🎥 السید القائد سماحة الامام الخامنئی یتکلّم بالعربیة حول قضیة فلسطین المحتلّة. #الافلام اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

به نظرتون چرا یک دانشجوی لیسانسه یا طلبه بعد از سیوطی و مغنی نمی تونه با یک توریست عرب مکالمه کنه و یک آدرس ساده رو بهش بگه؟ ⬅️یه کانال زدیم که این مشکل رو حل کنیم. تازه «کارتون صلاح الدین» رو بهمراه پیاده سازی لغات مشکلش شروع کردیم اینجا گرامر نداریم ولی قراره با کارتون و متون درسی مکالمه عربی رو یادبگیریم قبل از سفر به دبی، امارات🇦🇪، عراق🇸🇾، عربستان🇸🇦، لبنان 🇱🇧و 19 کشور عربی دیگر حتما درس های خودآموز ما را بخوانید اصلا چرا مسافرت؟ کللللی میشه با عرب زبان ها چت کرد و با دنیا آشنا شد حتی میشه به راحتی کسب درآمد😍 کرد. به سه شرط: خواستن، خواستن، خواستن! اولین کانال خودآموز «مکالمه عربی» (3k)👇👇 http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

📝 متن انشودة رائعة «علی یا مددی» علی یا مددی - اَلا خُذ بیدی و کُن لی سَنَدی - علی یا مددی علی یا اَلَق السماء - و الدین بک احتَمی و الحق لک انتمی - امامی حنینٌ و بدرٌ و احدٌ و خیبر بها المجدُ سرٌّ - سَنی الله حیدر حملتَ و الدعاء - رضاک یا رب کسرتَ اَنفَهم - فَتَبَّ من تبّ بسیفک انتهی - غرورُ مَرحب عجیبه یا علی - السما تنادی علی اللّی صارمه - رمی الاعادی بصلاته یرتمی - من المرادی دماک استعرت - و لله جَرَت و هذا کَمَدی - علی یا مددی یقینی وهدایتی - عنوان حکایتی دوّنت برایتی - امامی وصی السماء - و زوج البتول عظیم الفداء - و نفس الرسول فذکر اهل اتی - لک انتصار و قول لافتی - بک افتخار فانت جنة و انت نار احبّ زیارتک - تشدّ حنینی علی یبو الحسن - علی جبینی غرامی و احسبک - هوای و دینی و منذ الصغری - تجلّی قدری باَمسی و غدی - علی یا مددی لک الحبّ من القِدَم - و الصدق له قدم للعهد اراق دم - امامی انا عبد حبّی - فخُذنی مُراقاً ادر کاسَ قلبی - و زده اشتیاقا فَمن سواک لی - یزیل همّی لانک الذی کشفت غمّی ایا هوی ابی و نبض امّی فدا لک العمر - قلیل و ربک حبیبی یا علی - انا علی دربک لموتی و الحشر - اقول احبّک و یبقی املی - بخیر العمل و عند الشدد - علی یا مددی ترجمه کلمات مشکل: سند: پشتوانه اَلَق: درخشش احتَمی: حمایت شد اِنتَمی: منتسب شد سَنی: نور انفَهم: بینی شان استعَرَت: شعله ور شد کَمَد: ناراحتی و غم دَوَّنتُ: نوشتم انتصار: پیروزی حَنین: مهربانی جَبین: پیشانی اَراقَ: ریخت (مایعات) قِدَم: زمان های گذشته اولین خودآموز مکالمه عربی در ایتا👇🏻 http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

👆 اولین دوره حضوری مکالمه عربی توسط «کانال مکالمه عربی ایتا» ثبتنام و کسب اطلاع بیشتر: @

#حل_تمرین شخصی از یک مهندس ژاپنی پرسید: چگونه اینقدر باهوش شدید و ادارات و خدمات نزد شما پیشرفت کرد؟ ژاپنی جواب داد: اتفاقا شما از ما باهوش ترید! مرد گفت: چطور؟ ژاپنی گفت: از هر ده ژاپنی یک نفر باهوش است! در حالی که پیش شما از هر نفر نُه نفر باهوش اند و یک نفر احمق است!! اما ما همان یک باهوش را رئیس ادارات و موسسات مان میکنیم و نه نفر باقیمانده در کارش کمکش می کنند اما شما همان یک احمق را رئیس ادارات و موسسات تان می کنید و نه نفر دیگر بیکارند! اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

