💢جوایز تقدیم شد💐
#مسابقه_هفتگی
به قول استاد خرم آبادی همه بزرگواران ببخشید که هم مبلغ و هم تعداد هدایایی که تقدیم می شوند کم هست. 🙏
هدف ما مرور کردن و دوره مطالب توسط بزرگواران هست و مسابقه بهانه ای برای این کاره
........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
💢نکته #جمله_سازی
فوق العاده کاربردی و راحت👌😀
چطور بگیم آیا داری؟👇
هَل عِندَك+ اسم اون چیز
🔸مثال:
_آیا ماشین داری؟👈هَل عِندَك سَيّارَة؟🚗
_آیا بستنی داری؟👈 هَل عِندَك بُوظَة؟🍦
_آیا خانه داری؟ 👈هَل عِندَك بَيت؟🏠
...........................
💢تمرین در منزل
ترجمه بفرمایید👇
_آیا خودکار(قَلَم) داری؟
_آیا مُتَکّا(وِسادَة) داری؟
_آیا موبایل (هاتِف) داری؟
........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#رضایت_از_دوره
خدا رو شکر ❤️
برای یادگیری وحالخوبتون😍
پیام زبان آموز خوبمون
_سرکار خانم مهندس لیلا مرادی 🧕
(با سه فرزند خردسال یک الی پنج ساله)
کارشناس ارشد مهندسی شیمی از تهران
[...مگه من از خدا چی می خواستم بیشتر از این. الآن بهترین و سالم ترین تفریح من زبان آموزی دوره شماست و باعث حال خوب و امید بیشتر به آینده شده برام...]
........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#چالش👇
میگم داداشه 😎
می تونی به عربی بگی: آیا ماشین داری؟
بعد در جوابش بگی: نه؛ ماشین ندارم؟
بزن رو این کمک بگیر👈 #جمله_سازی
«ندارم» رو قبلا توضیح دادم.
........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#عشق_جهانی🏴
#فلسطین
إمام مسجد الأقصى
الشيخ صلاح الدين بن إبراهيم:
_ الروايات تُثبِت أنّ للبكاء على الحسين(ع) فضلٌ كبير ومن لم يبكِ على الحسين لئيم خبيث
...........................
💢کلمات جدید
امامجماعتِ مسجدِ...: إمام مسجدِ...
فضلیتی بزرگ: فَضل کَبیر
احادیث: الروایات
اثبات مى كند: تُثبِت
هرکسی گریه نکرد : مَن لم يبك
پَست: لَئیم
خَبیث: خَبیث
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
آقایِ اباعَبدِاللهِ(ع) مِهرَبُون❤️
وَلِی بِه خُدا
ما تهِ دِلِمون اُمِید دارِیم کِه
هَر وَقت اَزَتُون دُور شُدِیم،
بَرِمُون گَردُونِید پیشِتُون
مِثلِ حُرّ...
پ.ن:
تصویر گنبدحرم حضرت حُرّ
تُصبِحُونَ علی خَیر🌙
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#حالت_انسان
خسته: تَعبان/ تَعبانَة(مؤنث)😩
ناراحت: زَعلان/ زَعلانَة(مؤنث)😒
......................
_مثال ١ : أنا تَعبان (من خسته ام)
_مثال٢: أنا زَعلان مِن صَديقي
(من از دوستم ناراحتم)
......................
💢تمرین در منزل
ترجمه بفرمایید👇
_من از فاطمه ناراحتم
_پدرم (والدِي)خسته است
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#چالش
قبلا این اصطلاحات رو یادتون دادم.😊
برای معنیشون
بزن رو این هشتگ کمک بگیر👇
#حالت_انسان
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#التماس_دعا
دخترِ همکلاسیِ خوبمون
سرکار خانمِ امجدیان در بیمارستان بستری شدند و مبتلا به سرطان هستند.
از همه بزرگواران خیلی التماس دعا داشتند.
در این شب عزیز از خداوند متعال به حق خون های پاک شهدای کربلا شفای ایشون رو طلب کنید.🙏
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#اصطلاحات_اربعین😍
#جمله_سازی
موجود هست: یُوجَد
موجود نیست: لا یُوجَد
جای خواب: مَبیت
💠مثال۱: آیا جای خواب موجود است👇
هَل یُوجَد مَبیت؟
💠مثال۲: نه، جای خواب موجود نیست👇
لا، لایُوجَد مَبیت!☹️
.........................
💢تمرین در منزل
آیا: هَل
از یک مغازه دار بپرسید:
آیا تلویزیون موجود است؟
پاسخ بدید: نه، موجود نیست.
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
سلام و احترام
#جدید_الورود_ترم_یک
#ظرفیت_محدود
💢عربی از سطح صفر تا مکالمهومترجمی💢
با توجه تعداد در خواست بالا جهت ثبت نام در دوره ، دوره جدید ما با تدریس خود #استاد_خرم_آبادی از هفته آتی آغاز می شود.
