وَإِذَ أَخَذَ اللّهُ مِيثَاقَ الَّذِينَ أُوتُواْ الْكِتَابَ لَتُبَيِّنُنَّهُ لِلنَّاسِ وَلاَ تَكْتُمُونَهُ فَنَبَذُوهُ وَرَاء ظُهُورِهِمْ وَاشْتَرَوْاْ بِهِ ثَمَنًا قَلِيلًا فَبِئْسَ مَا يَشْتَرُونَ و [ياد كن] هنگامى را كه خداوند از كسانى كه به آنان كتاب داده شده پيمان گرفت كه حتما بايد آن را [به وضوح] براى مردم بيان نماييد و كتمانش مكنيد پس آن [عهد] را پشت سر خود انداختند و در برابر آن بهايى ناچيز به دست آوردند و چه بد معامله اى كردند when allah took a covenant with those to whom the book was given, (saying): you shall make it clear to the people, and not conceal it. but they threw it behind their backs and they bought with it a little price. evil was what they bought. سوره آل عمران آیه 187 لاَ تَحْسَبَنَّ الَّذِينَ يَفْرَحُونَ بِمَا أَتَواْ وَّيُحِبُّونَ أَن يُحْمَدُواْ بِمَا لَمْ يَفْعَلُواْ فَلاَ تَحْسَبَنَّهُمْ بِمَفَازَةٍ مِّنَ الْعَذَابِ وَلَهُمْ عَذَابٌ أَلِيمٌ البته گمان مبر كسانى كه بدانچه كرده اند شادمانى می كنند و دوست دارند به آنچه نكرده اند مورد ستايش قرار گيرند قطعا گمان مبر كه براى آنان نجاتى از عذاب است [كه] عذابى دردناك خواهند داشت do not think that those who rejoice in what they have brought and love to be praised for what they have not done do not think they will be secure from the punishment. and for them there is a painful punishment. سوره آل عمران آیه 188 وَلِلّهِ مُلْكُ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَاللّهُ عَلَىَ كُلِّ شَيْءٍ قَدِيرٌ و فرمانروايى آسمانها و زمين از آن خداست و خداوند بر هر چيزى تواناست to allah belongs the kingdom of the heavens and the earth. allah has power over all things. سوره آل عمران آیه 189 إِنَّ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ وَاخْتِلاَفِ اللَّيْلِ وَالنَّهَارِ لآيَاتٍ لِّأُوْلِي الألْبَابِ مسلما در آفرينش آسمانها و زمين و در پى يكديگر آمدن شب و روز براى خردمندان نشانه هايى [قانع كننده] است surely, in the creation of the heavens and the earth, and in the alternation of night and day, there are signs for those with minds. سوره آل عمران آیه 190 الَّذِينَ يَذْكُرُونَ اللّهَ قِيَامًا وَقُعُودًا وَعَلَىَ جُنُوبِهِمْ وَيَتَفَكَّرُونَ فِي خَلْقِ السَّمَاوَاتِ وَالأَرْضِ رَبَّنَا مَا خَلَقْتَ هَذا بَاطِلًا سُبْحَانَكَ فَقِنَا عَذَابَ النَّارِ همانان كه خدا را [در همه احوال] ايستاده و نشسته و به پهلو آرميده ياد می كنند و در آفرينش آسمانها و زمين می انديشند [كه] پروردگارا اينها را بيهوده نيافريده اى منزهى تو پس ما را از عذاب آتش دوزخ در امان بدار those who remember allah when standing, sitting, and on their sides, and contemplate upon the creation of the heavens and the earth (saying:) lord, you have not created these in falsehood. exaltations to you! guard us against the punishment of the fire. سوره آل عمران آیه 191 رَبَّنَا إِنَّكَ مَن تُدْخِلِ النَّارَ فَقَدْ أَخْزَيْتَهُ وَمَا لِلظَّالِمِينَ مِنْ أَنصَارٍ پروردگارا هر كه را تو در آتش درآورى يقينا رسوايش كرده اى و براى ستمكاران ياورانى نيست our lord, whomsoever you admit into the fire, you will have abased, and the harmdoers shall have no helpers. سوره آل عمران آیه 192 رَّبَّنَا إِنَّنَا سَمِعْنَا مُنَادِيًا يُنَادِي لِلإِيمَانِ أَنْ آمِنُواْ بِرَبِّكُمْ فَآمَنَّا رَبَّنَا فَاغْفِرْ لَنَا ذُنُوبَنَا وَكَفِّرْ عَنَّا سَيِّئَاتِنَا وَتَوَفَّنَا مَعَ الأبْرَارِ پروردگارا ما شنيديم كه دعوتگرى به ايمان فرا می خواند كه به پروردگار خود ايمان آوريد پس ايمان آورديم پروردگارا گناهان ما را بيامرز و بديهاى ما را بزداى و ما را در زمره نيكان بميران our lord, we have heard the caller calling to belief, believe in your lord! so we believe. our lord, forgive us our sins and acquit us of our evil deeds, and take us to you in death with the righteous. سوره آل عمران آیه 193 رَبَّنَا وَآتِنَا مَا وَعَدتَّنَا عَلَى رُسُلِكَ وَلاَ تُخْزِنَا يَوْمَ الْقِيَامَةِ إِنَّكَ لاَ تُخْلِفُ الْمِيعَادَ پروردگارا و آنچه را كه به وسيله فرستادگانت به ما وعده داده اى به ما عطا كن و ما را روز رستاخيز رسوا مگردان زيرا تو وعده ات را خلاف نمی كنى our lord, give us what you promised us by your messengers, and do not abase us on the day of resurrection. you do not break your promise. سوره آل عمران آیه 194 ✨ـ﷽ـ✨ 💠روزے یڪ صفحہ از قرآڹ ڪریم💠 🌹🍃سوره آل عمران ✨جزء ۴ 📖 صفحه ۷۵ 💫آیات ۱۸۷ الی ۱۹۴

