﷽ بِسمِ اللهِ الرَّحمَٰنِ الرَّحيمِ (القرآن، سورة النّجم) وَ النَّجمِ اِذَا هَوىٰ ﴿١﴾ ما ضَلَّ صاحِبُكُم و ما غَوىٰ ﴿٢﴾ و ما يَنطِقُ عَنِ الْهَوىٰ ﴿٣﴾ اِن هُوَ اِلّا وَحيٌ يُوحىٰ ﴿۴﴾ عَلَّمَهُ شَديدُ الْقُوىٰ ﴿۵﴾ ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوىٰ ﴿۶﴾ و هُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعلىٰ ﴿٧﴾ ثُمَّ دَنا فَتَدَلّىٰ ﴿٨﴾ فَكانَ قابَ قَوسَينِ اَو اَدنىٰ ﴿٩﴾ فَاَوحىٰ اِلىٰ عَبدِهِ ما اَوحىٰ ﴿١۰﴾ ما كَذَبَ الْفُؤَادُ ما رَأىٰ ﴿١١﴾ اَفَتُمارُونَهُ عَلىٰ ما يَرىٰ ﴿١٢﴾ و لَقَد رَآهُ نَزلَةً اُخرىٰ ﴿١٣﴾ عِندَ سِدرَةِ الْمُنتَهىٰ ﴿١۴﴾ عِندَها جَنَّةُ الْمَأْوىٰ ﴿١۵﴾ اِذْ يَغشَى السِّدرَةَ ما يَغْشىٰ ﴿١۶﴾ ما زاغَ الْبَصَرُ و ما طَغىٰ ﴿١٧﴾ لَقَد رَأىٰ مِن آياتِ رَبِّهِ الْكُبرىٰ ﴿١٨﴾ #مبعث #عید_مبعث #عید #معراج #عروج #صعود #صوم #تجلی_اعظم #تجلی_اتم #تجلی_حق #تجلی #جلوه_حق #جلوه #رؤیت_حق #رؤیت #مشاهده_حق #مشاهده #شهود #شهید #شهادت #شهادت_اکبر #جهاد_اکبر #مکاشفه_اعظم #مکاشفه #خطاب_محمدی #فناء_ذات عید مبعث حضرت محمّد رسول اللهﷻ یعنی پیروان هر پیامبری، تا حدّ همان پیامبر، امکان عروج و صعود الی اللهﷻ را دارند : امّت احمد که هستیم از کرام تا قیامت هست باقی آن طعام چون اَبیتُ عِندَ رَبّی فاش شد یُطعِم و یَسقیٖ کنایت ز آش شد هیچ بی‌تأویل این را در پذیر تا درآید در گلو چون شهد و شیر {تا به شهود نائل شوی} ای علی که جمله عقل و دیده‌ای شمّه‌ای واگو از آنچ دیده‌ای... مثنوی معنوی، عارف واصل مولانا جلال الدّین محمّد بلخی خراسانی (رحمة اللهﷻ علیه)،دفتر اوّل،بخش ۱۶۴ الله☫ﷻ🕋🕌 از خودآ تا خدا 🕋🕌 🏴🇮🇷🇮🇶🇱🇧🇾🇪🇸🇾🇵🇸 @azkhodatakhoda_ir

﷽ دعاء شب مبعث به نقل از کتاب «مصباح» مرحوم کفعمی : {به معانی و مفاهیم عرفانی عمیقاً و دقیقاً توجّه شود} اَللّهُمَّ اِنّی اَسئَلُکَ بِالتَّجَلِی الْاَعظَمِ فی هذِهِ اللَّیلَةِ مِنَ الشَّهرِ الْمُعَظَّمِ، وَ الْمُرسَلِ الْمُکَرَّمِ، اَن تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ و آلِهِ، و اَن تَغفِرَ لَنا ما اَنتَ بِهِ مِنّا اَعلَمُ، یا مَن یَعلَمُ و لا نَعلَمُ،   اَللّهُمَّ بارِکْ لَنا فی لَیلَتِنا هذِهِ، اَلَّتی بِشَرَفِ الرِّسالَةِ فَضَّلتَها، و بِکَرامَتِکَ اَجلَلتَها، و بِالْمَحَلِّ الشَّریفِ اَحلَلتَها، اَللّهُمَّ فَاِنّا نَسئَلُکَ بِالْمَبعَثِ الشَّریفِ، وَ السَّیِّدِ اللَّطیفِ، وَ الْعُنصُرِ الْعَفیفِ، اَن تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ و آلِهِ، و اَن تَجعَلَ اَعمالَنا فی هذِهِ اللَّیلَةِ و فی سائِرِ اللَّیالی مَقبُولَةً، و ذُنُوبَنا مَغفُورَةً، و حَسَناتِنا مَشکُورَةً، و سَیِّئاتِنا مَستُورَةً، و قُلُوبَنا بِحُسنِ الْقَولِ مَسرُورَةً، و اَرزاقَنا مِن لَدُنکَ بِالْیُسرِ مَدرُورَةً، اَللّهُمَّ اِنَّکَ تَریٰ و لا تُریٰ، و اَنتَ بِالْمَنظَرِ الْاَعْلیٰ، و اِنَّ اِلَیکَ الرُّجْعیٰ وَ الْمُنتَهیٰ، و اِنَّ لَکَ الْمَماتَ وَ الْمَحْیا، و اِنَّ لَکَ الْآخِرَةَ وَ الْاُولیٰ، اَللّهُمَّ اِنّا نَعُوذُ بِکَ اَن نَذِلَّ و نَخْزیٰ، و اَن نَأتِیَ ما عَنهُ تَنهیٰ، اَللّهُمَّ اِنّا نَسئَلُکَ الْجَنَّةَ بِرَحمَتِکَ، و نَستَعیذُ بِکَ مِنَ النّارِ، فَاَعِذنا مِنها بِقُدرَتِکَ، وَ نَسئَلُکَ مِنَ الْحُورِ الْعینِ، فَارْزُقنا بِعِزَّتِکَ، الله☫ﷻ🕋🕌 از خودآ تا خدا 🕋🕌 🏴🇮🇷🇮🇶🇱🇧🇾🇪🇸🇾🇵🇸 @azkhodatakhoda_ir

﷽ وَ اجْعَل اَوسَعَ اَرزاقِنا عِندَ کِبَرِ سِنِّنا، و اَحسَنَ اَعمالِنا عِندَ اقْتِرابِ اجالِنا، و اَطِلْ فی طاعَتِکَ و ما یُقَرِّبُ اِلَیکَ، وَ یُحْظی عِندَکَ، و یُزلِفُ لَدَیکَ اَعمارَنا، و اَحسِن فی جَمیعِ اَحوالِنا و اُمُورِنا مَعرِفَتَنا، و لا تَکِلْنا اِلیٰ اَحَدٍ مِن خَلقِکَ فَیَمُنَّ عَلَینا، و تَفَضَّلْ عَلَینا بجَمیعِ حَوائِجِنا لِلدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ، وَ ابْدَأْ بِآبائِنا و اَبنائِنا، و جَمیعِ اِخوانِنَا الْمُؤْمِنینَ فی جَمیعِ ما سَئَلناکَ لِاَنفُسِنا، یا اَرحَمَ الرّاحِمینَ، اَللّهُمَّ اِنّا نَسئَلُکَ بِاسْمِکَ الْعَظیمِ، و مُلکِکَ الْقَدیمِ، اَن تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّد و آلِ مُحَمَّد، و اَن تَغفِرَ لَنَا الذَّنبَ الْعَظیمَ، اِنَّهُ لا یَغفِرُ الْعَظیمَ اِلَّا الْعَظیمُ، اَللّهُمَّ و هذا رَجَبُ الْمُکَرَّمُ الَّذی اَکرَمتَنا بِهِ، اَوَّلُ اَشهُرِ الْحُرُمِ، «اَکرَمتَنا بِهِ مِن بَینِ الْاُمَمِ»، فَلَکَ الْحَمدُ یا ذَا الْجُودِ وَ الْکَرَمِ، و اَسئَلُکَ بِهِ و بِاسْمِکَ الْاَعظَمِ الْاَعظَمِ الْاَعظَمِ، اَلْاَجَلِّ الْاَکرَمِ، اَلَّذی خَلَقتَهُ فَاسْتَقَرَّ فی ظِلِّکَ، فَلا یَخرُجُ مِنکَ اِلی غَیرِکَ، اَن تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ و اَهلِ بَیتِهِ الطّاهِرینَ، و اَن تَجعَلَنا مِنَ الْعامِلینَ فیهِ بِطاعَتِکَ، وَالْآمِلینَ فیهِ لِشَفاعَتِکَ، اَللّهُمَّ اهْدِنا اِلیٰ سَواءِ السَّبیلِ، وَ اجْعَل مَقیلَنا عِندَکَ خَیرَ مَقیلٍ، فی ظِلٍّ ظَلیلٍ، و مُلْکٍ جَزیلٍ، فَاِنَّکَ حَسبُنا و نِعمَ الْوَکیلُ، الله☫ﷻ🕋🕌 از خودآ تا خدا 🕋🕌 🏴🇮🇷🇮🇶🇱🇧🇾🇪🇸🇾🇵🇸 @azkhodatakhoda_ir

﷽ اَللّهُمَّ اقْلِبْنا مُفلِحینَ مُنجِحینَ، غَیرَ مَغضُوب عَلَینا و لا الضّالّینَ، بِرَحمَتِکَ یا اَرحَمَ الرّاحِمینَ، اَللّهُمَّ اِنّی اَسئَلُکَ بِعَزائِمِ مَغفِرَتِکَ، و بِواجِبِ رَحمَتِکَ، اَلسَّلامَةَ مِن کُلِّ اِثْمٍ، وَ الْغَنیمَةَ مِن کُلِّ بِرٍّ، وَ الْفَوزَ بِالْجَنَّةِ، وَ النَّجاةَ مِنَ النّارِ، اَللّهُمَّ دَعاکَ الدّاعُونَ و دَعَوتُکَ، و سَئَلَکَ السّآئِلُونَ و سَئَلتُکَ، و طَلَبَ اِلَیکَ الطّالِبُونَ و طَلَبتُ اِلَیکَ، اَللّهُمَّ اَنتَ الثِّقَةُ وَ الرَّجآءُ، و اِلَیکَ مُنتَهیٰ الرَّغبَةِ وَ الدُّعآءِ، اَللّهُمَّ فَصَلِّ عَلی مُحَمَّد و آلِهِ، وَ اجْعَلِ الْیَقینَ فی قَلبی، وَ النُّورَ فی بَصَری، وَ النَّصیحَةَ فی صَدری، و ذِکرَکَ بِاللَّیلِ وَ النَّهارِ عَلی لِسانی، و رِزقاً واسِعاً غَیرَ مَمنُون، و لا مَحظُور فَارْزُقْنی، و بارِکْ لی فیما رَزَقتَنی، وَ اجْعَل غِنایَ فی نَفسی، و رَغبَتی فیما عِندَکَ، بِرَحمَتِکَ یا اَرحَمَ الرّاحِمینَ. سپس به سجده برو و بگو: اَلحَمدُ لِلّهِ الَّذی هَدانا لِمَعرِفَتِهِ، و خَصَّنا بِوِلایَتِهِ، و وَفَّقَنا لِطاعَتِهِ، سپس ۱۰۰ مرتبه بگو:  شُکراً شُکراً. آنگاه سر از سجده بردار و بگو: اَللّهُمَّ اِنّی قَصَدتُکَ بِحاجَتی، وَ اعْتَمَدتُ عَلَیکَ بِمَسئَلَتی، و تَوَجَّهتُ اِلَیکَ بِاَئِمَّتی و سادَتی، «اَللّهُمَّ انْفَعْنا بِحُبِّهِم، و اَورِدْنا مَورِدَهُم، وَ ارْزُقنا مُرافَقَتَهُم، و اَدخِلنَا الْجَنَّةَ فی زُمرَتِهِم، بِرَحمَتِکَ یا اَرحَمَ الرّاحِمینَ». الله☫ﷻ🕋🕌 از خودآ تا خدا 🕋🕌 🏴🇮🇷🇮🇶🇱🇧🇾🇪🇸🇾🇵🇸 @azkhodatakhoda_ir

﷽ بِسمِ اللهِ الرَّحمَٰنِ الرَّحيمِ (القرآن، سورة النّجم) وَ النَّجمِ اِذَا هَوىٰ ﴿١﴾ ما ضَلَّ صاحِبُكُم و ما غَوىٰ ﴿٢﴾ و ما يَنطِقُ عَنِ الْهَوىٰ ﴿٣﴾ اِن هُوَ اِلّا وَحيٌ يُوحىٰ ﴿۴﴾ عَلَّمَهُ شَديدُ الْقُوىٰ ﴿۵﴾ ذُو مِرَّةٍ فَاسْتَوىٰ ﴿۶﴾ و هُوَ بِالْأُفُقِ الْأَعلىٰ ﴿٧﴾ ثُمَّ دَنا فَتَدَلّىٰ ﴿٨﴾ فَكانَ قابَ قَوسَينِ اَو اَدنىٰ ﴿٩﴾ فَاَوحىٰ اِلىٰ عَبدِهِ ما اَوحىٰ ﴿١۰﴾ ما كَذَبَ الْفُؤَادُ ما رَأىٰ ﴿١١﴾ اَفَتُمارُونَهُ عَلىٰ ما يَرىٰ ﴿١٢﴾ و لَقَد رَآهُ نَزلَةً اُخرىٰ ﴿١٣﴾ عِندَ سِدرَةِ الْمُنتَهىٰ ﴿١۴﴾ عِندَها جَنَّةُ الْمَأْوىٰ ﴿١۵﴾ اِذْ يَغشَى السِّدرَةَ ما يَغْشىٰ ﴿١۶﴾ ما زاغَ الْبَصَرُ و ما طَغىٰ ﴿١٧﴾ لَقَد رَأىٰ مِن آياتِ رَبِّهِ الْكُبرىٰ ﴿١٨﴾ #مبعث #عید_مبعث #عید #معراج #عروج #صعود #صوم #تجلی_اعظم #تجلی_اتم #تجلی_حق #تجلی #جلوه_حق #جلوه #رؤیت_حق #رؤیت #مشاهده_حق #مشاهده #شهود #شهید #شهادت #شهادت_اکبر #جهاد_اکبر #مکاشفه_اعظم #مکاشفه #خطاب_محمدی #فناء_ذات عید مبعث حضرت محمّد رسول اللهﷻ یعنی پیروان هر پیامبری، تا حدّ همان پیامبر، امکان عروج و صعود الی اللهﷻ را دارند : امّت احمد که هستیم از کرام تا قیامت هست باقی آن طعام چون اَبیتُ عِندَ رَبّی فاش شد یُطعِم و یَسقیٖ کنایت ز آش شد هیچ بی‌تأویل این را در پذیر تا درآید در گلو چون شهد و شیر {تا به شهود نائل شوی} ای علی که جمله عقل و دیده‌ای شمّه‌ای واگو از آنچ دیده‌ای... مثنوی معنوی، عارف واصل مولانا جلال الدّین محمّد بلخی خراسانی (رحمة اللهﷻ علیه)،دفتر اوّل،بخش ۱۶۴ الله☫ﷻ🕋🕌 از خودآ تا خدا 🕋🕌 🏴🇮🇷🇮🇶🇱🇧🇾🇪🇸🇾🇵🇸 @azkhodatakhoda_ir

﷽ دعاء شب مبعث به نقل از کتاب «مصباح» مرحوم کفعمی : {به معانی و مفاهیم عرفانی عمیقاً و دقیقاً توجّه شود} اَللّهُمَّ اِنّی اَسئَلُکَ بِالتَّجَلِی الْاَعظَمِ فی هذِهِ اللَّیلَةِ مِنَ الشَّهرِ الْمُعَظَّمِ، وَ الْمُرسَلِ الْمُکَرَّمِ، اَن تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ و آلِهِ، و اَن تَغفِرَ لَنا ما اَنتَ بِهِ مِنّا اَعلَمُ، یا مَن یَعلَمُ و لا نَعلَمُ،   اَللّهُمَّ بارِکْ لَنا فی لَیلَتِنا