✅ سلسله مباحث مهدویت ۱۲ (قسمت ۴)
❌ #فتنه_آذربایجان قبل از ظهور
💢 واکاوی روایات مربوط به #فتنه قفقاز
🔥 همهچیز درباره #آتش_آذربایجان
✍ وظایف شیعه در مواجهه با فتنه باکو
📚 با #مباحث_مهدوی۱۲ همراه باشید:
🔥 عدم مداخله نظامی در جنگ آذربایجان
🔴 درباره عبارت «أَحْلَاسَ بُيُوتِكُمْ» -با توجه به «معانی لغوی» و «خانواده حدیثی» این اصطلاح حدیثی در تراث مهدوی- در تحلیل گزاره جنگ آذربایجان پیش از ظهور، پنج احتمال مهم مطرح است:
1⃣ اینکه به شیعیان توصیه شده که در خانههایتان باشید و مداخله مستقیم نظامی نکنید (أَحْلَاسَ بُيُوتِكُمْ)، خود قرینه این است که #آتش_جنگ و فتنهانگیزی توسط دشمن از سمت #آذربایجان طراحی و برنامهریزی خواهد شد؛
2⃣ و نیز بیانگر این است شیعه در این جنگ، شرکت ندارد، زیرا در غیر این صورت چگونه ممکن است امام معصوم دستور #عدم_مداخله_نظامی بدهد، در حالیکه شیعهی زمینهساز نیز، یکی از طرفین جنگ است؟
3⃣ و نیز عبارت «أَحْلَاسَ بُيُوتِكُمْ» قرینه بر این است که منظور از آذربایجان، آن مناطقی از سرزمین آذربایجان تاریخی»پ که خارج از مرزهای #ایران قرار دارد، مقصود است وگرنه چگونه امکان دارد امام معصوم، شیعیان را در برابر جنگی که در خاک و وطنشان رخ داد، دعوت به عدم مقابله نظامی نماید، در حالیکه دفاع در برابر تجاوز دشمن، واجب شرعی است.
4⃣ با دعوت به بیطرفی، میتوان دریافت جنگ ناحیه آذربایجان برای دین و مذهب نیست و طرفین جنگ بر حق نیستند بلکه جنگ بر سر منافع دنیوی است [الکافی شیخ کلینی ج ۲ ص ۳۷۵]؛
5⃣ و نیز بیانگر این مهم است، جنگ، ارتباط موثر با زمینهسازی #ظهور و #محور_مقاومت شیعی ندارد. بلکه وظیفه اصلی قوای نظامی در عین مراقبت از حدود و ثغور و مرزها، باید توجه به حوادث جغرافیایی مثلث #کوفه #مکه و #قدس باشد؛ زیرا احتمال دارد آتش این #فتنه، نقشهی دشمنان برای درگیر کردن قدرت نظامی شیعه برای غفلت از حوادث #جغرافیای_ظهور به ویژه در #عراق، #شام و #فلسطین صورت گرفته باشد. زیرا چگونه ممکن است آتش #جنگ_آذربایجان در فرآیند ظهور حضرت، موثر باشد اما امام معصوم دستور عدم حمایت و همکاری را صادر نمایند؟
❌ تاکید دوباره و هشدار به شیعه جهت عدم مشارکت نظامی در جنگ آذربایجان
🔹 درباره عبارت «أَلْبِدُوا مَا أَلْبَدْنَا» -با توجه به معانی لغوی و خانواده حدیثی این مصلح حدیثی در تراث مهدوی- در تحلیل گزاره جنگ آذربایجان پیش از ظهور، این احتمال مهم، مطرح است: چه بسا، تاکید مجدد معصوم بر عدم مشارکت در جنگ، تلمیحی باشد به این مسئله که احتمال دارد یکی از طرفین جنگ، #شیعه را به مشارکت فعال و #مداخله_نظامی در این #جنگ فرا بخوانند، اما نهی و تاکید مجدد امام معصوم، هشداری است که کیان شیعه نباید در این جنگ، دخالت مستقیم نظامی داشته باشد، زیرا فتنه طراحی شده از سوی دشمنان است؛ به گونهای که مخالفین شیعه نیز به این بهانه، وارد جنگ با #جبهه_مقاومت شیعی شوند و از این رهگذر موجب تضعیف و استهلاک قدرت نظامی مقاومت شیعی گردد.
