*✍️کلمات عربی لهجه عراقی پرکاربرد*
موبايل: نقّال، جوّال
سيم كارت : شريحة
شارژ: شحن
سلام : السلام عليكم، حیّاكم الله
مرحبا
بخدا مى سپارم : استودعكم الله ، الله معك
باميد ديدار : على امل اللقاء
خوش أمديد: اهلا" و سهلا"
چنده ، چقدر می شود ؟ : بِیش، اِشقَد
شماره : رقم
ماشین ون : کَیّه
تاکسی : الاُجرة
سوله : كرفانات
موتورسیکلت سه چرخه مسقف : تُك تُك tok tok
پاور موبايل: شاحن مُتَنقّل
آمبولانس: سیارة إسعاف
سطل زباله : سَلّة الزبالة
پریز برق : نقطة كهرباء
برق : كهرباء
توالت : مراحيض
دستشوئی: مغسلة
زنانه : نسائي
مردانه : رجالي
بچگانه : ولادي
صبحانه : ترويقة ، فطور
ناهار : غداء
شام : عشية
خوراك: طعام ، اكلة
مرد ، أقا : زَلَمَه ، رجل
أقايان: زِلِم رجال
پسربچه : ولد
دختر بچه : بنت
فرزندان : اولاد
نوجوان : مُراهق ، ناشئ ، يافع ، حديث السن
نوباوگان : الأحداث
به نوبت : بالنوبة
خيابان : شارع
مغازه : الدكان، الحانوت
نان : خبز
گوشت : لحم
چربی : دُهنیات
خانه دار : ربّة بيت
باز نشسته: متقاعد
حاجى : حاجّي
حاج خانم : حاجّية
صرافي : صرّاف
تبديل ارز : صرف النقود
تشنه : عطشان
گرسنه : جوعان
خسته : تعبان
خواب ألود: نعسان
خواب: النوم
استراحت : الاستراحة
پیاده یا سواره ؟ : ماشيا" او راكبا"
كولر : مكيف mokayyef
پنکه : مروحة mervaha
لیوان : کوبایة kobbaya
بشقاب : صحن
قاشق : ملعقة mel'agha
چنگال : شوكة shouka
جاقو : سكين sekkin
دیگ : قدر ghedr
سينى : صينية siniya
پلو : رز roz
كته : تمن temman
خورش ، خورشت : مرق maragh
سبزیجات : خضروات khozravaat
چربی : دهنیات dohniaat
نمك : ملح
شكر : سكر sokkar
شیرین : حلو ، حلوة helow, helwah
شيريني : حلويات holviaat
نوشابه : مرطبات morattabaat
دوغ : عایران(لبن عیران )
کره : زبدة
پنیر : جبنة jobnah
خامه : قشطة
شير خوراكى : حليب
پاستوریزه : معقم mo'agham
دستمال كاغذى : كلينكس، منديل ورق
صندلى : كرسي
ميز : طاولة
سفره : مائدة ، سفرة
گربه : بزونة ، قطة bazzoonah, ghettah
بى معرفت ، ناسپاس: ناکر للجميل
دویدن آرام : هرولة
دویدن سريع : الركض ، العدو
Aladv
آب سرد : ماي بارد
يخ : ثلج
باران : مطر
تگرگ : برد barad
آب داغ : ماي ساخن
آب ولرم : ماي فاتر
چای : شاي
كمرنگ : فاتح اللون
پر رنگ : غامق اللون
یخچال : ثلاجة sallaajah
فلاسك: براد الماء :barraadelmay
قمقمه : زمزمية ، مطارة zamzamiyah , mattarah
قند حبه : قالب سكر ghaalabsokkar
کوله پشتی : حقیبة الظهر
کیف دستی : شنطة ، حقيبة ، محفظة
كيف پول : جزدان jozdaan
انگشتر : خاتم
چمدان : شنطة ، حقيبة
💢 واحد فرهنگی ستاد توسعه و بازسازی عتبات عالیات فردیس 💢
امشب از آسمـان، مه انـور رسیده است
آئینـــهای ز نـور پیمبــــر رسیده است
این جلوه و جلال کدامیـن ستـاره است
کزآسمــان به جلـوۀ دیگـر رسیده است
ولادت با سعادت كريمه اهل بيت حضرت فاطمه معصومه(سلاماللهعلیها)، روز دختر و آغاز دهه کرامت مبارک باد🌺
#میلاد_حضرت_معصومه❤
#روز_دختر🌟
🔸دومین مسابقه باکریمان به مناسبت دهه کرامت🔸
🔸 از ولادت حضرت معصومه (س) الی ولادت امام رضا (ع)
♦️هدیه معنوی به ۸ نفر از برندگان به قید قرعه
🔸 جواب سوالات ذیل را به دبیرخانه مسابقه با شماره ۰۹۱۲۳۶۰۸۹۹۰ تا تاریخ ۱۴۰۲/۰۳/۱۲ در پیام رسان ایتا ارسال فرمائید.
♦️ برای اطلاع از نتایج مسابقه در کانال های زیر در ایتا عضو شوید:
@quran_karaj
@atabat_alborz
۱-در ارتباط با تاریخ ولادت امام رضا (ع) کدام گزینه صحیح می باشد؟
الف) ۱۴ذی القعده سال ۱۴۸ ق
ب) ۱۱ ذی القعده سال ۱۴۸ ق
ج) ۱۱ ذی القعده سال ۱۴۹ ق
د) ۱۴ ذی القعده سال ۱۴۹ ق
۲- در سال ۳۶۵ ه.ق چه کسی به بازسازی عتبات مشغول بوده است؟
الف) عزالدوله دیلمی
ب) احمد دیلمی
ج) ناصرالدین شاه
د) عباس میرزا
۳-حدیث ((من زا رهاعارفا بحقها فله الجنه)) که در شان حضرت فاطمه معصومه روایت شده از کدام معصوم است؟
الف) امام موسی کاظم
ب)امام رضا
ج)امام جواد
د) امام هادی
👇👇👇
@atabat_albor
ستاد توسعه و بازسازی عتبات عالیات استان البرز ، شهرستان فردیس