✦؛﷽✦ •┈••✾•🌿🌺🌿•✾••┈•  ❌ گرته‌برداری ❌ ✳️ گرته برداری از زبان بیگانه در نگارش و ترجمه 🔶 نمونه هایی از گرته برداری و جایگزین مناسب برخی از آن‌ها ❇️ عبارت انگلیسی/ فرانسوی/ آلمانی: 🔵 indifferent ❌عبارت گرته‌برداری شده❌: ⛔️ بی‌تفاوت ⛔️ ✅ عبارت جایگزین: ☑️ بی‌توجه، بی‌اعتنا 🔵 مثال: ✔️ برخی مردان به همسرانشان بی‌اعتنا هستند. ❇️ عبارت انگلیسی/ فرانسوی/ آلمانی: 🔵 inevitable ❌عبارت گرته‌برداری شده❌: ⛔️ غیر قابل اجتناب⛔️ ✅ عبارت جایگزین: ☑️ خواه‌ناخواه، چاره‌ناپذیر 🔵 مثال: ✔️ خواه‌ناخواه این اتفاق می‌افتاد. ❇️ عبارت انگلیسی/ فرانسوی/ آلمانی: 🔵 It’s turn in ❌عبارت گرته‌برداری شده❌: ⛔️ به نوبه خود ⛔️ ✅ عبارت جایگزین: ☑️ به سهم خود 🔵 مثال: ✔️ دوست داشتم به سهم خودم در این اتفاق شریک باشم. ❇️ عبارت انگلیسی/ فرانسوی/ آلمانی: 🔵 le rôle du jeu ❌عبارت گرته‌برداری شده❌: ⛔️ نقش بازی کردن⛔️ ❌ مثال: ❌برای فریب دادن ما، خوب نقش بازی کردی. ❇️ عبارت انگلیسی/ فرانسوی/ آلمانی: 🔵 My god ❌عبارت گرته‌برداری شده❌: ⛔️ خدای من ⛔️ ✅ عبارت جایگزین: ☑️ خدایا! 🔵 مثال: ✔️ خدایا! چه اتفاق وحشتناکی افتاده! #درست_نویسی #گرته‌برداری(۵) *┄┅═✧❁🌟❁✧═┅┄* 🔴@pajoohesh_esfahan *┄┅═✧❁🌟❁✧═┅┄*

✦؛﷽✦ ‌‌‌‌‌‌‌┄┅═✧❁•🔹🔹•❁✧═┅┄ 💠 تدوین فرضیه یا سؤال پژوهشی (۱) ◽️پس از تدوین اهداف کلّی و اختصاصی، پژوهشگر باید این اهداف را به شکلی طراحی کند که قابل پاسخ دادن یا آزمون کردن باشد. ◽️به این منظور، پژوهشگر اهداف اختصاصی پژوهش را به سؤالات پژوهشی (برای امکان پاسخ‌گویی) یا فرضیه های پژوهش (برای امکان آزمون کردن) تبدیل می کند. ◽️این اقدام، مسیر اجرای پژوهش را هموار می کند و هر هدف می تواند به یک یا بیشتر از یک مورد سؤال یا فرضیه تبدیل شود. ◽️این بخش مهم که از چالش های دانشجویان، طلاب و پژوهشگران است، اگر به درستی درک نشود، موجب اشتباهاتی در پژوهش خواهد شد. 📌به این منظور و برای درک مفاهیم فرضیه و سؤال، تفاوت آن ها در جدول فوق ⬆️ ارائه شده است. #پژوهش #طرح_نامه #فرضیه #سؤال_پژوهشی #طلبه_پژوهشگر ╭━━━⊰🔻🔹🔺⊱━━━╮ ❇️@pajoohesh_esfahan ╰━━━⊰🔻🔹🔺⊱━━━╯

✦؛﷽✦ ‌‌‌‌‌‌‌┄┅═✧❁•🔹🔹•❁✧═┅┄ 💠تدوین فرضیه یا سؤال پژوهشی (۲) ✔️ نمونه‌هایی برای موارد «نگارش فرضیه یا سؤال» و یا «نگارش هر دو»: 1⃣ نگارش فرضیه و یا سؤال: 🔘نمونه «سؤال پژوهشی» 👈چه رابطه‌ای بین هوش هیجانی مدیران و عملکرد آنان وجود دارد؟ 🔘نمونه «فرضیه» 👈 بین هوش هیجانی مدیران و عملکرد آنان رابطه وجود دارد. 2⃣ نگارش هر دو: 🔘نمونه «سؤال پژوهشی» 👈 میزان سطح هوش هیجانی مدیران چگونه است؟میزان سطح عملکرد مدیران چگونه است؟ 🔘نمونه «فرضیه» 👈بین هوش هیجانی مدیران و عملکرد آنان رابطه وجود دارد. #پژوهش #طرح_نامه #فرضیه #سؤال_پژوهشی #طلبه_پژوهشگر ╭━━━⊰🔻🔹🔺⊱━━━╮ ❇️@pajoohesh_esfahan ╰━━━⊰🔻🔹🔺⊱━━━╯

آثار برگزیده سیزدهمین جشنواره بر اساس استان @jhelli_ir

🔰 فراخوان جذب و پذیرش مقاله علمی پژوهشی فصلنامه اخلاق 🌸 با موضوع اخلاق کنشگری اجتماعی روحانیت 📝 ارسال مقاله تا ۳۱ تیر ماه سال جاری به ایمیل akhlagh@dte.ir 🇮🇷 پژوهشکده الهیات و خانواده 🇮🇷 دفتر تبلیغات اسلامی اصفهان 🌐 eitaa.com/joinchat/309461000C26df2b53cf

؛༻⃘⃕࿇♦️﷽♦️༻⃘⃕❀༅⊹━┅┄ 🔹محورهای اولین همایش بین‌المللی اندیشه دفاعی امام خامنه‌ای(مدظله‌العالی) 🔸محور اول: مباني، اصول و ابعاد اندیشه و مکتب دفاعی رهبری ۱. مبانی فقهی و حقوقی دفاع و جهاد ۲. فلسفه؛ ماهیت، چرایی، چیستی و خاستگاه ۳. دفاع و اصول حاکم بر آن ۴. دشمن شناسی 🔹محور دوم: گام دوم انقلاب در اندیشه و مکتب دفاعی رهبری ۱. روند تکاملی قدرت و اقتدار دفاعی ۲‌. جایگاه قدرت و امنیت در گام دوم ۳. جایگاه و نقش جوانان در شاکله دفاعی تمدن نوین اسلامی ۴. مفهوم، ابعاد، فرصت ها و راهبردهای قوی شدن در حوزه دفاعی 🔸 محور سوم: مقاومت و آینده آن در اندیشه و مکتب دفاعی رهبری ۱. روند تکاملی نظریه مقاومت ۲. امنیت ملی و محور مقاومت ۳. محور مقاومت؛ زمینه ها، پیش نیازها، لوازم و تمهیدات حمایت از آن ۴. جغرافیای مقاومت؛ ضرورت و شیوه های گسترش آن ۵. رویکردهای دفاعی در نظریه مقاومت 🔹محور چهارم: ساز و کارها و ابزارهای دفاعی در اندیشه و مکتب رهبری ۱. مدیریت جهادی در حوزه دفاعی ۲. ابزارها و روش های دفاعی ۳. مقابله با جریان های معاند(برانداز، نفوذی، جدایی طلب و ...) ۴. مقابله با جنگ شناختی(علم و فنآوری، رسانه ها، شبکه های اجتماعی، فضای مجازی...) ۵. دیپلماسی دفاعی؛ فرصت-تهدید(پیمان‌های دفاعی،محیط‌شناسی،مدیریت‌دفاعی‌منطقه‌ای) 🔸محور پنجم: نقش انقلاب در افول قدرت امریکا در اندیشه و مکتب دفاعی رهبری 🔻جهت کسب اطلاعات بیشتر می توانید به سایت زیر مراجعه نمایید👇 🌐http://www.tademam.ir #طلبه_پژوهشگر #فراخوان_مقاله_نویسی #اثر_گستری_طلاب_خواهر ╭━━━⊰🔻🔹🔺⊱━━━╮ ❇️@pajoohesh_esfahan ╰━━━⊰🔻🔹🔺⊱━━━╯

📌کارگاه آموزشی مقاله نویسی، نشست‌های تخصصی، ویژه اولین همایش بین‌المللی و پنجمین همایش ملی تبیین اندیشه دفاعی امام خامنه‌ای مدظله‌العالی 🔺ما را به دوستان فرهیخته خود معرفی نمایید 👇 Eitaa.com/tademam www.tademam.ir

پویش کشوری فرهنگی هنری علوی ویژه دانش آموزان

🔰 فراخوان مقاله علمی پژوهشی دوفصلنامه مطالعات اسلام و خانواده 🌸 حمایت مالی از مقالات پذیرفته شده نهایی 📝 اطلاعات بیشتر: jisf.isca.ac.ir 🇮🇷 پژوهشکده الهیات و خانواده 🇮🇷 دفتر تبلیغات اسلامی اصفهان 🌐 eitaa.com/joinchat/309461000C26df2b53cf

#تبیین_اندیشه_دفاعی_امام‌خامنه‌ای 🔻محورهای اولین همایش بین‌المللی اندیشه دفاعی امام خامنه‌ای(مدظله‌العالی) 📌محور اول: مباني، اصول و ابعاد اندیشه و مکتب دفاعی رهبری: ۱. مبانی فقهی و حقوقی دفاع و جهاد ۲. فلسفه؛ ماهیت، چرایی، چیستی و خاستگاه ۳. دفاع و اصول حاکم بر آن ۴. دشمن شناسی 📌محور دوم: گام دوم انقلاب در اندیشه و مکتب دفاعی رهبری: ۱. روند تکاملی قدرت و اقتدار دفاعی ۲‌. جایگاه قدرت و امنیت در گام دوم ۳. جایگاه و نقش جوانان در شاکله دفاعی تمدن نوین اسلامی ۴. مفهوم، ابعاد، فرصت ها و راهبردهای قوی شدن در حوزه دفاعی(علم و فنآوری، معنویت و اخلاق و...) 📌 محور سوم: مقاومت و آینده آن در اندیشه و مکتب دفاعی رهبری: ۱. روند تکاملی نظریه مقاومت ۲. امنیت ملی و محور مقاومت ۳. محور مقاومت؛ زمینه ها، پیش نیازها، لوازم و تمهیدات حمایت از آن ۴. جغرافیای مقاومت؛ ضرورت و شیوه های گسترش آن ۵. رویکردهای دفاعی در نظریه مقاومت(دفاع مشروع، دفاع فعال، بازدارندگی موثر، مطالعات تطبیقی و...) 📌محور چهارم: سازوکارها و ابزارهای دفاعی در اندیشه و مکتب رهبری: ۱. مدیریت جهادی در حوزه دفاعی ۲. ابزارها و روش های دفاعی ۳. مقابله با جریان های معاند(برانداز، نفوذی، جدایی طلب و ...) ۴. مقابله با جنگ شناختی(علم و فنآوری، رسانه ها، شبکه های اجتماعی، فضای مجازی ...) ۵. دیپلماسی دفاعی؛ فرصت-تهدید(پیمان‌های دفاعی،محیط‌شناسی،مدیریت‌دفاعی‌منطقه‌ای) 📌محور پنجم: نقش انقلاب در افول قدرت امریکا در اندیشه و مکتب دفاعی رهبری 🔰@hawzah_khaharan_qom مدیریت حوزه علمیه خواهران استان قم

💠 فراخوان جشنواره آثار موضوع شناسی احکام فقهی در جهان اسلام 🗓 نیم قرن اخیر 1351 - 1400 📚 کتاب 📓 پایان نامه 📑 مقاله 🎙صوت ➖ مبانی نظری موضوع شناسی ➖ روش شناخت موضوعات ➖ موضوعات فقه مضاف 📮لینک ثبت نام و ارسال آثار 📎http://mozooshenasi.ir/jashnvareh 🖥 وبسایت: 📎 www.mozooshenasi.ir 📨ایمیل: 📎 jashnvareh@mozooshenasi.ir 🏢 نشانی: بلوارجمهوری، کوچه8، پلاک 52 ، موسسه موضوع شناسی احکام فقهی ☎️ 025-32936045 📢 کانال روابط عمومی مرکز خدمات حوزه‌های علمیه Go2l.ir/CSIS_Eta 🆔 :ایتا

#فراخوان_همایش ✅همایش بین المللی فقه و تربیت 🔴 برگزارکننده: جامعة المصطفی العالمیة خراسان 📆 مهلت ارسال مقالات: 30 مرداد 1401 👈 تارنمای همایش: http://hamayesh.miu.ac.ir/tarbiyt/fa/ #همایش_بین_المللی #فقه_تربیت #ISC ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_همایش ✅همایش بین المللی فقه و تربیت 🔴 برگزارکننده: جامعة المصطفی العالمیة خراسان 📆 مهلت ارسال مقالات: 30 مرداد 1401 👈 تارنمای همایش: http://hamayesh.miu.ac.ir/tarbiyt/fa/ #همایش_بین_المللی #فقه_تربیت #ISC ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_همایش ✅اولین همایش ملی تحول در علوم انسانی و نقش آن در پیشرفت ایران اسلامی 🔴برگزارکننده: دانشگاه اراک 📆مهلت ارسال مقالات: پایان آبان ماه 1401 👈تارنمای همایش: https://espconference.uast.ac.ir #همایش_ملی #علوم_انسانی #ISC ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_همایش ✅اولین همایش ملی ایثار، مقاومت، جهاد و شهادت 🔴برگزار کننده: دانشگاه محقق اردبیلی 📆مهلت ارسال مقالات: 31 مردادماه 1401 👈تارنمای همایش: https://isaruma.ir/fa/?id=1&p=0 #همایش_ملی #جهاد_تبیین ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_همایش ✅ همایش یکصدمین سال بازتأسیس حوزه علمیه قم 🔴برگزارکننده: حوزه علمیه قم با همکاری مراکز و مؤسسات تاریخی ـ اسنادی کشور ✔️محورها: الف) دوران زعامت آیت‌الله شیخ عبدالکریم حائری ب) دوره مراجع ثلاث ج) دوران زعامت آیت‌الله بروجردی د) از رحلت آیت‌الله بروجردی تا انقلاب اسلامی ه) پس از انقلاب اسلامی 📆مهلت ارسال مقاله: 1 شهریور 1401 👈تارنمای همایش: https://howzeh100.ir/ #حوزه_علمیه_قم #مقاله_علمی #معاونت_پژوهش ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#اطلاع‌رسانی #همایش‌_ملی ✅ همایش«دانشگاه و تمدن نوین اسلامی» 🔴 برگزار کننده: موسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم، تحقیقات و فناوری 📆 مهلت ارسال مقالات: ۳۱ شهریور ماه ۱۴۰۱ 👈پست الکترونیکی دریافت مقالات: civiluni@iscs.ac.ir #دانشگاه #تمدن_اسلامی ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_همایش ✅ نخستین کنگره جهانی "فارابی و فرهنگ و تمدن اسلامی 🔴برگزار کننده: موسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی و جشنواره فارابی 📅 مهلت ارسال مقالات: پایان آذر ماه ۱۴۰۱ 👈پست الکترونیکی کنگره: farabicongress@iscs.ac.ir #فارابی #کنگره ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_همایش ✅ دومین همایش ملی «اخلاق آموزش و پژوهش در فضای مجازی» 🔴برگزار کننده: مؤسسه مطالعات فرهنگی و اجتماعی وزارت علوم 📅 مهلت ارسال مقالات: ۳۱ مرداد ماه ۱۴۰۱ 👈پست الکترونیکی: akhlagh1401@iscs.ac.ir #اخلاق_آموزش #آموزش_مجازی #همایش_ملی ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_همایش ✅ همایش ملی اخلاق حقوقی 🔴برگزار کننده: دانشگاه قم 📅مهلت ارسال مقالات: 12 آذر ماه 1401 👈پست الکترونیکی ارسال مقالات: legalethics@qom.ac.ir 👈اطلاعات بیشتر در qom.ac.ir/legalethics #همایش #اخلاق_حقوقی #ISC ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_مقاله ✅ نشریه علمی: الدلیل 📝 موضوع: الأنسنة و آثارها الفردیة و الاجتماعیة فی الفکر الدینی و النظریات الفلسفیة 🔴مجری: مؤسسه الدلیل للدراسات و البحوث العقدیة التابعة للعتبة الحسینیة المقدسة 📅 مهلت ارسال مقاله: 1401/5/29 📱 ارتباط در واتساپ: +9647719094922 👈سایت: https://iki.ac.ir #مقالات #فلسفی #فراخوان ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_همایش ✅ نخستین همایش ملی نقد آرای تفسیری در سه سده نخست هجری 🔴برگزارکننده: دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم دانشکده مشهد 📅مهلت ارسال مقالات: ۲۰ شهریور ماه ۱۴۰۱ 👈تارنمای همایش: naghdeara.quran@ac.ir #تفسیر #همایش #isc ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛

#فراخوان_کتاب_سال ✅ چهلمین دوره جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران 📌جایزه کتاب سال با هدف شناسایی و معرفی کتاب های برتر، کمک به اعتلای سطح دانش و فرهنگ مکتوب جامعه اسلامی، حفظ استقلال و هویت فرهنگی و حمایت و تشویق پدیدآورندگان متعهد و متخصص برگزار می‌شود. 📌کتاب‌های ارسالی باید برای نخستین‌بار در سال 1400 منتشر شده باشند و جزو کتاب‌های کمک درسی و عکس‌برداری شده نباشد. 📌تنها کتاب‌هایی در این جایزه مورد داوری و ارزیابی قرار می‌گیرند که پدیدآورنده یا ناشر کتاب، کاربرگ ثبت‌نام را در تارنمای جایزه تکمیل و به همراه دو نسخه از کتاب به دبیرخانه ارسال کند. 📌کتاب‌های داستان کوتاه و بلند، رمان، پژوهش و نقد ادبی، مستندنگاری و شعر به دلیل همپوشانی با «جایزه جلال آل‌احمد» و «جشنواره شعر فجر» در جایزه کتاب سال جمهوری اسلامی ایران داوری و بررسی نمی‌شوند. 📆 مهلت ارسال آثار: ۳۱ شهریورماه سال ۱۴۰۱ 👈نشانی تارنما: www.ketabsal.ir 🔘آدرس دبیرخانه: تهران، خ انقلاب اسلامی، خ برادران مظفر جنوبی، کوچه خواجه‌نصیر، شماره ۲، کد پستی ۱۳۱۵۷۵۳۷۱۵ #کتاب_سال_ایران #جایزه_کتاب ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛ فقط با ذکر لینک

#فراخوان_همایش ✅ سیزدهمین همایش بین‌المللی پژوهش‌های قرآنی ✔️با موضوع «روش‌شناسی استخراج علوم انسانی قرآن بنیان» 🔴برگزارکننده: دانشگاه علوم و معارف قرآن کریم 📆 مهلت ارسال مقالات : 15 دی ماه 1401 👈 تارنمای همایش: qhem.quran.ac.ir #علوم_انسانی #روش_شناسی #قرآن_پژوهی ┏━━━🔸🔷🔸━━━┓ @pejooheshyar ┗━━━🔸🔷🔸━━━┛