✅ حکمت چهارم: ناتواني آفت، و شكيبايي شجاعت، و زهد ثروت، و پرهيزكاري سپر نگهدارنده است. و چه همنشين خوبي است، راضي بودن و خرسندي. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : Incapability is a catastrophe; endurance is bravery; abstinence is riches; self restraint is a shield " against sin "; and the best companion is submission (to Allah's will). #حکمت_ها #حکمت_چهارم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

حکمت پنجم: دانش، ميراثي گرانبها، و آداب، زيورهاي هميشه تازه، و انديشه، آيينه اي شفاف است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : Knowledge is a venerable estate, good manners are new dresses; and thinking is a clear mirror. #حکمت_ها #حکمت_پنجم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت ششم: سينه خردمند صندوق راز اوست، و خوشرويي وسيله دوست يابي، و شكيبايي، گورستان پوشاننده عيبهاست. و نيز فرمود: پرسش كردن وسيله پوشاندن عيب هاست، و انسان از خود راضي، دشمنان او فراوانند. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : The bosom of the wise is the safe of his secrets; cheerfulness is the bond of friendship; effective forbearance is the grave of short-comings. It is narrated that Amir al-Mu'minin said in expressing this meaning that : Mutual reconciliation is the covering for short comings; and he who admires himself attracts many opponents against him #حکمت_ها #حکمت_ششم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت هفتم:صدقه دادن دارويي ثمربخش است، و كردار بندگان در دنيا، فردا در پيش روي آنان جلوه گر است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : Charity is an effective cure, and the actions of people in their present life will be before their eyes in the next life #حکمت_ها #حکمت_هفتم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅ حکمت هشتم: از ويژگيهاي انسان در شگفتي مانيد، كه با پاره اي (پي) مي نگرد، و با (گوشت) سخن مي گويد، و با (استخوان) مي شنود، و از (شكافي) نفس مي كشد!! Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : How wonderful is man that he speaks with fat, talks with a piece of flesh, hears with a bone and breathes through a hole #حکمت_ها #حکمت_هشتم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت نهم:چون دنيا به كسي روي آورد، نيكيهاي ديگران را به او عاريت دهد، و چون از او روي برگرداند خوبيهاي او را نيز بربايد. Amir al-Mu'mini, peace be upon him, said : When this world advances towards (with its favours) it attributes to him other's good; and when it turns away from him it deprives him of his own good #حکمت_ها #حکمت_نهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت دهم: با مردم آنگونه معاشرت كنيد، كه اگر مرديد بر شما اشك ريزند، و اگر زنده مانديد، با اشتياق سوي شما آيند. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : Meet people in such a manner that if you die they should weep for you and if you live they should long for you #حکمت_ها #حکمت_دهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت یازدهم:اگر بر دشمنت دست يافتي، بخشيدن او را شكرانه پيروزي قرار ده. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : When you gain power over your adversary pardon him by way of thanks for being able to overpower him #حکمت_ها #حکمت_یازدهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت دوازدهم:ناتوان ترين مردم كسي است كه در دوست يابي ناتوان است، و از او ناتوان تر آنكه دوستان خود را از دست بدهد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : The most helpless of all men is he who cannot find a few brothers during his life, but still more helpless is he who finds such a brother but loses him #حکمت_ها #حکمت_دوازدهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت سیزدهم:چون نشانه هاي نعمت پروردگار آشكار شد، با ناسپاسي، نعمتها را از خود دور نسازيد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : When you get (only) small favours do not push them away through lack of gratefulness #حکمت_ها #حکمت_سیزدهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت چهاردهم:كسي را كه نزديكانش واگذارند، بيگانه او را پذيرا باشد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : He who is abandoned by near ones is dear to remote ones #حکمت_ها #حکمت_چهاردهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت پانزدهم: هر فريب خورده اي را نمي شود سرزنش كرد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : Every mischief monger cannot even be reproved #حکمت_ها #حکمت_پانزدهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت شانزدهم: كارها چنان رام تقدير است كه چاره انديشي به مرگ مي انجامد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : All matters are subject to destiny, so much so that sometimes death results from effort #حکمت_ها #حکمت_شانزدهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت هفدهم:(از امام پرسيدند كه رسول خدا (ص) فرمود: موها را رنگ كنيد، و خود را شبيه يهود نسازيد يعني چه؟ ) فرمود: پيامبر (ص) اين سخن را در روزگاري فرمود كه پيروان اسلام اندك بودند، اما امروز كه اسلام گسترش يافته، و نظام اسلامي استوارشده، هر كس آنچه را دوست دارد انجام دهد Amir al-Mu'minin, peace be upon him, was asked to explain the saying of the Messenger of Allah that : Banish your old age (by hair-dye) and do not acquire resemblance to the Jews. Amir al-Mu'minin replied : The Prophet (p.b.u.h.) said this at a time when the religion was confined to a few, but now that its expanse has widened and it is firmly settled everyone is free in his action #حکمت_ها #حکمت_هفدهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت هجدهم:(در باره آنان كه از جنگ كناره گرفتند) حق را خوار كرده، باطل را نيز ياري نكردند. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said about those who avoided fighting on his side : They abanoned right but did not support wrong #حکمت_ها #حکمت_هجدهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت نوزدهم: آن كس كه در پي آرزوي خويش تازد، مرگ او را از پاي درآورد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : He who gallops with loose rein collides with death #حکمت_ها #حکمت_نوزدهم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت بیستم: و درود خدا بر او فرمود: از لغزش جوانمردان درگذريد، زيرا جوانمردي نمي لغزد جز آنكه دست خدا او را بلندمرتبه مي سازد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : Forgive the shortcomings of condiderate people because when they fall into error Allah raises them up #حکمت_ها #حکمت_بیستم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت بیست و یکم: و درود خدا بر او فرمود: ترس با نااميدي، و شرم با محروميت همراه است، و فرصتها چون ابرها مي گذرند، پس فرصتهاي نيك را غنيمت شماريد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : The consequence of fear is disappointment and of bashfulness is frustration. Opportunity passes away like the cloud. Therefore, make use of good opportunities #حکمت_ها #حکمت_بیست_و_یکم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت بیست و دوم: و درود خدا بر او فرمود: ما را حقي است اگر به ما داده شود، وگرنه بر پشت شتران سوار شويم و براي گرفتن آن برانيم هر چند شب روي بطول انجامند. (اين از سخنان لطيف و فصيح است، يعني اگر حق ما را ندادند، خوار خواهيم شد و بايد بر ترك شتر چون بنده بنشينيم.) Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said We have a right. If it is allowed to us well and good, otherwise, we will ride on the hind part of the camel (like lowly people) even though the night journey may be long. Al-Sayyid ar-Radi says : This is a very fine and eloquent expression. It means that if we are not allowed our right we will be regarded humble. This sense comes out from this expression because on the rear part of the camel only slaves, prisoners or other people of this type used to ride #حکمت_ها #حکمت_بیست_و_دوم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت بیست وسوم: و درود خدا بر او فرمود: كسي كه كردارش او را به جايي نرساند، افتخارات خاندانش او را به جايي نخواهد رسانيد. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : He whose deeds accord (him) a back position cannot be given a front position because of his lineage #حکمت_ها #حکمت_بیست_و_سوم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت بیست و چهارم: و درود خدا بر او فرمود: از كفاره گناهان بزرگ، به فرياد مردم رسيدن، و آرام كردن مصيبت ديدگان است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : To render relief to the grief-stricken and to provide comfort in hardship means the atonement of great sins #حکمت_ها #حکمت_بیست_و_چهارم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅حکمت بیست و پنجم: و درود خدا بر او فرمود: اي فرزند آدم! زماني كه خدا را مي بيني انواع نعمتها را به تو مي رساند و تو معصيت كاري، بترس. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : O Son of Adam! When you see that your Lord, the Glorified, bestows His favours on you while you are disobeying Him, you should fear Him #حکمت_ها #حکمت_بیست_و_پنجم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅ حکمت بیست و ششم: رنگ رخساره خبر می دهد از سر درون Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : Whenever a person conceals a thing in his heart it manifests itself through unintentional words from his tongue and (in) the expressions of his face #حکمت_ها #حکمت_بیست_و_ششم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 اینستاگرام 👇👇👇👇👇 https://instagram.com/smm.57881 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅ حکمت بیست و هفتم: درود خدا بر او فرمود: با درد خود بساز، چندان كه با تو سازگار است. Amir al-Mu'minin, peace be upon him, said : Keep walking in your sickness as long as you can #حکمت_ها #حکمت_بیست_و_هفتم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 اینستاگرام 👇👇👇👇👇 https://instagram.com/smm.57881 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer

✅ حکمت بیست و هشتم : برترین زهد، پنهان داشتن زهد است. The best abstemiousness is to conceal it #حکمت_ها #حکمت_بیست_و_هشتم #نهج_البلاغه ایتا 👇👇👇👇👇 https://eitaa.com/delaram110 اینستاگرام 👇👇👇👇👇 https://instagram.com/smm.57881 واتساپ 👇👇👇👇👇 https://chat.whatsapp.com/GtUNQI1f8AgDtVaWPZdJer