#تفسیر
#سوره_بقره_آیه_57
⚜ وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمْ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِن كَانُواْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
#ترجمه:
و ابر را بر شما سایبان ساختیم و «منّ» و «سَلوى» بر شما نازل كردیم و از نعمت هاى پاكیزه اى كه به شما روزى دادیم بخورید و آنها به ما ستم نكردند، ولی به خودشان ستم می کردند.
🔸 پس از نجات بنى اسرائیل از سلطه ى فرعون، به آنان دستور داده شد كه وارد سرزمین #فلسطین شوند.
آنها به بهانه ى اینكه در آنجا افراد ستمگرى هستند، سرپیچى كرده و به #موسى گفتند: با خدایت به جنگ آنان برو، ما همین جا نشسته ایم. و آنها مدتی طولانی(چهل سال) در #بیابان ساکن شدند ولى خداوند در آنجا نیز براى آنان ابرها را چون سایه بان قرار داد و دو نوع غذاى طبیعى و گوارا به نام هاى مَنّ و سَلوى، در دسترس آنان گذاشت.
⚜وظللنا علیكم الغمام:
و ابر را بر شما سایه بان ساختیم «غَمام» به ابر بى باران گفته مى شود كه فقط سایه ایجاد مى كند.
⚜و أنزلنا عليكم المن و السلوى كلوا من طيبات ما رزقناكم:
و من و سلوى بر شما نازل كرديم و از نعمت هاى پاکیزه ای که به شما روزی دادیم بخورید «مَنّ»، به شیره ى مخصوص #درختان كه چون قطره بر روى آنها مى نشیند، گفته مى شود كه همان صَمغ است وبرخى به معنى #عسل وقارچ گرفته اند. «سَلوى» به پرندگانى مخصوص كه شبیه كبوترند مى گویند.
⚜و ما ظلمونا ولكن کانوا أنفسهم یظلمون:
و آنها به ما ستم نکردند ولی به خودشان ستم می کردند انسان با نافرمانی و سرپیچی از دستورات خداوند به خودش ظلم می کند.
🔹 پیام های آیه:
✅ #ابر و باد و باران، به فرمان خداوند هستند.
✅ #خداوند در بیابان بى آب و علف هم، رزق طبیعى مى فرستد. «وانزلنا علیكم المنّ والسّلوى»
✅ خداوند، رزق انسان را از حلال و پاكیزه مقدّر كرده است. «طیّبات ما رزقناكم»
✅ تخلّف از فرامین الهى، ظلم بر خویشتن است. «انفسهم یظلمون»
💐💐💐💐💐
🔸کانال آموزش حفظ وتجوید قرآن کریم👇
@amozeshtajvidhefzquran
🌸🌸🌸🌸🌸
بسم الله الرحمن الرحيم
#تفسیر #جلسه_75
#آیه_57 #سوره_بقره
🔸 وَظَلَّلْنَا عَلَيْكُمْ الْغَمَامَ وَأَنْزَلْنَا عَلَيْكُمُ الْمَنَّ وَالسَّلْوَى كُلُواْ مِن طَيِّبَاتِ مَا رَزَقْنَاكُمْ وَمَا ظَلَمُونَا وَلَكِن كَانُواْ أَنفُسَهُمْ يَظْلِمُونَ
🍀 #ترجمه:
و ابر را بر شما سایبان ساختیم و «منّ» و «سَلوى» بر شما نازل كردیم و از نعمت هاى پاكیزه اى كه به شما روزى دادیم بخورید و آنها به ما ستم نكردند، ولی به خودشان ستم می کردند.