#تدریب #متوسط ارتفعت أسعار النفط اليوم الخميس بعد زيادة حدة التوتر في منطقة الخليج الفارسی ، فور إعلان إيران أنها أسقطت طائرة أميركية مسيرة اخترقت أجواءها. اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

#حل_تمرین (عکس نوشته) در یکی از روزها «جرج دانتزیگ» در کلاس دانشگاهش تاخیر کرد. پس دو مساله ریاضی که بر روی تخته بود را نوشت چرا که گمان کرد که تکلیف درسی است. و بعد از چند روز آنها را حل کرده و پیش استاد دانشگاهش برد. غافلگیری این بود که او دو مساله ریاضی پیچیده را حل کرده بود که قرن ها حل نشده بود و استاد آن دو را برای دانشجویانش بعنوان مثال برای مسائلی که تاکنون حل نشده بود نوشته بود. و با این موفقیت جرج دکترایش را گرفت. پانوشت مترجم: اگر دیر سر کلاس تان حاضر میشید غصه نخورید؛ شما احتمالا یک نابغه خواهید شد! اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا👇 http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

#حل_تمرین شهاب سنگی که با زمین برخورد کرد و موجب انقراض دایناسورها شد، آنقدر قوی بود که برخی قسمت های زمین به هوا پرت شد و به مریخ رسید! اولین خودآموز مکالمه عربی در ایتا👇🏻 http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

📸 تصاویری از دوره فشرده مکالمه عربی رفسنجان که این هفته در حال برگزاری است. این دوره فشرده توسط "کانال مکالمه عربی ایتا" صبحها جهت بانوان و عصرها جهت اقایان در حال برگزاری است 👈 اگر مایل به برگزاری این دوره فشرده در شهر خود هستید با ادمین تماس حاصل فرمایید👇 @

📸 یکی از فراگیران زبان عربی در حال بیان یک خاطره خنده دار به زبان عربی در قالب کلاس سخنرانی و انشانویسی. دوره فشرده مکالمه عربی از اول تیر۹۸ در شهر شهیدپرور رفسنجان در حال برگزاری است. 🌸شرکت کنندگان در این دوره عبارتند از: روحانیون معزز، اساتید عربی و برخی مسوولین آموزش و پرورش رفسنجان، مدیران کاروانهای عتبات و حج. 🌻این دوره فشرده توسط "کانال مکالمه عربی ایتا" صبحها جهت بانوان و عصرها جهت اقایان در حال برگزاری است. 👈 اگر مایل به برگزاری این دوره فشرده در شهر خود هستید تماس حاصل فرمایید

نُبذَةٌ من سیرة الأمام جعفر بن محمد الصادق (علیه السلام): 🌷و جَاءَ أَبُو حَنِيفَةَ لِيَسْمَعَ مِنْهُ وَ خَرَجَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ يَتَوَكَّأُ عَلَى عَصًا فَقَالَ لَهُ أَبُو حَنِيفَةَ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ مَا بَلَغْتَ مِنَ السِّنِّ مَا تَحْتَاجُ مَعَهُ إِلَى الْعَصَا قَالَ هُوَ كَذَلِكَ وَ لَكِنَّهَا عَصَا رَسُولِ اللَّهِ أَرَدْتُ التَّبَرُّكَ بِهَا فَوَثَبَ أَبُو حَنِيفَةَ وَ قَالَ لَهُ أُقَبِّلُهَا يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ فَحَسَرَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ ع عَنْ ذِرَاعِهِ وَ قَالَ لَهُ وَ اللَّهِ لَقَدْ عَلِمْتَ أَنَّ هَذَا بَشَرُ رَسُولٍ وَ أَنَّ هَذَا مِنْ شَعْرِهِ فَمَا قَبَّلْتَهُ وَ تُقَبِّلُ عَصًا 🌻و دَخَلَ إِلَيْهِ سُفْيَانُ الثَّوْرِيُّ يَوْماً فَسَمِعَ مِنْهُ كَلَاماً أَعْجَبَهُ فَقَالَ هَذَا وَ اللَّهِ يَا ابْنَ رَسُولِ اللَّهِ الْجَوْهَرُ فَقَالَ لَهُ بَلْ هَذَا خَيْرٌ مِنَ الْجَوْهَرِ وَ هَلِ الْجَوْهَرُ إِلَّا حَجَرٍ 🌺عبْدُ الْغَفَّارِ الْحَارِثِيُّ وَ أَبُو الصَّبَّاحِ الْعَبْدِيُّ قَالَ ع إِنِّي أَتَكَلَّمُ عَلَى سَبْعِينَ وَجْهاً لِي مِنْ كُلِّهَا الْمَخْرَجُ (منبع: مناقب ابن شهرآشوب، فصل فی امامته) اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا👇🏻 http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

