من این فیلم رو ندیدم و هیچ وقت هم نمیبینم😁 ولی حالا یهویی توی توییتر فارسی پوسترشو دیدم و واقعا معلومه خود فیلم چیه ... از تایپوگرافی دمدستی و خلاف قواعد خط در اسم فیلم که بگذریم، کلمه intoxicated رو داریم که یه بار ضمنی منفی داره و اصلا ریشه کلمه به معنی «سم» و زهرمار و ایناست. «مست عشق» رو نمیتونی با این کلمه ترجمه کنی ... یعنی حتی اسم فیلم رو هم نتوانستند یه ترجمه درخور داشته باشند اون وقت میخان اون معانی بلند و دور از دسترسِ عوامالناس و حالات این دو اعجوبه تاریخ رو بیارند روی پرده سینما ... ☹️😐
@cheeese
.. :| چیز 🇵🇸 |: ..
#پوستر از وفاق ملی بگم براتون که عه! برق قطع شد ... @cheeese
خدا بیامرزه شهید رئیسی رو... خدایی ما سه سال بود برقمون نرفته بود... الان 6 تا بازی نصب کردم روی گوشی برای وقتایی که برقا میره ... شت😐
دیروز که داشت مسجد اذان میگفت وسط الله اکبر برق رفت. خدایی میخواهید قطع کنید سلیقه داشته باشید لااقل😁😁😐😐
ملالِ پنجره را آسمان به باران شُست
چهار چشمِ غُبارینش از غباران شُست
از این دو پنجره امّا- از این دو دیدهِٔ من-
مگر ملالِ تو را می توان به باران شُست؟
امان نداد زمان، تا نشان دهیم که دست
هنوز میشود از جان به جایِ یاران شُست
گذشتی از من و هرگز گُمان نمیکردم
که دست میشود اینسان زِ دوستداران شُست
تو آن مُقدّسِ بیمرگ- آن همیشه- که تن،
درونِ چشمهِٔ جادویِ ماندگاران شُست
تو آن کلام که از دفترِ همیشهٔ من
تو را نخواهد بارانِ روزگاران شُست
حسین منزوی فکر کنم 😐
انباردار؛
ارزنی آمد مرجمک نام، گندمگون، ماش فرستاديم نخود آمد برنجش دهيد كه برنج است.
نامهی قائم مقام فراهانی به یک انباردار
با این معنی که اگر زنی گندمگون پیشت آمد که نامش مرجمک بود، خودسر نیامده بلکه ما فرستادیمش به او برنج دهید که در رنج و تنگدستی است.
پ.ن: مرجمک: عدس 😐
@cheeese
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
آسان تر از آن نيست، ولي ماه محرم
دشوارترين كار جهان،خوردن آب است...
#مژگان_عباسلو
#مدل_سازی المانهای عاشورایی
@cheeese
.
♨️ پزشکیان: به وزیر گفتم همه اساتیدی که لغو قرارداد یا اخراج کردند را بازنگری کنید، دانشجویان را بازگردانید.
........
✍بله دانشجو اعتراض میکنه!
فقط جسارتا اگه مشکلی نیست یه چند تا فیلم از فحاشی همین دانشجوها در دانشگاهها براتون بفرستیم اگه تونستید و روتون شد با دخترتون بشینید نگاه کنید.
شکستن و آتیش زدن و ... پیشکش...
#کل_یوم_عاشورا
😵💫😐
@cheeese
فکر کنم یعنی: بدنها می افتند، اما اندیشه ها نه
#غسان_کنفانی
غسان کنفانی در بیروت توسط موساد در سال ۱۹۷۲ ترور شد. او از اعضای رهبری جبهه مردمی برای آزادی فلسطین بود.
@cheeese
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
باید خوب خداحافظی کرد 😐
@cheeese
.. :| چیز 🇵🇸 |: ..
ای از بر سدره شاهراهت وی قبه ی عرش تکیه گاهت ای طاق نهم رواق بالا بشکسته ز گوشه ی کلاهت هم عقل، دو
چندتا کار به مناسبت رحلت بهترین انسان 👆