#نهج_البلاغه
_روش برخورد با دنیا
ای مردم! باید #دنیا در چشمانتان از پَرِ کاهِ خشکیده و تفاله های قیچی شده دامداران، بی ارزش تر باشد. از پیشینیان خود پند گیرید ،پیش از آن که آیندگان از شما پند گیرند. این دنیایِ فاسدِ نکوهش شده را رها کنید.
زیرا مشتاقان شیفته تر از شما را رها کرد.
#خطبه ۳۲
#نهج_البلاغه
■پرهیز از آرزوهای طولانی و هواپرستی■
#خطبه ۴۲
ای مردم! همانا بر شما از دو چیز میترسم: هواپرستی و آرزوهای بلندمدت.
اما پیروی از خواهش نفس، انسان را از حقّ باز می دارد و آرزوهای بلندمدت، آخرت را از یاد میبرد.
#آگاه_باشید !دنیا بسرعت پشت کرده و از آن جز باقیمانده ی اندکی از ظرف آبی که آن را خالی کرده باشند، نمانده است.
#هوش_باشید که آخرت بسوی ما می آید.
دنیا و آخرت هریک فرزندانی دارند. بکوشید از فرزندان آخرت باشید نه دنیا. زیرا در روز قیامت هر فرزند به پدر و مادر خویش باز میگردد.
امروز هنگام عمل است نه حسابرسی، و فردا روز حسابرسی است نه عمل🙊🤔🥺
#نهج_البلاغه
¤¤¤【برخی این خطبه را به آغاز سال ۳۷ هجری نسبت به تحرّکات معاویه در بصره، و برخی در یکی از روزهای جنگ صفّین نسبت میدهند】
#خطبه ۵۶
💫💫💫در رکابِ پیامبرِ خدا (صلّی الله علیه و اله و سلّم) بودیم و همراه با پدران، فرزندان، برادران و عموهای خود جنگ میکردیم، که این مبارزه بر #ایمان و تسلیم ما میافزود و ما را در جاده وسیع حقّ و صبر و بردباری برابر ناگواریها و جهاد و کوشش برابر دشمن، #ثابت_قدم می ساخت.🧚♂🕊🇵🇸🇵🇸🇵🇸
گاهی یک نفر از ما و دیگری از دشمنان ما، مانند دو #پهلوان نبرد میکردند و هر کدام میخواست کار دیگری را بسازد و جامِ مرگ را به دیگری بنوشاند.گاهی ما بر دشمن پیروز میشدیم و زمانی دشمن بر ما غلبه میکرد.
🤺⚔🤼🤼🤼♂🤼♂🥊
پس آنگاه که خدا، راستی و #اخلاصِ ما را دید، خواری و ذلّت را بر دشمنانِ ما نازل و پیروزی را به ما عنایت فرمود، تا آنجا که اسلام #استحکام یافته، فراگیر شد و در سرزمینهای پهناوری نفوذ کرد.🥇🏆🇮🇷🇮🇷🇮🇷
به جانم سوگند! اگر ما در مبارزه مثل شما بودیم هرگز پایهای برای دین استوار نمیماند، و شاخهای از درخت ایمان #سبز نمیگردید.🏦🥀🇸🇦🇸🇦🇸🇦
به خدا سوگند! شما هم اکنون از سینه شتر #خون میدوشید و سرانجامی جز پشیمانی ندارید.
🐫🐪🌪🗽🗽🗽🍔🍟🔥🔥🔥⚡️⚡️⚡️🔥🔥
ترجمه نهج البلاغه
#موسسه فرهنگی امیرالمومنین(علیه السّلام)
مترجم: استاد محمّد دشتی
#نهج_البلاغه
ترجمه خطبه۵۲
این #خطبه را در یکی از روزهای عید قربان ایراد فرمودند.
