🌸
🌸
_______________________
🌐کانال آموزش لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘ تیم آموزشی مرتاح ⚘
#جملات
🔹️ یا اشگد عَجیب
🔸️ وای چقدر عجیب
🔹️ إنتَه اِتْعيش اِهنا؟
🔸️ تو اينجا زندگی میکنی؟
🔹️ أكثر أوقات آني وِحْدي اِهنا
🔸️بيشتر وقتها من اينجا تنهام.
🔹️ إنتِه وَحدَك؟
🔸️ تو تنهايي؟
🔹️ اِهنا كُل شي تَمام.
🔸️ اينجا همه چیز خوبه.
تمرین مستمر و منظم = مکالمه
🌸
🌸
🌸
_______________
🌐کانال آموزش لهجه عراقی
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
🔺تقویت شنیداری
#جملات کاربردی
🎬 یک عبارت کاربردی به لهجه عراقی باهم یاد میگیریم . کلیپ رو چند بار تماشا کنید 👌
💠 توضیح عبارات کلیپ :
🔹ماما: مامان
🔸ول کن:
عوف (به مخاطب مذکر)
عوفي (به مخاطب مونث)
عوفوا (جمع)
🔹أحچي: حرف میزنم
صیغه متکلم برای مذکر و مونث یکیه
راح احچي: حرف خواهم زد
🔸ویا: با
🔹ویاه: با اون مذکر
🔸ویاهه: با اون مونث
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️
#تقویت شنیداری
#جملات کاربردی
🔸هو مستعجل(مذکر): اون عجله داره
🔹هي مستعجلة (مونث): اون عجله داره
🔸همه مستعجلین: اونا عجله دارن
🔹انت مستعجل (مذکر): تو عجله داری
🔸انتي مستعجلة (مونث): تو عجله داری
🔹انتو مستعجلین: شما عجله دارید
🔸آني مستعجل( مذکر):من عجله دارم
🔹️آني مستعجلة(مونث) : من عجله دارم
🔹احنه مستعجلین: ما عجله داریم
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
_________________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#جملات کاربردی
🔻ماشین گرفتن لب مرز 🚍🚍🚍
🔸اِتروح لِلنَّجَف؟
🔹نجف میری؟
🔸اِتروحِ لْکَربَلَه؟
🔹کربلا میری؟
🔸اِتروحِ لْبَغداد؟
🔹بغداد میری؟
🔸اِتروحِ لْسامَرَّة؟
🔹سامرا میری؟
🔸 اِشگدِ الکَروَه لِلنَّجف؟
🔹کرایه برای نجف جقدر هست؟
🔸اِشدَعوه؟ خَفِّضِلْنِه اِشوَیِّه
🔹چه خبره؟ یه کمی بهمون تخفیف بده
🔸وِین تگِدَر تُوگَف بِالطَّریق؟
🔸️مِن جِماعَتنه محتاجین مراحیض
🔹کجامیتونی درراه بایستی؟
🔹️از گروهمان به سرویس بهداشتی نیاز دارند.
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
__________________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi
⚘️⚘️ تیم آموزشی مرتاح ⚘️⚘️
#جملات کاربردی
🔹آنی چِنِت اهواي(کُلِّش) تَعبان👨🏻 / تَعبانه 🧕🏻، اِجیت لِلبیت، و گَعَدِت عَلَه القَنَفَه و نِمت اِبْنَفسِ المَکان
🔸خیلی خسته بودم، اومدم خونه و روی مبل نشستم و همونجا خوابم برد (خوابیدم).
تمرین مستمر و منظم= رسیدن به مکالمه.
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
🇮🇶🇮🇷
____________________________________
🌐کانال آموزشی لهجه عراقی مِرتاح
https://eitaa.com/amozeshtahcheiraqi