هذِهِ، اَلَّتی بِشَرَفِ الرِّسالَةِ فَضَّلتَها، و بِکَرامَتِکَ اَجلَلتَها، و بِالْمَحَلِّ الشَّریفِ اَحلَلتَها، اَللّهُمَّ فَاِنّا نَسئَلُکَ بِالْمَبعَثِ الشَّریفِ، وَ السَّیِّدِ اللَّطیفِ، وَ الْعُنصُرِ الْعَفیفِ، اَن تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّدٍ و آلِهِ، و اَن تَجعَلَ اَعمالَنا فی هذِهِ اللَّیلَةِ و فی سائِرِ اللَّیالی مَقبُولَةً، و ذُنُوبَنا مَغفُورَةً، و حَسَناتِنا مَشکُورَةً، و سَیِّئاتِنا مَستُورَةً، و قُلُوبَنا بِحُسنِ الْقَولِ مَسرُورَةً، و اَرزاقَنا مِن لَدُنکَ بِالْیُسرِ مَدرُورَةً، اَللّهُمَّ اِنَّکَ تَریٰ و لا تُریٰ، و اَنتَ بِالْمَنظَرِ الْاَعْلیٰ، و اِنَّ اِلَیکَ الرُّجْعیٰ وَ الْمُنتَهیٰ، و اِنَّ لَکَ الْمَماتَ وَ الْمَحْیا، و اِنَّ لَکَ الْآخِرَةَ وَ الْاُولیٰ، اَللّهُمَّ اِنّا نَعُوذُ بِکَ اَن نَذِلَّ و نَخْزیٰ، و اَن نَأتِیَ ما عَنهُ تَنهیٰ، اَللّهُمَّ اِنّا نَسئَلُکَ الْجَنَّةَ بِرَحمَتِکَ، و نَستَعیذُ بِکَ مِنَ النّارِ، فَاَعِذنا مِنها بِقُدرَتِکَ، وَ نَسئَلُکَ مِنَ الْحُورِ الْعینِ، فَارْزُقنا بِعِزَّتِکَ، الله☫ﷻ🕋🕌 از خودآ تا خدا 🕋🕌 🏴🇮🇷🇮🇶🇱🇧🇾🇪🇸🇾🇵🇸 @azkhodatakhoda_ir

﷽ وَ اجْعَل اَوسَعَ اَرزاقِنا عِندَ کِبَرِ سِنِّنا، و اَحسَنَ اَعمالِنا عِندَ اقْتِرابِ اجالِنا، و اَطِلْ فی طاعَتِکَ و ما یُقَرِّبُ اِلَیکَ، وَ یُحْظی عِندَکَ، و یُزلِفُ لَدَیکَ اَعمارَنا، و اَحسِن فی جَمیعِ اَحوالِنا و اُمُورِنا مَعرِفَتَنا، و لا تَکِلْنا اِلیٰ اَحَدٍ مِن خَلقِکَ فَیَمُنَّ عَلَینا، و تَفَضَّلْ عَلَینا بجَمیعِ حَوائِجِنا لِلدُّنْیا وَ الْآخِرَةِ، وَ ابْدَأْ بِآبائِنا و اَبنائِنا، و جَمیعِ اِخوانِنَا الْمُؤْمِنینَ فی جَمیعِ ما سَئَلناکَ لِاَنفُسِنا، یا اَرحَمَ الرّاحِمینَ، اَللّهُمَّ اِنّا نَسئَلُکَ بِاسْمِکَ الْعَظیمِ، و مُلکِکَ الْقَدیمِ، اَن تُصَلِّیَ عَلیٰ مُحَمَّد و آلِ مُحَمَّد، و اَن تَغفِرَ لَنَا الذَّنبَ الْعَظیمَ، اِنَّهُ لا یَغفِرُ الْعَظیمَ اِلَّا الْعَظیمُ، اَللّهُمَّ و هذا رَجَبُ الْمُکَرَّمُ الَّذی اَکرَمتَنا بِهِ، اَوَّلُ اَشهُرِ الْحُرُمِ، «اَکرَمتَنا بِهِ مِن بَینِ الْاُمَمِ»، فَلَکَ الْحَمدُ یا ذَا الْجُودِ وَ الْکَرَمِ، و