💥 اوج اقتدار و آمادگی نظامی پیش از ظهور
🔹 اما در عین حال، عبارت پایانی، بیانگر این است که شیعه باید #اوج_آمادگی_نظامی را حفظ نماید تا در هنگام یاری #امام_زمان، با تمام قوا در اختیار وی قرار گیرند (فَاسْعَوْا إِلَيْهِ وَ لَوْ حَبْوا)؛ ضمن اینکه این حوادث در آستانه #ظهور است و مخاطرات فراوانی، شیعه را تهدید میکند. از اینرو باید در اوج #اقتدار_نظامی در برابر دشمن صفآرایی نمایند [آیه ۶۰ سوره انفال]. کما اینکه در توصیف #زمینهسازان_ظهور تصریح شده که در مراحل پایانی منتهی به ظهور امام عصر، در وضعیت آمادهباش جنگی برای مقابله با دشمن هستند. [الغیبة نعمانی ص ۲۷۳]
⁉️ آیا میتوان در برابر تهدیدات فراوان پیش از ظهور، فقط به آمادگی فردی نظامی بسنده کرد؟ و البته این عبارت (فَاسْعَوْا إِلَيْهِ وَ لَوْ حَبْوا ) [الغیبة نعمانی ص ۲۶۳] در تراث مهدوی با توجه به احادیث همخانواده به فعالیت منسجم نظامی شیعهی زمینهساز، اشاره دارد [الغیبة نعمانی ص ۱۹۷] و مقصود، تحرکات فردی نیست.
⏫ زیرا با بررسی احادیث، درمییابیم وظیفه شیعیان، پیوستن به زمینهسازان و الحاق به #پرچمهای_هدایت پیش از ظهور (پرچم #یمانی و #خراسانی)؛ و به همین دلیل برخی اصحاب خاص امام عصر، سخن معصوم را تمکین کرده و در سپاه اعزامی ایرانیها به عراق برای مقابله با دشمن، حضور دارند. [الغیبة نعمانی ص ۲۸۰]
➕ در ادامه منتظر قسمت پنجم سلسله مباحث مهدوی ۱۲ باشید.
❤️ اللهم صل علی محمد و آل محمد 🇮🇷
#مباحث_مهدوی #و_اینک_آخرالزمان
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
🌺 إِنَّ مَوْعِدَهُمُ الصُّبْحُ أَلَيسَ الصُّبْحُ بِقَريبٍ
🌸 زمــ⏰ـان همچنان در عبورِ خود بیتابانه میشتابد، شتابان، شتابان! بســــوی صبح، صبــــــحِ #ظهور
🌼 طلوعِ سپیده #فرج نزدیک است، چرا که میدانیم خداوند وعدهی پایان تاریکیها را داده است:
✨ ...أَلَيْسَ الصُّبْحُ بِقَرِيبٍ {سوره هود آیه ۸۱}
❤️ اَلسَّلامُ عَلَيْكَ يا بَقِيَّةَالله فياَرْضِه 🇮🇷
#انتظار #عصر_ظهور #امام_زمان #یامهدی
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎬 #کلیپ «یاران واقعی امام زمان»
👤 #کلیپ_مهدوی #استاد_پناهیان
💢 از #لبیک_یا_حسین تا #لبیک_یا_مهدی
💢 ویژگی فدائیان #امام_زمان علیهالسلام
🔹 مانندِ خورشیدی به پشتِ ابر هستی
🔹 تو... انتقامی در لباسِ صبر، هستی
❤️ #امام_مهدی علیهالسلام: در تعجيل #فرج بسیار دعا كنيد كه تعجيل در فرج، گشايش كار خود شماست.
