در عربی چند تا لهجه داریم ؟ ! ما چند تا لهجه داریم 1⃣ لهجه شامی ( شامل لهجه کشورهای لبنان سوریه فلسطین و اردن هست ) 2⃣ لهجه عراقی ( لهجه کشور عراق ) 3⃣ لهجه خلیجی (شامل لهجه کشورهای امارات ، کویت ، عمان ، قطر ، بحرین و عربستان هست) 4⃣ لهجه مغربی (شامل لهجه کشورهای آفریقایی مراکش الجزایر تونس لیبی و موریتانی است ) 5⃣ لهجه مصری ( لهجه کشور مصر ) ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

📖 تفاوت‌های عربی فصیح با لهجه ✅ تفاوت اول : در عربی فصیح خیلی درگیر اعراب هستیم مانند کیفَ حالُکَ اما در لهجه زیاد خودمون رو درگیر اعراب نمی‌کنیم مانند کیف حالَک ✅ تفاوت دوم : در عربی فصیح ما با قواعد بسیاری سر و کار داریم مانند ۱۴ ضمیر اما در لهجه زیاد با قواعد سر و کار نداریم و فقط ۸ ضمیر داریم ✅ تفاوت سوم : در عربی فصیح ما اصلاً گچ پژ نداریم اما اگر دقت کرده باشید در لهجه کاربرد زیادی داره مانند لهجه لبنانی که حرف (ج) را (ژ ) تلفظ می‌کنند و در لهجه عراقی (قمر) را (گُمَر) تلفظ می‌کنند ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

📖 اهمیت عربی فصیح و لهجه ✅ یکی از دلایل یادگیری عربی فصیح با مفاهیم قرآن و مطالعه آن و کتاب‌های دینی بیشتر آشنا می‌شوید دلیل دیگر را می‌توان در کار ترجمه متون و مقالات و همچنین در کنفرانس‌های کاری و اخبار اشاره کرد 📖 وا اما اهمیت لهجه های عربی شما جهت ارتباط گیری موثر با مردم کشورهای عربی نیاز است لهجه رو یاد بگیرید و ارتباط گیری با فصیح سخته به فرض مثال شخصی با ما به صورت فارسی ادبی صحبت کنه ( خودتون متوجه شدید چه حسی داره شایدم ه خورده واستون خنده‌دار باشه) خوب عربی هم همینطوره همچنین در کار مترجمی هم خیلی به دردتون می‌خوره ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

📖 سوال خیلی‌ها اینجاست ، فصیح یاد بگیرم یا لهجه عربی ؟ ✅ اگر تصمیم دارید با عامه مردم صحبت کنید حتماً حتماً لهجه‌ها رو یاد بگیرید مثل مترجم‌هایی که راهنمای تورها هستند مترجم غیر رسمی این دست افراد بیشتر از عربی فصیح به لهجه احتیاج دارند ✅ و اگر تصمیم داری کتاب‌های عربی رسانه‌ها مطبوعات و همه مطالب رسمی عربی را متوجه بشید حتماً فصیح را یاد بگیرید اگر شما بخواید که مترجم رسمی بشید باید عربی فصیح را حتماً یاد بگیرید پس حتماً بر اساس نیازت و بعد علاقت پیش برو 😍👌 ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