🕕روزهای یکشنبه و سه شنبه ساعت ۱۸:۰۰
💢شهریه ترم اول: ۴۰۰ هزار تومان
ترم های بعد هر ترم ۲۰ هزار تومان اضافه می شود.
بزرگواران لطفا جهت ثبت نام به این اکانت پیام بدهند 👇
@doreh_arabi
💢ظرفیت محدود است و اولویت با بزرگوارانی است که زودتر ثبت نام بفرمایید.
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#خبر_خوب😍🇮🇷
زبان آموز خوب ترم پنجمون سرکار #خانم_حلیه_فراست
(دانشجوی ارشد حقوق دانشگاه تهران و رتبه ۹ کنکور سراسری)
به مسابقات جهانی دانشجویان رشته حقوق (موت کورت )در کشور آلمان راه پیدا کردند والآن مونیخ هستند.
از طرف استاد و همه همکلاسی ها خدمت این همکلاسی کوشا ، با اخلاق و متدین مون تبریک عرض می کنم و از خدای متعال توفیقات بیشتر براشون مسألت می کنیم. .🌺
همه مون بهش افتخار می کنیم 🙏
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#جمله_سازی👇
خوشم میاد از فلان چیز😍 یُعجِبُني + اسم اون چیز (تُعجِبُني براى مؤنث ها) هذا/هذه👈اين 💠مثال١: از اين خودکار خوشم میاد یُعجِبُنِي هذا القلم 💠مثال٢: از اين ماشين خوشم میاد تُعجِبُنِي هذه السیارة 💠مثال۳: از اين کتاب خوشم میاد یُعجِبُنِي هذا الكتاب ....................... 💢تمرین در منزل👇 ترجمه بفرمایید: کفش: حِذاء کامپیوتر: حاسوب _از این کفش خوشم اومد. _از این کامپیوتر خوشم اومد. ......................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#چالش😎
💢می خوام این بازیکن عراقی رو بیارُم
تیمِ صنعت نفت آبادان.
اَزِش بپرس: پاسپورت داری؟
_پاسپورت: جَواز السفر
.......................
💠شیوه ساختن با (آیا داری؟) رو قبلا بهت یاد دادم. بزن رو این کمک بگیر👇
#جمله_سازی
.........................
🔸
دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#رضایت_از_دوره❤️
پیام زبان آموز خوبمون
_سرکار خانم مهندس زهرا پاسخی🧕
از لاهیجان
[... قبل از ثبت نام در دوره جامع زبان عربی با اینکه تعریف های زیادی شنیده بودم ولی چون عربی برام تنها به سال های دور دبیرستان اون هم به اجبار و اکراه بر می گشت شروع ترم با دلهره شروع شد که با شیوه عالی تدریس استاد به بهترین و دوست داشتنی ترین کلاس هایی که شرکت کردم تبدیل شد.به نظرم این دوره به معنای واقعی جامع است. انتظار نداشتم به این زودی بتونم با یه عرب زبان صحبت کنم😊 ...]
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
30.37M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
سيدي يا باب الحوائج يا علي الأصغر(ع)
أيّها الرَضيع المذبوح من الأُذُن الى الأُذُن💔
إشفَع لنا عندالله🤲
بچه شیرخوار: الرَضِیع/ الرَضيعَة
سربریده: المَذبوح
گوش تا گوش: مِن الأُذُن الى الأُذُن😭
.........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#اصطلاحات_خانوادگی
#جمله_سازی
پدربزرگ: جَدّ
مادربزرگ: جَدَّة
پدر: والِد / أب
مادر: والِدَة / أمّ
پسر: وَلَد
دختر: بِنت
🔸تمرین معرفی اعضای خانواده:
💠این پدرم محسن است.👇
هذا والدي محسن.
💠این مادرم زینب است.👇
هذه والدتي زینب.
💠
این پدرم بزرگم یحیی است.👇 هذا جدّي يحيى. 💠
این مادر بزرگم، راحله است.👇 هذه جدّتي راحلة. ......................... 💢تمرین در منزل ترجمه بفرمایید. _این پسرم امیرحسین است. _این دخترم فاطمه است. ......................... 🔸دوره جامع مکالمه عربی https://eitaa.com/arabi_khoramabadi
#چالش
فرض کنید کالسکه بچه توی اربعین خراب میشه. ترجمه بفرمایید:👇
کالسکه ام خراب است
عَرَبَتي مُ....
روی این هشتگ بزن کمک بگیر👇
#رفت_و_آمد
........................
نکته:
کالسکه: عَرَبَة طفل
👈به صورت مختصر همه بهش عَرَبَة میگن
........................
🔸دوره جامع مکالمه عربی
https://eitaa.com/arabi_khoramabadi