#تعریف_دنیا
آگاه باشید گویا دنیا پایان یافته، و وداع خویش را اعلام داشته است.😳🤦♂👋
خوبیهایش ناشناخته مانده، به سرعت پُشت کرده و میگذرد. و همسایگانش را بسوی مرگ میراند.🌝🌛
آنچه از دنیا #شیرین بود، #تلخ شده، و آنچه صاف و زلال بود تیرگی پذیرفت. و بیش از ته مانده ی ظرف آب ریخته شده از آن باقی نمانده است. یا جرعهای آب، که با آن #عطشِ تشنگانِ دنیا فرو نخواهد نشست.
🔚 🥃 🏊
ای بندگانِ خدا ! از سرایی کوچ کنید که سرانجامِ آن نابودی است. مبادا #آرزوها بر شما چیره گردد، مَپندارید که #عمرِ طولانی خواهید داشت!.....
🔚🤹♂🏄♂🏂🍔🍟
🌪🌪⚠️
کلبه عشاق
https://eitaa.com/babarokn
#نهج_البلاغه 💖
(ایراد سخنرانی در سال ۳۸ هجری پس از پایان جنگ صفّین در مسجد کوفه)
#خطبه۶۵
🌷خداشناسی:🌷
ستایش خداوندی را سزاست که صفتی بر صفت دیگرش پیشی نگرفته تا بتوان گفت: ...
...✨
✨ ...هر #شنوندهای جز خدا، در شنیدن صداهای ضعیف، کر و برابر صداهای قوی، ناتوان است. و آوازهای دور را نمیشنود.
✨هر #بینندهای جز خدا، از مشاهده رنگهای ناپیدا و اجسام بسیار کوچک، ناتوان است.
✨هر #ظاهری غیر از او، پنهان است.
✨و هر #پنهانی جز او، آشکار است. و........
---------------✍--------------
👆 #پاورقی کتاب 👇
👀 چشم انسان همه رنگها را نمیبیند. مانند رنگهای موجود در نور خورشید و انواع #اشعهها که باید با وسایل الکترونیک پیشرفته مشاهده کرد.
🦻و گوشها محدودند و #ارتعاشات خاصّی را میشنوند.
محدوده #فرکانس قابل تشخیص گوش انسان تا ۲۰۰۰ ارتعاش و گوش سگ تا ۷۰۰۰ ارتعاش صوتی را درک میکند.
(اشاره به #علم_آکوستیک Akustik, یا #صوت_شناسی).
اینها نکاتِ علمیِ دقیقی است که در عصر ما، دانشمندانِ علوم به آن رسیدهاند.
شگفتآور آنکه #امام_علی علیه السّلام، ۱۴ قرن قبل به اینگونه از واقعیتها اشاره فرموده است.
برگرفته از کتاب :
نهج البلاغه #محمّد_دشتی
https://eitaa.com/babarokn
✨🌷🙏🌷✨
محوطه زیرِ گنبد یا فضای داخلی #بابارکن_الدین از پنج ایوانِ متساوی الاضلاع و مشابه، بر گِرداگردِ محوطه زیرِ گنبد ساخته شده است.
بزرگان یکی از دلایل شیعی بودنِ بابارکن را وجود این پنج حجره یا ایوان میدانند.
《در صورت تمایل به سرگذشت و کشفوکرامات #بابارکن_الدین لطفاً روی هشتک بزنید》
✨✨✨
#نهج_البلاغه
⁉️شگفتیهای آفرینش انسان
~~~~
مگر انسان همان نطفه و خونِ نیم بند نیست که خدا او را در تاریکیهای رَحِم و #غلافهای_تو_در_تو پدید آورد.
تا به صورت #جنین درآمد. سپس #کودکی شیرخوار شد. بزرگتر و بزرگتر شده تا #نوجوانی رسیده گردید. 🏋♂ 🔜 🧑🍼
سپس او را دلی فراگیر، زبانی گویا، و چشمی بینا عطا فرمود تا عبرت ها را درک کند.و از بدی ها بپرهیزد.
🫀+👅+👀 🔜 🧔♀
آنگاه که #جوانی در حدّ کمال رسید و بر پای خویش استوار ماند، گردن کشی آغاز کرد و روی از خدا گرداند. و در بیراهه گام نهاد.
در هواپرستی غرق شد. و برای بدست آوردن لذّت های دنیا تلاش فراوان کرد.و سرمستِ شادمانیِ دنیا شد.
💵 ⚽️ 🎻 🛒
هرگز نمی پندارد #مصیبتی پیش آید! و بر اساس تقوا فروتنی ندارد. ناگهان سرمست و مغرور در این آزمایشِ چند روزه،#مرگ او را میرباید. او را که در دلِ بدبختیها، اندکی زندگی کرده،.....
#روزها،درحیرت و سرگردانی، و
#شبها،با بیداری و نگرانی می گذراند. ...، 📡 ،📱
#خطبه۸۳
کلبه عشاق
https://eitaa.com/babarokn
#نهج_البلاغه🌷
این خطبه پس از جنگ جَمَل در سال ۳۶ هجری در شهر بصره، ایراد شد.
#خطبه۱۰۲
《خبر از آیندهی خونینِ بصره و رزم مجاهدان پیروز》
✌️
فتنههایی چون تاریکیِشب، که نیرویی نمیتواند برابر آن بایستد، و کسی نتواند پرچمهای آن را پایین کشد، به سوی شما میآید.
چونان شتری که مهار شده و جهاز بر پشت آن نهاده و #ساربان آن را کشانده و به سرعت میراند.
فتنهجویان، کسانی هستند که ضرباتِ آنها شدید و غارتگری آنان اندک است.
مردمی با آنان جهاد میکنند که در چشمِ متکبّران، خوار و در روی زمین، گمنام و در آسمانها، معروفند.💚
در این هنگام وای بر تو ای بصره!
😳
از سپاهی که نشانهی خشم و انتقام الهی است بیگرد و غبار و صدایی به تو حمله خواهند کرد(1). ⤵️
🇮🇷
و چه زود ساکنانت به مرگ سرخ و گرسنگی غبار آلود دچار میگردند.
😵💫
پاورقی کتاب:
⤴️ (1) میتوان فرازهای آخر را به غواصان رزمنده ایران تفسیر کرد که زیر آب بدون هیچ گرد و غبار و صدایی به بصره حمله کردند.
ترجمه:دشتی
کلبه عشاق
@babarokn
#نهج_البلاغه 🌷
ترجمه خطبه ۱۸۵
۳●راههای خداشناسی
🔍 👀
#مورچه
روزیِ مورچه تضمین گردیده و غذاهای متناسب با طبعش آفریده شده است.
خداوند منّان از او غفلت نمیکند. اگر در مجاری خوراک و قسمتهای بالا و پایینِ دستگاه گوارش، و آنچه در درون شکمِ او از غضروفهای آویخته به دنده تا شکم و آنچه در سَر اوست از چشم و گوش، اندیشه نمایی از آفرینش مورچه دچار شگفتی شده و از وصف او به زحمت خواهی افتاد.
🐜
پس بزرگ است خدایی که مورچه را بر روی دست و پایش برپا داشت. و پیکرهی وجودش را با استحکام نگاه داشت.
در آفرینشِ آن، هیچ قدرتی او را یاری نداد. و هیچ آفرینندهای کمکش نکرد.
🤔 اگر اندیشهات را به کارگیری تا به راز آفرینش پی برده باشی، دلایل روشن به تو خواهند گفت که:
آفرینندهی مورچهی کوچک، همان آفریدگار درخت بزرگِ خرماست،
به جهت دقتی که جُدا جُدا در آفرینشِ هر چیزی بکار رفته.
🌴
همه موجوداتِ سنگین و سبک، بزرگ و کوچک، نیرومند و ضعیف، در اصولِ حیات و هستی یکسانند. و خلقت آسمان و هوا و بادها و آب یکی است.
#خطبه
📚برگرفته از: نهج البلاغه
ترجمه : دشتی
کلبه عشاق
https://eitaa.com/babarokn