💠 چرا زبان عربی ؟؟؟؟ ✅ زبان عربی زبان قرآن کریم و احادیث نبوی است ✅ زبان عربی زبان پیشوایان دین و متون دینی مسلمانان است ✅ زبان عربی یکی از مواد و واحدهای درسی مهم در مدارس دانشگاه‌ها و کنکور است ✅ زبان عربی زبان منابع درسی در نزدیک به ۲۰ رشته دانشگاهی و حوزه‌های علمیه است ✅ زبان عربی زبانی کاملاً در آمیخته با زبان فارسی و دیگر زبان‌ها و گویش‌های محلی ایران است ✅ زبان عربی زبان مادری هم وطنان عربی زبان ماست ✅ زبان عربی زبان مشترک حدود ۲ میلیارد مسلمان یعنی یک چهارم جمعیت جهان است ✅ زبان عربی زبان مادری حدود ۳۰۰ میلیون انسان در بیش از ۲۳ کشور عربی زبان است ✅ زبان عربی زبان بسیاری از منابع دینی فلسفی علمی تاریخی و هنری ایرانیان و جهان است ✅ زبان عربی اولین زبان پرکاربرد منطقه حساس خاورمیانه است ✅ زبان عربی زبان روز میلیون‌ها کتاب رمان شعر فیلم سریال و نمایشنامه و ... است ✅ زبان عربی زبان هزاران رسانه پایگاه اینترنتی روزنامه مجله و شبکه‌های مجازی و کانال‌های ماهواره‌ای در دنیای امروز است ✅ زبان عربی یکی از شش زبان رسمی در سازمان ملل است ✅ زبان عربی زبان خاستگاه مهم‌ترین رویدادها و خبرهای امروز جهان است ✅ زبان عربی زبان گویش وران غنی‌ترین مناطق نفتخیز جهان است ✅ زبان عربی زبان تکفیری‌ها نیست همانطور که زبان انگلیسی زبان جنایتکاران قاتلان مردم هیروشیما ویتنام افغانستان هندوستان عراق و ایران نیست همانطور که زبان فرانسوی نیز زبان قاتلان چند میلیون الجزایری نیست ❌ با دیدی متفاوت و خالی از تعصب‌های جاهلانه به دیگر زبان‌ها و نژادها بنگریم ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

✅ ۵ مرحله یادگیری مکالمه عربی 1⃣ سریال‌های عربی نگاه کن نگاه کردن فیلم و سریال عربی کمک زیادی به یادگیری زبان عربی می‌کنه چون در این حین مهارت شنیداری را تقویت می‌کنی و چون داری ن صوت رو با داستان و تصویر می‌شنوی فوق العاده بهتر اون رو می‌تونی حفظ کنی و به خاطر بسپاری 2⃣ رمان عربی بخون برای تقویت مکالمه عربی خوندن رمان عربی حتماً توصیه میشه و در درجه بعد از ریال قرار می‌گیره چون یک سری داستان و ماجرای به هم پیوسته است و فهم و به خاطر سپردن اون برای ن خیلی راحت‌تر از کتاب‌های عادی هست 3⃣ اخبار عربی نگاه کن اخبار هر زبانی حاوی اصطلاحات و لغات مهم و امروزی اون زبان در موضوعات مختلف و حوادث متعدد هست پس منبع خوبی برای یادگیری اون زبان محسوب می‌شه (البته یادتون نره در تمام جهان هیچ شبکه خبری بی‌طرفی وجود نداره پس مواظب باشید و از هر کسی خبر نگیرید ) 4⃣ روزانه یادداشت عربی بنویس وقتی شما لغات و اصطلاحات جدید یاد می‌گیرید باید به نحوی اون‌ها رو در ذهنتون تثبیت کنید وگرنه زود کهنه میشن و توی انبار مغز خاک می‌خورند پس روزمره نویسی یادتون نره تا مهارت نوشتاری رو هم در کنار مکالمه تقویت کنید 5⃣ به عربی حرف بزن آخرین و اصلی‌ترین مرحله همینه تا وقتی زبون باز نکنید و عربی صحبت نکنید مراحل قبلی هم فایده ندارن و هیچ کمکی به شما نمی‌کنند با دوستتون مکالمه کنید یا خودتون روزانه یه جا بشینید و چند دقیقه به عربی سخنرانی کنید تا عادت کنید و قفل زبونتون شکسته بشه ! ممنون از همراهی و حوصله شما لطفاً اسم فیلم یا سریال عربی که دیدید رو برامون بنویسید و کامنت کنید ❤️ ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

