💐ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم 💐 🌺 بدِيعُ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرْضِ وَ إِذَا قَضىَ أَمْرًا فَإِنَّمَا يَقُولُ لَهُ كُن فَيَكُونُ / بقره 117 🌺 🍀 ترجمه کلمه به کلمه 🍀 🌴 نو پدیدآورنده آسمان ها و زمین و هنگامی که به آخر رساند امری را پس تنها چیزی که برای او می گوید (باش) است پس می باشد. 🍀 بيان آيه بر پايه آيات و روايات 🍀 🌴 خداوند نو پدیدآورنده و کسی است که آسمانها و زمین را از عدم بوجود آورده و برای این کار نیازمند فرزند نیست و هنگامی که اراده انجام کاری کند و آن را به انتها برساند، کافی است بگوید: باش و وجود آن را بخواهد تا آن چیز به وسیله اسبابش وجود یابد. @atremalakut

💐ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم 💐 🌺 و قَالَ الَّذِينَ لَا يَعْلَمُونَ لَوْ لَا يُكلَّمُنَا اللَّهُ أَوْ تَأْتِينَا ءَايَةٌ كَذَالِكَ قَالَ الَّذِينَ مِن قَبْلِهِم مِّثْلَ قَوْلِهِمْ تَشَبَهَتْ قُلُوبُهُمْ قَدْ بَيَّنَّا الاَْيَاتِ لِقَوْمٍ يُوقِنُونَ / بقره 118 🌺 🍀 ترجمه کلمه به کلمه 🍀 🌴 و گفتند کسانی که نمی دانند چرا سخن نمی گوید با ما خداوند یا نمی آید ما را نشانه ای، آنچنان گفتند کسانی که پیش از آنها بودند، شباهت پیدا کرد قلبهایشان قطعاً بیان کرده ایم نشانه ها را برای گروهی که یقین می آورند. 🍀 بيان آيه بر پايه آيات و روايات 🍀 🌴 کسانی که نسبت به خداوند و اسبابش معرفت نداشته و از چگونگی سخن گفتن خداوند با مخلوقاتش خبر ندارند و نسبت به نشانه های الهی علمی ندارند، جاهلانه می گویند چرا خداوند با ما سخن نمی گوید یا چرا نشانه ای برای ما نمی فرستد، قلبهای اینها مانند قلبهای یهودیان و مسیحیان است که سخنان موسی را سخن خدا نمی دانند و انتظار دارند خداوند خود با آنها سخن بگوید ولی کسانی که به خداوند یقین و معرفت دارند می دانند خداوند با واسطه پیامبر با آنها سخن می گوید و برایشان نشانه می فرستد. @atremalakut

💐ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم 💐 🌺 إنَّا أَرْسَلْنَاكَ بِالْحَقّ‏ِ بَشِيرًا وَ نَذِيرًا وَ لَا تُسَْلُ عَنْ أَصحَْابِ الجَْحِيمِ / بقره 119 🌺 🍀 ترجمه کلمه به کلمه 🍀 🌴 قطعاً ما فرستادیم تو را به حق بشارت دهنده و بیم دهنده سؤال نمی شود از هم نشینان آتش شعله ور. 🍀 بيان آيه بر پايه آيات و روايات 🍀 🌴 ای پیامبر براستی که تو را فرستادیم در حالی که تو حق هستی و حق با توست پس هر کس که از تو اطاعت کند او را مژده بهشت می دهی و هر کس که از تو سرپیچی کند او را وعده آتش می دهی پس مسؤولیت کسانی که هشدار تو را باور نکردند و حرارت شدید آتش را انتخاب نمودند با تو نیست و از تو درباره سرنوشت آنها سؤال نخواهد شد. @atremalakut

🌷بسْمِ اللَّهِ الرَّحْمنِ الرَّحيمِ 🌸 قالَ صَلَّى اَللَّهُ عَلَيْهِ وَ آلِهِ: إِنِّي تَارِكٌ فِيكُمُ اَلثَّقَلَيْنِ مَا إِنْ تَمَسَّكْتُمْ بِهِمَا لَنْ تَضِلُّوا بَعْدِي كِتَابَ اَللَّهِ وَ عِتْرَتِي أَهْلَ بَيْتِي وَ إِنَّهُمَا لَنْ يَفْتَرِقَا حَتَّى يَرِدَا عَلَيَّ اَلْحَوْضَ . 🌻 دوستانی که علاقمندند قدم به قدم با معارف ناب ثقلین و اسرار شگفت انگیز قرآن آشنا شوند و ضمن آشنایی با روش های فهم قرآن، عقاید امامیه را در قلب و روح خود تقویت کنند، دعوت می شود کانال معلم قرآن را دنبال کنند. @moallemequran 👈👈👈 معلم قرآن

🌹 فإِمَّا نَذْهَبَنَّ بِكَ فَإِنَّا مِنْهُمْ مُنْتَقِمُونَ 🌹 سوره زخرف آیه 41 @atremalakut

🌺 وجوب انتقام سردار شهید قاسم سلیمانی از نگاه قرآن 🌺 🌹 منَ الْمُؤْمِنينَ رِجالٌ صَدَقُوا ما عاهَدُوا الله عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضى‏ نَحْبَهُ وَ مِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَ ما بَدَّلُوا تَبْديلاً 🌹 سوره احزاب آیه 23 🌹 از مؤمنان مردانى هستند كه بر سر عهدى كه با خدا بستند صادقانه ايستاده‏اند بعضى پيمان خود را به آخر بردند و بعضى ديگر در انتظارند و هرگز تغيير و تبديلى در عهد و پيمان خود ندادند. 🌾 این آیه و چهار آیه بعد از آن از عجایب آیات قرآن بوده که بوضوح زنده بودن آیات قرآن را به تصویر کشیده و تکلیف امروز مومنین را مشخص می کند. 🌼 بررسی واژه های کلیدی آیه: 🌻 صدَقُوا: صدق به معنای قدرت بر انجام صد درصد کاری می باشد. 🌻 ماعاهَدُوا: عهد در قرآن به معنای امام است و -ماعاهَدُوا - به چیزی گفته می شود که مرتبط با امامت و ولایت جامعه باشد. 🌻 قضى‏ نَحْبَهُ: قَضى‏ به معنای به آخر رساندن و نَحْبَ به معنای نذر و قسم است و مجموعاً اصطلاحی است برای فداکاری. 🌾 این آیه درباره مومنینی سخن می گوید که امر ولایت را به طور کامل انجام می دهند و دو دسته اند، دسته اول کسانی هستند که فرمان ولایت را انجام داده و در این راه برای دفاع از ولایت جان خود را فدا کردند و دسته دوم کسانی اند که پیشوای مومنان هستند و با شهادت دسته اول نوبت به آنها رسیده و در معرض شهادت قرار می گیرند و هیچیک از این دو دسته در انجام وظایف خود کوتاهی و تغییر و تبدیلی انجام نمی دهند. 🌾 بررسی سکانس و پرده های تاریخی نزول این آیات 🌻 پرده اول: این آیه درباره حمزه عموی پیامبر (صلی الله علیه و آله) و جعفر برادر امیر مومنان (علیه السلام) و عبیده پسر عموی پیامبر (صلی الله علیه و آله) نازل شد که با پیامبر پیمان بستند که از او و آرمان اسلام دفاع کنند که با شهادت آنها (قَضى‏ نَحْبَهُ) پیامبر (صلی الله علیه و آله) و اهل بیت (علیهم السلام) در معرض خطر و شهادت قرار گرفتند (مَنْ يَنْتَظِرُ) و علی رغم خواست پیامبر (صلی الله علیه و آله) انتقام آنها گرفته نشد و آسیب آن بعدها مشخص شد چنانکه در روایات آمده است: اگر حمزه و جعفر بودند حوادث غصب خلافت اتفاق نمی افتاد. 🌻 پرده دوم: مالک اشتر سرباز ولایت و و مدافع حریم ولایت بود چنانکه در جریان جنگ صفین بازگشت او از ده قدمی خیمه معاویه برای دفاع از ولایت نشان دهنده جایگاه مالک است و از این جهت بود که دشمن برای ضربه پذیر شدن ولایت، او را هدف قرار داد (قَضى‏ نَحْبَهُ) و با شهادت مالک به خاطر صغف و نفاق موجود، انتقام او گرفته نشد و در نتیجه باب و زمینه شهادت امیر مومنان (علیه السلام) باز شد (مَنْ يَنْتَظِرُ). 🌻 پرده سوم: در جریان عاشورا هنگامی که عباس (علیه السلام) با جایگاه عظیمی که در دفاع از امام حسین (علیه السلام) و حریم ولایت داشت ناجونمردانه مورد هجوم دشمن قرار گرفت و شجاعانه و خالصانه خود را فدای ولایت کرد (قَضى‏ نَحْبَهُ) و اگر کسی بود و انتقام سختی از قاتلان عباس (علیه السلام) می گرفت، دشمن جرأت نزدیک شدن به امام را پیدا نمی کرد و نوبت به امام حسین (علیه السلام) نمی رسید (مَنْ يَنْتَظِرُ). 🌻 پرده آخر: قاسم سلیمانی سردار ولایت و بازوی توانمند نظام، کسی بود که فرامین ولایت را در گستره جبهه مقاومت اجرا می کرد و موجب بی خاصیت شدن نقشه های استکبار جهانی شده بود و آمریکای جنایتکار که نظام مقدس را مانع اصلی نقشه های خود در منطقه و جهان می دید و می بیند برای رسیدن به خیمه ولایت و از بین بردن اساس نظام مقدس، دست به جنایتی بزرگ می زند و قاسم سلیمانی و همراهانش، خالصانه جان خود را فدای ولایت می کنند (قَضى‏ نَحْبَهُ). 🌻 حال دشمن در طمع نابودی نظام و ولایت است (مَنْ يَنْتَظِرُ) و اینجاست که اگر این قضیه مورد اهتمام قرار نگیرد و از دشمن خبیث انتقامی سخت و پشیمان کننده گرفته نشود، اسلام و نظام مقدس جمهوری اسلامی و امت اسلامی ضربه ای خواهند خورد که به هیچ وجه قابل جبران نیست و نخواهد بود. 🌿 لذا بر مبنای قرآن و اندیشه امام خمینی (رضوان الله تعالی علیه) که حفظ نظام را از اوجب واجبات می داند و در پی این حادثه عظیم، انتقام سخت و ویران گر از آمریکای جنایتکار از اوجب واجبات است و هر گونه کارشکنی در مسیر این انتقام سخت، خیانتی بزرگ نسبت به اسلام و قرآن و گناهی نابخشودنی است. 💐 نشر حداکثری @moallemequran