💚 السلام علیک یا صاحب الزمان 🇮🇷
#ظهور #انتظار #منتظران_ظهور #یامهدی
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
39.27M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🎥 #آمریکا در #سوریه چه میکند؟!
🔥 موقعیت پایگاههای آمریکا در سوریه
💥 موقعیت میادین گازی و چاههای #نفت سوریه که عمدتا در #شرق_فرات واقع شدهاند که مهمترین آنها #میدان_نفتی_العمر است که در کنترل و اشغال #قسد و آمریکاییها است.
⚠️ آمریکا در #التنف واقع در بیابانهای بیآب و علف جنوبشرقی سوریه و در مثلث مرزی با #اردن و #عراق، موسوم به #صحرای_شام، چه میکند؟!
✍ العاقل یکفیه بالاشاره...
❤️ اللهم صل علی محمد و آل محمد 🇮🇷
#درعا #التنف #وادی_یابس #گنج_فرات
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
🛑 #امریکا یکی از پهپادهای #ترکیه (در حال حملات هوایی به نیروهای #قسد و سایر گروههای تروریستی و #کردهای_سوریه) را در آسمان سوریه منهدم کرده؛ همه میدانند اگر این #پهپاد، ایرانی بود، جرات زدنش را نداشتند؛ و اگر میزدند، مجبور بودند پایگاههای خودشان را به کرّات، زیر راکت و خمپارههای #جبهه_مقاومت ببیند؛
⁉️ سوال: آیا ترکیه هم جگر دارد، #آمریکا را بزند؟ حال قدرت #ایران و ترکیه را مقایسه کنید!
✍ ارتش اشغالگر و تروریست آمریکا به عنوان اصلیترین عضو #ناتو، پهپاد یک عضو دیگر اشغالگر #ناتو را در آسمان #سوریه، هدف قرار داده!
✍ دوستان عزیز در جریان باشید، نبرد بزرگ #قرقیسیا بر سر #گنج_فرات و در حومه #دیرالزور سوریه در شرق رود #فرات، بین سفیانی با #روم و با #اتراک رخ خواهد داد.
✍ #رومیان_روایات آخرالزمان، غربیها (به رهبری آمریکاییها در خاک سوریه) هستند. اتراک و #اخوان_الترک نیز به ترکیه و تروریستهای تحت حمایت ترکیه در شمال سوریه، منطبق است.
✍ اکنون به ظاهر با یکدیگر دوست هستند و در ارتباط؛ بعد از تله و مکر خداوند در بستر رود فرات، به شدت به جان یکدیگر خواهند افتاد. در حالی که همگی، یهود مفسد (اسرائیل)، غرب، اتراک و ارتجاع عرب، حامیان #سفیانی هنگام خروج او بودهاند!
❤️ اللهم صل علی محمد و آل محمد 🇮🇷
#خروج_سفیانی #نبرد_قرقیسیا #فتنه_شام
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
⚠️ خشکی بخشهایی از فرات در سوریه
‼️ به علت سدسازیهای پُرشمار #ترکیه بر روی سرشاخههای رود فرات (مثل دجله در عراق)، بخش سوریهای #فرات در حال خشک شدن کامل میباشد!
✍ طبق پیشبینى کتاب مقدس (تورات) و روایات اسلامى، رود فرات در سال ظهور امام مهدى علیهالسلام و پیش از فرود حضرت عیسى مسیح علیهالسلام، چنان خشک خواهد شد که لشکرها از آن عبور خواهند کرد!
✍ #نبرد_قرقیسیا بر سر گنج فرات در حاشیه شرقی فرات در خاک #سوریه رخ میدهد.
🖤 السلام علیک یا صاحب الزمان 🇮🇷
#شرق_فرات #گنج_فرات #قرقیسیا
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
آیا فتنه و آشوبهایی که مدتی است سوریه را فراگرفته، یکی از نشانههای #ظهور است؟
🔸️فتنهای در شام برپا میشود که هرگاه از طرفی #آرام میشود، از سوی دیگری سر بلند میکند. این #فتنه قطع نخواهد شد، تا آنکه منادی از آسمان ندا میدهد که امیر شما مهدی (عج) است»
🔴جهت تعجیل در فرج صلوات بفرستید
#نشانه_های_ظهور #علائم_ظهور #شام #سوریه #فتنه #جنگ #ظهور #امام_زمان
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
1_1123841406.mp3
21.59M
دعای عهد با نوای سید حجت بحرالعلومی
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
متن-و-ترجمه-سوره-یاسین.pdf
2.54M
متن-و-ترجمه-سوره-یاسین.pdf
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
36_aqayi_tahdir_yasin_.mp3
1.71M
تحدیر سوره یاسین
معتز آقایی
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
ashura-pdf-wpbaran-ir.pdf
787.1K
متن و ترجمه زیارت عاشورا. Pdf
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
4345900607.mp3
11.65M
زیارت عاشورا با نوای علی فانی
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
زیارت آل یاسین.pdf
2.25M
زیارت آل یاسین.pdf
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
1_1693476520.mp3
4.02M
زیارت آل یاسین
با نوای استاد فرهمند
https://eitaa.com/joinchat/2823880772C12f5945027
*دعا و زیارت روز شنبه*
*بِسْمِ اللهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِیمِ*
به نام خدا که رحمتش بسیار و مهربانیاش همیشگى است
*بِسْمِ اللهِ کَلِمَةِ الْمُعْتَصِمِینَ وَ مَقَالَةِ الْمُتَحَرِّزِینَ وَ أَعُوذُ بِاللهِ تَعَالَى مِنْ جَوْرِ الْجَائِرِینَ وَ کَیْدِ الْحَاسِدِینَ وَ بَغْیِ الظَّالِمِینَ وَ أَحْمَدُهُ فَوْقَ حَمْدِ الْحَامِدِینَ اللهُمَّ أَنْتَ الْوَاحِدُ بِلا شَرِیکٍ وَ الْمَلِکُ بِلا تَمْلِیکٍ لا تُضَادُّ فِی حُکْمِکَ وَ لا تُنَازَعُ فِی مُلْکِکَ أَسْأَلُکَ أَنْ تُصَلِّیَ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ أَنْ تُوزِعَنِی مِنْ شُکْرِ نُعْمَاکَ مَا تَبْلُغُ بِی غَایَةَ رِضَاکَ*
به نام خدا که کلمه پناه جویان و گفتار پرهیزگاران است و پناه مى برم به خداى بلند مرتبه از ستم ستمگران و نیرنگ حسودان و سرکشى ظالمان و او را میستایم ستایشى برتر از ستایش ستایشگران، خدایا! تویى یگانه بیانباز، و پادشاه على الاطلاق، در فرمانرواییات مخالفت نشوى، و در پادشاهیات هماوردى ندارى، از تو میخواهم که بر بنده و فرستادهات محمد درود فرستى، و سپاس نعمت هایت را چنان قسمت من کن که مرا به کمال خشنودیات نایل گرداند
