📔#نهج‌البلاغه_خوانی 📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز 🗓#سهم_روز_49 🔰#ترجمه_حکمت_344 ✍اى مردم! از خدا بترسيد، چه بسا آرزومندى كه به آرزوى خود نرسيد، و سازندۀ ساختمانى كه در آن مسكن نكرد، و گردآورنده‌اى كه زود آنچه را گرد آورده رها خواهد كرد، شايد كه از راه باطل گردآورده، و يا حقِ ديگران را باز داشته، و با حرام به هم آميخته، كه گناهش بر گردن اوست، و با سنگينى بار گناه در مى‌گذرد، و با پشيمانى و حسرت به نزد خدا مى‌رود كه: «در دنيا و آخرت زيان كرده و اين است زيانكارى آشكار». 🔰#ترجمه_حکمت_345 ✍دست نيافتن به گناه، نوعى عصمت است. 🔰#ترجمه_حکمت_346 ✍آبروى تو چون يخى جامد است كه درخواست، آن را قطره قطره آب مى‌كند، پس بنگر كه آن را نزد چه كسى فرو مى‌ريزى؟. 🔰#ترجمه_حکمت_347 ✍ستودن بيش از آنچه كه سزاوار است، نوعى چاپلوسى، و كمتر از آن، درماندگى يا حسادت است. 🔰#ترجمه_حکمت_348 ✍سخت‌ترين گناه، آن كه گناهكار آن را كوچك بشمارد. 🔰#ترجمه_حکمت_349 ✍آن كس كه در عيب خود بنگرد، از عيب جويى ديگران باز ماند، و كسى كه به روزى خدا خشنود باشد، بر آنچه از دست رود اندوهگين نباشد، و كسى كه شمشير ستم بر كشد با آن كشته شود، و آن كس كه در كارها خود را به رنج اندازد خود را هلاك سازد، و هر كس خود را در گردابهاى بلا افكند غرق گردد، و هر كس به جاهاى بد نام قدم گذاشت متّهم گرديد. و كسى كه زياد سخن مى‌گويد زياد هم اشتباه دارد، و هر كس كه بسيار اشتباه كرد، شرم و حياء او اندك است، و آن كه شرم او اندك، پرهيزكارى او نيز اندك خواهد بود، و كسى كه پرهيزكارى او اندك است دلش مرده، و آن كه دلش مرده باشد در آتش جهنّم سقوط‍‌ خواهد كرد، و آن كس كه زشتى‌هاى مردم را بنگرد، و آن را زشت بشمارد، سپس همان زشتى‌ها را مرتكب شود، پس او احمق واقعى است. قناعت، مالى است كه پايان نيابد، و آن كس كه فراوان به ياد مرگ باشد در دنيا به اندك چيزى خشنود است، و هر كس بداند كه گفتار او نيز از اعمال او به حساب مى‌آيد جز به ضرورت سخن نگويد. 💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه ✅ کانال دقایقی با قرآن👇 🌷↪️@daghayeghibaquran

📔#نهج‌البلاغه_خوانی 📝مطالعه #حکمت‌های_نهج‌البلاغه در ۶۹ روز 🗓#سهم_روز_49 🔰#ترجمه_حکمت_344 ✍اى مردم! از خدا بترسيد، چه بسا آرزومندى كه به آرزوى خود نرسيد، و سازندۀ ساختمانى كه در آن مسكن نكرد، و گردآورنده‌اى كه زود آنچه را گرد آورده رها خواهد كرد، شايد كه از راه باطل گردآورده، و يا حقِ ديگران را باز داشته، و با حرام به هم آميخته، كه گناهش بر گردن اوست، و با سنگينى بار گناه در مى‌گذرد، و با پشيمانى و حسرت به نزد خدا مى‌رود كه: «در دنيا و آخرت زيان كرده و اين است زيانكارى آشكار». 🔰#ترجمه_حکمت_345 ✍دست نيافتن به گناه، نوعى عصمت است. 🔰#ترجمه_حکمت_346 ✍آبروى تو چون يخى جامد است كه درخواست، آن را قطره قطره آب مى‌كند، پس بنگر كه آن را نزد چه كسى فرو مى‌ريزى؟. 🔰#ترجمه_حکمت_347 ✍ستودن بيش از آنچه كه سزاوار است، نوعى چاپلوسى، و كمتر از آن، درماندگى يا حسادت است. 🔰#ترجمه_حکمت_348 ✍سخت‌ترين گناه، آن كه گناهكار آن را كوچك بشمارد. 🔰#ترجمه_حکمت_349 ✍آن كس كه در عيب خود بنگرد، از عيب جويى ديگران باز ماند، و كسى كه به روزى خدا خشنود باشد، بر آنچه از دست رود اندوهگين نباشد، و كسى كه شمشير ستم بر كشد با آن كشته شود، و آن كس كه در كارها خود را به رنج اندازد خود را هلاك سازد، و هر كس خود را در گردابهاى بلا افكند غرق گردد، و هر كس به جاهاى بد نام قدم گذاشت متّهم گرديد. و كسى كه زياد سخن مى‌گويد زياد هم اشتباه دارد، و هر كس كه بسيار اشتباه كرد، شرم و حياء او اندك است، و آن كه شرم او اندك، پرهيزكارى او نيز اندك خواهد بود، و كسى كه پرهيزكارى او اندك است دلش مرده، و آن كه دلش مرده باشد در آتش جهنّم سقوط‍‌ خواهد كرد، و آن كس كه زشتى‌هاى مردم را بنگرد، و آن را زشت بشمارد، سپس همان زشتى‌ها را مرتكب شود، پس او احمق واقعى است. قناعت، مالى است كه پايان نيابد، و آن كس كه فراوان به ياد مرگ باشد در دنيا به اندك چيزى خشنود است، و هر كس بداند كه گفتار او نيز از اعمال او به حساب مى‌آيد جز به ضرورت سخن نگويد. 💠منبع:نرم‌افزار نهج‌البلاغه گویا، جامع شروح و ترجمه ✅ کانال دقایقی با قرآن👇 🆔 @daghayeghibaquran