🌀 عربی فصیح یاد بگیریم یا عربی لهجه؟ این سوالی است که ذهن بسیاری از زبان آموزان را به خود مشغول کرده است و معمولا می پرسند نمی دانیم عربی فصیح یاد بگیریم یا یکی از  لهجه های عربی را. برای پاسخ به این سوال ما باید ابتدا کارکرد عربی فصیح و لهجه های عربی را بدانیم. 🔹همانطور که  گفتیم کاربرد عربی فصیح در زمینه های رسمی مانند مطالعه کتاب و روزنامه/ انجام یا شنیدن سخنرانی فصیح /انجام یا شنیدن گفتگوی تلویزیونی/شنیدن اخبار/ و... می باشد. 🔸اما کاربرد لهجه های عربی در گفتگوهای روزمره بین خانواده و دوستان و با افراد عادی می باشد. و البته در برخی سخنرانی ها و گفتگوها نیز از لهجه های عربی استفاده می شود. 🔹حال برای اینکه تفاوت کاربرد عربی فصیح و لهجه های عربی بیشتر روشن شود یک مثال می زنیم. فرض کنید شما به کشوری عربی مثل عراق سفر کرده اید. گاه در محیط منزل یا کار یا در کوچه و خیابان با فردی مشغول گفتگو می شوید و در خلال گفتگو از شما سوال می شود که: ١. اِمنَین اِنتَ؟ (شما اهل کجا هستید؟) ٢. شِنُو شُغلَک؟ (شغل شما چیست؟) ٣. لِیش اِجِیت اِهنا؟ (چرا اینجا آمده ای؟) در اینجا چون مخاطب شما یک فرد و شهروند عادی هست شما طبیعتا باید با لهجه پاسخ او را بدهید چون این یک گفتگوی عادی است. و اگر با عربی فصیح با او گفتگو کنید او احساس می کند که شما دارید با او رسمی صحبت می کنید یا اهل تکبر هستید. 🔸 اما فرض کنید شما به اقتضای شغلتان به تلویزیون یا یک کنفرانس یا یک جلسه رسمی در عراق دعوت شده اید و همین سوالات با زبان عربی فصیح از شما پرسیده می شود: ١.مِن أَینَ أَنتَ؟ (شما اهل کجا هستید؟) ٢.ما هِيَ مِهنَتُکَ؟ (شغل شما چیست؟) ٣. لِماذا جِئتَ إِلَی هُنا؟ (چرا به اینجا آمده ای؟) در این حالت دیگر شما نمی‌توانید با لهجه پاسخ این سؤالات را بدهید و انتظار اینست که شما از عربی فصیح استفاده کنید. بنابراین با این مثال شما به تفاوت کاربرد عربی فصیح و لهجه های عربی پی بردید. 🔹حال باید در نظر گرفت که هدف شما از یادگیری زبان عربی چیست؟ اگر هدف شما صرفا تعامل با افراد عادی و انجام گفتگوهای عادی بین دوستان و خانواده است یادگیری یکی از لهجه‌های عربی برای شما کافیست. مثلا تاجری قصد دارد برای مدتی در عراق کار تجاری انجام دهد. برای این فرد یادگیری لهجه‌ی عراقی مفید است و نیازی به یادگیری عربی فصیح ندارد. یا فردی قصد دارد برای زندگی مدتی به لبنان برود. برای این فرد یادگیری لهجه لبنانی خوب است و نیازی به یادگیری فصیح ندارد. البته درباره اینکه کدام لهجه را یاد بگیریم در جلسه های آینده صحبت می کنیم. 🔸اما اگر زمینه کار شما فضاهای رسمی مانند تلویزیون/خبرنگاری/کنفرانس/ سخنرانی/وجلسات رسمی است شما باید عربی فصیح را هم مسلط باشید و بکارگیری لهجه در این فضاها اصلا مناسب نیست. البته برای برخی افراد لازم است که هم عربی فصیح را یاد بگیرند و هم یکی از لهجه های عربی را چون هم با مردم عادی سرو کار دارند و هم در فضاهای رسمی مشغول هستند. ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97

