🔸اِلیُوم اَرِید اَعَلِّمکُم تِلَث کَلِمات صَعبات بِالنِّسبَه الاِخوانِّه العراقِیین لِاَن قَرِیبات مِن ناحِیَه الکِتابَه 🔹امروز میخوام سه تا کلمه ای که به نسبت برادرای عراقیمون سخت هستند چون از لحاظ نوشتار به هم نزدیک هستند رو بهتون یاد بدم 🔸شِنِنَّه؟ 🔹چی هستند اونها؟ 🔸هست ،هسته ،آهسته 🔸شِنو معناهِن؟ 🔹چیه معناشون؟ 🔸هست بمعنی موجود 🔹هست یعنی موجوده 🔸هسته بمعنی نُوَه اَو فُصَم 🔹هسته به عراقی یعنی نوه یا فصم 🔸و آهسته به معنی شِنو؟ 🔹و آهسته به معنای چیه؟ 🔸یعنی یواش یعنی عَلَه کِیف 🔹یعنی یواش یعنی آهسته 🔸شُوف اِهنانِه مَکتوب شِنو؟ 🔹ببین اینجا چی نوشته شده؟ 🔸خَمسِین یعنی لَتِمشِي سَرِیع 🔹پنجاه یعنی سریع نرو 🔸یعني اِمشِي اِبسُرعَة خَمسِین 🔹یعنی با پنجاه تا سرعت برو 🔸یعنی یواش یعنی عَلَه کِیف 🔹یعنی یواش یعنی آهسته 🔸اِذا تِرید و اِتحِب تِتعَلَّم اللُّغَه الفارِسِیَة اِبطَلاقَه تابِعني 🔹اگه میخوای و دوست داری زبان فارسی رو حرفه ای یاد بگیری منو دنبال کن 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

👇👇👇

🌷 #الكلمات و الرد المناسب 🌷 السلام عليكم ⬅ عليكم السلام سلم لي اخي / سلمت لي اختي ⬅ الله يسلمَك صح لسانك ⬅ صح بدنك بالعافية ⬅ الله يعافيك مبروك ⬅ الله يبارك فيكم أحسن الله عزاكم ⬅ الدوام و البقاء لله تشرفنا ⬅ الله يزيد شرفك ، الله يزيدك شرف احسن الله عزائك ⬅ لله البقاء و الدوام عساك ع القوه ⬅ يقويك تسلم ⬅ الله يسلمك صح لسانك ⬅ صح بدنك احسنت ⬅ احسن الله اليك ، وانت من المحسنين اشتقنالك ⬅ تشتاق لك العافيه عاش من شافك / عاش من سمع صوتك ⬅ عاشت أيامك نعيماً ⬅ انعم الله عليك صباح الخير ⬅ صباح النور / صباح الورد مساء الخير ⬅ مساء النور في امان الله ⬅ مع السلامة / في رعاية اللة اللي اللقاء ⬅ الله معك شكرا ⬅ عفوا علئ عيني ⬅ سلمت عيناك زاحمناكم ⬅ ارجوكم تصبح علئ خير ⬅ وانت من اهله / وانت بالف خير اجمعين كل عام وانت بخير ⬅ و انت بخير و صحة و عافية من العاآيدين و الفايزين ⬅ من السالمين و الغانمين عساكم من عواده ⬅ ينعاد علينا و عليك بالخير عيدك مبارك ⬅ علينا و عليك عاش من شافك ⬅ عاشت أيامك صح النوم ⬅ صح بدنك قرة عينك ⬅ قرة عينك بوجه نبيك ما اسمك ؟ والــنــعـــم ⬅ ینعم حالك انت حلو / موضوعك حلو ⬅ الله يحلي أيامك / كلك ذوووق خطوه عزيزه ⬅ اعزك الله بطاعته فرصه سعيده ⬅ انا أسعد ساعه مباركة ⬅ بارك الله فيك و بعمرك مأجور ⬅ الله يجيرك من النار والنعم ⬅ الله ينعم عليك زارتنا البركة ⬅ البيت مبارك بأهله رحمكم الله (عطسة) ⬅ اثابكم الله تفضل ⬅ زاد فضلك شرفّتم ⬅ انتم الشّرف 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🔴 جملات کاربردی در مکالمه عربی 🇮🇷خرسندم‌ كه‌ ......  را بشناسم‌ 🇮🇶يسْعدُنِي‌ أَنْ‌ أَتَعَرَّفَ‌ عَلَي .... 🇮🇷از اين‌ مناسبت‌ خوب‌ شادمان‌ هستم‌ 🇮🇶يَسُرُّنِي‌ بهٰذِه‌ِ المناسبة‌ السعيدة‌ 🇮🇷فراموش‌ نكنيد كه‌ هميشه‌ با من‌ تماس‌ بگيريد 🇮🇶لاتَنْس‌َ أن‌ْ تَتَّصِل‌َ بِي‌ دائماً 🇮🇷آيا مي‌تواني به من كمك كني؟ 🇮🇶أَيُمْكِنُكَ‌ مُساعدتي‌؟ 🇮🇷بايد با تو صريح باشم 🇮🇶لا بُدَّ لي‌ أن‌ أَكُونَ‌ صريحاً (صريحة)‌ معك‌ 🇮🇷وقت شما را زياد نمي‌گيرم 🇮🇶لن‌ آخُذَ مِنْ‌ وقتك‌ الكثير 🇮🇷از شما سپاسگزار خواهم شد اگر به من كمك كنيد 🇮🇶سَأَكُونُ‌ شاكراً‌ لو ساعدتَنِي 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🌐🕌🇮🇶 مکالمه ای به لهجه عراقی بین دو دانشجو (قسمت دوم)👇👇 #مکالمه_دونفر2 🇮🇶إنْتَ إمْنِینْ؟ 🇮🇷تو اهل کجا هستی؟ 🇮🇶آنِی مِنْ مشهد 🇮🇷من اهل مشهد هستم 🇮🇶شنُو شُغْلَکْ؟ 🇮🇷شغلت چیه؟ 🇮🇶آنِی طالب 🇮🇷من دانشجو هستم 🇮🇶شی تُدْرُسْ؟ 🇮🇷چی میخونی؟ 🇮🇶آنِی أدرُسْ هِنْدِسَه الفَضاء 🇮🇷من مهندسی هوافضا می خونم 🇮🇶 آنِی و إِنْتَ مسلم ،لِیشْ ما مُوجُود بَینَنا العَلاقاتْ؟ 🇮🇷 من و تو مسلمان هستیم چرا بین ما ارتباط نیست؟ 🇮🇶 خوشْ فِکْرَه حَبِیبِی 🇮🇷 فکر خوبیه دوست من 🇮🇶 أگِلَّکْ إِنْتَ مُوجُودْ فِی فِیسْبُوک؟ 🇮🇷 میگم به تو تو فیسبوک هستی؟ 🇮🇶 إیْ،هذِی صَفْحَتِی 🇮🇷 آره،این صفحه منه 🇮🇶 ان شاالله أشُوفَکْ بَعْدِینْ،اَللَّه مَعَکْ 🇮🇷 ان شاالله میبینمت بعدا،خدا بهمرات 🇮🇶 معَ السَّلامَه 🇮🇷 به سلامت 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🔴 جملات کاربردی در لهجه عراقی 🇮🇷 فارسی : داخل شو 🇮🇶 عراقی : اُدخُل 🇮🇷 فارسی : خارج شو - برو بيرون 🇮🇶 عراقی : إطلَع / أخرج 🇮🇷 فارسی : مجانی ، رایگان 🇮🇶 عراقی : بلاش 🇮🇷 فارسی : اتاق - اتاق ها 🇮🇶 عراقی : غُرْفَة - غُرَف 🇮🇷 