#حل_تمرین هر اشکی پایانی دارد... و پایان هر اشک تبسمی است و هر تبسم هم پایانی دارد و پایان تبسم هم اشک است لحن زندگی آغاز و پایان است؛ تبسم و اشک؛ پس زیاد خوشحال و ناراحت نشو که اگر یکی از آنها به تو برسد، در تقدیر روزهای آینده ات آن یکی دیگر هم به تو خواهد رسید. 🌻اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

📢 از امروز تا یک هفته دیگر که توفیق عتبه بوسی آستان های مقدس عراق را خواهم داشت، هر روز چند قطعه صوتی عربی کوتاه جهت آهنگ گوشی -که اختصاصا توسط همین کانال تهیه شده اند- منتشر خواهیم کرد. بازنشر حداکثری موجب خوشحالی و رضایت ماست

📢 قطعه صوتی مخصوص آهنگ گوشی عنوان: هَتَف القلبُ و نادی یالِثاراتِ الحسین اداء: هادی فاعور حجم: نیم مگ تقطیع و بارگزاری اختصاصی اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا👇 http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

الحمدلله با دعای خیر مخاطبین کانال و گروه زبان آموزان مجازی و رفقای دوره اول حضوری، با کوله باری از خاطرات شیرین از سفر کربلا برگشتیم. دعاگوی ملتمسین دعا و مخاطبین کانال به صورت عمومی بودیم عزیزان! زیارت مثل ریستارت کامپیوتر یه حال دیگری به جان انسان میده و کدورت ها رو میبَره. اگر امکانش براتون هست حتما یک سفر عتبات تشریف ببرید در روزهای آینده برخی خاطرات سفرم که بیشتر مرتبط با یادگیری زبان عربی هست را در کانال خدمت تان ارسال می کنم. همین امروز درس بعدی صلاح الدین را خدمت تان خواهیم بود. التماس دعا ابوزهراء

⚜️دومین دوره حضوری مکالمه عربی⚜️ پس از برگزاری موفق دو دوره مجازی و یک دوره حضوری در شهر رفسنجان، کانال مکالمه عربی دومین دوره فشرده را در شهر مقدس قم برگزار می کند. 📚عربی معاصر فصیح طبق اسلوب صدی الحیاة 🏠مکان: شهر مقدس قم 👫جهت آقایان و بانوان (جداگانه) 📅مدت: هفت روز ⏰ساعات برگزاری: شیفت اول: 7 تا 13 صبح - شیفت دوم: ساعت 15 تا 20 عصر 💳هزینه: 95 هزار تومان 🔑نکته مهم در مورد هزینه دوره: این مبلغ بابت شهریه دو ترم + هزینه چاپ کتاب درسی هر دو ترم + هزینه تهیه اپلیکیشن متن درسی + پذیرایی مختصر بین کلاسها + دیگر هزینه های جاری دوره می باشد. با احتساب این موارد هزینه دوره حدودا همان هزینه دوره مجازی است که با مقایسه با موارد مشابه بسیار ناچیز است. 📝عناوین کلاس ها: درس جدید، حل تمرین، کارگاه فیلم، فیش برداری و جی5 نویسی، انشانویسی و سخنرانی به زبان عربی ⚠️⚠️⚠️ تاریخ شروع در صورت رسیدن به حد نصاب، هفته آینده خواهد بود که متعاقباً اطلاع رسانی خواهد شد. ☎️برای اطلاع بیشتر ....

