#نهج_البلاغه 🌷
خطبه ۱۲۹
_خطبهی امام علیهالسّلام دربارهی اندازهها و مقیاسها
⚖
🍃وصف جامعه مسخ شدهی مسلمین
ایبندگانِ خدا! شما و آنچه از این دنیا #آرزومندید، مهمانانی هستید که مدتی معیّن برای شما قرار داده شده است. #بدهکارانی هستید که مهلتِ کوتاهی در پرداختِ آن دارید. و اعمال شما همگی حفظ میشود.
چه بسیارند تلاشگرانی که به جایی نرسیدند و زحمتکشانی که زیان دیدند.
در روزگاری هستید که خوبی به آن پُشت کرده و میگذرد. و بَدی به آن روی آورده، پیش میتازد. و طمعِ #شیطان در هلاکت مردم بیشتر میگردد.
هماکنون روزگاریست که ساز و برگِ شیطان تقویت شده، نیرنگ و فریبش همگانی، و بدست آوردنِ #شکار برای او #آسان است.
🏹
به هر سو میخواهی نگاه کن! آیا جز فقیری میبینی که با فقر، دست و پنجه نرم میکند؟
یا ثروتمندی که نعمتِ خدا را کُفران کرده، و با بُخل ورزیدن در ادای حقوق الهی، ثروتِ فراوانی گرد آورده است؟
🏦
یا سرکشی که گوشِ او از شنیدنِ پند و اندرزها، کَر است؟
🦻
🍃کجایند خوبان و صالحانِ شما؟ کجایند آزادمردان و سخاوتمندانِ شما؟ کجایند پرهیزکاران در کسب و کار؟ کجایند پاکیزگان در راه و رسم مسلمانی؟
آیا جز این است که همگی رخت بَر بستند و رفتند؟ و از این جهانِ پَست و گذران و تیرهکنندهی عیش و شادمانی گذشتند؟
⚰
مگر نه این است که شما #وارثِ آنها بر جای آنان تکیه زدید، و در میان چیزهای بیارزش قرار دارید، که لبهای انسان به نکوهش آن نمیجنبد تا...
پس در این نگرانیها باید گفت: فساد آشکار شد، نه کسی باقی مانده که کار زشت را دگرگون کند، و نه کسی که از نافرمانی و معصیت باز دارد.
شما با چنین وضعی میخواهید در خانهی قُدسِالهی و جوارِ رحمتِ پروردگاری قرار گیرید و عزیزترین دوستانش باشید؟
هرگز خدا را نسبت به بهشتِ جاویدانش نمیتوان فریفت. و جز با عبادت و بندگی، رضایت او را نمیتوان به دست آورد.
🧎
نفرین بر آنانکه امر به #معروف میکنند و خود ترک مینمایند. و نهی از #منکر دارند و خود مرتکب آن میشوند.
ترجمه:دشتی
کلبه عشاق
https://eitaa.com/joinchat/1612055109C9004ffddfc