#روز_جهانی_عربی_مبارک❤️ @Arabic_carton https://eitaa.com/Arabic_carton

روز جهانی زبان عربی از سال 2012 هر سال در 18 دسامبر برگزار می شود. این تاریخ مصادف با روزی است که مجمع عمومی سازمان ملل متحد عربی را به عنوان ششمین زبان رسمی سازمان تصویب کرد. The Arabic language is a pillar of the cultural diversity of humanity. @Arabic_carton https://eitaa.com/Arabic_carton

لغتی هویتی زبان من هویت من است🌸 @Arabic_carton https://eitaa.com/Arabic_carton

در حال حاضر زبان عربی زبان رسمی ۲۲ کشور جهان است و بیش از چهارصد و هفتاد میلیون نفر با آن سخن می گویند. ضمن اینکه زبان دین بیش از دو میلیارد نفر است.اما آنچه در این خصوص قابل تأمل است و شایسته است درباره آن سخن گفت توانایی، غنا و وسعت این زبان است که مایه حیرت و شگفتی زبان شناسان و پژوهشگران شده است. عرب دو ملکه دارد که به آن افتخار می کند، یکی شعر عربی است و دیگری زبان عربی است.در خصوص شعر و حتی در خصوص زبان عربی در کتاب در دست تألیف خود بیشتر خواهم نوشت، اما درباره زبان عربی سخن ایران شناس معروف ادوارد براون را ذکر می کنم که در کتاب تاریخ ادبیات ایران این افتخار عرب به "زبان پرافتخار خود" را بحق می داند(ص 20). نام آور ابوریحان بیرونی آن چنان عشق و علاقه ای به این زبان داشت که دشنام به زبان عربی را بر تحسین و تمجید به زبان دیگر ترجیح می داد( الصیدنة في الظب، ص) زبان عربی برای حالت ها و احساس های و کردارهای مختلف،واژگان مشخص و معینی دارد،حال آنکه بسیاری اززبان های زنده دینا فاقد این ظرافت و برش های دقیق معنایی هستند. به قول کارل بروکلمن این زبان با همه واقع گرایی از چنان شور و شراری برافروخته است که آن را قادر می سازد ظریف ترین احساس های عشقی و نیرومندترین احساس های غرور و مردانگی را به بیان آورد( شعر عرب در عهد جاهلی،ص81).برای اینکه به عمق و فحوای این سخن بروکلمن و سخن نگارنده پی ببریم به عنوان نمونه واژه های عربی درباره حالت های مختلف"خواب" را ذکر می کنیم،و برای غنای سخن خویش از قرآن کریم مدد می گیریم و برای هر واژه از قرآن مثال می آوریم: عرب مقدمه خواب و پیش از چرت زدن را"سنة" گوید(لا تأخده سنة و لا نوم). ابتدا و آغاز خواب را "نعاس" گوید( إذ یغشیکم النعاس أمنة منه). خواب منقطع را هجوع گوید(کانوا قلیلا من اللیل ما یهجون). خواب طولانی را رقود گوید(وتحسبهم ایقاظاً وهم رقود). خواب طی روز را قیلوله گوید(أو هم قائلون). ازپایان بخش این گفتار،بیت استاد سخن،بزرگ ترین شاعر پارسی گوی حافظ است که زبان عربی را هنر می داند و می گوید: اگرچه عرض هنر پیش یار بی ادبی است زبان خموش ولکن دهان پر از عربی است

تعابیر زیبا از عربی مطالعه شود👌

اگر، ما...از هم جدا نمیشدیم ستاره ای متحرک در آسمان تو میماندم و اجازه میدادم جانم در شعلهٔ تو بسوزد ای کاش در بالای(قله های) ابرها سفر میکردم و همچون رودخانه ای در سرزمین تو باز میگشتم اما رویاها ما را مانند سرابی در دوردست پراکنده می کنند و این رازی میماند... که در بال ها خفه میشود مترجم: سیده کوثر موسوی🌱 @Arabic_carton https://eitaa.com/Arabic_carton

بخش اول درس ششم✅

فیلمم فیلمای قدیم ! آدمو بفکر می انداخت ... 🎬 #بیداری_مدیا برای بیداری وجدانها👇 @Bidari_Media

🌅 #طرح_مهدوی ؛ #مناسبتی 📌 دلتنگ... ⏰ دلتنگ که می‌شوم تمام ثانیه‌ها برایم به بلندای شب #یلدا می‌گذرد... 🖼 طرح شب یلدا جهت استفاده در پروفایل و استوری 🍉 ✅ واحد مهدویت مصاف (مهدیاران) @Mahdiaran

❌️غیرت این نوجوان مصری که سوراخی در دیوار مرزی مصر و غزه ایجاد کرده و به ساکنین غزه نان می رساند از خیلی از حکام عربی و اسلامی بیشتر است . 🔻می گوید : هزار نان تا الان به دستشان رساندم. 🎬 #بیداری_مدیا برای بیداری وجدانها👇 @Bidari_Media

بخش دوم درس ششم✅

آزمون ترجمه از درس۱تا۷✅✅✅ 1)هذا سکر و ذلك لبن. 2)الحجر ثقیل و الورق خفیف. 3)الشمس و القمر فی السماء. 4)خرج المدرس من الفصل و ذهب الی المدیر. 5)باب المسجد مفتوح و باب المدرسه مغلق. 6)اسم المهندس فیصل و اسم الطبیب مسعود. 7)هذا انف و هذا فم. 8)این قدر اللحم؟ 9)بطه:        دیك:           دجاجه:          بقره:           حصان:         قط: حمار: کلب: موفق باشید🤩

@Mochilov ارسال پاسخ✅✅

درس هفتم✅

#کلیپ #انگیزشی @Arabic_carton https://eitaa.com/Arabic_carton

درس هشتم✅