🌷هرروز به نیت یک شهید ✨شهید امروز شهید صادق صادق زاده #انوار_هدایت #پایگاه_بسیج_خواهران_مهدیه #حوزه_مقاومت_بسیج_حضرت_زینب_س 💫@d_aftab133

⚪مسیر چشم نواز پاوه به نوسود در مسافرت به شهر زیبای پاوه علاوه بر لذت رانندگی در جاده نودشه می توانید به یک رانندگی هیجان انگیز در جاده نوسود نیز بپردازید. #کرمانشاه #ایران_زیبا🇮🇷 #گردشگری_ مجازی😍 ✦‎‌‌‌࿐჻ᭂ❣🌸❣჻ᭂ࿐✦ 🌱نو+جوان #واحد_گردشگری_پایگاه #پایگاه_بسیج_خواهران_مهدیه #حوزه_مقاومت_بسیج_حضرت_زینب_س 💫 @d_aftab133

😷 زندگیِ قاچاقی! 🥴 کمک آمریکا نباشه، زنده می‌مونید؟ 🕌 #در_قدس_نماز_می‌خوانیم 💫 نو+جوان؛ انرژی امید ابتکار 🌱@d_aftab133

نقاشی با قاشق👌 تا حالا با کمک وسایلی مثل قاشق نقاشی کشیدی؟ #نقاشی #تعلیم_تربیت_پایگاه #علمی_پژوهشی_پایگاه #پایگاه_بسیج_خواهران_مهدیه #حوزه_مقاومت_بسیج_حضرت_زینب_س @d_aftab133

