🔸في إطار دعم وتعزيز تعدد اللغات وتعدد الثقافات في الأمم المتحدة، اعتمدت إدارة الأمم المتحدة للتواصل العالمي قرارا عشية الاحتفال باليوم الدَّولي للُّغة الأم بالاحتفال بكل لغة من اللغات الرسمية السِّت للأمم المتحدة.
🔹 وبناءً عليه، تقرر الاحتفال باللغة العربية في 18 كانون الأول/ديسمبر لأنّه اليوم الذي صدر فيه قرار الجمعية العامة 3190 المؤرّخ 18 كانون الأول/ديسمبر 1973 بإدخال اللغة العربية ضمن اللغات #الرسمية و لغات العمل في الأمم المتحدة.
🔸والغرض من هذا اليوم هو إذكاء الوعي بتاريخ اللغة العربية وثقافاتها وتطورها بإعداد برنامج أنشطة وفعاليات خاصة."
↩️↩️↩️
🔹در راستاى حمایت و ترویج چندزبانی و چندفرهنگی در سازمان ملل متحد، دپارتمان ارتباطات جهانی سازمان ملل در آستانه روز جهانی زبان مادری قطعنامهای را برای بزرگداشت هر یک از شش زبان رسمی سازمان ملل تصویب کرد. بر این اساس، تصمیم گرفته شد که در 18 دسامبر جشن زبان عربی برگزار شود، زيرا در اين روز قطعنامه 3190 مجمع عمومی در 18 دسامبر سال 1973م مبنی بر قرارگرفتن #زبان عربی در زمره زبانهای #رسمی و کارى در سازمان ملل متحد، صادر شد.
🔹هدف از این روز افزایش #آگاهی از تاریخ، #فرهنگ و توسعه زبان عربی با تهیه برنامه ای از فعالیت ها و رویدادهای ویژه است."
🔹🔸🔹🔸🔹
#منقول #عربى #روز_جهانی_عربی
@azzharrabie
10.55M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
☁️💭🔑💭☁️
#مرآة_ازهار_الربيع
در كلاسهاى أزهار اينجورى #عربى كاربردى رو با لهجه و تلفّظ صحيح ياد بگيرين😎
💌📥ارسالى از يكى از زبان آموزان عزيز و پرتلاش سطح مبتدى٢
#بزرگسالان
👈شما هم دوست دارين عربى ياد بگيرين😉منتظر چى هستين پس؟!
▫️یکی از شش #زبان رسمی سازمان ملل متحد👏
▫️زبان مقدّس در #اسلام👏
▫️ زبان رسمی در جهان عرب و اغلب كشورهاى اسلامى 👏
▫️ زبان رسمی ۲۵ کشور👏
▫️و با حد اقل ٤٧٥ میلیون نفر گویشور، جزء پرگویشترین زبانهای جهان👏
😏بازم از #ويژگى هاى منحصر به فرد اين زبان بگم؟😱 بنظرم ديگه نگم، براى امروز كافيه🧑🏻🏫😅
☃️ترم #زمستان به زودى شروع ميشه🌨
از ثبت نام جا نمونيدا🛎
.
.
.
#ازهار_الربيع منكُم و لَكُم، و بكُم نتطوّر 🤝💪
🔦💡🔦💡
@azzharrabie
🚪💟🚪💟🚪
#جمالُ_وبلاغةُ_العربيّة
و أمّا عن هَدیّتنا لكُم يا أحبّة🥰..
🎁اینم هدیه #روز_جهانی_عربی براى شما خوبان🤩:
طَرَقتُ البابَ حتّى كَلَّ مَتني..
فَلمّــــا كلَّ مَتني كَلَّمَتنــــي..
فقالَت يا اسماعيــــــلُ صبرًا..
فقُلتُ يا اسما عيــــلَ صَبري!
🔐🔓🔐🔓🔐
▫️طرَقتُ البابَ حتَّىٰ كَلَّ مَتني.. بمعنىٰ: ضرَبتُ البابَ حتّىٰ تعبَ مَتني!
▫️فلمّا كَلَّمتني كلَّمتني:
يعني: بعدها حدَّثَتني، وعندما حدّثَتني جَرَحتني بكلامها، "كلّمَ الثالثة" مِن الكَلَم أو التجريح..
