💐 #متنوع ۴ #لغات 🔸پریز 👈 مقبس 🔹ترشی 👈 مخلّل 🔸دکه 👈 متجر 🔹سس 👈 صلصة 🔸داروخانه 👈 صیدلیة 🔹چهارراه 👈 تقاطع 🔸چراغ راهنما 👈 اشارة مرور 🔹پاکت نامه 👈 ظرف 🔸آگهی 👈 اعلان 🔹هواکش 👈 شفّاط 🔸لوازم یدکی 👈 قطع غیار 🔹فاکتور 👈 فاتورة 🔸قرارداد 👈 عقد 🔹آیین نامه رانندگی 👈 نظام المرور 🔸کپی 👈 نسخة 🔹آموزشگاه 👈 معهد 🔸زرنگ 👈 شاطر 🔹چنگال 👈 شوکة 🔸فشار 👈 ضغط 🔹آرایشگر 👈 حلّاق 🔸آزمایش 👈 فحص، اختبار 🔹آرام بخش 👈 مهدّئ 🔸جاکلید 👈 علاقة مفاتیح / مدالیه 🔹نیرو 👈 طاقة 🔸آچار 👈 مفك 🔹آبگرمکن 👈 سخّان 🔸آبروریزی 👈 تشویه السمعة 🔹کامیون 👈شاحنة 🔸توسعه 👈 تنمیة 🔹تنگه 👈 مضیق 🔸ترمز 👈 مکبح 🔹تاکسی 👈سیارة اجرة 🔸بیمارستان 👈 مستشفی 🔹تابلو 👈 لوحة 🔸تراشکار 👈 خرّاط، برّاد 🔹تسمه 👈 آصرة 🔸تیم ملی 👈 المنتخب الوطني 🔹تیزهوش 👈 ذکي، فطن 🔸توپ خانه 👈 مدفعیة 🔹تونل 👈 نفق 🔸تنبل 👈 کسول 🔹تمدن 👈 حضارة 🔸تقلبی 👈 مزور 🔹تعارف 👈 مجاملة 🔸تصادف 👈 حادث 🔹ترور 👈 اغتیال 🔸تراکتور 👈 جرّار 🔹تخته پاک کن 👈مسّاحة 🔸تخته‌ سیاه 👈 سبورة 🔹تپه 👈 تل 🔸تالار 👈 قاعة 🔹پولدار 👈 ثريّ 🔸پرستار 👈 ممرّض 🔹پتو 👈 بطانیة 🔸پایگاه 👈 مقر 🔹پاییز 👈 خریف 🔸پانسمان 👈 تضمید 🔹پاستوریزه 👈 معقّم، مبستر 🔸پاساژ 👈 مجمّع 🔹پارکینگ 👈 موقف سیارات 🔸پارک ساحلی 👈 منتزه الشاطئ 🔹پرونده 👈 ملف 🔸پارتی 👈 واسطة، محسوبية 🔹پایه 👈 قاعدة 🔸پیمانکار 👈 مقاول 🔹پیشنهاد 👈 اقتراح 🔸پیشگیری 👈 وقایة 🔹پیشرفت 👈 تقدم 🔸پیش بینی 👈 توقّع 🔹پنکه 👈 مروحة 🔸پنگوئن 👈 بطریق 🔹پناهنده 👈 لاجئ 🔸جوش صورت 👈 بثور الوجه 🔹افسردگی 👈 اکتئاب 🔸کم خون 👈 فقير دم 🔹كم خونى 👈 فقر دم 🔸آژانس مسافرتی 👈 وکالة سفر 🔹نماینده بیمه 👈 وکیل التأمین 🔸کلاهبردار 👈 نصّاب 🔹کمیته مردمی 👈 لجنة شعبية ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

#متنوع ۲ ✅ کلمات و اصطلاحات بدون دسته بندی 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹ء 🟢 چَمچه = ملاقه🌸🌸 🔴 کرسی، ‌سِکِملی، اسکملی =صندلی 🟢 فرن = فر 🔴 صوبه = بخاری 🟢 مدفأة = بخاری 🔴 سماور، فواره = سماور 🟢 نارگیله = قلیون 🔴 دله = قهوه‌جوش 🟢 کتلی، غلایه = کتری 🔴 مبراشه = رنده 🟢 مکنسه = جارو 🔴 مثرامه لحم= چرخ گوشت 🟢 مُحمصّه = توستر 🔴 لابتوب = لپ تاپ 🟢 مِذیاع = رادیو 🔴 مُسَجل= ضبط 🟢 طَنجره ‌ضغطیّه، گدر ضغط= زودپز 🔴 طحّانه،مطحنه = آسیاب 🟢 نفاضه = زیرسیگاری 🔴 ماعون جیگاره = زیر سیگاری 🟢 گلاص =لیوان 🔴 بوش = استکان خالی 🟢 کوب = فنجان 🔴 اوتی = اتو 🟢 ملابس، هدوم = لباس 🔴 خاولی، منشفه= حوله 🟢 حفّاظه = پوشک 🔴 حجله = روروئک 🟢 نعال= دمپایی 🔴 صدریه = پیش بند 🟢 شحاطه = صندل 🔴 امداس = نعلین آخوندی 🟢 قمصله = کاپشن 🔴 بوت = پوتین 🟢 جَزمه =چکمه 🔴 سَتَره =کت 🟢 عبایه =چادر عربی 🔴 ایزار = چادر ایرانی 🟢 زِر = دکمه 🔴 قاط =کت وشلوار مردانه 🟢 بنطرون = شلوار 🔴 طَرّه، ربطه، شِلّه = روسری 🟢 قلم جاف = خودکار 🔴 لفاع = شالگردن 🟢 کَنزه = ژاکت 🔴 رِباط = کروات 🟢 العاب = اسباب بازی 🔴 جنطه، محقه= کیف شنطه= ساک 🟢 حُقْبه= کوله پشت ▫️مِشِط = شانه 🔴 باب = درب 🟤▫️شباچ = پنجره 🔴▪️مرزاب = ناودون 🔵▫️تاید، تایت = پودر لباسشویی 🟡 مسحوق الازالة الشعر =پودر مو بر 🟣 شامبو ملابس = مایع لباسشویی 🟢 مَصعد آسانسور 🌿🌿🌿 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

🔹عاجبنی👈خوشم اومده 🔹آنی متردد👈شک دارم 🔹حقل👈مزرعه 🔹مرّة لُخ👈یه بار دیگه 🔹جهاز مغلق👈دستگاه خاموشه 🔹تغطیه👈آنتن 🔹ماصخ👈بی نمک 🔹مبَلّط👈 آسفالت شده 🔹بعَض،واحد الاخَر👈همدیگه 🔹مرایه👈آینه 🔹ترمز چای👈فلاسک 🔹شوکه؛چٕطل👈چنگال 🔹عصّاره👈آبمیوه گیری 🔹بَرّاد مای👈آبسرد کن 🔹مفرغه هواء👈هواکش 🔹حچایات👈حرفها 🔹حچیکم👈حرفتون 🔹غیر نشمی👈بی معرفت 🔹زِر👈دکمه 🔹الابطال👈قهرمانان 🔹عینک صلفه👈آدم بی چشم و رو 🔹روحی طافره👈کلافه شدم فاهی 👈بی مزه ما بیه خیر👈به درد هیچ کاری نمیخوره 🛑 #متنوع ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

#اربعین #اصطلاحات نفسي لعبت 👈 حالم بهم خورد روحي طلعت 👈 جونم در آمد/جونم به لبم رسید گلبي انشلع 👈 قلبم کنده شد( قلبم ریخت) اِتبَهذَلِت 👈 خسته و کوفته شدم (داغون شدم) مالي خلگ 👈 حوصله ندارم ما عندي واهس 👈 حوصله‌ام سر رفته ضایج من روحي 👈 از خودم متنفرم/ از خودم بدم میاد الحیاة مره / صعبه 👈 زندگی تلخه (سخته) ماكو چاره 👈 چاره‌ای نیست الدنیا اسودت بعیني 👈 دنیا در برابر چشمم سیاه شد اثول / مطفی 👈 کودن (مخش تعطیله) لا تشیل هم/ لتضوج 👈 غم نخور/ غصه نخور فک یاخه مني 👈 به حال خودم ولم کن / بگذار تو حال خودم باشم شیلني من راسک 👈 به من فکر نکن (دست از سرم بردار) فکر منو از سرت بیرون کن/ قید من را بزن اني ما افیدک 👈 من به دردت نمیخورم الظروف صعبه 👈 شرایط سخته انته جاي تحلم 👈 تو داری خواب میبینی (تو خیالات به سر میبری / خیالات برت داشته) ولد امدلل 👈 بچه لوس زهگت 👈 طاقت ندارم (نمیتونم دوام بیارم) جونم بالا اومد طلعت الدنیا من عیني 👈 دنیا از چشمم افتاده 🛑 #متنوع ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

#متنوع ۱ ✅ کلمات و اصطلاحات بدون دسته بندی 🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹🔹ء ساحل👈شاطٖئ صحرا👈چول زمين👈أرْضْ/گاعْ هنگام قرار گذاشتن👈مَوعِد جا👈مَكانْ پياده رو👈رَصيفْ روبه رو👈گِدّامْ ،مُقابِل ورزشگاه👈مَلْعَبْ بانك👈مَصْرَفْ/بِنْكْ هرگز👈أبَد جنگل👈غابَةْ باغچه/باغ👈حَديقَة كوه👈جِبَلْ كوهپايه👈هِضابْ پارک👈منتزه •┈┈••✾• 🌿🌺🌿 •✾••┈┈• 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd

#متنوع لغات عصّارَة = آبمیوه گیری طاحونَة = آسیاب حمُّص = نخود حمص مَجروش = نخودلپه اعتزال = گوشه‌گیری، کناره‌گیری، جداشدن اوصفلک= برات توصیف می کنم اوضحلک = برات توضیح میدم افسرلک = برات تفسیر می کنم اشرحلک = برات شرح میدم رمِّش عَلَیَّه = بهم تک زنگ بزن مشبوحه عینی = چشمم خیره شده سهران = بی‌خواب ( کسی که شبها خوابش نمیبره ) سهره = شب نشینی الطابق الأرضی = طبقه همکف أبوالغیرة = غیرتی إحتُرُم نَفسَک = احترام خودتو نگه دار انچَب = خفه شو، لال شو ، دهنتو ببند راشدی = سیلی ریفی = روستایی التهاب المفصل = آرتروز عظُم = استخوان عظام = جمع استخوان،استخوان ها لفَّة فَلافِل = ساندویچ فلافل کافتریا = ساندویچی دلیفری = پیک موتوری چقْلُمبَة = کلِّه مَلَّق نفَق بالمای = تونل داخل آب مدینة الالعاب = شهر بازى عود اسنان = خِلال دندون مهرالحاضر = شیر بها مقدّمة = شیر بها مهر الغایب = مهریه مؤخرة = مهریه قربَة ، جِربَة = مَشک آب مسقَط راس = محل تولد ، اصالت کابسة = مَنگنه ملزَم، مسطره = شیرازه طباقه، حافظه = طَلق أکلات سریعه = فست فود ، غذای فوری طلی ، غَنَم = گوسفند طلیان = جمع گوسفند،گوسفندها نعامَة = شتر مرغ نعجَة = میش (گوسفند ماده) خروف = قوچ (گوسفند نر) جاموس = گاو میش هور = مرداب أهوار = جمع مرداب ، مرداب‌ها سماد = کود سماد کیمیاوی = کود شیمیایی توثیه، جنایه = چُماق مگوار = پتک فاله = چنگک بدون حس = بی صدا عوچیه = عصا خنینه = خلط بینی و سینه 🛑 ┄┅┅•➰🍃🌸🍃➰•┅┅┄┄ 🤲 «اَللّهُمَّ عَجِّل لِوَلیِّکَ الفَرَج»🤲 (((( آموزش لهجه عراقی )))) 🆔 @arabicyazd