🔴🔴🔴📡📡📡 💠برنامه دوشنبه پایگاه مهدیه 💠شروع برنامه ساعت :۱۵/۴۵ 🍃🌸زیارت عاشورا بنیت سلامتی و تعجیل در فرج اقا امام زمان عج الله و پیروزی مردم مظلوم فلسطین 🍃🌸دورهمی به صرف معرفت افزایی با حضور سرکار خانم فخریه 🍃🌸نشاط و شادابی با ورزش و مسابقه ⬅️برنامه ویژه حلقه صالحین دخترهای گلمون ⏬ 👌تلاوت قرآن 👌تکمیل روزنامه دیواری 👌بازی و ورزش 👌تصمیم گیری برای اردوی هفته بسیج ⬅️امتیاز ویژه برای عزیزانی که در جلسه حلقه صالحین حضور داشته باشند خواهیم داشت. 💯منتظر حضور پرافتخار همه ی عزیزان هستیم. 👌لطفا اطلاع رسانی بفرمائید. ✨روابط عمومی پایگاه مهدیه @banovan_mahdiyeh ─┅═ঊঈ🌹ঊঈ═┅─

مقام معظم رهبری : ورزش کردن یک سرمایه اندوزی است 📸 گزارش تصویری: 🥇گپ دوستانه به همراه بازی و سرگرمی سودوکو در کنار تقویت حافظه ،بالا بردن قدرت ریاضیات ، تمرکز ،هماهنگی چشم مغز و سرعت بالا 🏓بازی راکت و توپ و کلی تفریح شاد به همراه مربی عزیز سرکارخانم هوشمند 🕰 زمان :دوشنبه ۱۵ آبان ماه 🏡 مکان : پایگاه مهدیه #علمی_پژوهشی_پایگاه #تربیت_بدنی_پایگاه #پایگاه_مقاومت_بسیج_مهدیه #حوزه_مقاومت_بسیج_حضرت_زینب_س @d_aftab133

مقام معظم رهبری : ورزش کردن یک سرمایه اندوزی است 📸 گزارش تصویری: 🥇دورهمی دوستانه به همراه مربی عزیز سرکارخانم هوشمند 🏓بازی راکت و توپ و کلی تفریح شاد 🕰 زمان :دوشنبه ۱۵ آبان ماه 🏡 مکان : پایگاه مهدیه #تربیت_بدنی_پایگاه #پایگاه_مقاومت_بسیج_مهدیه #حوزه_مقاومت_بسیج_حضرت_زینب_س @d_aftab133

فَاسْتَجَابَ لَهُمْ رَبُّهُمْ أَنِّي لاَ أُضِيعُ عَمَلَ عَامِلٍ مِّنكُم مِّن ذَكَرٍ أَوْ أُنثَى بَعْضُكُم مِّن بَعْضٍ فَالَّذِينَ هَاجَرُواْ وَأُخْرِجُواْ مِن دِيَارِهِمْ وَأُوذُواْ فِي سَبِيلِي وَقَاتَلُواْ وَقُتِلُواْ لأُكَفِّرَنَّ عَنْهُمْ سَيِّئَاتِهِمْ وَلأُدْخِلَنَّهُمْ جَنَّاتٍ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ ثَوَابًا مِّن عِندِ اللّهِ وَاللّهُ عِندَهُ حُسْنُ الثَّوَابِ پس پروردگارشان دعاى آنان را اجابت كرد [و فرمود كه] من عمل هيچ صاحب عملى از شما را از مرد يا زن كه همه از يكديگريد تباه نمی كنم پس كسانى كه هجرت كرده و از خانه هاى خود رانده شده و در راه من آزار ديده و جنگيده و كشته شده اند بديهايشان را از آنان می زدايم و آنان را در باغهايى كه از زير [درختان] آن نهرها روان است درمی آورم [اين] پاداشى است از جانب خدا و پاداش نيكو نزد خداست and indeed their lord answers them:

i do not waste the labor of any that labors among you, male or female you are from each other. and those who emigrated, and were expelled from their houses, those who suffered hurt in my way, and fought, and were killed those i shall surely acquit of their evil deeds, and i shall admit them to gardens underneath which rivers flow. 

