317.3K
#پزشکی ۱۲
🔻دندان پزشکی
🔸 مصطلحات طب الأسنان
🔹 اصطلاحات دندان پزشکی
سِن (ج أسنان) : دندان
الأسنان الاصطناعية : دندان مصنوعی
عیادة الأسنان : دندان پزشکی
طبيب الأسنان : دندان پزشک
تسوُّس : پوسیدگی
السنّ المسوّس : دندان پوسیده
نزع ، قلع الأسنان : کشیدن دندان
حشو الأسنان : پُر کردن دندان
سحب العصب : عصب کشی
زرع الأسنان : کاشت دندان , ایمپلنت
تحجيم الاسنان : جرم گیری
تصوير الأسنان بالأشعة : رادیوگرافی دندان
تقويم الأسنان : ارتودنسی
تتویج السن : روکش دندان
صفح الاسنان : لمینت
حقنة تخدير : آمپول بیحسی
فرشاة الأسنان : مسواک
معجون الأسنان : خمیر دندان
🌿🌿🌿🌿🌿🌿
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
572.6K
🔵🔵🔵🔵🔵🔵
#پزشکی ۶
🔸کارمند بهداشت
🔸مُوَظَّفْ صِحّی
🔹دندان ساز
🔹مُرَکَّبْ أَسْنانْ
🔸پرستار مرد
🔸مُمَرِّضْ
🔹پرستار زن
🔹مُمَرِّضَه
🔸متخصص
🔸أَخِصّائِی
🔸داروی نشاط آور
🔸مُنْعِشْ
🔹بیماری خطرناک
🔹مَرَضْ خَطِیرْ
🔸بیماری ساده
🔸مَرَضْ خَفِیفْ
🔹آب مقطر
🔹مایْ مُعَقَّمْ
🔸باند زخم
🔸لَفّافْ
🔸معاینات پزشکی
🔸فُحُوصات طِبِیَّه
🔹زخم معده
🔹قُرحَهُ المِعْدَه
🔸شکسته بند
🔸مُجَبِّرْ
🔹دماسنج
🔹إِلْمِحرارْ
🔸قرص
🔸حَب
🔸بخش رادیولوژی
🔸قِسمِ الْأَشِعَّه
🔹اتاق پانسمان
🔹غُرْفَهِ التضْمِیدْ
🔸سی سی یو
🔸غُرْفَهِ الإِنْعاشْ
🔹بخش داخلی
🔹قِسمِ الْباطِنِیَّه
🔸بخش زایمان
🔸قِسمِ الْوِلادَه
🔸رژیم غذایی
🔸رِجِیمْ
🔹بیماری
🔹مَرَضْ
🔸آمپول
🔸أُبْرَه
🔹دارو
🔹دِوَه
🔸درد کلیه
🔸ألَمْ إلكَله/ ألم چِلْوَه
🔹قرنطینه
🔹إلْقَرَنْتِینَه
🔸تب
🔸سُخُونَه
🔹ورم
🔹وَرَمْ
🔸زخم
🔸جَرِحْ
🔸افزایش فشار خون
🔸إِرْتِفاعْ إِبْضَغْطْ إلدَمْ
🔹کاهش فشار خون
🔹إِنْخِفازْ إِبْضَغْطْ اِلدَمْ
🔸دندانهای کرم خورده
🔸أَسْنانْ اِمْسَوِّسَه
🔹دندانهای مصنوعی
🔹أَسْنانْ تَرکِیبْ
🔸دندانهای شیری
🔸أَسْنانْ لَبَنِیَّه
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
158.9K
﷽
#پزشکی ۷
#دندان_پزشکی
🔸مطب
🔸عِیادِه
🔹مطب دندان پزشک کجاست؟
🔹عِیادِه طَبیبْ اَسْنانْ وِیْنْ؟
🔸دندان ام درد میکند
🔸سِنّی یُوجَعْنی
🔹لثه ام درد میکند
🔸لَثْتِی تُوجَعْنی
🔹درد دارم
🔹اَحِسّ بِوَجَعْ
🔸از صبح
🔸مِنْ صُبُح
🔹ازشب
🔹مِنْ لِیَلْ
🔸دندانم را بکِش
🔸رَجائَنْ اِشْلَعْ سِنّی
🔹چقدربایدبپردازم؟
🔹اِژْگَدْ لازِمْ اَدْفَعْ؟
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
159.3K
#پزشکی ۱۱
💦ازمایش👈التحلیل
▪️احتباس ادرار 👈احتصاربول
💦فشارخون👈ضغط الدم
▪️اتاق پانسمان 👈غرفه التضمید
💦آمبولانس👈اسعاف
▪️اورژانس 👈الطوارئ
❄️آلوده👈ملوث
🔺استفراغ👈زواع
❄️اندازه بگیر 👈قیس
🔺اطلاعات 👈استعلامات
❄️استخوان درد👈ألم العظام
🔺اداره بهداشت👈دائره الصحه