وقالت:
▫️ أيا اسماعيلُ صبرًا، بمعنىٰ : يا اسماعيل(أخيها الذي يطرقُ الباب) اِصبر قليلا...
▫️فقلتُ يا اسما عيلَ صبري،
بمعنىٰ "أسما" هي المرأة الموجودة داخل البيت، و "عيلَ" بمعنىٰ
نفِد صبري أَي انتهىٰ.
🔑المَتن: هو العضلة التي تصل الكتف بالذِّراع.
☁️التَّورية عند أهل البَديع هي أن تحمل كلمة أو جملة معنَيَين أحدُهما أقرب إلى الذّهن لكنّه غير المقصود، والثاني بعيد و هو المقصود.
✨ و سِرُّ جمال التَّورية في أنّها تثيرُ الشّعور بإحداث حركةٍ ذهنيةٍ بارعةٍ من خلال انتقال الذّهن من المعنىٰ القريب إلى المعنىٰ البعيد و فيها استغلال لثَراء اللُّغة في دلالات الألفاظ و قد تكون الغاية منها أيضًا الهروب من المُساءلة والمحاسبة او غيرها..
#شِعر #المتوسط++ #المتقدّم #بلاغت #عربى
⁉️فارسيشو بگم؟👀
@HM_azzhar📲
🚪~ 🗝 ~🚪
@azzharrabie
مکالمه عربی/أزهارُالرَّبیع🇵🇸🇮🇷
🚪💟🚪💟🚪 #جمالُ_وبلاغةُ_العربيّة و أمّا عن هَدیّتنا لكُم يا أحبّة🥰.. 🎁اینم هدیه #روز_جهانی_عربی براى
مرحبًا أحبّتي🤩
لیلة جمعة مباركة 🌙
🔻به درخواست عزیزان مطلب قبلی رو ترجمه میکنم:
💭🗯💬🗯💭
بيت اول:
مصرع١: در زدم تا خسته شدم!
مصرع ٢: و وقتی خسته شدم با من صحبت کرد و باحرفش آزارم داد..
بيت دوم:
مصرع١: گفت: ای اسماعیل صبر کن..
🔹 یعنی: ای اسماعیل (برادرش- همان کسی که در می زند) اندکی صبر کن!
مصرع٢: گفتم: اى اسماء صبرم تمام شد.
🔸اسماء نام خانمی است كه داخل منزل بود، و "عيلَ صبري" به این معناست که صبرم تمام شد.
🔹"التَّورية" نزد اهل بدیع به این معناست که یک کلمه یا عبارت دو معنا دارد که یکی به ذهن نزدیکتر است ولی مقصود نیست و دومی دورتر و همان است که مراد است! ✅
🔐🔎🔐🔎🔐
🍁🌔🌙💫🌤
"شب يلدا" أو لَيلة يلدا، أو تشلّه (Chelleh)، أسماء أطلقها الإيرانيون القدامىٰ قبل أكثر من ٢٥٠٠ سنة على أطول ليلة في التقويم الفارسي، إيذانًا بالانقلاب الشتوي وبدء فصل الشتاء☃️
🗓وتُوافق "شب يلدا" أَو آخر أيام الخريف أولَ ليلة مِن الشتاء في التقويم الإيراني (ليلة 22 ديسمبر/كانون الأول)..
🇮🇷 ويُحييها الإيرانيون وأبناء البلدان المجاورة (آذربيجان وطاجيكستان وأفغانستان وباكستان وأبناء العِرق الكردي) حتىٰ طلوع الشّمس، رمزًا للنور و زوال الظَّلام☀️🌑
إذ تبدأ ساعات النهار في اليوم التالي في الزيادة📉 على حساب ساعات الليل..
#يلدا #عربى #فارسى #شب_يلدا
#معلومة
🌌🎇🌄🌅
@azzharrabie
ليتَ تَفَؤُلَنا جميعًا في ليلة يلدا يخبرنا بأنَّ
"يوسف قد عاد إلىٰ كنعانَ فلا تحزن"..
{إنّا رادّوه إلَيك}💚
#اللهمّ_عجِّل_لولیّكَ_الفرَج
#يلدا #دورهمى #دعا #فرج
#شب_يلدا #شب_جمعه
🎉تبريك شب #يلدا به #عربى:
ليلةُ يلدا مباركة لكم ولعائلتكم❤️
🔺🔻🔺🔻
@azzharrabie