May 11
#درس_اول
#درس_۱
⚜ تلفظ حرف طا ⚜
🔰 آموزش تلفظ حروف
اولین قدم در یادگیری هر زبانی یادگیری نحوه تلفظ حروف در آن زبان است که زبان عربی عامیانه هم از این قاعده مستثنی نیست لذا در قدم اول مخارج حروف لهجه عراقی را به عنوان شروع آموزش عربی عامیانه عراقی مورد بررسی قرار می دهیم .
خوشبختانه تمام حروف فارسی و عربی یکی بوده و فقط مخارج ده/۱۰ حرف تفاوت دارد که به مرور و البته با تمرین با آنها آشنا خواهید شد .
✍ حرف * طا * در لهجه عراقی ، مثل حرف * ت* در فارسی است با این تفاوت که همراه با تفخیم است ، یعنی درشت تلفظ می کنیم .
مثال👇👇
👈 طین : گل
👈 طفل : بچه
👈 عرموط : گلابی
⛔ در لهجه عراقی اگر برخی کلمات را اشتباه تلفط کنید به راحتی معنا عوض می شود و گاهی باعث دردسر خواهد شد ، مثلا طین👈 به معنی گل ، اگر به شکل👈 تین تلفظ شود ، معنی آن *انجیر* می شود !!
🔊 فایل صوتی را به طور کامل همراه با این متن استماع فرمایید.
با یادگیری لهجه عراقی میتونی با بیش از ۳۰۰ میلیون عرب زبان ارتباط بگیری و از این راه هم دوستان خوبی پیدا کنی و هم کلی پول در بیاری
telegram : @donyayeiraqi
eita : @donyayeiraqi
instagram : https://www.instagram.com/donyayeiraqi.ir
id : @mahdiyar148
May 11
#درس_دوم
#درس_۲
⚜ تلفظ حرف عین ⚜
حرف « ع » در عربی از داخل گلو و از وسط حلق تلفظ می شود .
مثال :
🔸️ عِلِچ: آدامس
👇 اگر اشتباه تلفظ کردی میشه
الچ : برای تو خانم
🔹️ عرِف : آشنا
🔸️ ماعُون : بشقاب
🔹 علیم : دانا
👇 اگر اشتباه تلفظ کردی میشه
الیم : دردآور؛ دردناک
🔸 عاشتیدک / عاشتیدچ : دستت درد نکنه
جمله مثال :
اجیب الچ خبز : برای تو نان می آورم ✅
اجیب علچ خبز : میارم آدامس نان ❌
🔈 به توضیحات فایل صوتی زیر به طور کامل توجه بفرمایید.
💪 یادگیری حرفه ای زبان عراقی با آموزش های پویا آشتیانی در پیج دنیای عراقی
با یادگیری لهجه عراقی میتونی با بیش از ۳۰۰ میلیون عرب زبان ارتباط بگیری و از این راه هم دوستان خوبی پیدا کنی و هم کلی پول در بیاری
telegram : @donyayeiraqi
instagram : https://www.instagram.com/donyayeiraqi.ir
eita : @donyayeiraqi
id : @mahdiyar148
🌍 دنیای عراقی 🌍
دنیایی متفاوت برای یادگیری لهجه عراقی
@donyayeiraqi
👥 #مکالمه
🔸هاذه صدیقک من وين؟
🔹این دوستت از کجاست؟
🔸من ایران
🔹از ایران
🔸شيسوي اهنا؟
🔹چیکار میکنه اینجا؟
🔸اجه للزیارة
🔹برای زیارت اومده
🔸شیشتغل؟
🔹کارش چیه؟
🔸موظف بالبنک
🔹کارمند بانکه
🗣 مدرس لهجه عراقی : پویا آشتیانی
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌐آکادمی آموزش دنیای عراقی 🔰🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا l روبیکا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#ضرب_المثل
🇮🇶ضرب المثل عراقی
👈اللي یرید شي یعوف شي
🔰معادل فارسی:
شما حدس بزنید .... 😉😉
🗣 مدرس لهجه عراقی : پویا آشتیانی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌐آکادمی آموزش دنیای عراقی 🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا l روبیکا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#اسلوبات
اسلوب مواظب بودن...
👈به همسرت به عربی بگو :
مواظب خودت باش 💕
تو این کلیپ یاد میگیری .... 😉
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🗣 مدرس لهجه عراقی : پویا آشتیانی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی 🌏
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا l روبیکا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
صبحانه خوردید یا نه هنوز؟
🔸تریگتو لو بعدکم؟
✅اي تریگت
❎لا بعدني
#صبح
#صبحانه
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🗣 مدرس لهجه عراقی : پویا آشتیانی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی 🌏
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا l روبیکا
سلام دوستان خوب بالاخره تصمیم گرفتم فعالیتمو در کانال دنیای عراقی ایتا هم گسترش بدم....
پس مطالبو منظم دنبال کنید
دوستتون دارم
#درس_سوم
#درس_۳
⚜ تلفظ حرف ث ⚜
حرف *ث* با قرار گرفتن نوک زبان بین دندان های بالا و پایین و همراه با خروج هوا تلفظ می شود .
مثال :
🔸️ اِثِم : گناه
🔸️ ثَوره : انقلاب
🔸️ اکثَر : بیشتر
🔸 ثور : گاو نر
⛔ اگر در تلفظ آن دقت نکنیم و همانند فارسی آن را *س* تلفظ کنیم مثلا به جای
اِثِم ⬅️ اِسِم تلفظ کنیم ، معنای آن کلا عوض می شود .