فارسی : زشت - قبیح - ناپسند 🇮🇶 عراقی : عِیب 🇮🇷 فارسی : نکن زشته 🇮🇶 عراقی : لا تْسَوّي، عيب 🇮🇷 فارسی : خانه 🇮🇶 عراقی : بِيت - حُوش 🇮🇷 فارسی : گران - ارزشمند 🇮🇶 عراقی : غالي (هم به چیز گران می گویند هم به یک فرد عزیز و محترم) 🇮🇷 فارسی : خسته 🇮🇶 عراقی : تَعبان 🇮🇷 فارسی : گرسنه 🇮🇶 عراقی : جَوعان 🇮🇷 فارسی : تشنه 🇮🇶 عراقی : عَطشان 🇮🇷 فارسی : بازار 🇮🇶 عراقی : سوگ 🇮🇷 فارسی : پول 🇮🇶 عراقی : فْلوس 🇮🇷 فارسی : پول چنج کردن 🇮🇶 عراقی : تَصريف 🇮🇷 فارسی : خورده 🇮🇶 عراقی : خُردَة 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🔺حرم از کدوم طرفه؟ 🔸ارید اروح للحرم 🔹میخوام برم حرم 🔸الحرم من وین؟ 🔹حرم از کدوم طرفه؟ 🔸الحرم من یا جهه؟ 🔹حرم از کدوم طرفه؟ 🔸الحرم من یا صوب؟ 🔹حرم از کدوم طرفه؟ 🔸من وین اگدر اروح للحرم؟ 🔹از کدوم طرف میتونم برم حرم؟ 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🔺#لغات ...#پرکاربرد در اربعین 🔸مرافق 🔹دستشویی 🔸إبریگ/ابریج 🔹آفتابه 🔸صونده 🔹شلنگ 🔸بوري 🔹شیر آب 🔸ماي بارد 🔹آب سرد 🔸ماي حار 🔹آب داغ 🔸ماي فایر 🔹آب جوش 🔸ماي دافي 🔹آب ولرم 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🔶 #آموزش...#اصطلاحات...#فوق_العاده...#کاربردی 👈 تگْدَر: میتوانی/ اَگدَر: میتوانم/ نِگْدَر: میتوانیم 🔹 شلون اَگدَر أروح لکربله؟ چطور میتوانم بروم کربلا؟ 🔸 اَگدَر آخذ شاي؟ میتوانم چای بردارم؟ 🔹 اَگدَر أحچي عربي شويه ميتوانم كمى عربی صحبت کنم 🔹 نگْدَر نَمشي: می‌توانیم‌ پیاده برویم 🔸 تگْدَر تاخذنی : میتوانی مرا ببری؟ 🔹 إذا تگْدَر روح: اگر میتوانی برو 🔹 آني ما اَگدَر: من نميتوانم 🔸 لازم تگْدَر: باید بتوانی ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

💠کلمات بسیار پرکاربرد و کلیدی در آشنایی مخصوص اربعین حسینی #احوال_پرسی سلام علیکم وعلیکم السلام والرحمة الله و برکاته 🇮🇷حال شما خوب است 🇮🇶اِشلونکُم،اِشلُون الصِحه 🇮🇷خسته نباشید 🇮🇶الله یُساعِدَک 🇮🇷خدا نگه دار ،به امید دیدار 🇮🇶حَیاکَ الله ،فیٖ اَمانِ اللّٰه 🇮🇷موفق باشید 🇮🇶اللّٰه یُوَفِقَک 🇮🇷متشکرم 🇮🇶مَشکوُر ،شُکرَاً 🇮🇷لطفا 🇮🇶لو سَمِحَت ،رَجاءاً 🇮🇷سلامت باشید 🇮🇶اللّٰه یِسَلْمَک ،تِسلَم 🇮🇷خیلی زحمت کشیدید 🇮🇶وَاللّٰه تَعَبناک،وَاللّٰه زَحَمناٰک 🇮🇷من متوجه نمیشم 🇮🇶ماٰ اَفهَم کَلامَک حَبیبی 🇮🇷کمک،میشه کمکم کنی 🇮🇶مُساعِدَه،ممکن تُساعِدونی 🇮🇷از دیدن شما خوشحالم 🇮🇶فَرحاٰنن بِلِقاءک 🇮🇷خوب 🇮🇶زِین، جَیِّد 🇮🇷بد 🇮🇶مُو زِین 🇮🇷بهتر 🇮🇶اَحسَن 🇮🇷باید 🇮🇶لٰازم ضَروری 🇮🇷نباید 🇮🇶مُولازم ،لَیسَ ضَروری 🇮🇷زیبا 🇮🇶جَمیل،کُلِّشْ زِین،حِلُوو 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

#اصطلاحات بهداشتی ⭕️وين الصِّحيّات ؟ 🌱دستشویی کجاست؟ ⭕️ما بيهه صونده 🌱شیلنگ نداره ⭕️عِدكُم اِبريگ؟ 🌱آفتابه دارین؟ ⭕️بوري ماي حار خَربان 🌱شیر آب گرم خرابه ⭕️ عِدكُم ماي بِارد؟ 🌱آب سرد دارین؟ ⭕️ماکو صابون 🌱صابون نیست ⭕️اَکو زاهی ‌اَرید اَغسِل اَهدومی 🌱مایع لباس دارید میخوام لباسهام رو بشورم ⭕️اکو شامبو 🌱شامپو هست ⭕️اَرید َاسبح 🌱میخوام حمام کنم ⭕️خاولی وِگَع عَل گاع 🌱حوله ام افتاد رو زمین ⭕️وِساخه بِل حَمّام 🌱تو حمام کثیفی هست. ⭕️اِشلون اَگدِر اُنَظِّفهه 🌱چطور تمیزش کنم ⭕️اِطّینی چیس لو بِلاستیک 🌱کیسه یا پلاستیک بهم بدین ⭕️عِدّک کلینِکس؟ 🌱دستمال کاغذی داری؟ ꧁꧂ ⭕️صحیات: دستشویی 🌱صونده: شیلنگ ⭕️ابریگ: آفتابه 🌱بوري: شیر آب ⭕️حار: گرم 🌱زاهی : مایع شستشو ⭕️اهدوم: لباسها 🌱اسبح: حمام کنم/ شنا کنم ⭕️خاولی: حوله 🌱وگع: افتاد ⭕️گاع: زمین 🌱وساخه: کثیفی/ آشغال ⭕️چیس/بلاستیک: کیسه 🌱کلینکس: دستمال کاغذی ┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🔹کانال آموزش کامل لهجه عربی قائم 🔹 •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🌹 جمله سازی✍ مکالمه کاربردی در اربعین 1 🌹وِینِ شّارِعَ الرَّسول؟؟ خیابان رسول کجاست؟! 🌹۱- مِن وِین اَگدَر اَروح لِلحَضرَه؟؟ ۲- اِلحَرَم( اِلحَضرَه) مِن یاصُوب؟ - از کدوم طرف می تونم برم به حرم؟؟ - حرم از کدوم طرفه؟؟ 🌹مُستَـشفِی الکَفیل مِن یا جَهَه ( مِن یاصوب)؟؟ بیمارستان کفیل از کدوم طرفه؟؟جهته؟؟ 🌹اِشویه لیگِدّام بَعدیِن لوف عَلْیِسرَه یه کم برو جلوتر بعد بپیچ به چپ 🌹 وین المُواعین ؟! بشقاب ها کجاست؟! 🌹 بِالکاوَنْتِر داخل کابینت 🌹وین اَخَلّیِ الکَرَزات و البَقلاوَه؟؟ کجا آجیل و باقلوا رو بذارم؟؟ 🌹خَلّییاهِـن عَل میز بذارشون رو میز ┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd