جواب تمرین دیروز:
با استاد هماهنگ کن و بهم خبر بده🤓
نسق ویه الاستاذ و خَبُّرنی
🔸نَسِّق >> هماهنگ کن
🔹ویه >> با
🔸الاستاذ >> استاد
🔹خَبُّر + نی >> خبر بده(امر) + به من
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#لهجه_عراقی #اصطلاحات
✅ بچه ها به موقع بیاید ⏳
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا
سلام صبحتون بخیر امروز قبل اینکه
در مورد چند موضوع مهم باهاتون صحبت کنم میخوام یه درس ترجمه براتون بگذارم
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#لهجه_عراقی #ترجمه
🇮🇶🇮🇷 امروز حوصله کار ندارم میخوام استراحت کنم
اینجا بنویس جواب تمرینو
👇
https://harfeto.timefriend.net/16961437763333
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#لهجه_عراقی #تمرین_ترجمه
✅وقتی مرخصی میگیرم 😁
ترجمه هاتونو اینجا بنویسید
👇
https://harfeto.timefriend.net/16962327525371
اصل متن 🔰🔰🔰🔰👆
هلاو شباب
اشلونکم ؟
انی الیوم عندی اجازه
و ما اروح للدوام
و ارید اغسل الامواعین بالغساله
بالبدایه صَفَّطت الامواعین بالغساله
و حطّیت مُنَظِف الاُماعین
و اختاریت فد برنامج مناسب للغسل
و دست دگمه الغساله حته تغسل کل الاماعین
و هسه اگدر ارتاح
و آنی متاکد زوجتی من تجی مَتِکتِلنی
اسم و فامیلتونو بنویسید قبل ترجمتون👆
.
آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
#لهجه_عراقی #ترجمه 🇮🇶🇮🇷 امروز حوصله کار ندارم میخوام استراحت کنم اینجا بنویس جواب تمرینو 👇 https:
پاسخ تمرین :
امروز حوصله کار ندارم میخوام استراحت کنم
اليوم ما عندي واهِس للشغل اريد ارتاح
لو اريد اخذ استراحة
لهجه عراقی اینجوری به دردت میخوره
👇👇👇
🔴آغاز مذاکرات برای اعزام نیروی کار به عراق
🔹مدیر کل هدایت نیروی کار وزارت کار:در نشستی بین مسئولین وزارت کار ایران و عراق، بر آمادگی ایران برای اعزام نیروی کار مازاد به کشور عراق در تمامی سطوح شغلی تاکید شد.
✅کانال اخبار 20:20👇
http://eitaa.com/joinchat/1684144128C592f3e217d
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
ایمان حقیقی
ملا باسم کربلایی
@donyayeiraqi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#لهجه_عراقی #ترجمه
🇮🇶🇮🇷 والله ما اخلیک تدفع های المره دوری
اینجا بنویس جواب تمرینو
👇
https://harfeto.timefriend.net/16964043225005
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا
😁
از اتاق فرمان گفتن راهنمایی کن :
ما اخلیک >> نمیگذارمت، نمیگذارم تو...
های المرّه >> این دفعه
.
#مفردات #لهجه_عراقی
✅ سه کلمه با حرف " ف "
🎙صوت تلفظ زیر پست
______________________
آکادمی دنیای عراقی🔰🔰
https://eitaa.com/joinchat/748814525C1a3bb51b3c
.
صباح الخیر احبابی
شونکم ؟😊🙏
همگی خسته نباشید
پر انرژی باشید ان شا الله
.
آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
#لهجه_عراقی #ترجمه 🇮🇶🇮🇷 والله ما اخلیک تدفع های المره دوری اینجا بنویس جواب تمرینو 👇 https://har
پاسخ تمرین دیروز👆
👈والله ما اَخَلیک تدفع های المَره دوری
والله >> به خدا
ما اخلیک >> نمیگذارمت، نمیگذارم تو
تدفع >> پرداخت کنی
های المره >> این بار
دور + ی >> نوبت منه
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#لهجه_عراقی #جمله_سازی
🇮🇶 اجدادی َجد عَن جَد چانو یعیشون ببغداد
🇮🇷اجداد من جد اندر جد تو بغداد زندگی می کردند
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا
💬تمرین
💎با کلاس >> مُثَقَّف
---------------
🟪اِکِتبو : ما جد اندر جد با کلاس بودیم
👇
https://harfeto.timefriend.net/16964940566962
.
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
#لهجه_عراقی #جمله_سازی
🇮🇶 لا تخَبُّلنی و لا تخلّینی
🇮🇷دیوونم نکن نگذار ...
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا
🗯تمرین شما 👇👇
لاتخبلنی و لا تخلینی اطلع من اهدومی
ترجمه تحت اللفظی بکنید و اینجا بنویسید
👇
https://harfeto.timefriend.net/16965977575468
آموزش لهجه عراقی 🇮🇶
#لهجه_عراقی #جمله_سازی 🇮🇶 اجدادی َجد عَن جَد چانو یعیشون ببغداد 🇮🇷اجداد من جد اندر جد تو بغداد زند
پاسخ تمرین این 👈 پست :
🟨 اِحنه جد عن جد چِنّه مُثَقَّفین
🟦 ما جد اندر جد با کلاس بودیم
.