*وَ أَنْ تُعِینَنِی عَلَى طَاعَتِکَ وَ لُزُومِ عِبَادَتِکَ وَ اسْتِحْقَاقِ مَثُوبَتِکَ بِلُطْفِ عِنَایَتِکَ وَ تَرْحَمَنِی بِصَدِّی [وَ صُدَّنِی] عَنْ مَعَاصِیکَ مَا أَحْیَیْتَنِی وَ تُوَفِّقَنِی لِمَا یَنْفَعُنِی مَا أَبْقَیْتَنِی وَ أَنْ تَشْرَحَ بِکِتَابِکَ صَدْرِی وَ تَحُطَّ بِتِلاوَتِهِ وِزْرِی وَ تَمْنَحَنِی السَّلامَةَ فِی دِینِی وَ نَفْسِی وَ لا تُوحِشَ بِی أَهْلَ أُنْسِی وَ تُتِمَّ إِحْسَانَکَ فِیمَا بَقِیَ مِنْ عُمْرِی کَمَا أَحْسَنْتَ فِیمَا مَضَى مِنْهُ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ*
و به برکت عنایت خویش بر طاعت و مداومت عبادت خود و شایستگى پاداشت یارى نمایى و تا زندهام به بازداشتن از گناهانت بر من مهر ورزی و تا پایان عمر بر انجام آنچه بهرهام رساند توفیقم دهى، و به کتاب خود (قرآن) براى پذیرش حق، سینهام را فراخ گردانى و بار گناهانم را با تلاوتش از نامه اعمالم فرو ریزى و در دین و جانم به من سلامت بخشى و کسانیکه به آنها انس گرفته ام از من وحشت زده نکنى و در باقیمانده عمر احسانت را بر من تمام نمایى چنان که در گذشته عمرم بر من احسان نمودى. اى مهربان ترین مهربانان
🌹🌹🌹🌹🌹🌹
*زیارت روز شنبه*
*أَشْهَدُ أَنْ لا إِلَهَ اِلّا اللهُ وَحْدَهُ لا شَرِیکَ لَهُ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ رَسُولُهُ وَ أَنَّکَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ قَدْ بَلَّغْتَ رِسَالاتِ رَبِّکَ وَ نَصَحْتَ لِأُمَّتِکَ وَ جَاهَدْتَ فِی سَبِیلِ اللهِ بِالْحِکْمَةِ وَ الْمَوْعِظَةِ الْحَسَنَةِ وَ أَدَّیْتَ الَّذِی عَلَیْکَ مِنَ الْحَقِّ وَ أَنَّکَ قَدْ رَؤُفْتَ بِالْمُؤْمِنِینَ وَ غَلُظْتَ عَلَى الْکَافِرِینَ وَ عَبَدْتَ اللهَ مُخْلِصا حَتَّى أَتَاکَ الْیَقِینُ فَبَلَغَ اللهُ بِکَ أَشْرَفَ مَحَلِّ الْمُکَرَّمِینَ الْحَمْدُ للهِ الَّذِی اسْتَنْقَذَنَا بِکَ مِنَ الشِّرْکِ وَ الضَّلالِ اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اجْعَلْ صَلَوَاتِکَ وَ صَلَوَاتِ مَلائِکَتِکَ وَ أَنْبِیَائِکَ وَ الْمُرْسَلِینَ وَ عِبَادِکَ الصَّالِحِینَ وَ أَهْلِ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرَضِینَ*
شهادت مى دهم که معبودى جز خدا نیست، یکتاسب و شریکى ندارد، و گواهى مى دهم که تو فرستاده اویى، و تویى محمّد فرزند عبد الله، و شهادت مى دهم که تو پیامهاى پروردگارت را به مردم رساندى و براى امّتت خیرخواهى نمودى و در راه خدا با حکمت و اندرز پسندیده کوشیدى، و آنچه را از حق بر عهده تو بد ادا کردى، و همانا تو به مردمان مؤمن مهربانى نمودى، و بر کافران سخت گرفتى، و خدا را با خلوص کامل تا رسیدن مرگ بندگى کردى، پس خداوند تو را به شریفترین مقام اهل کرامت نایل گرداند. سپاس خداى را که ما را به وسیله تو از شرک و گمراهى رهانید. خدایا! بر محمّد و خاندانش درود فرست و درود خود و فرشتگان و پیامبران و فرستادگان و بندگان شایسته ات و همه اهل آسمان ها و زمین ها
