#نهج_البلاغه🌷
🍃خطبه ۱۱۴
شناخت دنیا
🧐
آری! همانا دنیا، خانهی
۱_نابود شدن،
۲_رنج بردن از دگرگونیها
۳_و عبرت گرفتن است.
#شرح
۱_از نشانهی #نابودی، آنکه روزگار، کمان خود را به زِه کرده، تیرش به خطا نمیرود. و زخمش بهبودی ندارد.
زنده را با تیر مرگ هدف قرار میدهد و تندرست را با بیماری از پا در میآورند. و نجات یافته را به هلاکت میکشاند.
🏹
دنیا خورندهایست که سیری ندارد. و نوشندهایست که سیراب نمیشود. و نشانهی رنج دنیا آنکه آدمی، جمع آوری میکند آنچه را که نمیخورد. و میسازد بنایی که خود در آن مسکن نمیکند. بسوی پروردگار خود میرود نه مالی برداشته و نه خانهای به همراه برده است.
۲_و نشانهی #دگرگونی دنیا آنکه کسی که دیروز مردم به او ترحّم میکردند، امروز حسرتِ او را میخورند. و آنکس را که حسرت او میخورند امروز به او ترحّم میکنند. این نیست مگر برای نعمتهایی که به سرعت دگرگون میشود و بلاهایی که ناگهان نازل میگردد.
🌬
۳_و نشانه #عبرت_انگیز بودنِ دنیا آنکه، آدمی پس از تلاش و انتظار تا میرود به آرزوهایش برسد، ناگهان مرگ او فرا رسیده، امیدش را قطع میکند. نه به آرزو رسیده و نه آنچه را آرزو داشته باقی میماند.
⭕️ سبحانالله! شادی دنیا چه فریبنده و سیراب شدن از آن چه تشنگی زاست! و سایه آن، چه سوزان است! نه زمانِ آمده را میشود رد کرد و نه گذشته را میتوان بازگرداند.
🤦♂
پس منزه و پاک است خداوند! چقدر زنده به مرده نزدیک است برای پیوستن به آن.
و چه دور است مرده از زنده که از آنان جدا گشته!
ترجمه:دشتی
کلبه عشاق
https://eitaa.com/joinchat/1612055109C9004ffddfc