اَسئَلُکَ بِهِ و بِاسْمِکَ الْاَعظَمِ الْاَعظَمِ الْاَعظَمِ، اَلْاَجَلِّ الْاَکرَمِ، اَلَّذی خَلَقتَهُ فَاسْتَقَرَّ فی ظِلِّکَ، فَلا یَخْرُجُ مِنْکَ اِلی غَیْرِکَ، اَنْ تُصَلِّیَ عَلی مُحَمَّد وَاَهْلِ بَیْتِهِ الطّاهِرینَ، وَاَنْ تَجْعَلَنا مِنَ الْعامِلینَ فیهِ بِطاعَتِکَ، وَالاْمِلینَ فیهِ لِشَفاعَتِکَ، اَللّهُمَّ اهْدِنا اِلی سَوآءِ السَّبیلِ، وَاجْعَلْ مَقیلَنا عِنْدَکَ خَیْرَ مَقیل، فی ظِلٍّ ظَلیل، وَمُلْک جَزیل، فَاِنَّکَ حَسْبُنا وَنِعْمَ الْوَکیلُ، الله☫ﷻ🕋🕌 از خودآ تا خدا 🕋🕌 🏴🇮🇷🇮🇶🇱🇧🇾🇪🇸🇾🇵🇸 @azkhodatakhoda_ir

﷽ اَللّهُمَّ اقْلِبْنا مُفلِحینَ مُنجِحینَ، غَیرَ مَغضُوب عَلَینا و لا الضّالّینَ، بِرَحمَتِکَ یا اَرحَمَ الرّاحِمینَ، اَللّهُمَّ اِنّی اَسئَلُکَ بِعَزائِمِ مَغفِرَتِکَ، و بِواجِبِ رَحمَتِکَ، اَلسَّلامَةَ مِن کُلِّ اِثْمٍ، وَ الْغَنیمَةَ مِن کُلِّ بِرٍّ، وَ الْفَوزَ بِالْجَنَّةِ، وَ النَّجاةَ مِنَ النّارِ، اَللّهُمَّ دَعاکَ الدّاعُونَ و دَعَوتُکَ، و سَئَلَکَ السّآئِلُونَ و سَئَلتُکَ، و طَلَبَ اِلَیکَ الطّالِبُونَ و طَلَبتُ اِلَیکَ، اَللّهُمَّ اَنتَ الثِّقَةُ وَ الرَّجآءُ، و اِلَیکَ مُنتَهیٰ الرَّغبَةِ وَ الدُّعآءِ، اَللّهُمَّ فَصَلِّ عَلی مُحَمَّد و آلِهِ، وَ اجْعَلِ الْیَقینَ فی قَلبی، وَ النُّورَ فی بَصَری، وَ النَّصیحَةَ فی صَدری، و ذِکرَکَ بِاللَّیلِ وَ النَّهارِ عَلی لِسانی، و رِزقاً واسِعاً غَیرَ مَمنُون، و لا مَحظُور فَارْزُقْنی، و بارِکْ لی فیما رَزَقتَنی، وَ اجْعَل غِنایَ فی نَفسی، و رَغبَتی فیما عِندَکَ، بِرَحمَتِکَ یا اَرحَمَ الرّاحِمینَ. سپس به سجده برو و بگو: اَلحَمدُ لِلّهِ الَّذی هَدانا لِمَعرِفَتِهِ، و خَصَّنا بِوِلایَتِهِ، و وَفَّقَنا لِطاعَتِهِ، سپس ۱۰۰ مرتبه بگو:  شُکراً شُکراً. آنگاه سر از سجده بردار و بگو: اَللّهُمَّ اِنّی قَصَدتُکَ بِحاجَتی، وَ اعْتَمَدتُ عَلَیکَ بِمَسئَلَتی، و تَوَجَّهتُ اِلَیکَ بِاَئِمَّتی و سادَتی، «اَللّهُمَّ انْفَعْنا بِحُبِّهِم، و اَورِدْنا مَورِدَهُم، وَ ارْزُقنا مُرافَقَتَهُم، و اَدخِلنَا الْجَنَّةَ فی زُمرَتِهِم، بِرَحمَتِکَ یا اَرحَمَ الرّاحِمینَ». الله☫ﷻ🕋🕌 از خودآ تا خدا 🕋🕌 🏴🇮🇷🇮🇶🇱🇧🇾🇪🇸🇾🇵🇸 @azkhodatakhoda_ir