انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
#اصلاحیه 🔸️معاونت فرهنگی اجتماعی دانشگاه قم به همت انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی برگزار میکند: دو
#به_زودی
اولین مرحله مسابقه ملی شمیم
دوشنبه ۹ اردیبهشت ماه
و باااااز هم انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی برگزار میکند😃😃😃
🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊🎊
دومین دوره همایش استانی ناجی در پارسی
به مناسبت سالروز بزرگداشت حکیم ابولقاسم فردوسی
و پاسداشت زبان پارسی😀
همراه با برنامه های متنوع و قرعه کشی بسیااااااار ویژه😋😋😋😋
زمان: یکشنبه ۱۵ اردیبهشت ۹۸ ساعت ۱۵/۰۰
مکان: آمفی تئاتر شهید بهشتی
😍منتظرتون هستیم😍
🔸️روابط عمومی انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom
📚 چه رویاهایی که میآیند
۲۰ پیشنهاد از میان کتابهای تازۀ نمایشگاه کتاب
➖ادبیات کهن
📗تذکرة الاولیا (عطار، تصحیح دکتر شفیعی کدکنی، نشر سخن)
درست است که قیمت کتاب، کمی بالا (۳۰۰هزار تومان برای ۲ جلد) است، اما به هر حال انتشار یکی از سه شاهکار نثر فارسی با تصحیح و توضیحهای استاد کدکنی اتفاق خیلی مهمی است.
📕روایتهای خاندان رستم و تاریخنگاری ایرانی (ساقی گازرانی، ترجمۀ سیما سلطانی، نشر مرکز)
«شاهنامه» همۀ داستانهای حماسی ایران را شامل نمیشود و منظومههای دیگری هستند که آن را کامل میکنند. کتاب این منظومهها را که اغلب دربارۀ خانواده رستم هستند بررسی میکند، همراه با ربطشان به تاریخ اشکانیان.
📘گزیدۀ رباعیات بیدل (به انتخاب و شرح محمدکاظم کاظمی، انتشارت سپیدهباوران)
کاظمی که خودش هم شاعر درجه یکی است، بعد از یک گزیدۀ خوب از غزلیات بیدل رفته سراغ رباعیات او.
➖داستان
📙 اولیس (جمیز جویس، ترجمۀ فرید قدمی، انتشارات مانیا هنر)
از این کتاب معروف، قبلاً منوچهر بدیعی ترجمۀ فصل ۱۷ و یک بار هم خلاصۀ داستان را منتشر کرده بود. حالا یک مترجم جوان، که البته سابقۀ ترجمه شعرهای جویس را دارد، کتاب را ترجمه کرده.
📗بد / کابل اکسپرس (سدریک بانل، ترجمۀ ابوالفضل اللهدادی، انتشارات نگاه)
با انتشار این دو جلد، علاوه بر «مرد کابل» که قبلاً خوانده بودیم، سهگانۀ اسامه قندار، کارآگاه افغانستانی کامل میشود. تصویری متفاوت و پرجزئیات از افغانستان.
📕پیکار با سرنوشت (واسیلی گروسمان، ترجمۀ سروش حبیبی، نشر نیلوفر)
اگر دوستدار رمانهای تاریخی هست، چی بهتر از رمانی دربارۀ نبرد استالینگراد، آن هم با ترجمۀ استادی مثل سروش حبیبی؟
📘جشن جنگ (احمد دهقان، کتاب نیستان)
بعد از ۶ سال اثری جدید از احمد دهقان منتشر شده، یکی از جدیترین داستاننویسهایی که از جنگ هشت سالۀ ما مینویسد و انصافاً هم خوب و خواندنی مینویسد.
📙گاه ناچیزی مرگ (محمد حسن علوان، ترجمه امیرحسین الهیاری، نشر مولی)
زندگینامۀ داستانی محیالدین ابن عربی، شخصیت معروف و خاص در عرفان اسلامی. این کتاب برندۀ بوکر عربی ۲۰۱۷ شده.