سوال یکی از زبان آموزان دوره حضوری: اگر خودمون به تعدادی برسیم و درخواست بدیم تشکیل کلاس جدید مقدوره ویا اینکه با شرایطی امکان استفاده از صوت همین کلاسها هست ؟ هزینه بدیم ولی صوت دریافت کنیم جواب بنده: ببینید صوت کلاسها موجوده و در دوره مجازی برای فراگیران میفرستیم اما هیچی مثل کلاس حضوری نمیشه. اثرش ده برابر مجازی است برخی کلاسهای حضوری مون مثل کارگاه فیلم و سخنرانی رو در مجازی نداریم اگر چندنفر بشید میتونم براتون کلاس جداگانه بزاریم

⚜️دومین دوره حضوری مکالمه عربی⚜️ پس از برگزاری موفق دو دوره مجازی و یک دوره حضوری در شهر رفسنجان، کانال مکالمه عربی دومین دوره فشرده را در شهر مقدس قم برگزار می کند. 📚عربی معاصر فصیح طبق اسلوب صدی الحیاة 🏠مکان: شهر مقدس قم 👫جهت آقایان و بانوان (جداگانه) 📅مدت: هفت روز ⏰ساعات برگزاری: شیفت اول: 7 تا 13 صبح - شیفت دوم: ساعت 15 تا 20 عصر 💳هزینه: 95 هزار تومان 🔑نکته مهم در مورد هزینه دوره: این مبلغ بابت شهریه دو ترم + هزینه چاپ کتاب درسی هر دو ترم + هزینه تهیه اپلیکیشن متن درسی + پذیرایی مختصر بین کلاسها + دیگر هزینه های جاری دوره می باشد. با احتساب این موارد هزینه دوره حدودا همان هزینه دوره مجازی است که با مقایسه با موارد مشابه بسیار ناچیز است. 📝عناوین کلاس ها: درس جدید، حل تمرین، کارگاه فیلم، فیش برداری و جی5 نویسی، انشانویسی و سخنرانی به زبان عربی ⚠️⚠️⚠️ تاریخ شروع در صورت رسیدن به حد نصاب، هفته آینده خواهد بود که متعاقباً اطلاع رسانی خواهد شد. ☎️برای اطلاع بیشتر ....

آغاز دومین دوره حضوری فشرده مکالمه عربی فصیح - شهر مقدس قم - شیفت بانوان آخرین فرصت ثبتنام جامانده ها از دوره تا سه شنبه ظهر @ .

سوالات متداول درباره دوره مکالمه عربی: ❓چقدر طول میکشه؟ ۷روز ❓تاریخش؟ دوره جاری قم دوشنبه ۲۴تیر شروع شد. اگر افراد بیشتری اعلام آمادگی کنند باز هم دوره جدید برگزار میکنیم. ❓بعدش تمام میشه دیگه ادامه نداره؟ بله ادامه دارد. این دوره شروع مکالمه است نه پایان ان و مثل استارت اول ماشین است؛ یک استارت قوی و پرانگیزه ❓فقط برای بانوانه؟ خیر. اقایان جدا بانوان جدا دوره داریم. هرکدام به حدنصاب برسه دوره شروع میشه. الان دوره خواهران شروع شده است. استاد دوره آقاست و سابقه تبلیغ در خارج دارد. ❓هزینه اش؟ بابت پرینت کتاب و پذیرایی مختصر بین کلاسها و اجاره مکان و تدریس و غیره جمعا ۹۵هزار تومان ❓کدام شهر برگزار میشه؟ قبلا در رفسنجان دوره اول را داشتیم الان در قم دومین دوره است و هر شهر دیگری که افرادی اعلام امادگی کنند هم دوره میزاریم. ❓آدرسش کجاست؟ برای خواهران شهر قم زنبیل آباد کوچه۷. برای آقایان خیابان هنرستان. جزئیات ادرس رو پس از قطعی کردن ثبتنام ارسال میکنیم. ❓چه کتابی خوانده میشه؟ طبق اسلوب صدی الحیاه تدریس صورت میگیره. ❓چه کلاسهایی در دوره دارید؟ درس جدید، حل تمرین، کارگاه فیلم، انشانویسی و سخنرانی، گفتگوی آزاد، فیش برداری و جی۵ نویسی، نحوه کار با لغتنامه ها ❓اگر راضی نبودیم از کلاسها چی؟ بعد از اولین جلسه در صورت عدم رضایت کل شهریه مرجوع میشود ثبتنام آقایان و بانوان👇 @ .

