﷽
#متن_آیه ؛
أُولَٰئِكَ جَزَاؤُهُمْ مَغْفِرَةٌ مِنْ رَبِّهِمْ وَجَنَّاتٌ تَجْرِي مِنْ تَحْتِهَا الْأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا ۚ وَنِعْمَ أَجْرُ الْعَامِلِينَ ﴿١٣٦﴾
#ترجمه_آیه ؛
پاداش آنان آمرزشی است از سوی پروردگارشان، و بهشت هایی که از زیرِ [درختانِ] آن نهرها جاری است، در آن جاودانه اند؛ و پاداش عمل کنندگان، نیکوست.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۳۶ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِكُمْ سُنَنٌ فَسِيرُوا فِي الْأَرْضِ فَانْظُرُوا كَيْفَ كَانَ عَاقِبَةُ الْمُكَذِّبِينَ ﴿١٣٧﴾
#ترجمه_آیه ؛
قطعاً پیش از شما روش هایی [در میان ملل و جوامع بوده که از میان رفته است]، پس در زمین گردش کنید و با دقت و تامّل بنگرید که سرانجام تکذیب کنندگانِ [حقایق] چگونه بود.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۳۷ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
هَٰذَا بَيَانٌ لِلنَّاسِ وَهُدًى وَمَوْعِظَةٌ لِلْمُتَّقِينَ ﴿١٣٨﴾
#ترجمه_آیه ؛
این [قرآن] برای مردم، بیانگر [حوادث و واقعیات] و برای پرهیزکاران، سراسر هدایت و اندرز است.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۳۸ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
إِنْ يَمْسَسْكُمْ قَرْحٌ فَقَدْ مَسَّ الْقَوْمَ قَرْحٌ مِثْلُهُ ۚ وَتِلْكَ الْأَيَّامُ نُدَاوِلُهَا بَيْنَ النَّاسِ وَلِيَعْلَمَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَتَّخِذَ مِنْكُمْ شُهَدَاءَ ۗ وَاللَّهُ لَا يُحِبُّ الظَّالِمِينَ ﴿١٤٠﴾
#ترجمه_آیه ؛
اگر [در جنگ احد] به شما آسیب و جراحتی رسید، آن گروه را نیز [در جنگ بدر] آسیب و جراحتی مانند آن رسید. و ما این روزها [یِ پیروزی و ناکامی] را [به عنوان امتحان] در میان مردم میگردانیم [تا عبرت گیرند] و خدا کسانی را که [از روی حقیقت و خلوص] ایمان آورده اند، مشخص کند و از میان شما گواهانی [نسبت به پیروزی ها که نتیجه طاعت و تقواست، و شکست ها که محصول نافرمانی و بی تقوایی است] بگیرد؛ و خدا ستمکاران را [که با سستی و بی تقوایی بر خود ستم می کنند] دوست ندارد.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۴۰ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
وَلِيُمَحِّصَ اللَّهُ الَّذِينَ آمَنُوا وَيَمْحَقَ الْكَافِرِينَ ﴿١٤١﴾
#ترجمه_آیه ؛
و [نیز این پیروزی ها و ناکامی ها] برای آن است که کسانی را که [از روی حقیقت] ایمان آورده اند [از عیوب و آلودگی ها] تصفیه و پاک کند، و کافران را نابود نماید.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۴۱ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
أَمْ حَسِبْتُمْ أَنْ تَدْخُلُوا الْجَنَّةَ وَلَمَّا يَعْلَمِ اللَّهُ الَّذِينَ جَاهَدُوا مِنْكُمْ وَيَعْلَمَ الصَّابِرِينَ ﴿١٤٢﴾
#ترجمه_آیه ؛
آیا پنداشته اید [با ایمانِ بدون عمل] وارد بهشت می شوید، در حالی که هنوز خدا کسانی از شما را که در راه خدا جهاد کرده اند وشکیبایان را [از دیگران] مشخص و معلوم نکرده است؟!
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۴۲ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
وَلَقَدْ كُنْتُمْ تَمَنَّوْنَ الْمَوْتَ مِنْ قَبْلِ أَنْ تَلْقَوْهُ فَقَدْ رَأَيْتُمُوهُ وَأَنْتُمْ تَنْظُرُونَ ﴿١٤٣﴾
#ترجمه_آیه ؛
و یقیناً شما [پس از آگاهی از درجات شُهدایِ بدر] مرگِ [در میدان جنگ] را پیش از رویارویی با آن سخت آرزو می کردید، و هنگامی که با آن روبرو شدید [به هراس افتادید و بدون هیچ اقدامی] به تماشای آن پرداختید!!
