قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعًا وَلَا ضَرًّا إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ ۚ وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ ۚ إِنْ أَنَا إِلَّا نَذِيرٌ وَبَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ ﴿١٨٨﴾
بگو: من قدرتِ [جلبِ] سودی و [دفعِ] زیانی را از خود ندارم جز آنچه خدا خواهد، و [غیب هم نمی دانم] اگر غیب می دانستم، یقیناً برای خود ازهر خیری فراوان و بسیار فراهم می کردم وهیچ گزند وآسیبی به من نمی رسید؛ من فقط برای گروهی که ایمان می آورند، بیم دهنده و مژده رسانم. (۱۸۸)
قُلْ لَا أَمْلِكُ لِنَفْسِي = بگو مالک نیستم برای خودم
نَفْعًا وَلَا ضَرًّا = سود و نه زیان
إِلَّا مَا شَاءَ اللَّهُ = مگر آنچه خواست خدا
وَلَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ = و اگر می دانستم غیب را
لَاسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ = هر آینه زیاد می کردم برای خودم از خیر
وَمَا مَسَّنِيَ السُّوءُ = و نرسید مرا بدی
إِنْ أَنَا إِلَّا = نیستم من مگر
نَذِيرٌ وَ بَشِيرٌ = انذار دهنده و بشارت دهنده
لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ = برای قومی که ایمان می آورند
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
(آيه ١٨٨)) -
شأن نزول:
اهل مكّه به پيامبر صلّى اللّه عليه و آله گفتند: تو اگر با خدا ارتباط دارى آيا پروردگار تو را از گرانى و ارزانى اجناس در آينده با خبر نمىسازد كه از اين طريق بتوانى آنچه به سود و منفعت است تهيه كنى و آنچه به زيان است كنار بگذارى و يا از خشكسالى، و يا پرآبى مناطق مختلف آگاه سازد تا به موقع از مناطق خشك به سرزمينهاى پربركت كوچ كنى؟ ! در اين هنگام آيه نازل شد و به آنها پاسخ گفت.
تفسير:
اسرار نهان را فقط خدا مىداند-در آيۀ قبل عدم آگاهى هيچ كس جز خدا نسبت به زمان قيام «قيامت» مورد بحث بود و در اين آيه سخن از نفى علم غيب بطور كلى در ميان است. در نخستين جمله، به پيامبر صلّى اللّه عليه و آله مىگويد: «به آنها بگو: من مالك و صاحب اختيار هيچ گونه سود و زيانى در بارۀ خويش نيستم مگر آنچه را كه خدا بخواهد» (قُلْ لا أَمْلِكُ لِنَفْسِي نَفْعاً وَ لا ضَرًّا إِلاّ ما شاءَ اللّهُ) . انسان در كارهاى خود، قدرت و نيرويى از خويش ندارد بلكه همۀ قدرتها از ناحيۀ خداست و اوست كه اين تواناييها را در اختيار انسان گذاشته است. پس از بيان اين موضوع، اشاره به مسألۀ مهم ديگرى مىكند كه مورد سؤال گروهى بود و آن اينكه به پيامبرش مىگويد به آنها بگو: من از غيب و اسرار نهان آگاه نيستم «زيرا اگر از اسرار نهان آگاهى داشتم منافع فراوانى را براى خودم مىساختم و هيچ گونه زيانى به من نمىرسيد» (وَ لَوْ كُنْتُ أَعْلَمُ الْغَيْبَ لاَسْتَكْثَرْتُ مِنَ الْخَيْرِ وَ ما مَسَّنِيَ السُّوءُ) . سپس مقام واقعى و رسالت خويش را در يك جملۀ كوتاه و صريح بيان كرده مىگويد: «من فقط بيم دهنده و بشارت دهنده براى افرادى كه ايمان مىآورند هستم» (إِنْ أَنَا إِلاّ نَذِيرٌ وَ بَشِيرٌ لِقَوْمٍ يُؤْمِنُونَ) .
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
بعد از آشنایی با ترجمه و تفسیر این آیه حفظ آن براتون خیلی آسون میشه
بعد از حفظ شدن آن چند بار آن را از حفظ بخونید
و سپس وصل کنید به آیه ی قبل
مراحل وصل آيات را به ترتیب انجام بدین
🔶اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran 👈
1.59M
#تفسیر_گویا
#استاد_قرائتی
#سوره_اعراف
#آیه_188
.................................................
🔸اکنون شما هم به کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن بپيونديد:
👉 @amozeshtajvidhefzquran👈
2_769003294369515948.mp3
7.07M
#سوره_یس
🎤با صدای
#هانی_الرفاعي
سوره مبارکه یس(هر روز صبح بین الطلوعین)
اِنَّ لِکُلِّ شَیءٍ قَلباً وَ قَلبُ القرآنِ یس
هر چیزی حتما دارای قلبی ست و قلب قرآن سوره یس است.
✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾
#کانال_تلاوت
https://eitaa.com/telavatquran114
🆔️کانال آموزش حفظ قرآن ویژه ی کودکان
https://eitaa.com/amoozshhefzqorankodakan
💠فوایدتلاوت قرآن:
🍃1. هدایت میکند.
#سوره_بقره_آیه_2
🍃2. شفا ورحمت است.
#سوره_اسرا_آیه_82
🍃3. ذکر وآرام بخش است.
#سوره_رعد_آیه_28
🍃4. زیادکننده ایمان است.
#سوره_انفال_آیه_2
🍃5. نور و روشن کننده دل است
#سوره_مائده_آیه_15
🍃6. موعظه وزنده کننده دل است.
#سوره_یونس_آیه_57
✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾
🆔️کانال آموزش حفظ قرآن ویژه ی کودکان
https://eitaa.com/amoozshhefzqorankodakan
🆔اکنون شما هم به کانال
✨«#آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن»
✨بپيونديد:
👉@amozeshtajvidhefzquran👈