a reward from allah, and allah with him is the best reward. سوره آل عمران آیه 195 لاَ يَغُرَّنَّكَ تَقَلُّبُ الَّذِينَ كَفَرُواْ فِي الْبِلاَدِ مبادا رفت و آمد [و جنب و جوش] كافران در شهرها تو را دستخوش فريب كند do not let the coming and going in the land of those who disbelieve delude you; سوره آل عمران آیه 196 مَتَاعٌ قَلِيلٌ ثُمَّ مَأْوَاهُمْ جَهَنَّمُ وَبِئْسَ الْمِهَادُ [اين] كالاى ناچيز [و برخوردارى اندكى] است سپس جايگاهشان دوزخ است و چه بد قرارگاهى است a little enjoyment, then, their shelter is in gehenna (hell), an evil cradling. سوره آل عمران آیه 197 لَكِنِ الَّذِينَ اتَّقَوْاْ رَبَّهُمْ لَهُمْ جَنَّاتٌ تَجْرِي مِن تَحْتِهَا الأَنْهَارُ خَالِدِينَ فِيهَا نُزُلًا مِّنْ عِندِ اللّهِ وَمَا عِندَ اللّهِ خَيْرٌ لِّلأَبْرَارِ ولى كسانى كه پرواى پروردگارشان را پيشه ساخته اند باغهايى خواهند داشت كه از زير [درختان] آن نهرها روان است در آنجا جاودانه بمانند [اين] پذيرايى از جانب خداست و آنچه نزد خداست براى نيكان بهتر است but for those who fear their lord, for them shall be gardens underneath which rivers flow, there they shall live for ever, a (goodly) hosting from allah, and that which is with allah is better for the righteous. سوره آل عمران آیه 198 وَإِنَّ مِنْ أَهْلِ الْكِتَابِ لَمَن يُؤْمِنُ بِاللّهِ وَمَا أُنزِلَ إِلَيْكُمْ وَمَآ أُنزِلَ إِلَيْهِمْ خَاشِعِينَ لِلّهِ لاَ يَشْتَرُونَ بِآيَاتِ اللّهِ ثَمَنًا قَلِيلًا أُوْلَئِكَ لَهُمْ أَجْرُهُمْ عِندَ رَبِّهِمْ إِنَّ اللّهَ سَرِيعُ الْحِسَابِ و البته از ميان اهل كتاب كسانى هستند كه به خدا و بدانچه به سوى شما نازل شده و به آنچه به سوى خودشان فرود آمده ايمان دارند در حالى كه در برابر خدا خاشعند و آيات خدا را به بهاى ناچيزى نمی فروشند اينانند كه نزد پروردگارشان پاداش خود را خواهند داشت آرى خدا زودشمار است there are some among the people of the book who believe in allah, and in what has been sent down to you, and what has been sent down to them, humble to allah and do not buy with the verses of allah a little price. those, their wage shall be with their lord. allah is swift at reckoning. سوره آل عمران آیه 199 يَا أَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُواْ اصْبِرُواْ وَصَابِرُواْ وَرَابِطُواْ وَاتَّقُواْ اللّهَ لَعَلَّكُمْ تُفْلِحُونَ اى كسانى كه ايمان آورده ايد صبر كنيد و ايستادگى ورزيد و مرزها را نگهبانى كنيد و از خدا پروا نماييد اميد است كه رستگار شويد believers, be patient, and race in patience, be steadfast, fear allah, in order that you will be victorious. سوره آل عمران آیه 200 ✨ـ﷽ـ✨ 💠روزے یڪ صفحہ از قرآڹ ڪریم💠 🌹🍃سوره آل عمران ✨جزء ۴ 📖 صفحه ۷۶ 💫آیات ۱۹۵ الی ۲۰۰ 🌷هرروز به نیت یک شهید ✨شهید امروز شهید سید محمد مصطفوی #انوار_هدایت #پایگاه_بسیج_خواهران_مهدیه #حوزه_مقاومت_بسیج_حضرت_زینب_س 💫@d_aftab133

💯 #ویژه 💯 🎥 #تماشایی | صهیونیست‌ها کوچک می‌شوند! ✌️ اگه امکانات مسلمون‌ها بیاد وسط کارشون تمومه... 🕌 #در_قدس_نماز_می‌خوانیم 💫 نو+جوان؛ انرژی امید ابتکار 🌱 @d_aftab133