🔶 پس از نجات بنى اسرائیل از سلطه ى فرعون، به آنان دستور داده شد كه وارد سرزمین #فلسطین شوند.آنها به بهانه ى اینكه در آنجا افراد ستمگرى هستند، سرپیچى كرده و به #موسى گفتند: با خدایت به جنگ آنان برو، ما همین جا نشسته ایم. و آنها مدتی طولانی(چهل سال) در #بیابان ساکن شدند ولى خداوند در آنجا نیز براى آنان ابرها را چون سایه بان قرار داد و دو نوع غذاى طبیعى و گوارا به نام هاى مَنّ و سَلوى، در دسترس آنان گذاشت.
🔶(وظللنا علیكم الغمام:و ابر را بر شما سایه بان ساختیم)«غَمام» به ابر بى باران گفته مى شود كه فقط سایه ایجاد مى كند.
(و أنزلنا عليكم المن و السلوى كلوا من طيبات ما رزقناكم:و من و سلوى بر شما نازل كرديم و از نعمت هاى پاکیزه ای که به شما روزی دادیم بخورید) «مَنّ»، به شیره ى مخصوص #درختان كه چون قطره بر روى آنها مى نشیند، گفته مى شود كه همان صَمغ است وبرخى به معنى #عسل وقارچ گرفته اند. «سَلوى» به پرندگانى مخصوص كه شبیه كبوترند مى گویند.
🔴 (و ما ظلمونا ولكن کانوا أنفسهم یظلمون:و آنها به ما ستم نکردند ولی به خودشان ستم می کردند)انسان با نافرمانی و سرپیچی از دستورات خداوند به خودش ظلم می کند.
✴️پیامدهای آیه57 سوره بقره
✅ #ابر و باد و باران، به فرمان خداوند هستند.
✅ #خداوند در بیابان بى آب و علف هم، رزق طبیعى مى فرستد. «وانزلنا علیكم المنّ والسّلوى»
✅ خداوند، رزق انسان را از حلال و پاكیزه مقدّر كرده است. «طیّبات ما رزقناكم»
✅ تخلّف از فرامین الهى، ظلم بر خویشتن است. «انفسهم یظلمون»
🔵کانال آموزش تجوید و حفظ قرآن کریم