یک سوال مهم از حیث ادبیات عرب فرق "دول الخلیج العربیه" با عبارت "دول الخلیج العربی" چیه؟ آیا هردو غلط اند؟ آیا یکی درست است و دیگری غلط؟ یا هر دو درست اند؟ یا هیچکدام؟ اگر بلدید جواب بدید استفاده کنیم از محضرتون

تا الان حدود ۵۰ تا پیام اومده این قصه خلیج عربی رو جواب دادن. استقبال شما شرمنده مون کرد.😅 این نشان از این داره که مخاطبین به این کانال اعتماد و لطف دارن امیدوارم شرمنده الطاف شما نباشیم و خادم خوبی باشیم براتون بعلت مشغله دوره جدیدی که از امروز شروع میشه نمیتونم همه پیامها رو جواب بدم. جواب رو در همین کانال میزارم که همه ببینن و در خصوصی جواب نمیدم. داعیکم

✅ و اما جواب پرسش: از نظر ادبیات عرب هر دو جمله صحیح و دارای معنا هستند. اما از نظر تاریخی و نامگذاری های جغرافیایی و رسمی، فقط یکی اش درست است و دیگری را باید از پهنا در حلق حکّام عرب حاشیه خلیج که آن را به کار بردند فرو کرد. اما توضیح تفصیلی: در زبان فارسی اگر بخواهیم برای یک کلمه، هم صفتی ذکر کنیم و هم آن را به کلمه ای اضافه کنیم، اول صفت را می آوریم بعد مضاف الیه را. مثلا: گل زیبای من (زیبا صفت است و من مض الیه) اما در زبان عربی می گویند بین مضاف و مضاف الیه شدت اتصال است و هیچ چیز حق ندارد بین آن دو فاصله شود. فلذا اول مضاف الیه را می آورند و بعدش صفت مضاف را ذکر می کنند. (یعنی می گویند وَردَتِی الجمیلة. به فارسی: گلِ منِ زیبا) خب حالا از کجا تشخیص بدهیم که این صفت که در کلام ذکر شده برای مضاف است یا برای مضاف الیه؟ در این گونه موارد اگر یکی از مض و مض الیه مذکر و دیگری مونث باشند (مثل همین عبارت خلیج) به راحتی می توان تشخیص داد. در این عبارت دُوَل (یعنی دولت ها) چونکه جمع غیرذوی العقول است با آن معامله مفرد مونث میشه. اما کلمه خلیج مذکر است. بنابراین: دُول الخلیج العربیة یعنی دولت های عربی حاشیه خلیج (العربیة صفت دُوَل است) دُول الخلیج العربی یعنی دولت های خلیج عربی (العربی صفت الخلیج است) می بینید که از نظر ادبیات عرب هردو ترکیب می تواند درست باشد اما از نظر حقایق تاریخی .... ترکیب دوم را ببرند!! #عربية #نتعلم_معا اولین خوداموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

#حل_تمرین به ما یاد دادند که "ضمیر" یا مستتر است یا متصل ای کاش به ما می آموختند که آن "مرفوع" و بلندمرتبه است و نشانه بلندی او انسانیت اوست و اما در مورد تاء "تانیث" گفتند که هیچ محلی از اعراب ندارد بااینکه عالم بدون آن محلی از اعراب ندارد!! اولین خودآموز مکالمه عربی ایتا http://eitaa.com/joinchat/3417505808Cb5105ea910

نظر یکی از زبان آموزان دوره مجازی در حاشیه کلاس انلاین در اسکایپ (۱)