*وَ مَنْ سَبَّحَ لَکَ یَا رَبَّ الْعَالَمِینَ مِنَ الْأَوَّلِینَ وَ الْآخِرِینَ عَلَى مُحَمَّدٍ عَبْدِکَ وَ رَسُولِکَ وَ نَبِیِّکَ وَ أَمِینِکَ وَ نَجِیبِکَ وَ حَبِیبِکَ وَ صَفِیِّکَ وَ صِفْوَتِکَ وَ خَاصَّتِکَ وَ خَالِصَتِکَ وَ خِیَرَتِکَ مِنْ خَلْقِکَ وَ أَعْطِهِ الْفَضْلَ وَ الْفَضِیلَةَ وَ الْوَسِیلَةَ وَ الدَّرَجَةَ الرَّفِیعَةَ وَ ابْعَثْهُ مَقَاما مَحْمُودا یَغْبِطُهُ بِهِ الْأَوَّلُونَ وَ الْآخِرُونَ اللهُمَّ إِنَّکَ قُلْتَ وَ لَوْ أَنَّهُمْ إِذْ ظَلَمُوا أَنْفُسَهُمْ جَاءُوکَ فَاسْتَغْفَرُوا اللهَ وَ اسْتَغْفَرَ لَهُمُ الرَّسُولُ لَوَجَدُوا اللهَ تَوَّابا رَحِیما إِلَهِی فَقَدْ أَتَیْتُ نَبِیَّکَ مُسْتَغْفِرا
برترین درودى که بر ابراهیم و خاندان ابراهیم فرستادى، همانا تو ستوده و بزرگوارى
تَائِبا مِنْ ذُنُوبِی، فَصَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ وَ اغْفِرْهَا لِی یَا سَیِّدَنَا أَتَوَجَّهُ بِکَ وَ بِأَهْلِ بَیْتِکَ إِلَى اللهِ تَعَالَى رَبِّکَ وَ رَبِّی لِیَغْفِرَ لِی،*
و هر آنکه از پیشینیان و آیندگان تسبیح تو گوید را اى پروردگار جهانیان، بر محمّد بنده شایسته و پیامبر و فرستاده ات و امین و برگزیده و محبوب و پاک و بنده و خاص و خالصت و اختیار شده از میان بندگانت، قرار ده. خدایا! به او فضل و برترى و مرتبه شفاعت و درجه بلند عطا کن و او را به مقام ستوده اى که پیشینیان و آیندگان بر ان رشک برند برانگیز. خدیا! تو فرموده اى: «اگر ایشان آنگاه که برخود ستم کردند نزد تو مى آمدند پس از خدا طلب آمرزش مى کردند و پیامبر نیز براى ایشان درخواست آمرزش مى نمود، به یقین خدا را توبه پذیر و مهربان مى یافتند» خدایا! من استغفارکنان و پشیمان از گناهانم نزد پیامبرت آمدم، پس بر محمّد و خاندانش درود فرست و گناهانم را بیامرز. اى سرور ما، دست به دامن تو و خاندانت، به جانب خداى متعال که پروردگار من و توست روى مى آورم تا مرا بیامرزد
آنگاه سه بار بگو
*إِنَّا للهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ*
همه از خداییم و به سوى او باز مى گردیم
سپس بگو:
*أُصِبْنَا بِکَ یَا حَبِیبَ قُلُوبِنَا فَمَا أَعْظَمَ الْمُصِیبَةَ بِکَ حَیْثُ انْقَطَعَ عَنَّا الْوَحْیُ وَ حَیْثُ فَقَدْنَاکَ فَإِنَّا للهِ وَ إِنَّا إِلَیْهِ رَاجِعُونَ یَا سَیِّدَنَا یَا رَسُولَ اللهِ صَلَوَاتُ اللهِ عَلَیْکَ وَ عَلَى آلِ بَیْتِکَ [الطَّیِّبِینَ] الطَّاهِرِینَ هَذَا یَوْمُ السَّبْتِ وَ هُوَ یَوْمُکَ وَ أَنَا فِیهِ ضَیْفُکَ وَ جَارُکَ فَأَضِفْنِی وَ أَجِرْنِی فَإِنَّکَ کَرِیمٌ تُحِبُّ الضِّیَافَةَ وَ مَأْمُورٌ بِالْإِجَارَةِ فَأَضِفْنِی وَ أَحْسِنْ ضِیَافَتِی وَ أَجِرْنَا وَ أَحْسِنْ إِجَارَتَنَا بِمَنْزِلَةِ اللهِ عِنْدَکَ وَ عِنْدَ آلِ بَیْتِکَ وَ بِمَنْزِلَتِهِمْ عِنْدَهُ وَ بِمَا اسْتَوْدَعَکُمْ مِنْ عِلْمِهِ فَإِنَّهُ أَکْرَمُ الْأَکْرَمِینَ*
