🌸شرح خطبه ۳۲نهج البلاغه توسط استاد محمد علی انصاری
✨و النَّاسُ عَلَى أَرْبَعَةِ أَصْنَافٍ: مِنْهُمْ مَنْ لَا يَمْنَعُهُ الْفَسَادَ فِي الْأَرْضِ إِلَّا مَهَانَةُ نَفْسِهِ وَ كَلَالَةُ حَدِّهِ وَ نَضِيضُ وَفْرِهِ. وَ مِنْهُمْ الْمُصْلِتُ [بِسَيْفِهِ] لِسَيْفِهِ وَ الْمُعْلِنُ بِشَرِّهِ وَ الْمُجْلِبُ بِخَيْلِهِ وَ رَجِلِهِ، قَدْ أَشْرَطَ نَفْسَهُ وَ أَوْبَقَ دِينَهُ لِحُطَامٍ يَنْتَهِزُهُ أَوْ مِقْنَبٍ يَقُودُهُ أَوْ مِنْبَرٍ يَفْرَعُهُ،
🔹مردم (بدکار) بر چهار گروهاند: از (میان) آنان، کسی است که جز زبونیِ نفسش و کُندیِ شمشیرش و اندکیِ ثروتش او را از فساد در زمین باز ندارد. و از (میان) آنان (کسی است) که برکشیده شمشیرش و آشکار کننده بدیاش و گردآورنده سواره و پیادهاش (برای کارزار) است، خودش را - مهیّا(ی فسادگری) کرده و دینش را تباه ساخته، برای مال ناچیزی که به چنگش آورَد یا سوارانی که رهبریشان کند یا منبری که بر بالایش رود.
#شرح_خطبه_۳٢
@nahjol_balagheh
🌸شرح خطبه ۳۲نهج البلاغه توسط استاد محمد علی انصاری
✨ و لَبِئْسَ الْمَتْجَرُ أَنْ تَرَى الدُّنْيَا لِنَفْسِكَ ثَمَناً وَ مِمَّا لَكَ عِنْدَ اللَّهِ عِوَضاً.
🔹و چه بد داد و ستدی است که دنیا را بهای جانت و جایگزین آنچه از آنِ تو نزد خداست پنداری.
✨ و مِنْهُمْ مَنْ يَطْلُبُ الدُّنْيَا بِعَمَلِ الْآخِرَةِ وَ لَا يَطْلُبُ الْآخِرَةَ بِعَمَلِ الدُّنْيَا، قَدْ طَامَنَ مِنْ شَخْصِهِ وَ قَارَبَ مِنْ خَطْوِهِ وَ شَمَّرَ مِنْ ثَوْبِهِ وَ زَخْرَفَ مِنْ نَفْسِهِ لِلْأَمَانَةِ وَ اتَّخَذَ سِتْرَ اللَّهِ ذَرِيعَةً إِلَى الْمَعْصِيَةِ.
🔹و از (میان) آنان، کسی است که با عمل آخرت، دنیا را میخواهد، اما با عمل دنیا، آخرت را نمیخواهد. خودش را فرو کاهد و گامهایش را نزدیک به هم بردارد و (دنباله) جامهاش را برچیند و خویش را به امانتداری آراید و پردهپوشی خدا را دستاویزی برای گناه برگزیند.
#شرح_خطبه_۳٢
@nahjol_balagheh
🌸شرح خطبه ۳۴ نهج البلاغه توسط استاد محمد علی انصاری
💠بخشی از خطبهی آن حضرت است در بسیج مردم به سوی شامیان پس از آسودگی از مسئله خوارج و در آن، از مردم رنجوری میجوید و ایشان را به (پیمودن) راه درست پند میدهد.
✨ افٍّ لَكُمْ، لَقَدْ سَئِمْتُ عِتابَكُمْ. اَرَضيتُمْ بِالْحَياةِ الدُّنْيا مِنَ الآخِرَةِ عِوَضاً و بِالذُّلِّ مِنَ الْعِزِّ خَلَفاً؟ اِذا دَعَوْتُكُمْ اِلى جِهادِ عَدُوِّكُمْ دارَتْ اَعْيُنُكُمْ كَاَنَّكُمْ مِنَ الْمَوْتِ فى غَمْرَة، وَ مِنَ الذُّهُولِ فى سَكْرَة،
🔹ننگ بر شما! همانا از سرزنش کردنتان به ستوه آمدهام. آیا به جای آخرت به زندگی دنیا و به جای سرافرازی به زبونی خرسند شدهاید؟ هنگامی که شما را به جهاد با دشمنتان فراخوانم، چشمهاتان چنان (از ترس) به گردش میافتد که گویی در سختی مرگ و مستی غفلتید.
#شرح_خطبه_۳۴
@nahjol_balagheh