📗مجوس (جان فاولر، ترجمۀ پیمان خاکسار، نشر چشمه)
اگر به ایدۀ دنیاهای موازی علاقه دارید، اگر رمان طولانی (خیلی طولانی ها!) میخواهید که مدتها درگیرش باشید، اگر سلیقۀ پیمان خاکسار را میپسندید، حکماً از این کتاب خوشتان میآید.
📕ماجراهای تام بامبادیل (تالکین، ترجمه رضا کیامحمدی، نشر روزنه)
برای تالکینبازها و دوستداران ادبیات فانتزی بهترین خبر ممکن همین است که یکی دیگر از ماجراهای سرزمین میانه را بخوانند.
📘میدل مارچ (جورج الیوت، ترجمۀ رضا رضایی، نشر نی)
یک ترجمۀ خوب از رمانی اجتماعی که در خیلی از فهرستهای top ten از بهترینهای رمانهای تاریخ حضور دارد.
📙یاد نئون بخیر (دیوید فاستر والاس، ترجمۀ پرستو گرانمایه، نشر ثالث)
چهار داستان کوتاه که هر کدام بریدههای غمانگیزی از زندگی و تنهایی انسان مدرن را روایت میکند.
➖ناداستان
📗آنگاه که خودم را یافتم (اروین یالوم، ترجمه نازی اکبری، نشر ققنوس)
یالوم، روانشناسی اگزیستانس ور مانهای روانکاوانهاش خیلی طرفدار دارند. احتمالاً زندگینامهاش هم همینطور بشود.
📕حرف بزن، خاطره (ولادیمیر ناباکوف، ترجمۀ خاطره کرد کریمی، نشر چشمه)
ولادیمیر ناباکوف رماننویس، اینجا از زندگی خودش گفته. زندگی پرماجرایی که با دو جنگ جهانی و یک انقلاب سرخ همراه بوده. به اضافۀ کلی یاد و خاطره از چهرههای ادبی قرن بیستم.
📘سفر قهرمان (جوزف کمبل، ترجمه عباس مخبر، نشر مرکز)
مجموعهای از گفتگوهای کمبل است و اگر درباره اسطوره قبلاً خوانده باشید، میدانید که نمیشود از آثار کمبل گذشت
📙کتاب مرتضی کیوان (به کوشش شاهرخ مسکوب، انتشارت فرهنگ جاوید)
مرتضی کیوان، از شخصیتهای معروف ادبیات معاصر است که شاعران زیادی برای او شعر گفتهاند. این اثر مجموعهای است از یادها دربارۀ او و بعد از دو دهه نایاب بودن تجدید چاپ شده.
📗هیچ چیز آنجا نیست (انی دیلارد، ترجمۀ محمد ملاعباسی، نشر اطراف)
اگر مجموعه جستار روایی نشر اطراف را دیده و خواندهاید که خودتان میدانید نباید ششمین کتاب این مجموعه را از دست داد، اگر هم هنوز با این مجموعه آشنایی ندارید، نمایشگاه کتاب فرصت خوبی برای شروع است.
➖تاریخی
📘پیکان سرنوشت ما (مهدی خیامی، نشر نی)
کتابی از خاطرات احمد خیامی، یکی از دو برادری که ایرانخودرو را راه انداختند.
📕تراژدی جهان اسلام (محسن حسام مظاهری، نشر آرما)
این کتاب سه جلدی، تصویر عزاداری شیعیان ایران در روایت سفرنامهنویسان اروپایی را بررسی کرده است.
📙روزنامه خاطرات ناصرالدین شاه قاجار (به کوشش مجید عبدامین، نشر سخن)
مجموعه ۴جلدی یادداشتهای روزانه ناصرالدین شاه که از ۱۳۰۸ تا ۱۳۱۳ قمری و ۴۸ساعت قبل از ترورش را شامل میشود.