اى محبوب دلهاى ما، ما به خاطر تو سوگواریم، و چه بزرگ است سوگوارى بر تو ازآن رو که وحى از ما بریده و هم ازآن رو که به فقدان تو دچار آمده ایم چه ما از خداییم و به سوى او باز مى گردیم، اى سرور ما، اى فرستاده خدا، درود خدا بر تو و بر خاندان پاک پاکیزه ات باد. امروز روز شنبه است و آن روز توست، و من در این روز مهمان تو و پناهنده به درگاه توام، پس از من پذیرایى کن و به من پناه ده، زیرا تو بزرگوار و مهماننوازى، و از سوى حق تعالى مأور به پناه دادنى، پس از من پذیرایى کن و نیکو پذیرایى فرما و ما را پناه ده، و نیکو پناهمان ده، به برکت جایگاهى که خدا نزد تو و نزد خاندانت دارد، و بحق منزلى که آنان نزد خداوند دارند و بحق آنچه از دانشش نزد شما سپرده که همانا او گرامى ترین گرامیان است
گرد آوردنده این کتاب عباس قمى خدایش ببخشاید گوید: من هرگاه خواستم رسول خدا را به این زیارت، زیارت نمایم نخسن آن حضرت را به صورتى که امام هشتم تعلیم بزنطى فرموده زیارت مى کنم، پس از آن این زیارت را مى خوانم. و آن زیارت [زیارت تعلیم داده شده به بزنطى] به گونه اى که با سند صحیح روایت شده چنین است: ابن ابى نصر خدمت- حضرت رضا علیه السّلام عرض کرد: پس از نماز چگونه بر حضرت پیامبر صلى الله علیه و آله صلوات و سلام فرستاد؟ فرمود میگویى:
*السَّلامُ عَلَیْکَ یَا رَسُولَ اللهِ وَ رَحْمَةُ اللهِ وَ بَرَکَاتُهُ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا مُحَمَّدَ بْنَ عَبْدِ اللهِ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا خِیَرَةَ اللهِ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا حَبِیبَ اللهِ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا صِفْوَةَ اللهِ السَّلامُ عَلَیْکَ یَا أَمِینَ اللهِ أَشْهَدُ أَنَّکَ رَسُولُ اللهِ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللهِ وَ أَشْهَدُ أَنَّکَ قَدْ نَصَحْتَ لِأُمَّتِکَ وَ جَاهَدْتَ فِی سَبِیلِ رَبِّکَ وَ عَبَدْتَهُ حَتَّى أَتَاکَ الْیَقِینُ فَجَزَاکَ اللهُ یَا رَسُولَ اللهِ أَفْضَلَ مَا جَزَى نَبِیّا عَنْ أُمَّتِهِ اللهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِ مُحَمَّدٍ أَفْضَلَ مَا صَلَّیْتَ عَلَى إِبْرَاهِیمَ وَ آلِ إِبْرَاهِیمَ إِنَّکَ حَمِیدٌ مَجِیدٌ*
سلام و رحمت خدا و برکاتش بر تو اى رسول خدا، سلام بر تو اى محمّد بن عبد الله، سلام بر توى اى اختیارشده خدا، سلام بر تو اى محبوب خدا، سلام بر تو اى برگزیده خدا، سلام بر تو اى امین وحى خدا، شهادت مى دهم که تو فرستاده خدایى و گواهى مى دهم که تو محمّد بن عبد الله هستى و گواهى مى دهم که تو امّت خویش را خیرخواهانه پند گفتى، و در راه پرودگارت جهاد کردى، و او را تا زمان مرگ پرستیدى، پس خدا پاداشت دهد اى فرستاده خدا، بهترین پاداشى که به پیامبرى از سوى امّتش مى دهد. خدایا! بر محمّد و خاندان محمّد درود فرست.