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
207.6K
#گوشت
🔸 أنواع اللحوم
🔹 انواع گوشتها
اللحم الأحمر 👈گوشت قرمز
اللحم الأبيض 👈 گوشت سفید
لحم بقر 👈گوشت گاو
لحم العجل 👈گوشت گوساله
لحم غنم ، خروف 👈گوشت گوسفند
لحم ماعز 👈 گوشت بز
لحم إبل ، جَمل 👈 گوشت شتر
لحم نعامة 👈 گوشت شترمرغ
لحم السمك 👈گوشت ماهی
جمبري 👈میگو
لحم الدجاج 👈گوشت مرغ
لحم الديك الرومي👈 گوشت بوقلمون
لحم مثروم 👈گوشت چرخکرده
لحم مقطع 👈 گوشت تیکه و خرد شده
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
377.8K
#پزشکی 1
🔶الادویة داروها
المضادّ الحیوي ..... آنتی بیوتیک
العقاقیر المنوّمة / حبوب منوّمة ..... داروهای خواب آور
العقاقیر المنشّطة.....داروهای نیروزا
اللقاح ......... واکسن
المَرهَم/المَراهم......پماد
ضماد الجِراح.....باند زخم
شریط التضمید......باند زخم
الدَرَقین ........ تیروکسین
مُدِرّ العرق .... داروهای عرق زا
مدِر البول ....... داروهای ادرارآور
البَلسَم ...... مرهم
ضدَ الحمی ...... تب بر
الأخصّائیون متخصصان
الطبیب المساعد.....پزشکیار
الطبیب المناوب......پزشک کشیک
الصیدلي........داروساز
أخصّائی التّخدیر.... متخصص بیهوشی
الطبیب المخدّر ....... پزشک بیهوشی
اخصّائی النِساء ...... متخصص زنان
البَیطار یا البَیطری ... دامپزشک
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
#پزشکی 2
نام بیماری ها و #عبارات پیرامون آن به عربی
طب الأسنان دندانپزشکی
حشو الأسنان/ترصرص الأسنان....پُرکردن دندان
نزع الأسنان/قلع الأسنان..... دندان کشیدن
تسوّس پوسیدگی دندان
تقويم الأسنان : ارتودنسی
طب العیون چشم پزشکی
الشبکیة ... شبکیه چشم
الرَمَد ..... التهاب و درد چشم
المياه الزرقاء آب مروارید
الجلد و الشعر پوست و مو
تساقط الشعر .... ریزش مو
الزائدة الجلدیة ..... زگیل
البثر (البثور) .... جوش صورت
حکة الجلد.... خارش پوست
الهِرْبِس یا الحَلأ یا العُقْبولة .... تبخال
الحمی الفحمیّة/ القوباء...... سیاه زخم
الجُدَري ... آبله
القلب و العروق قلب و عروق
انقباض القلب و الشّرایین.... انقباض قلب و رگها
الجُلطة القلبیّة.....سکته قلبی
دقّات القلب .. ضربان قلب
النوبة القلبیة....حمله قلبی
امراض الاعصاب بیماری های عصبی
الأمراض النفسیة .....بیماری های روانی
الحمی المخیة الشوکیة... مننژیت مغزی
التَخَثّر فی المخ.... لخته شدن خون
التحلیل النفسی ...... روان کاوی
الإغماء ..... بیهوشی
الغِيبوبة ..... کما
النوبة العصبیة .... حمله عصبی
الصداع ... سردرد
الدُوّار..... سرگیجه
الورم الاورام .... تومور
ورم خبيث : غده بد خیم
ورم حميد: غده خوش خیم
الأرَق .... بیخوابی
الاکتئاب الکآبة .... افسردگی