🌺 وجوب و ضرورت ادامه مسیر انتقام 🌺 🌾 در پست قبلی گفتیم که با شهادت دومین مرد قدرتمند ایران و کمین گرفتن دشمن در پشت خیمه انقلاب، انتقام سردار شهید قاسم سلیمانی بر مبنای قرآن از اوجب واجبات است و هرگونه کوتاهی یا کارشکنی، نتایجی زیانبار و غیر قابل جبران داشته و گناهی نابخشودنی است 🌼 حال با ایجاد شبهه توسط پیاده نظام دشمن درباره انتقام حضرت حمزه توسط پیامبر صلوات الله علیه وآله و وقوع حادثه سقوط هواپیمای اوکراینی و تاثیر آن بر کم رنگ شدن قضیه انتقام، ذکر چند نکته لازم است: 🌻1- تصمیم پیامبر اکرم(صلی الله علیه و آله) درباره انتقام سخت از قاتلان حمزه و قتل هفتاد نفر از مشرکین، تصمیمی نیست که پیامبر(صلی الله علیه و آله) از سر احساس و عصبانیت بگیرد چرا که هر گونه سخن و تصمیمی از جانب پیامبر(صلی الله علیه و آله)، وحی الهی و سخن خداوند است (وَ مَا يَنطِقُ عَنِ الهَْوَى إِنْ هُوَ إِلَّا وَحْىٌ يُوحَى‏) سوره نجم آیه 3و4 🌻2- جامعه مسلمانان پس از شهادت حمزه بسیار ملتهب و خشمگین شده، آماده بودند که انتقام سختی که پیامبر(صلی الله علیه و آله) برای قاتلان حمزه اعلام کرده بود را محقق کنند و منافقان که می دانستند با انتقام حمزه بساط آنها نیز جمع و نابود می شود با هدایت دشمنان و ترفندهای منافقانه خود، فضای جامعه را به گونه ای غبار آلود کردند که شهادت حضرت حمزه و انتقام او به حاشیه رفته، کم رنگ شد و امکان انتقامی که پیامبر(صلی الله علیه و آله) فرموده بودند از بین رفت و در نتیجه دشمن این جرئت را پیدا کرد تا شرایط جنگ احزاب را فراهم کرده و یک جنگ همه جانبه را با پیامبر(صلی الله علیه و آله) آغاز کند. 🌻3- اکنون نیز پس از شهادت سردار قاسم سلیمانی، شبکه کفر خارجی و نفاق داخلی تمام بساط خود را در خطر می بیند لذا لازم می بیند با راهکارهای پیچیده و موذیانه، شرایط انتقام را از جبهه مقاومت بگیرد و سقوط مشکوک هواپیمای اوکراینی و جنگ روانی متعاقب آن می رود تا قضیه انتقام را به حاشیه برده و زمینه ساز اقدامات بعدی دشمنان شود. 🌿 لذا آنچه در این شرایط، لازم، ضروری و واجب است، جلوگیری از کمرنگ شدن شهادت قاسم سلیمانی و ادامه قدرتمند مسیر انتقام سخت از آمریکا و عوامل آن در منطقه است و در غیر این صورت باید منتظر حوادث خطرناکی در منطقه و ایران باشیم. 🌿 البته لازم به ذکر است که هر چند انتقام حضرت حمزه گرفته نشد ولی با وعده یاری خداوند و شکست دشمنان در جنگ احزاب، زمینه فتح مکه فراهم شد و انشاءالله بعد از شهادت قاسم سلمانی و یاران وفادارش، با اخراج آمریکا از منطقه، زمینه فتح مکه توسط مومنان فراهم خواهد شد. 💐 نشر حداکثری @moallemequran