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۴۳ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
وَمَا مُحَمَّدٌ إِلَّا رَسُولٌ قَدْ خَلَتْ مِنْ قَبْلِهِ الرُّسُلُ ۚ أَفَإِنْ مَاتَ أَوْ قُتِلَ انْقَلَبْتُمْ عَلَىٰ أَعْقَابِكُمْ ۚ وَمَنْ يَنْقَلِبْ عَلَىٰ عَقِبَيْهِ فَلَنْ يَضُرَّ اللَّهَ شَيْئًا ۗ وَسَيَجْزِي اللَّهُ الشَّاكِرِينَ ﴿١٤٤﴾
#ترجمه_آیه ؛
و محمّد جز فرستاده ای از سوی خدا که پیش از او هم فرستادگانی [آمده و] گذشته اند، نیست. پس آیا اگر او بمیرد یا کشته شود، [ایمان و عمل صالح را ترک می کنید و] به روش گذشتگان و نیاکان خود برمی گردید؟! و هر کس به روش گذشتگان خود برگردد، هیچ زیانی به خدا نمی رساند؛ و یقیناً خدا سپاس گزاران را پاداش میدهد.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۴۴ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
وَمَا كَانَ لِنَفْسٍ أَنْ تَمُوتَ إِلَّا بِإِذْنِ اللَّهِ كِتَابًا مُؤَجَّلًا ۗ وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الدُّنْيَا نُؤْتِهِ مِنْهَا وَمَنْ يُرِدْ ثَوَابَ الْآخِرَةِ نُؤْتِهِ مِنْهَا ۚ وَسَنَجْزِي الشَّاكِرِينَ ﴿١٤٥﴾
#ترجمه_آیه ؛
و هیچ کس جز به مشیّت و فرمان خدا نمی میرد. سرنوشتی است مقرّر شده و هر که پاداش دنیا را بخواهد [اندکی از آن] به او میدهیم، و هر که خواستار پاداش آخرت باشد، او را از آن می بخشیم؛ و یقیناً سپاس گزاران را پاداش خواهیم داد.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۴۵ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
وَكَأَيِّنْ مِنْ نَبِيٍّ قَاتَلَ مَعَهُ رِبِّيُّونَ كَثِيرٌ فَمَا وَهَنُوا لِمَا أَصَابَهُمْ فِي سَبِيلِ اللَّهِ وَمَا ضَعُفُوا وَمَا اسْتَكَانُوا ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الصَّابِرِينَ ﴿١٤٦﴾
#ترجمه_آیه ؛
چه بسا پیامبرانی که انبوهی دانشمندانِ الهی مسلک [و کاملان در دینِ] به همراه او با دشمنان جنگیدند، پس در برابر آسیب هایی که در راه خدا به آنان رسید، سستی نکردند و ناتوان نشدند و [در برابر دشمن] سر تسلیم و فروتنی فرود نیاوردند؛ و خدا شکیبایان را دوست دارد.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۴۶ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
وَمَا كَانَ قَوْلَهُمْ إِلَّا أَنْ قَالُوا رَبَّنَا اغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَإِسْرَافَنَا فِي أَمْرِنَا وَثَبِّتْ أَقْدَامَنَا وَانْصُرْنَا عَلَى الْقَوْمِ الْكَافِرِينَ ﴿١٤٧﴾
#ترجمه_آیه ؛
و سخن آنان [در گرما گرم و سختی جنگ] جز این نبود که گفتند: پروردگارا! گناهان ما و زیاده روی در کارمان را بر ما ببخش و قدم هایمان را استوار بدار و ما را بر گروه کافران یاری ده.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۴۷ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour
﷽
#متن_آیه ؛
فَآتَاهُمُ اللَّهُ ثَوَابَ الدُّنْيَا وَحُسْنَ ثَوَابِ الْآخِرَةِ ۗ وَاللَّهُ يُحِبُّ الْمُحْسِنِينَ ﴿١٤٨﴾
#ترجمه_آیه ؛
پس خدا پاداش این دنیا و پاداش نیک آخرت را به آنان عطا فرمود؛ و خدا نیکوکاران را دوست دارد.
نام سوره : #آل_عمران ۳
محل نزول : #مدینه ۸۹
#جزء ۴
#آیه ۱۴۸ - ۲۰۰
🌼اندیشڪده راهبردی عصر ظهور🌼
https://eitaa.com/andishkadehasrezohour