🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿
✴️ 《《متن دعای قدح》》✴️
بِسْمِ اللَّهِ الرَّحْمَنِ الرَّحِيمِ
بِسْمِ اللَّهِ وَ بِاللَّهِ وَ بِاسْمِهِ الْمُبْتَدَإِ رَبِّ الْآخِرَةِ وَ الْأُولَى لَا غَايَةَ لَهُ وَ لَا مُنْتَهَى رَبِّ الْأَرْضِ وَ السَّمَاوَاتِ الْعُلَى الرَّحْمنُ عَلَى الْعَرْشِ اسْتَوى. لَهُ ما فِي السَّماواتِ وَ ما فِي الْأَرْضِ وَ ما بَيْنَهُما وَ ما تَحْتَ الثَّرى. وَ إِنْ تَجْهَرْ بِالْقَوْلِ فَإِنَّهُ يَعْلَمُ السِّرَّ وَ أَخْفى اللَّهُ عَظِيمُ الْآلَاءِ دَائِمُ النَّعْمَاءِ قَاهِرُ الْأَعْدَاءِ [رَحِيمٌ بِخَلْقِهِ] عَاطِفٌ بِرِزْقِهِ مَعْرُوفٌ بِلُطْفِهِ عَادِلٌ فِي حُكْمِهِ عَالِمٌ فِي مُلْكِهِ الرَّحْمَنُ الرَّحِيمُ رَحِيمُ الرُّحَمَاءِ- عَالِمُ الْعُلَمَاءِ صَاحِبُ الْأَنْبِيَاءِ غَفُورُ الْغُفَرَاءِ قَادِرٌ عَلَى مَا يَشَاءُ سُبْحَانَ اللَّهِ الْمَلِكِ الْوَاحِدِ الْحَمِيدِ ذِي الْعَرْشِ الْمَجِيدِ الْفَعَّالِ لِمَا يُرِيدُ رَبِّ الْأَرْبَابِ وَ مُسَبِّبِ الْأَسْبَابِ وَ سَابِقِ الْأَسْبَاقِ وَ رَازِقِ الْأَرْزَاقِ وَ خَالِقِ الْأَخْلَاقِ قَادِرٍ عَلَى مَا يَشَاءُ مُقَدِّرِ الْمَقْدُورِ وَ قَاهِرِ الْقَاهِرِينَ وَ عَادِلٍ فِي يَوْمِ النُّشُورِ إِلَهِ الْآلِهَةِ يَوْمَ الْوَاقِعَةِ رَحِيمٍ غَفُورٍ حَلِيمٍ شَكُورٍ الْحَمْدُ لِلَّهِ الرَّبِّ الْعَظِيمِ وَ الْحَمْدُ لِلَّهِ الْمَلِكِ الرَّحِيمِ الْأَوَّلِ الْقَدِيمِ خَالِقِ الْعَرْشِ وَ السَّمَاوَاتِ وَ الْأَرَضِينَ- وَ هُوَ السَّمِيعُ الْعَلِيمُ قَابِلُ التَّوْبَةِ شَكُورٌ حَلِيمٌ الْعَزِيزُ الرَّحِيمُ الْأَوَّلُ الْآخِرُ الظَّاهِرُ الْبَاطِنُ الدَّائِمُ الْقَائِمُ رَازِقُ الْوُحُوشِ وَ الْبَهَائِمِ صَاحِبُ الْعَطَايَا وَ مَانِعُ الْبَلَايَا يَشْفِي السَّقِيمَ وَ يَغْفِرُ لِلْخَاطِئِينَ وَ يَعْفُو عَنِ النَّادِمِينَ وَ يُحِبُّ الصَّالِحِينَ وَ يُؤْوِي الْهَارِبِينَ وَ يَسْتُرُ عَلَى الْمُذْنِبِينَ وَ يُؤْمِنُ الْخَائِفِينَ سُبْحَانَكَ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ الْكَرِيمُ الْمَعْبُودُ فِي كُلِّ مَكَانٍ تَغْفِرُ الْخَطَايَا وَ تَسْتُرُ الْعُيُوبَ شَكُورٌ حَلِيمٌ عَالِمٌ بِالْحُدُودِ مُنْبِتُ الزُّرُوعِ وَ الْأَشْجَارِ فَالِقُ الْحُبُوبِ صَاحِبُ الْجَبَرُوتِ غَنِيٌّ عَنِ الْخَلْقِ قَاسِمُ الْأَرْزَاقِ عَلَّامُ الْغُيُوبِ أَنْتَ الَّذِي لَيْسَ كَمِثْلِكَ شَيْءٌ وَ أَنْتَ عَلَى كُلِّ شَيْءٍ شَهِيدٌ أَنْتَ الَّذِي تَعْفُو عَنِ الْمَعَاصِي بَعْدَ أَنْ يَغْرَقَ فِي الذُّنُوبِ أَنْتَ الَّذِي كُلَّ شَيْءٍ خَلَقْتَهُ يَنْصَرِفُ إِلَيْكَ بِالْمَنْسُوبِ اغْفِرْ لِي خَطِيئَتِي كَمَا قُلْتَ ادْعُونِي أَسْتَجِبْ لَكُمْ وَ أَنْتَ بِوَعْدِكَ صَدُوقٌ نَجِّنِي مِنَ الْهُمُومِ وَ الْغُمُومِ وَ الْكُرُوبِ أَنْتَ غِيَاثُ كُلِّ مَكْرُوبٍ وَ أَنْتَ الَّذِي قُلْتَ لَا تَقْنَطُوا مِنْ رَحْمَتِي وَ أَنْتَ بِقَوْلِكَ لَيْسَ بِكَذُوبٍ احْفَظْنِي مِنْ آفَاتِ الدُّنْيَا وَ الْآخِرَةِ وَ هَوْلِ يَوْمِ اللُّحُودِ- وَ لَا تَفْضَحْنِي سَيِّدِي عَلَى رُءُوسِ الْخَلَائِقِ فِي الْيَوْمِ الْمَوْعُودِ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ اللَّهُ أَكْبَرُ لَا ضِدَّ لَهُ وَ لَا نِدَّ لَهُ وَ لَا صَاحِبَةَ لَهُ وَ لَا وَالِدَ لَهُ وَ لَا وَلَدَ لَهُ وَ لَا حَدَّ لَهُ وَ لَا حُدُودَ لَهُ وَ لَا مِثَالَ لَهُ وَ لَا كُفْوَ لَهُ وَ لَا وَزِيرَ لَهُ وَ لَا شَرِيكَ لَهُ فِي مُلْكِهِ أَسْأَلُكَ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا اللَّهُ يَا عَزِيزُ يَا عَزِيزُ يَا عَزِيزُ أَنْ تُرِيَنِي فِي مَنَامِي مَا رَجَوْتُ مِنْكَ وَ أَنْ تُكْرِمَنِي بِمَغْفِرَةِ خَطِيئَتِي إِنَّكَ عَلَى مَا تَشَاءُ قَدِيرٌ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ وَ لَا حَوْلَ وَ لَا قُوَّةَ إِلَّا بِاللَّهِ الْعَلِيِّ الْعَظِيمِ يَا حَنَّانُ يَا مَنَّانُ يَا سُبْحَانُ يَا غُفْرَانُ يَا بُرْهَانُ يَا سُلْطَانُ يَا ذَا الْجلَالِ وَ الْإِكْرَامِ أَشْهَدُ أَنَّ كُلَّ مَعْبُودٍ مِنْ دُونِ عَرْشِكَ إِلَى قَرَارِ أَرْضِكَ بَاطِلٌ غَيْرَ وَجْهِكَ [الْقَدِيمِ] الْكَرِيمِ الْمَعْبُودِ [الدَّائِمِ] آمَنْتُ بِكَ وَ اسْتَعَنْتُ بِكَ بِحَقِّ لَا إِلَهَ إِلَّا أَنْتَ أَغِثْنِي يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِين.
🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼
https://eitaa.com/doayeroz1
ترجمه دعای قدح
به نام خداوند بخشنده ی مهربان،
شروع می کنم به نام خدا و شروع می کنم به نام او که ابتدای هرچیز به او برمی گردد؛ پروردگار آخرت و دنیا است، برای او منتها و پایانی نیست؛
پروردگار زمین و آسمان های بلند است؛ بخشنده ای است که بر عرش مستولی و قادر است؛ برای او است آنچه در آسمان ها و آنچه در زمین است،
و آنچه میان آن دو، و آنچه در زیر زمین است؛ اگر سخن را آشکار کنی او پنهان و نهان را می داند؛ خدایی که نعمت هایش بزرگ و همیشگی است؛ غلبه کننده بر دشمنان است.
[نسبت به آفریده هایش مهربان است] با روزی دادن عطوفتش را نمایان می کند، و به لطف خود شناخته شده است؛ در حکم خود عادل، و در ملک خویش دانا است؛
بسیار بخشنده و مهربان است؛ رحم کننده ترین رحم کنندگان است؛ دانای دانایان است؛ همراه و حافظ پیامبران است؛ آمرزنده ی آمرزندگان است؛ بر آنچه می خواهد توانا است؛
منزّه است خدای پادشاه یگانه ی ستایش شده؛ صاحب عرش مجید؛ پروردگار پرورندگان؛ مسبب سبب سازان و پیشتر از پیشینیان است؛ روزی دهنده روزی ها،
و آفریننده ی آفریده شدگان است، بر آنچه بخواهد توانا است؛ مهیّا کننده ی مقدورات، و غلبه کننده ی بر غلبه کنندگان است؛ حکم کننده به عدل است در روز حشر،
خدای خدایان است در روزی که واقع خواهد شد؛ رحم کننده ی آمرزنده، مداراکننده ی سپاس گذار است؛ سپاس خدایی را که پروردگار بزرگ است؛ حمد و سپاس خدایی را که پادشاه رحم کننده است؛
اوّل و قدیم تر از همه چیز، آفریننده ی عرش و آسمان ها و زمین ها است؛ او است شنوای دانای، توبه را می پذیرد؛ شکرگزار بردبار، غلبه کننده مهربان است؛ اوّل و آخر همه چیز است؛
آشکار و پنهان است؛ همیشه به خود برپا است، روزی دهنده ی حیوانات وحشی و جانوران است؛ صاحب بخشش ها و منع کننده بلاها است؛ شفا می دهد بیماران را،
و می آمرزد گناه کاران را و درمی گذرد از گناه پشیمان شده ها؛ و نیکوکاران را دوست می دارد، و گریختگان را پناه می دهد، و عیب گناه کاران را می پوشاند و ترسیده ها را امان می دهد.
منزّهی تو، نیست خدایی مگر تو که کریم عبادت کرده شده ای، در هر جایی گناهان را می آمرزی و عیب های بندگان را می پوشانی، شکرگزار بردباری؛
به نهایت و منتهای هر چیز علم داری؛ رویاننده زراعت ها و درختانی، شکافنده ی دانه هایی، صاحب قهر و غلبه ای، از مخلوقات بی نیازی؛ تقسیم کننده روزی هایی،
بسیار دانا به امور پنهانی؛ تویی آن کس که مانند تو چیزی نیست، و تو بر همه چیز حاضر و گواهی؛ تویی آن کس که درمی گذری از گناهان بعد از آن که گناه کار غرق در گناهان می شود؛
تویی آن کس که هر چیزی را که آفریده ای، به سوی تو به سبب نسبتی که با تو دارند برمی گردند. گناهانم را بیامرز، آن گونه که خود فرمودی که بخوانید مرا تا اجابت کنم شما را.
تو به وعده ی خود بسیار راست گویی، خلاصی ده مرا از همّ ها و غمّ ها و اندوه ها. تویی فریادرس هر اندوه ناکی و تویی آن که گفته ای از رحمتم ناامید نشوید، و در گفتارت دروغ نیست.
