نخستین سفر، جنگ های صدساله،قرون وسطا. "Le roy Engloys" ترجمه متن اثر، از فرانسوی قرون وسطا به پارسی: «پادشاه انگلیس،خود را پادشاه فرانسه خواند، می خواست مردم خوب فرانسه را از کشورشان بیرون کند، اما در "Saint-fiacre en Brie"درگذشت، مردم فرانسه تمام انگلیسی هارا از کشورشان بیرون کردند،و‌امروز دیگر از آن ها صحبت نمی شود. نفرین بر نسبشان باد! آنها توپخانه را به دریا زدند،هرکدام یک شکم بیسکوییت خوردند و از کنار دریا به سمت biscay رفتند، برای تاج گذاری پادشاه کوچکشان در گُدُن! اما تلاش آنها لایق چیزی جز تمسخر نیست، کاپیتان پریجنت به خوبی با آنها جنگید و در خشکی یا‌ دریا دفنشان کرد... نفرین بر نسبشان باد!

این قطعه حاوی اشتباهات تاریخی متعددی است زیرا آهنگسازی آن نزدیک به نیم قرن پس از وقایعی که بازگو می کند انجام شده است. پادشاه انگلیسی هنری پنجم گفته می شود که در Saint-fiacre en Brie درگذشت،در حالی که در واقعیت در وینسنس درگذشت. واژه فرانسوی میانه ای که برای «دم» به کار می رود، «کوئیز» شباهتی به کلمه «کوارد» به معنای «بزدل» دارد.کلمه "Godon" یک توهین قومی فرانسوی برای انگلیسی ها بود،که ممکن است نتیجه یک فساد باشد.

•تصویر:پادشاه هنری پنجم. طولانی ترین‌و خسته کننده ترین جنگها، جنگ بین انگلیس و فرانسه بود که به صورت نامنظم تا اواسط ۱۴۰۰ میلادی به طول انجامید و معروف به جنگ صدساله شد. در ۱۴۱۳، انگلیس حاکم ستیزه جویی به نام هانری پنجم داشت. او ادعای انگلیس برای پادشاهی فرانسه را از سر گرفت و در سال ۱۴۱۵ حمله ای تازه را آغاز کرد. او در نبرد اجینکورت در مقابل ارتش بسیار عظیم فرانسه غلبه کرد، اما زمانی که هانری پنجم در سال ۱۴۲۲ درگذشت، این جریان دوباره معکوس شد.ژاندارک با پیروزی در بسیاری از جنگها، جانی تازه به فرانسه بخشید.حدود سال ۱۴۵۳،آنها انگلیسی هارا از ایالت مین، گاسکون و نورماندی بیرون راندند و در جنگ پیروز شدند.

مجسمه ژاندارک در کلیسای سَن اگوستَن، پاریس. دختر روستایی جوانی به نام ژاندارک، جانی تازه به سربازان فرانسوی بخشید. او مدعی شد ندای خداوند را شنیده،که به او گفته آزادسازی فرانسه از دست انگلیس ها، رسالت اوست. ژاندارک توسط دشمنان انگلیسی، پس از پیروزی های متعدد،دستگیر و محاکمه، و محکوم به جادوگری و بدعت گذاری شد. سرانجام، در سی ماه می سال ۱۴۳۱، او را به تهمت جادوگری و کفرگویی، سوزاندند... .

موومان اول: بیداری احساس شادی پس از ورود به روستا

موومان‌ دوم: صحنه ی کنار رودخانه

موومان سوم: گردهمایی و جشن مردم روستایی

موومان چهارم: رعد و برق، طوفان

موومان پنجم: موسیقی چوپان،احساس شادی و سپاسگزاری پس از طوفان