💠 کدام لهجه عربی را یاد بگیریم؟ عراقی؟ خلیجی؟ سوری؟ مصری؟ لبنانی؟🤔 ⚜ این سوال هم از سوالاتی است که بسیار پرسیده می شود. خیلی از علاقمندان نمی دانند کدام لهجه را فرابگیرند از اين رو برخی مردد می شوند یا به دنبال یادگیری چند لهجه می روند. 🔸 ابتدا این را بگوییم که یادگیری چند لهجه کاری صددرصد اشتباه و اتلاف وقت و عمر است زیرا یادگیری یک لهجه به تنهایی کافی است و شما پس از یادگیری یک لهجه می توانید با افراد با لهجه های دیگر هم ارتباط زبانی خوبی داشته باشید. اما اینکه کدام لهجه را یاد بگیریم بستگی به هدف شما و شرایط شما دارد. ✔️ طبیعتا کسی که می خواهد در لبنان کار کند باید لهجه‌ی لبنانی را یاد بگیرد. ✔️ کسی که فراگیری عربی را برای زیارت اربعین می خواهد باید لهجه‌ی عراقی را یاد بگیرد. ✔️ کسی که می‌خواهد در سوریه فعالیت نظامی یا فرهنگی داشته باشد باید لهجه سوری را یاد بگیرد. ✔️ و کسی که می خواهد به عنوان سفیر یا کاردار فرهنگی در کشور مصر مشغول به کار شود باید لهجه‌ی مصری را یاد بگیرد. ✔️ و کسی که می‌خواهد برای تجارت به کشورهای حاشیه خلیج فارس سفر کند باید لهجه خلیجی را یاد بگیرد. بنابراين هرکسی به اقتضای شغل و هدف خود باید لهجه‌ی مورد نظر را یاد بگیرد. ◾️این نکته هم بسیار مهم است که اگر شما لهجه‌ی یک کشور عربی را یاد گرفتید به طور طبیعی شما را گاه با افراد آن کشور اشتباه می گیرند. بنابراین اگر لهجه عراقی یا لبنانی را خوب یاد گرفتید ممکن است هنگام صحبت برخی افراد تصور کنند شما عراقی یا لبنانی هستید. پس در انتخاب لهجه‌ی عربی باید دقت کنید. 🔸 سوال ✍ حال سوال این است که اگر ما فعلا هیچ کاری در هیچ کدام یک از این کشورها نداریم و صرفا می خواهیم  یک لهجه را یاد بگیریم کدام مناسب‌تر است؟ 🔹 پاسخ ✍ به نظر نگارنده لهجه عراقی برای ساکنان کشور ما از همه جهت مناسب تر است به دلائل زیر: 🌿١.لهجه عراقی لهجه ای همه فهم است یعنی این لهجه را همه کشورهای حاشیه خلیج فارس و کشورهای سوریه و لبنان و... به راحتی متوجه می شوند. اما برخی لهجه‌ی های عربی مثل لبنانی یا لهجه برخی کشورهای عربی آفریقایی خاص است یعنی برخی اصطلاحات آن را همه متوجه نمی شوند. ♦️بنابراین یادگیری لهجه عراقی برای تعامل با سائر کشورهای عربی نیز مفید و راهگشاست. 🌿٢. لهجه عراقی لهجه و زبان منبرهای شیعه و علمای دین است. از آن جهت که کشور عراق و حوزه علمیه نجف یکی از مراکز مهم تشیع است بسیاری از منبرها و روضه ها به لهجه‌ی عراقی می باشد. و علمای شیعه در بسیاری از مناطق شیعه نشین دنیا مثل کویت لبنان سوریه به لهجه‌ی عراقی منبر می روند و روضه می خوانند. حتی بسیاری از علمای شیعه سوریه و لبنان نیز روضه‌خوانی را با لهجه عراقی انجام می دهند. ♦️ پس با یادگیری لهجه عراقی به خوبی می توانیم منبر و روضه عربی گوش کنیم. 🌿٣. با توجه به ارتباطات گسترده مذهبی دو کشور ایران و عراق لهجه عراقی در ایام زیارت یا مراسم اربعین می تواند بسیار به زائران ایرانی کمک کند و همچنین هنگام آمدن عراقی ها به ایران نیز وجود افراد مسلط به لهجه‌ی عراقی کارگشا خواهد بود. ♦️ پس با یادگیری لهجه عراقی به راحتی زیارت می رویم و همچنین می توانیم با زائرین عراقی به خوبی ارتباط بگیریم. 🌿۴. لهجه‌ی عراقی شباهت ساختاری بسیاری با لهجه عربی هم میهنان عرب زبان ما در نقاط مختلف کشور مانند عرب های استان خوزستان و بوشهر دارد. ♦️ از این رو ضمن آسان شدن تعامل با عرب های ایرانی یادگیری لهجه‌ شبیه به عرب های ایرانی برای یک فرد ایرانی مناسب تر به نظر می رسد تا اینکه انسان بخواهد لهجه‌ی کشورهایی مانند لبنان و سوریه یا مصر را فرابگیرد. ‌💯کانال آموزش زبان عربی برای همه 🆑 @Arabic_for_all_97 🆑 @Arabic_for_all_97