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom
📸گزارش خبری
برگزاری اولین مرحله از دومین دوره مسابقه ملی مشاعره شمیم
با حضور داوران ملی و بین المللی
و ناظران انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی
🔸️روابط عمومی انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom
گزارش خبری
به گزارش روابط عمومی انجمن علمی_دانشجویی زبان و ادبیات فارسی و ستاد برگزاری مسابقات ملی مشاعره شمیم
مرحله ددم مسابقه بنا به درخواست هیئت داوران حذف گردیده و شرکت کنندگان برگزیده مرحله اول، مستقیما به فینال راه یافتند.
از میان ۲۰ نفر که در ۱گروه ۸نفره و ۳ گروه ۴ نفره با یکدیگر به رقابت پرداختند؛ ۶ نفر به مرحله فینال راه پیدا کردند که اسامی این بزرگواران به شرح ذیل است:
۱)جناب آقای اسماعیل ریاضت، از استان تهران، با کسب ۴۴ امتیاز نفر اول
۲)سرکار خانم زینب شوندی،از استان قم، با کسب ۴۲ امتیاز نفر دوم
۳)سرکار خانم فاطمه سادات پاد، از استان اصفهان، با کسب ۳۹ امتیاز نفر سوم
۴)سرکار خانم عطیه سراجی،از استان قم، با کسب ۳۷ امتیاز نفر چهارم
۵)جناب آقای محسن نیک آیین،از استان فارس، با کسب ۳۰ امتیاز نفر پنجم
۶)جناب آقای علی معینی،از استان اصفهان، با کسب ۲۸ امتیاز نفر ششم
📍به دلیل جمع بندی و تحلیل نتایج، اعلام امتیازات با تاخیر همراه بوده است که به همین جهت از تمامی شرکت کنندگان محترم پوزش میطلبیم.
🔸️روابط عمومی انجمن علمی_دانشجویی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom
انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
📸گزارش تصویری
برگزاری دومین همایش استانی ناجی دُرِّ پارسی
به مناسبت بزرگداشت حکیم ابوالقاسم فردوسی و پاسداشت زبان فارسی
🔸️روابط عمومی انجمن علمی_دانشجویی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
@anjoman_adabuyat_uni_of_qom
📌شعری به وسعت جهان؛ روایتی از نگاه فرامرزیِ شاهنامه در روز بزرگداشت فردوسی
📅تاریخ: چهارشنبه ۲۵ اردیبهشت
🕰زمان: ساعت ۵ تا ۷ عصر
📍مکان: خانه هنرمندان، سالن استاد شهناز
📌 برای عموم آزاد و رایگان است.
📌ثبت نام از طریق لینک زیر:
https://forms.gle/EnXM6BkaCd45z8VD7
@usern_net
@HealthAndArt
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom
🗞به دلیل بحران کاغذ، روزنامههای ایران و همشهری، از فردا هر کدام ۸ صفحه از مطالبشان را کم خواهند کرد. وقتی موسسههای مطبوعاتی بزرگ چنین تصمیمی بگیرند، تکلیف روزنامههای کوچکتر مشخص است. طبق گزارش هفتۀ قبل همشهری، رسانهها و ناشران مجبورند کاغذ موردنیاز خود را ۴برابر قیمت دولتی و ۲برابر قیمت جهانی از دلالان بخرند، آنهم در شرایطی که سرنوشت ۹۱درصد از کاغذهای وارد شده با ارز دولتی معلوم نیست!
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom
هدایت شده از شمیم مهدوی
#توجه
#توجه
ستاد برگزاری دومین دوره ی مسابقات مشاعره ملی شمیم به استحضار راه یافتگان به مرحله ی نهایی مسابقه می رساند :
فینال مسابقه ی شمیم مهدوی دوشنبه مورخ 30 اردیبهشت ماه در دانشگاه سراسری قم برگزار می گردد.
لازم به ذکر است هزینه ی ایاب و ذهاب متعارف( اتوبوس یا قطار) و اسکان برگزیدگان بر عهده ستاد مسابقه می باشد.