طب العِظام: ارتوپدی
التئام... جوش خوردن
تجبیر العظام ......شکسته بندی استخوان
الاقعاد.....زمینگی کردن
مُقعَد : زمینگیر
كرسي متحرك: ویلچر
هَشاشة العظام ... پوکی استخوان
الانقباض العضلاني ....انقباض ماهیچه
التجبیس ... گچ گرفتن
الاعاقة ...... معلولیت
الدم خون
ثلاسيميا.. بیماری تالاسمی
الرُعاف.......... خون دماغ
رَشح: آب ریزش بینی
ضغط الدم .....فشار خون
فقر الدم........ کم خونی
نزيف....خونریزی
تبرّع بالدم .......خون دادن
استنزاف الدم ...خون گرفتن
ارتفاع سکر الدم ..... افزایش قند خون
تحلیل الدم .....آزمایش خون
الولادة الوضع زایمان
التوأمان المتلاصقان ( السِياميِان) .... دوقلوهای به هم چسبیده
الولادة القیصریة..... سزارین
الولادة المبکّرة.....زایمان زودرس
حبل السُرّة ... بند ناف
الإجهاض ...... سقط جنین
اجازة الامومة.. مرخصی زایمان
اخصّائی النساء... متخصص زنان
🔶الامراض الرئویة
السعال الدیكي...سیاه سرفه خروسک
السِلّ الدِرن.. سل
الحساسیّة..... آلرژی ظ حساسيت
ذات الرئة....ذات ریه
الامراض المعدیة بيمای های مسری یا واگیر دارد
عدوی : سرایت
التيفوئيد / حصبة .....تب حصبه
حمّی القَشّ ....... تب یونجه
الحمّی القُلاعیّة.... تب برفکی
الحمّی الصّفراء.... تب زرد
الامراض الداخلیّة
الزائدة الرودیة ..... آپاندیس
المَغص ....... دل درد . دل پیچه
الغدة الحُلوَة....لوزه المعده
البنکریاس ...... پانکراس
استئصال المرارة .... برداشتن کیسه صفرا
التسمّم ........ مسمومیت
زكام : سرماخوردگی
الإصابة بـ : مبتلا شدن به
الغُدد غده ها
الغُدّة الدّرقیّة ......... غده تیروئید
الغدد اللعابیّة.......... غدد بزاقی
الغدّة الجَنَبدرَقیّة ........... غده پاراتیروئید
الاجهزة الطبیّة تجهیزات پزشکی
جهاز الرّنین المغناطیسی ...... دستگاه سی تی اسکن
الشّفرَة ....... تیغ جراحی
المِلقاط ....... پنس
طرُق العلاج روشهای درمان
تنویم مغناطیسی ...... هیپنوتیسم
الحَقن الوریدي ....... تزریق وریدی
الحقن الجلدّي ..... تزریق زیرپوستی
الحقن العضلي ...... تزریق عضلانی
علاج بالإبَر الصینیّة ..... طب سوزنی
العلاج الکیمیاوي ...... شیمی درمانی
العلاج بالاشعّة ........ پرتو درمانی
التطعیم یا التلقیح ..... واکسن زدن
علم وظائف الأعضاء ..... فیزیولوژی
الفَسلَجَة ..... فیزیولوژی
الرادیولوجی .... رادیولوژی
التعقیم ..... ضد عفونی کردن
جراحة التجمیل ..... جراحی پلاستیک
الحِمیة .......... رژیم غذایی
تحسّن المريض ............ بهبودی بیماری
التضمید ........ پانسمان کردن
المِکشاف المِعدی ..... آندوسکپی
التحذیر الموضعی ....... بیهوشی/بی حسی موضعی
مراکز العلاج مراکز درمان
العنایات المرکزة ..... ای سی یو
