158.5K
#لغات
🟢آموزش لغات ضروری لهجه عراقی
قسمت اول
اِشلُونَک -------------حالت چطوره؟
اِشلُونَ الصِّحَّه--------حالت چطوره؟
زِینین؟--------------خوبید؟
صاحِبی-------------رفیقم(برای آقایان)
صَدیقتی-------------رفیقم(برای خانمها)
ناوین اِنرُوح لِلعِراق-----میخواهیم بریم عراق
الله بالخیر-----------وقت بخیر
اِحنَه---------------ما
اِنرید اِنحضِّر نَفِسنه-----میخواهیم خودمون رو آماده کنیم
لازم اِنحضِّر ---------باید آماده کنیم
جَوازات----- پاسپورتها
غَراض/اَغراض-------وسایل
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
۲۳ مهر ۱۴۰۳
303.7K
بسم الله الرحمن الرحیم
#لغات
🔹کیف (اشلون) : چگونه،
🔹الصِّحاٰ : حال،
🔹شنو(شنهو) : چه، چه چیزی،
🔹ک: مخاطب یک مرد،
🔹چ: مخاطب یک زن،
🔹کم : مخاطب دو مرد و بیشتر،
🔹چن : مخاطب دو زن و بیشتر،
❗️تذکر: درلهجه مثنی وجود ندارد،
🔹آنی : من زن و مرد،
🔹احنه : ما مردان یا زنان،
🔹انت : تو یک مرد،
🔹انت : تو یک زن ،
🔹انتو : شما مردان ،
🔹انتن : شما زنان،
🔹وین : کجا،
🔹بیت : منزل،
🔹اهناک : آنجا،
🔹اهنا : اینجا،
🔹الشارع : خیابان،
🔹الدربونه : کوچه،
🔹فی مان الله : خداحافظ،
🔹بیدالله : در امان خدا،
🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
۲۳ مهر ۱۴۰۳
342.1K
🔶جملات پرکاربرد در کشور عراق 🇸🇾🔶
#لغات مهم⬇️
♦️عَرَبانَه/ویلچر
♦️مُعَوِّقین/معلولین
♦️طابُق/طبقه
♦️اِهناک/اونجا
♦️♦️♦️♦️♦️
1️⃣آنی اُمّي بِالعَرَبانَه
من مادرم توی ویلچره
🔷اِمنين اَگدَر اَوُدّیهَه يَمِ الْضَّریح؟
ازکجامیتونم ببرمش کنارضریح؟
🔷بابُ القِبلَة آکو مُکان لِلمُعَوِّقین
درب قبله جایی برای معلولین هست
2️⃣بِالحَضرَه آکو مُکان لِلاِستِراحَة؟
توی حرم جایی برای استراحت هست؟
🔷روحو باب اِمام حَسن المُجتبی(ع) طابُقِ الفوگ
بروید درب امام حسن ع طبقه بالا
🔷اِهناک تِگدِرون تِستِراحون
اونجا میتونید استراحت کنید
♦️♦️♦️
🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
۲۴ مهر ۱۴۰۳
94.6K
#لغات
🔹کلش : خیلی
🔸کلش سهل : خیلی آسان است
🔹کلش صعب : خیلی سخت است
🔸کلش حلو : خیلی شیرین است
🔹کلش مر : خیلی تلخ است
........
🔸کلشی : همه چیز
🔹کلشی حلو : همه چیز زیباست
🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴🌴
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
۲۴ مهر ۱۴۰۳
💐 #متنوع ۴
#لغات
🔸پریز 👈 مقبس
🔹ترشی 👈 مخلّل
🔸دکه 👈 متجر
🔹سس 👈 صلصة
🔸داروخانه 👈 صیدلیة
🔹چهارراه 👈 تقاطع
🔸چراغ راهنما 👈 اشارة مرور
🔹پاکت نامه 👈 ظرف
🔸آگهی 👈 اعلان
🔹هواکش 👈 شفّاط
🔸لوازم یدکی 👈 قطع غیار
🔹فاکتور 👈 فاتورة
🔸قرارداد 👈 عقد
🔹آیین نامه رانندگی 👈 نظام المرور
🔸کپی 👈 نسخة
🔹آموزشگاه 👈 معهد
🔸زرنگ 👈 شاطر
🔹چنگال 👈 شوکة
🔸فشار 👈 ضغط
🔹آرایشگر 👈 حلّاق
🔸آزمایش 👈 فحص، اختبار
🔹آرام بخش 👈 مهدّئ
🔸جاکلید 👈 علاقة مفاتیح / مدالیه
🔹نیرو 👈 طاقة
🔸آچار 👈 مفك
🔹آبگرمکن 👈 سخّان
🔸آبروریزی 👈 تشویه السمعة
🔹کامیون 👈شاحنة
🔸توسعه 👈 تنمیة
🔹تنگه 👈 مضیق
🔸ترمز 👈 مکبح
🔹تاکسی 👈سیارة اجرة
🔸بیمارستان 👈 مستشفی
🔹تابلو 👈 لوحة
🔸تراشکار 👈 خرّاط، برّاد
🔹تسمه 👈 آصرة
🔸تیم ملی 👈 المنتخب الوطني
🔹تیزهوش 👈 ذکي، فطن
🔸توپ خانه 👈 مدفعیة
🔹تونل 👈 نفق
🔸تنبل 👈 کسول
🔹تمدن 👈 حضارة
🔸تقلبی 👈 مزور
🔹تعارف 👈 مجاملة
🔸تصادف 👈 حادث
🔹ترور 👈 اغتیال
🔸تراکتور 👈 جرّار
🔹تخته پاک کن 👈مسّاحة
🔸تخته سیاه 👈 سبورة
🔹تپه 👈 تل
🔸تالار 👈 قاعة
🔹پولدار 👈 ثريّ
🔸پرستار 👈 ممرّض
🔹پتو 👈 بطانیة
🔸پایگاه 👈 مقر
🔹پاییز 👈 خریف
🔸پانسمان 👈 تضمید
🔹پاستوریزه 👈 معقّم، مبستر
🔸پاساژ 👈 مجمّع
🔹پارکینگ 👈 موقف سیارات
🔸پارک ساحلی 👈 منتزه الشاطئ
🔹پرونده 👈 ملف
🔸پارتی 👈 واسطة، محسوبية
🔹پایه 👈 قاعدة
🔸پیمانکار 👈 مقاول
🔹پیشنهاد 👈 اقتراح
🔸پیشگیری 👈 وقایة
🔹پیشرفت 👈 تقدم
🔸پیش بینی 👈 توقّع
🔹پنکه 👈 مروحة
🔸پنگوئن 👈 بطریق
🔹پناهنده 👈 لاجئ
🔸جوش صورت 👈 بثور الوجه
🔹افسردگی 👈 اکتئاب
🔸کم خون 👈 فقير دم
🔹كم خونى 👈 فقر دم
🔸آژانس مسافرتی 👈 وکالة سفر
🔹نماینده بیمه 👈 وکیل التأمین
🔸کلاهبردار 👈 نصّاب
🔹کمیته مردمی 👈 لجنة شعبية
┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
۲۴ مهر ۱۴۰۳
129K
🔺#لغات ...#پرکاربرد در اربعین
🔸مرافق
🔹دستشویی
🔸إبریگ/ابریج
🔹آفتابه
🔸صونده
🔹شلنگ
🔸بوري
🔹شیر آب
🔸ماي بارد
🔹آب سرد
🔸ماي حار
🔹آب داغ
🔸ماي فایر
🔹آب جوش
🔸ماي دافي
🔹آب ولرم
🛑
┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄
🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲
(((( آموزش لهجه عراقی ))))
🆔 @arabicyazd
۲۴ مهر ۱۴۰۳