#اصطلاحات 🔹مصطلاحات همراه با 🔸️پاسخ ❌در ترجمه اصطلاحات و عبارات عربی باید به این مهم توجه داشت که بعضی از اصطلاحات معنای معادل فارسی ندارند. (برای خوش آمد گویی)👇 🔹 الله بالخیر 🔸️الله بالخیر و العافیه 🔹شکو ماکو الیوم ✔چه خبر امروز 🔸️ماکو شی الیوم ✔خبری نیست امروز 🔹 ابخدمتکم ✔در خدمتتان هستم 🔸️ان شاالله خادم الحسین (ع) ✔ان شاالله خادم حسین ع باشید 🔹 اشلونکم ✔حالتان چطور است 🔸️نحن زینین،زینات (مونث) ،بخیر الحمدالله ✔ما خوبیم،الحمدالله 🔹 تفضل استریح ✔بفرمایید بنشینید 🔸️شکرا ✔متشکرم (از عبارت برای شب بخیر گفتن استفاده میشود )👇 🔹 تصبحون علی الخیر ✔صبح کنید به خیر 🔸️و انتم من اهل الخیر ✔شما از اهل خیر باشید 🔹 مساء الخير ✔شب بخیر 🔸️مساء النور ✔جواب (شب بخیر) 🔹 مع السلامه ✔به سلامت 🔸️في امان الله، مع سلامه،الى اللقاء ✔خدا حافظ،به سلامت، یه امید دیدار 🔹 تشرَّفنا ✔مفتخر شدیم 🔸️ولنا شرف ✔ما مفتخریم 🔹 صباح الخير ✔صبح بخیر 🔸️صباح النور ➰➰➰➰➰➰➰➰➰➰ https://eitaa.com/arabic_mobin