﴿بسم الله الرّح🌷مٰن الرّح🌷یم﴾
🔻 قُم لِلمُعلِّمِ وَفِّهِ التَّبجیلا
کادَ المعلِّمُ أن یکونَ رسُولا
💭قُم: فعل امر از قامَ یَقومُ به معنی «به پا خیز»
وفِّ : به طور کامل ادا کن / تبجیل تعظیم
🖊« به خاطر احترام مقابل معلم بایست چون که نزدیک است معلم در تعلیم علم و اخلاق مانند پیامبران باشد.»
🔻أعَلِمتَ أشرفَ أو أجلَّ مِنَ الَّذي
یَبني و یُنشِیءُ أنفُساً و عقولا
💭أجلّ: بزرگ تر
🖊« آیا کسی بهتر و شریف تر از آن کسی که اخلاق را در انسانها وعلم را در عقل ها می کارد می شناسی؟»
🔻 سُبحانکَ اللّهُمَّ خیرَ مُعلِّمٍ عَلَّمتَ بِالقلمِ القُرونَ الأولیٰ
🖊« ای خدای پاک و منزّه، تو اولین معلمی هستی که به انسان بوسیله قلم احوال قرن های اولیه راآموختی »
🔻 أرسلتَ بالتَّوراةِ موسی مُرشدًا
و ابنَ البَتولِ فَعَلَّمَ الإنجیلا
💭مُرشد: هدایت کننده
ابنَ البَتولِ: حضرت عیسیٰ المسیح (ع) البتول: لقب حضرت مریم علیها السلام بمعنی آن که ازدواج نکند.
🖊«حضرت موسی را به همراه کتابش تورات برای هدایت مردم فرستادی و حضرت عیسی را با انجیل برای هدایت بشر به سوی خیر مبعوث نمودی»
🔻وَ فَجَّرتَ َِینبوعَ البَیانِ مُحمَّداً
فَسَقَی الحدیثَ، وناوَلَ التَّنزیلا
💭فَجَّرتَ: جاری کردی، خلق کردی َِینبوعَ: چشمه آب ج: ینابیع
ناوَلَ: أعطی، داد
التَّنزیل: القرآن
🖊« وچشمه های حکمت و علم بیان را به وسیله ی قرآن بر زبان حضرت محمد(ص) جاری ساختی تا با احادیث شریف و قرآن، تعالیم و واجبات مسلمانان را به آنان یاد دهد»
🌍هذه القصیدة الرائعة کانت
للشّاعر العربيّ احمد شوقي، المُلّقب بأمیر الشُعراء 📚
#به_وقت_شعر🖋
#الشعر_العربي
#عید_المعلّم
🔊أرسِلوها لکلّ مُعَلّم و مُعلّمة:
✉️💌📩
أزهار الرّبیع تحیّیکم📲
•••••••🌸•••••••
@azzharrabie
•••••••🌸•••••••
💡📖📝🔍🔐🔏🔓
قال النبيُّ (ص): «إنَّ معلِّمَ الخیر یستغفرُ له دَوابُّ الارضِ و حیتانُ البحر»
↩️پیامبر(ص): "همانا جنبندگان زمین و ماهیان دریا🐳🐠🐬 برای آموزگارِ خوبیها آمرزش میطلبند."
📚بحار الانوار، جلد دوم.
🦋💙 فهنیئًا لکلِّ المُعَلّمین الأفاضل بهذه النّعمة العظیمة💙🦋
#یومکم_مبارك 💌
#تکریم_المعلمین #روز_معلم
#عید_المعلّم #حدیث
✨✨✨✨
@azzharrabie