تصویر الاشعة الطبي ......رادیو لوژی
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
هدایت شده از آموزش لهجه عراقی
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
بیایم تصمیم بگیریم زبان عربی را خوب بیاموزیم تا انشاا... زمانی که زائر امام حسین شدیم (( به خصوص در پیاده روی اربعین )) بتوانیم با تسلط کامل با مردم عراق صحبت کنیم
🆔 @arabicyazd
572.6K
#پزشكى 3
🔹بهداشت : الصّحّة
بهداشت محيط : صحّة البيئَة
بهداشت ودرمان : الصحة و العلاج
بهداشتيار : المساعد الصحّي
بهزيستى : التأهيل الصحّي
#بيمارستان : المُستَشفى / المَشفىٰ
بيمارستان دولتى :
المستشفى الحكوميّ
بيمارستان خصوصى :
المستشفى الخاصّ
💐بيمارستان سوانح :
مستشفى الطَّوارِئ
قسم الطوارئ: بخش اورژانس
قسم الولادة: بخش زایمان
بيمارستان صحرايى :
مُستشفى مَيداني
اتاق عمل : غرفة العمليّات
انجام عمل جراحی: إجراء العملية الجراحية
اتاق مراقبتهاى ويژه ( سى سى يو ) :
غرفة الإنعاش / غرفة العِناية الفائِقَة
آی سی یو: غرفة العناية المُرکَّزة
پزشک : طبيب
#پزشكى : طبّ
پزشک خانواده : طبيب الأسرة
پزشكيار : الطبيب المُساعد
پزشک كشيک : الطبيب المُناوِب
پرستار : المُمرِّض / الممرضة
داروخانه : الصَّيدَليّة
داروخانه شبانه روزى : صيدلية مُناوبة / صيدلية خافرة / صيدلية ليلية
دارو : الدّواء / ج : أدوية
درمانگاه : مُستَوصَف
كمكهاى اوليه : الإسعافات الأولية
بيمارى : المَرَض
بيمارى قلبى : القُلاب
بيمارى قند(ديابت) : السُّكّري
بيمارى مُسرى/واگيردار :
المرض المُعديّ
بيمه : التأمين
بيمه بهداشت : التأمين الصحّي
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
122.2K
#خوراکی
پَنیر👈جِبِن
خامِه👈قشطه
شیرتازه👈حلیب طازج
بسکویت👈بِسْکِتْ
شُکُلات 👈چِکْلَیتْ
رُوغَن مایِع👈دِهِنْ سائلْ
رُوغَن جامِد👈دِهِنْ جامِدْ
تُن ماهی👈تونه / طون / معلب سمچ / قُوطِیَّه سِمَچْ
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
357.4K
#مشاغل ۳
🔹تراشکار👈تَورنَچی/خرّاط
🔹تعمیرکار👈مصلح
🔹تعمیرکار ماشین👈مصلّح السیارات
🔹تعمیرکار موبایل👈مصلّح الموبایل
🔹برقکار👈کهربائی
🔹رنگکار👈صباغ
🔹ورزشکار👈ریاضی
🔹پیمانکار👈مقاول
🔹همکار👈زمیل
🔹بیکار👈عاطل
🔹کارگر👈عامل
🔹آرایشگر👈حلاق
🔹زرگر👈صایغ
🔹رفتەگر👈کناس
🔹پژوهشگر👈باحِث
🔹گزارشگر👈مراسِل
🔹چاپخانه👈مطبعه
🔹بازیگر👈مُمَثل
🔹بازیکن👈لاعب
🔹خبرنگار👈مُراسل
🔹 پیمانکار 👈مقاول
🔹لوازم تحریر 👈قرطاسیه
🔹پارچه فروش👈بزّاز
🔹مامور👈 ضابط
🔹اطلاعاتی👈استخباری
🔹داور مسابقه👈حکم المبارات
🔹ملوان 👈ملّاح
•┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈•
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd