. [ #یک_در_صد از خطوطۍ ڪه مـن میخوانم ] قصه هم‌زمان با پذیرش عناصر جدید، عناصرۍ را نیز از دست مےدهد و به هنگام انتقال از محیطی به محیطی دیگر ، به میزان درخور توجهۍ تغییر مےیابد. در این‌ جا، قصه‌گو بار خطیر خلاقیت را به دوش میڪشد و قصه را #آن_گونه_که_مےفهمد و #به‌یاد‌مےآورد و #سازگار‌با‌ذوق‌شخصۍ‌خود روایت مےکند. همچنین به تناسب #موقعیت_اجتماعی‌اش به یک قصه با موضوع واحد لباس‌هاے متفاوتے می‌پوشاند و #جهان‌بینی_شخصے و #صنفۍ خود را نیز وارد آن می‌ڪند. این پدیده را مےتوان در یک سرۍ از قصه‌ها دید ڪه به کمک آن، #شناسایۍ_طبقه_اجتماعی #قصه‌گو هم به سادگۍ امکان پذیر است. •| قصه‌های عامیانه‌ی مردم جمهوری‌آذربایجان ص۱۴ گردآورنده: حنفی زینال‌لو ترجمه: ترحم سلمانۍ |• . #سیزده