@amozeshtajvidhefzquran
🌹مواد مُغَذِّی در قرآن🌹
1⃣#عسل🍯
ثُمَّ كُلِي مِن كُلِّ الثَّمَرَاتِ فَاسْلُكِي سُبُلَ رَبِّكِ ذُلُلًا يَخْرُجُ مِن بُطُونِهَا شَرَابٌ مُّخْتَلِفٌ أَلْوَانُهُ فِيهِ شِفَاءٌ لِّلنَّاسِ إِنَّ فِي ذَٰلِكَ لَآيَةً لِّقَوْمٍ يَتَفَكَّرُونَ
ﺁﻥﻭﻗﺖ ﺍﺯ ﺷﻬﺪ ﮔﻴﺎﻫﺎﻥ ﺗﻐﺬﻳﻪ ﻛﻨﻴﺪ ﻭ ﺑﺎ ﺭﻭﺵﻫﺎی ﺁﺳﺎﻥ ﻭ ﺧﺪﺍﺩﺍﺩی، ﺷﻬﺪﻫﺎ ﺭﺍ ﺑﻪ ﻋﺴﻞ ﺗﺒﺪﻳﻞ ﻛﻨﻴﺪ.» ﺍﺯ ﺷﻜﻢ ﺯﻧﺒﻮﺭﻫﺎ، ﻋﺴﻞ ﺑﺎ ﺭﻧﮓﻫﺎ ﻭ ﻃﻌﻢﻫﺎی ﻣﺨﺘﻠﻒ ﺗﻮﻟﻴﺪ ﻣﻲﺷﻮﺩ ﻛﻪ ﺩﺭﻣﺎﻥ ﺧﻴﻠﻲ ﺍﺯ ﺩﺭﺩﻫﺎی ﻣﺮﺩم ﺩﺭ ﺁﻥ ﺍﺳﺖ. ﺩﺭ ﺍﻳﻦ ﻫﻢ ﻧﺸﺎﻧﻪﺍی ﺍﺯ ﻳﻜﺘﺎﻳﻲِ ﺧﺪﺍﺳﺖ، ﺑﺮﺍی ﻣﺮﺩﻣﻲ ﻛﻪ ﻓﻜﺮﺷﺎﻥ ﺭﺍ ﺑﻪﻛﺎﺭ ﻣﻲﺍﻧﺪﺍﺯﻧﺪ. (نحل٦٩)
2⃣#شیر🥛
وَإِنَّ لَكُمْ فِي الْأَنْعَامِ لَعِبْرَةً نُّسْقِيكُم مِّمَّا فِي بُطُونِهِ مِن بَيْنِ فَرْثٍ وَدَمٍ لَّبَنًا خَالِصًا سَائِغًا لِّلشَّارِبِينَ
ﭼﻬﺎﺭﭘﺎﻳﺎﻥ ﻫﻢ ﺑﺮﺍﻳﺘﺎﻥ ﻣﺎﻳﮥ ﻋﺒﺮﺕﺍﻧﺪ: ﺍﺯ ﺷﻜﻢ ﺁﻥﻫﺎ، ﺍﺯ ﺑﻴﻦ ﻋﻠﻒِ ﻫﻀﻢﺷﺪﻩ ﻭ ﺧﻮﻥ، ﺷﻴﺮی ﺧﺎﻟﺺ ﺑﻴﺮﻭﻥ ﻣﻲﻛﺸﻴﻢ ﻭ ﺩﺭ ﺍﺧﺘﻴﺎﺭﺗﺎﻥ ﻣﻲﮔﺬﺍﺭﻳﻢ ﻛﻪ ﮔﻮﺍﺭﺍی ﻭﺟﻮﺩِ ﻧﻮﺷﻨﺪﮔﺎﻥ ﺍﺳﺖ. (نحل٦٦)
3⃣#خرما 🌰
وَهُزِّي إِلَيْكِ بِجِذْعِ النَّخْلَةِ تُسَاقِطْ عَلَيْكِ رُطَبًا جَنِيًّا
ﺁﻥ ﺗﻨﮥ ﺩﺭﺧﺖ ﺧﺮﻣﺎ ﺭﺍ ﺑﻪﻃﺮﻑ ﺧﻮﺩﺕ ﺗﻜﺎﻧﻲ ﺑﺪﻩ ﺗﺎ ﺟﺎﻥِ ﺩﻭﺑﺎﺭﻩ ﺑﮕﻴﺮﺩ ﻭ ﺑﺮﺍﻳﺖ ﺧﺮﻣﺎﻳﻲ ﺗﺮﻭﺗﺎﺯﻩ ﺑﺮﻳﺰﺩ. (مریم٢٥)
4⃣#آب_سرد💧
ارْكُضْ بِرِجْلِكَ هَٰذَا مُغْتَسَلٌ بَارِدٌ وَشَرَابٌ
ﮔﻔﺘﻴﻢ: «ﭘﺎﻳﺖ ﺭﺍ ﺑﻪ ﺯﻣﻴﻦ ﺑﺰﻥ ﺗﺎ ﭼﺸﻤﻪﺍی ﺑﺠﻮﺷﺪ: ﻣﻨﺎﺳﺐ ﺑﺮﺍی ﺷﺴﺘﻦ، ﻭ ﺧﻨﮏ ﺑﺮﺍی ﻧﻮﺷﻴﺪﻥ.»(ص ٤٢)
🌺الّلهُمَّ صَلِّ عَلے مُحَمَّد وَآلِ مُحَمَّد وَعَجِّل فَرَجَهُم🌺
✾•┈┈••📚☆✦❀✦☆📚••┈┈•✾
🆔اکنون شما هم به کانال
✨« #آموزش_تجوید_و_حفظ_قرآن» ✨
بپيونديد:
👉@amozeshtajvidhefzquran👈