سوره فصلت (آیه ۴۱الی۴۴) #ترتیل_تصویری إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا بِالذِّكْرِ لَمَّا جَآءَهُمْ وَإِنَّهُ لَكِتَابٌ عَزِيزٌ (٤١) كسانی كه به این قرآن هنگامی كه به سویشان آمد كافر شدند [به عذابی سخت دچار می‌شوند] بی‌تردید قرآن كتابی است شكست‌ناپذیر لَا يَأْتِيهِ الْبَاطِلُ مِنْ بَيْنِ يَدَيْهِ وَلَا مِنْ خَلْفِهِ تَنْزِيلٌ مِنْ حَكِيمٍ حَمِيدٍ (٤٢) كه هیچ باطلی از پیش رو و پشت سرش به سوی آن نمی‌آید، نازل شده از سوی حكیم و ستوده است مَا يُقَالُ لَكَ إِلَّا مَا قَدْ قِيلَ لِلرُّسُلِ مِنْ..........(٤٣) جز آنچه به پیامبران پیش از تو گفته شده است، به تو گفته نمی‌شود؛ مسلماً پروردگارت صاحب آمرزش ودارای عذابی دردناك است ترجمه(٤٤) و اگر آن را قرآنی غیر عربی قرار داده بودیم قطعاً می‌گفتند: چرا آیاتش در نهایت روشنی بیان نشده است، آیا [قرآنی‌] غیر عربی [و نامفهوم‌] برای [مردمی‌] عرب زبان [و فصیح؟!] بگو: این كتاب برای كسانی كه ایمان آورده‌اند، سراسر هدایت و درمان است، و كسانی كه ایمان نمی‌آورند در گوششان سنگینی است، و آن [با همه آشكاری‌اش‌] بر آنان پوشیده و نامفهوم است؛ اینانند كه [گویی‌] از جایی دور ندایشان می‌دهند. #ماهرالمقیلی 🆔 @aye_aye_ta_khoda

#ترتیل_تصویری سوره بقره (آیه ۲۳۰الی۲۳۲) فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا تَحِلُّ لَهُ مِنْ بَعْدُ حَتَّىٰ تَنْكِحَ زَوْجًا غَيْرَهُ فَإِنْ طَلَّقَهَا فَلَا جُنَاحَ عَلَيْهِمَآ أَنْ يَتَرَاجَعَآ إِنْ......(٢٣٠) پس اگر [بعد از دو طلاق و رجوع، بار سوم‌] او را طلاق داد، آن زن بر وی حلال نخواهد بود، مگر آنكه با همسری غیر از او ازدواج كند. و اگر [همسر دوم‌] او را طلاق داد بر زن و شوهر اول گناهی نیست كه به یكدیگرباز گردند، در صورتی كه امیدوار باشند حدود الهی را [در روش همسرداری‌] رعایت می‌كنند. و اینها حدود خداست كه آن را برای گروهی كه دانایند بیان می‌كند ترجمه(٢٣١) و هنگامی كه زنان را طلاق دادید و به پایان عدّه خود نزدیك شدند، آنان را [با رجوع كردن‌] به طور شایسته، نگه دارید یا [با ترك رجوع‌] به نیكی و درستی رها كنید. و آنان را برای آزار رساندن و زیان زدن نگه ندارید تا بر آنان تعدّی و ستم كنید. و هر كه چنین كند قطعاً به خود ستم كرده است. و آیات خدا را به مسخره نگیرید و نعمت خدا را بر خود و آنچه از كتاب و حكمت بر شما نازل كرده كه شما را به آن پند می‌دهد، به یاد آرید. و از خدا پروا كنید و بدانید كه خدا به همه چیز داناست #ماهرالمقیلی 🆔 @aye_aye_ta_khoda