بسم الله الرحمن الرحیم
هر صبح با ✨صحیفه سجادیه✨
دعای 1️⃣ : ستایش خدای عزّ و جل
#بخش_چهارم
...《 تا آنان را که بد کرده اند، به سبب کردارشان، سزا دهد، و آنان را که نیکی کرده اند، جزا بخشد》
و این، نشانِ دادگری اوست، نام های او پاک و بی نقص است، و نعمت هایش بر همه آشکار.
《 از آنچه میکند، بازخواست نشود، در حالی که آنان بازخواست شوند》
ستایش برای خداست...
که اگر در برابر آن همه نعمتِ پیاپی که بر بندگانش فرستاد، ستایش خود را به ایشان نمی آموخت، از نعمت هایش بهره می جستند و او را سپاس نمیگفتند، و از روزی اش گشایش می یافتند و شکرانه ی آن را به جا نمی آوردند.
در این صورت از مرزهای انسانی برون می افتادند و در وادی حیوانی پای می نهادند و آنگونه می شدند که خدا در کتاب استوار خود فرمود:
《آنان مثل چارپایانند، نه بیشتر، بلکه از چارپایان نیز گمراه تر》
📍📚 ترجمه ی محمد مهدی رضایی و ویراسته ی رضا موذّن زاده
بسم الله الرحمن الرحیم
هر صبح با ✨صحیفه سجادیه✨
دعای 2️⃣ : صلوات و درود بر محمّد و خاندانش
#بخش_چهارم
🌱⚘🌱⚘🌱⚘🌱⚘🌱⚘🌱⚘🌱⚘🌱
خدایا، اینک بر محمّد که
امانتدار وحی تو و
برگزیده ی آفریدگان تو و
مخلص در میان بندگان توست
درود فرست
او که پیشوای رحمت
و قافله سالار نیکی و
کلید گنجینه های برکت است؛
... سرانجام،
آنچه را در حقّ دشمنانِ تو خواسته بود،
یکسر به دست آورد،
و تمام آنچه را درباره ی دوستانت اندیشیده بود
دریافت نمود
با کافران جنگید
در حالی که با یاری تو
خواهان پیروزی بود
و با نیروی تو
بر ناتوانی خویش
چیرگی می جست.
با آنان در دل خانه هاشان به جنگ پرداخت
و ناگاه در میانِ منزل هاشان بر آنان تاخت
تا اینکه فرمان تو آشکار گردید
و کلمه ی تو برتری یافت
《 وَ لَو کَرِهَ المُشرِکُونَ》.
📍📚 ترجمه ی محمد مهدی رضایی و ویراسته ی رضا موذّن زاده
🍃💐🍃💐🍃💐🍃💐🍃💐🍃💐🍃💐🍃