نگهدار مرا از بلاهای دنیا و آخرت و از ترس روز مدفون شدن در قبر. و ای مولای من، مرا در پیش روی مخلوقات در روز قیامت رسوا مگردان.
خدا بزرگ تر است، خدا بزرگ تر است، خدا بزرگ تر است. برای او ضدی، مانندی، هم صحبتی، زاینده ای، فرزندی، نهایتی، منتهایی، شبیهی، هم شأنی، مددکار،
و شریکی در پادشاهی نیست. درخواست می کنم از تو ای خدا، ای خدا، ای خدا، ای غلبه کننده، ای غالب، ای صاحب غلبه، که بر من بنمایی در خواب آنچه را که از تو امید دارم،
و آن که ببخشایی مرا به آمرزش گناهم. به درستی که تو بر آنچه خواهی توانایی، ای رحم کننده ترین رحم کنندگان. و هیچ نیرو و توانی نیست، مگر به خدای بلند مرتبه ی بزرگ.
ای مهربان ترین، ای بخشنده ترین، ای منزّه از عیوب، ای آمرزنده گناهان، ای برهان و دلیل، ای پادشاه، ای صاحب بزرگی و کرامت،
گواهی می دهم که هر معبودی از پایین عرشت تا روی زمینت باطل است، غیر از ذات تو که [قدیم] همیشگی، بخشنده و عبادت کرده شده [دائم] است.
ایمان آورده ام به تو و کمک می طلبم از تو، به حق این که نیست خدایی مگر تو. به فریادم برس، ای رحم کننده ترین رحم کنندگان.
منبع : مهج الدعوات ص 89 – بحارالانوار ج 92 ص 374
🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼🌿🌼https://eitaa.com/doayeroz1
11.58M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
صوت و تصویر دعای قدح
درباره دعای قدح باید بگوییم که این دعا را مرحوم سید بن طاووس در کتاب مهج الدعوات و منهج العبادات نقل نموده و در آنجا آمده که این دعا را انس بن مالک از رسول خدا و رسول خدا از جبرئیل نقل نموده است.
https://eitaa.com/doayeroz1
01 پرواز در آسمان رجب.mp3
2.35M
#پرواز_در_آسمان_رجب ۱
بـ💧ـارون رجب در راهـه
تا از همه سیاهیها، پاکمون کنه.
تا برایِ مهمونی رمضـان آماده مون کنه.
بایدهمه چتـ☔️ـرها رو بست
و....
برای خیس شدن آماده شد👇
پرواز در آسمان رجب 02.mp3
2.78M
#پرواز_در_آسمان_رجب ۲
رجــــب؛
فصل گـ🌸ــل دادن نَفْس ماست!
و عــیدی خدا به ما در این ماه،
مغفرتـــه...
مغفرت هم؛ یعنی: آشتـــی کنان
جا نمونیــــــا👇
پرواز در آسمان رجب 03.mp3
2.42M
#پرواز_در_آسمان_رجب ۳
✍ برای پرواز در رمضان؛ اول باید سبک بشی!
اونقــدر که؛
هیچ زنجیــ⛓ـری، نتونه پاهاتو به زمین بَند کنه!
بجنب؛ الان وقتـــــشه:
رجب، ماه پاره کردنِ زنجیرهاست👇
پرواز در آسمان رجب 04.mp3
3.51M
#پرواز_در_آسمان_رجب ۴
سکوت شـ🌑ـب؛
حجله گاهِ عاشقیِ اهل دله!
شاید ما، عشق بازی با خدا رو توی خلوتِ شب، تجربه نکرده باشیم!
اشکالی نداره؛
توی شبهای رجب، عاشقـ💞ـی رو تمرین می کنیم👇
پرواز در آسمان رجب 05.mp3
2.86M
#پرواز_در_آسمان_رجب ۵
مـ🌛ـاه رجــب،
مـاه ملاقــات با اشـرافِ آسمونه!
🔻ماه زیـارت و نفــس کشیدن در هوایِ حرم!
از همیــــن الان؛
رفت و آمد با رفـقای بهشـ🌸ــتی ات، رو شروع کن👇