ستاد بر گزاری مسابقات ملی مشاعره شمیم
@shamim_mosabegheh
با توجه به اهميت زبان فارسي به عنوان زبان رايج در حوزه فرهنگي و تمدني ايران زمين و كشورهاي همسايه و ضرورت تقويت و گسترش آن، به پيشنهاد بنياد سعدي و با تصويب شوراي عالي انقلاب فرهنگي، عنوان "پاسداشت زبان فارسي" به روز بزرگداشت حكيم فردوسي در تقويم رسمي كشور افزوده شد.
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom
انجمن علمی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
🔺️مرحله نهایی مسابقه ملی شمیم مهدوی
همراه با جشن شام میلاد
🔴با حضور:دکتر امیراسماعیل آذر
و قرعه کشی سفر به عتبات عالیات
✅افطار شب میلاد را مهمان ما هستید✅
🔸️روابط عمومی انجمن علمی_دانشجویی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom
✅بیانیه مجمع صنفی استادان دانشگاه قم و جمعی از استادان زبان ، ادبیات و آموزش زبان فارسی مراکز آموزشی شهر مقدس قم در حمایت از بیانات مقام معظم رهبری پیرامون #پاسداشت_زبان_فارسی
📌به نام خداوند لوح و قلم
شکر شکن شوند همه طوطیان هند
زین قند پارسی که به بنگاله می رود
🔰سخنان ارزشمند رهبر فرهیخته انقلاب اسلامی درباره پاسداشت زبان پارسی، بار دیگر دوستداران زبان شیرین و شیوای فارسی را امیدوار ساخت تا بر این دوستی ببالند و در پاسداری از این درّ دری احساس تکلیفی چند چندان داشته باشند.
🚩 شکوفایی، شکوه و شوکت زبان پارسی که روزگاری بر گستره ای از جهان حکمفرما بود و از توان بالای آن در برآوردن نیازهای اهل زبان و بیان مضامین بلند علمی، ادبی، فلسفی و عرفانی، با کمترین وام واژه حکایت داشت، امروز در خطر قرار گرفته و برماست که با همه توان از آن پاس داریم و از باد و باران و گزند هجوم واژه های بیگانه از آن نگهبانی کنیم و بر استواری و پابرجا نگه داشتن کاخ بلندی را که بزرگانی چون فردوسی برافراشته اند، پای فشاریم .
🚩 از این روی حمایت خود را از سخنان رهبر فرهیخته اعلام می کنیم و آمادگی خود را برای برآوردن منویات رهبر ادب دان و ادب دوست انقلاب اسلامی بیان می داریم.
🔹مجمع صنفی استادان دانشگاه قم و جمعی از استادان زبان ، ادبیات و آموزش زبان فارسی مراکز آموزشی شهر مقدس قم
🔸روابط عمومی انجمن علمی_دانشجویی زبان و ادبیات فارسی دانشگاه قم
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom
نويسندگان فرهيخته پيامبران انديشه اند و قلم عصاي معجزه گر ايشان است که گاه با چرخشي سرنوشت ملتي را دگرگون مي کند و با گردشي شور آفرين روح مي بخشد به پيکر بي جان جامعه اي.
قلمشان معجزه ايست که زنجير زمان و مکان را مي گشايد از پاي دانش تا جاودانه شود. و انديشه هاي روح بخش پنهان در عمق جانهاي بيدارشان را آشکار مي سازد. امام علي (ع) فرموده اند: «انديشه فرهيختگان بر کرانه قلم هايشان جلوه گر است»[1]
بيصداست اما ندايش از هر ندايي رسا تر است. امام علي(ع) فرموده اند: «قلم گوياترين چيزي است که از طرف تو سخن مي گويد»[2]
قلم به دست گرفتم که حرف حق بنويسم
هر آنچه را نتوان گفت بر ورق بنويسم
قسم به جان قلم خورده ام که ناي قلم را
به دست گيرم و تا آخرين رمق بنويسم
بر آن سرم که به رغم محيط در همه جايي
هر آنچه حق بپسندد به حقِ حق بنويسم [3]
14 تيرماه «روز قلم» بر همه نويسندگان ايران زمين مبارک باد.
@anjoman_adabiyat_uni_of_qom