💐ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم 💐 🌺 و لَن تَرْضىَ‏ عَنكَ الْيهَُودُ وَ لَا النَّصَارَى‏ حَتىَ‏ تَتَّبِعَ مِلَّتهَُمْ قُلْ إِنَّ هُدَى اللَّهِ هُوَ الهُْدَى‏ وَ لَئنِ‏ِ اتَّبَعْتَ أَهْوَاءَهُم بَعْدَ الَّذِى جَاءَكَ مِنَ الْعِلْمِ مَا لَكَ مِنَ اللَّهِ مِن وَلىِ‏ٍّ وَ لَا نَصِيرٍ / بقره 120 🌺 🍀 ترجمه کلمه به کلمه 🍀 🌴 و هرگز راضی نخواهند شد از تو یهودیان و مسیحیان تا اینکه پیروی کنی از آیین آنها، بگو قطعاً هدایت خداوند همان هدایت است و قطعاً اگر پیروی کنی از خواسته های نفسانی آنها بعد از کسی که آمد تو را از علم، نیست برای تو از جانب خداوند هیچ سرپرستی و نه یاوری 🍀 بيان آيه بر پايه آيات و روايات 🍀 🌴 ای پیامبر! سران یهود و مسیحیت هیچگاه از تو راضی و خشنود نخواهند شد مگر اینکه دست از رهبری امت اسلام برداری و یکی از مردم آنها شوی و از آیین آنها پیروی کنی و می دانی که این گمراهیست و هدایت فقط از آن خداوند است و همگان بدانند: بعد از اینکه مظهر علم الهی نزد تو آمد، هر کس به جای اطاعت از او در پی خواسته های سران یهود و مسیحیت باشد بدون شک از ولایت الهی خارج شده و دیگر یاری کننده ای نخواهد داشت. @atremalakut

💐ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم 💐 🌺 الَّذِينَ ءَاتَيْنَاهُمُ الْكِتَابَ يَتْلُونَهُ حَقَّ تِلَاوَتِهِ أُوْلَئكَ يُؤْمِنُونَ بِهِ وَ مَن يَكْفُرْ بِهِ فَأُوْلَئكَ هُمُ الخَْاسِرُونَ / بقره 121 🌺 🍀 ترجمه کلمه به کلمه 🍀 🌴 کسانی که دادیم به آنها کتاب را تلاوت می کنند آن را چنانکه حق تلاوت اوست، آنها ایمان می آورند به آن و هر کس کافر شود نسبت به او پس آنها همان زیانکاران هستند. 🍀 بيان آيه بر پايه آيات و روايات 🍀 🌴 اهل بیت مطهّر پیامبر (صلوات الله علیهم) کسانی هستند که قرآن به آنها داده شده است و کسی مانند آنها نمی تواند آن را تلاوت کرده و حق آن را به جای آورد. آنها کلام خداوند را کاملاً درک و به آن عمل می کنند و آنها مومنان واقعی قرآن هستند و هر کس به تبع آنها به قرآن ایمان نیاورد و کافر شود، به خود و دیگران زیان می رساند. @atremalakut

💐ترجمه و بیانی نوین از قرآن کریم 💐 🌺 يابَنىِ إِسْرَ ءِيلَ اذْكُرُواْ نِعْمَتىِ‏َ الَّتىِ أَنْعَمْتُ عَلَيْكمُ‏ْ وَ أَنىّ‏ِ فَضَّلْتُكمُ‏ْ عَلىَ الْعَالَمِينَ / بقره 122 🌺 🍀 ترجمه کلمه به کلمه 🍀 🌴 ای پسران بنده خدا یاد کنید نعمت مرا که نعمت دادم بر شما و اینکه فضیلت دادم شما را بر همه جهانیان 🍀 بيان آيه بر پايه آيات و روايات 🍀 🌴 ای دوازده پسر پاک پیامبر که کتاب آسمانی به شما داده شده است، یاد کنید نعمت بزرگ مرا که همان صراط مستقیم است و آن را فقط به شما دادم و به واسطه آن شما را بر همه کائنات برتری دادم. @atremalakut