دقت کنید
✅ هاذ الاِسِم اِشگَد حِلو ⬅️ این اسم چقدر قشنگه .
اگر بجای اِسِم ⬅️ اِثِم تلفظ شود ، معنی آن می شود ، این گناه چقدر قشنگه !!
🔊 به توضیحات فایل صوتی زیر بن طور کامل توجه بفرمایید.
💪 یادگیری حرفه ای زبان عراقی با آموزش های پویا آشتیانی در پیج دنیای عراقی
_______________
کانال ما رو به دوستانتون معرفی کنید:
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی 🌏
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰🔰
https://eitaa.com/joinchat/748814525C1a3bb51b3c
پرسش و پاسخ از من :
@mahdiyar148
#زیارت
دست پُر به زیارت برو 💪
🔰 لغات پر کاربرد اربعین و عتبات 🔰
این قسمت :
غراض صيدلية 🧑⚕💊
وسايل داروخانه اي
____
قرص آنتی بیوتیک 👈 انتی بیوتیک
قرص سر درد 👈 حب وجع راس
قرص دندان درد 👈 حب اسنان
قرص خواب 👈 حب نوم
داروی اسهال 👈 ادویة اسهال
خمیر ریش 👈 کریم حلاقه
قرص معده 👈 حب معده
مسواک 👈 فرچة اسنان
خمیر دندان 👈 معجون اسنان
-------------------------------------
🔈 به توضیحات فایل صوتی زیر به طور کامل توجه بفرمایید.
💪 یادگیری حرفه ای زبان عراقی با آموزش های پویا آشتیانی در پیج دنیای عراقی
با یادگیری لهجه عراقی میتونی با بیش از ۳۰۰ میلیون عرب زبان ارتباط بگیری و از این راه هم دوستان خوبی پیدا کنی و هم کلی پول در بیاری
eita : https://eitaa.com/joinchat/748814525C1a3bb51b3c
4_6001558772810517688.mp3
2.19M
وسایل داروخانه ای
قسمت ۱
@donyayeiraqi
#اربعین
#عاشورا
#زیارت #عتبات
✅ حرم از کدوم طرفه؟!
🔸ارید اروح للحرم
🔹میخوام برم حرم
🔸الحرم من وین؟
🔹حرم از کدوم طرفه؟
🔸الحرم من یا جهه؟
🔹حرم از کدوم طرفه؟
🔸الحرم من یا صوب؟
🔹حرم از کدوم طرفه؟
🔸من وین اگدر اروح للحرم؟
🔹از کدوم طرف میتونم برم حرم؟
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
📺 آموزش لهجه دنیای عراقی
eita :
https://eitaa.com/joinchat/748814525C1a3bb51b3c
🔊 صوت این آموزش رو حتما گوش بدید 🔰
تلگرام ما l اینستاگرام ما
#اربعین
#عاشورا
#زیارت #عتبات
✅ حرم از کدوم طرفه؟!
🔸ارید اروح للحرم
🔹میخوام برم حرم
🔸الحرم من وین؟
🔹حرم از کدوم طرفه؟
🔸الحرم من یا جهه؟
🔹حرم از کدوم طرفه؟
🔸الحرم من یا صوب؟
🔹حرم از کدوم طرفه؟
🔸من وین اگدر اروح للحرم؟
🔹از کدوم طرف میتونم برم حرم؟
ــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
📺 آموزش لهجه دنیای عراقی
eita :
https://eitaa.com/joinchat/748814525C1a3bb51b3c
🔊 صوت این آموزش رو حتما گوش بدید 🔰
تلگرام ما l اینستاگرام ما
#اربعین
#مکالمه
مکالمه حیاتی با راننده عجول با سرعت ۱۴۰ کیلومتر و امکان تصادف ⛔️
_
▫️سایقنه اشویه سوق علی کیفک
شباب الحمله کلهم خایفین
🔸اقای راننده یه کم ارام تر رانندگی کن بچه های کاروان همه ترسیدند
▫️ما عدنه الا روح وحده
لیش مستعجل ؟!
🔹یه جون که بیشتر نداریم
چرا عجله میکنی ؟!
_
کلمات جدید :
لیش 👈 چرا ؟
سایق 👈 راننده
اشویه 👈 کمی ؛ یه کم
شباب 👈 بچه ها
حمله 👈 کاروان
🔊 صوت این مکالمه کوتاه و کاربردی رو گوش کن و این مکالمه رو تو دفترچه یادداشت کن
همین حالا عضو پیج دنیای عراقی شو 🔻
__
📺 آموزش لهجه دنیای عراقی :
🔊 صوت این آموزش رو حتما گوش بدید 🔰
تلگرام ما l اینستاگرام ما l ایتای ما
4_6019082320982575651.mp3
2.16M
#اربعین
مکالمه با راننده عجول
@donyayeiraqi
#درس_چهارم
#درس_۴
⚜ تلفظ حرف ذ ⚜
✍ چهارمین از حروف دهگانه که در تلفظ لهجه عراقی بایستی به آن توجه بشود ، حرف *ذ* است ، این حرف هم مانند حرف ◀️ ث ▶️ است ، البته بدون خروج هوا و همراه است با لرزش تارهای صوتی . مثل👇👇
🔸️ ذِبّانَه : مگس
🔸️ چِذِب : دروغ
🔸️ذَهَب : طلا
🔸عذاب
🔊 به توضیحات فایل صوتی دقت فرمایید
همین حالا عضو پیج دنیای عراقی شو 🔻
__
📺 آموزش لهجه دنیای عراقی :
🔊 صوت این آموزش رو حتما گوش بدید 🔰
تلگرام ما l اینستاگرام ما l ایتای ما