.
دوستان شب بخیر
ما هر جمعه صبح یه درس عمومی اربعینی - زیارتی کاربردی داریم..
فردا یه درس جذاب دارم براتون 👌
.
.
قالَ مُوسَى بنُ جَعفَر عليه السلام: اَفْضَلُ ما يَتَقَرَّبُ بِهِ الْعَبْدُ اِلَى اللّه ِ بَعْـدَ المَعْـرِفَةِ بِهِ الَصَّـلاةُ وِ بِرُّ الْوالِدَيْنِ وَ تَرْكُ الْحَسَدِ وَالُعْجبِ وَالفَخْرِ.
تحف العقول، ص 391. 📘
.
#اربعین #عتبات
#لهجه_عراقی
⚜ دربست تا کاظمیه / نجف / کربلا و...
🔹ارید آخُذِ السیاره کُلهِه اِلي
🔸ارید تَکسی خُصوصی
🔹ارید سَیَّارَه خُصوصیه
🔸ارید آخُذِ السَیَاره کُلهه
🔹ارید سَیارة تقبیطه لِوحدی
----------------
#عراقی #مکالمه_عربی #بغدادی
#آموزش_مکالمه_عربی #خلیجی
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🗣 مدرس لهجه عراقی : پویا آشتیانی
💬ارتباط با من :
✅ @mahdiyar148
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا
🦋
شما دوست عزیز میتونید نظر خودتون در مورد درس امروز رو در یک جمله به آیدی ادمین بفرستید :
خدمتگزاری بهتر به شما آرزوی بنده است 🌱
👇
@donyaye_iraqi
🦋
✍به زودی سورپرایز خاص و منحصر بفردی
در آموزش لهجه عراقی برای عزیزانی که میخوان از پایه و قوی یاد بگیرند داریم..⌛️
.
💬بچه ها نظرتون چیه, امشب به مناسبت عید مبعث یک قصه کوتاه فارسی / عربی عامیانه داشته باشیم ؟! تا ببینیم عراقی ها چجوری برای بچه هاشون قصه میگن
❤️اگه دوست دارید تو کامنت زیر بنویسید قصه ( ۱۰ ثانیه زمان میبره)
👇
https://harfeto.timefriend.net/16767091052726
.
پرندتو آزاد کن ...
قصه ای جذاب به زبان عربی عامیانه 👇
@donyayeiraqi
#داستان_عربی
#لهجه_عراقی
#وقت_داستان
داستان کوتاه
قصة قصيرة
▫️پسربچه ای پرنده زيبايی داشت و به آن پرنده بسيار دلبسته بود.
💠 فد ولد چان عنده طير حلو وچان متعلق حيل بهذا الطير.
▫️حتی شبها هنگام خواب، قفس آن پرنده را كنار رختخوابش میگذاشت و میخوابید.
💠 حتى بالليل أثناء النوم ، چان يخلي قفص ذاك الطير يم فراشه وينام.
▫️اطرافيانش كه از اين همه عشق و وابستگی او به پرنده باخبر شدند، از پسرڪ حسابی كار میكشیدند.
💠 الي حوله اكتشفوا حبه وتعلقه بالطير ، وچانو هواي يشغلون الولد .
▫️هر وقت پسرڪ از كار خسته میشد و نمیخواست كاری را انجام دهد، او را تهديد میڪردند كه الان پرندهاش را از قفس آزاد خواهند كرد
💠 كلما تعب الولد من الشغل وما راد يسوي فد عمل ، هددوه يحررون طيره من القفص.
و پسرڪ با التماس میگفت: نه، كاری به پرندهام نداشته باشيد، هر كاری گفتيد انجام میدهم.
💠 و چان الولد يتوسل: لا ، لا تسوي أي شي لطيري ، راح اسوي الي تگوله.
▫️تا اينڪه یڪ روز صبح برادرش او را صدا زد كه برود از چشمه آب بياورد و او با سختی و كسالت گفت، خستهام و خوابم مياد.
💠 لحد ما فد يوم الصبح صاح عليه اخوه حتى يجيب الماي من الينبوع وگال بصعوبة وملل: اني تعبان ونعسان.
▫️برادرش گفت: الان پرندهات را از قفس رها میڪنم، كه پسرڪ آرام و محكم گفت: خخودم دیشب ازادش کردم و گذاشتم رفت، حالا برو بذار راحت بخوابم، كه با آزادی او خودم هم آزاد شدم.
💠 گال أخوه: راح احرر طيرك من القفص هسه ، فگاله الولد بهدوء وحزم: حررته بنفسي ليلة البارحة ، وخليته ايروح ,هسه عوفني أنام براحة ، لأن بتحريره هم حررت نفسي.
▫️اين حكايت همه ما است. تنها فرق ما، در نوع پرنده ای است كه به آن دلبستهایم.
💠 هاي قصتنا كلنا. الفرق الوحيد بينا هو نوع الطير الي نرتبط بيه.
▫️پرنده بسياری از افراد پولشان، بعضی قدرتشان، برخی موقعيتشان، پارهای زيبایی و جمالشان، عدهای مدرڪ و عنوان آكادمیڪ و خلاصه شيطان و نفس
💠 طير هواي ناس فلوسهم ، وبعضهم قوتهم ، وبعض مكانتهم ، وبعض جمالهم ، وبعض يحمل درجات وألقاب أكاديمية ، وباختصار ، الشيطان والنفس.
هر كسی به چيزی وابستهاست و ترس از رها شدن از آن، سبب شده تا ديگران و گاهی نفس خودمان از ما بيگاری كشيده و ما را رها نكنند.
💠 كل واحد متعلق بشي ، والخوف من التحرر منه يكون سبب انو الآخرين وأحيانا نفسنا تنشغل عنا وما يعوفونه.
▫️پرندهات را آزاد ڪن
💠 حرر طيرك
( ترجمه : دوست عزیزم مهندس رافد از بغداد )
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🗣 مدرس لهجه عراقی : پویا آشتیانی
💬ارتباط با من :
✅ @mahdiyar148
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا
.
🔰یکی از بچه ها پرسید :
چجوری داستان های دو زبانه رو گوش بدیم ؟!
جواب رو تو صوت گوش بدید 👇
.
چطور داستان های عربی کار کنم.mp3
2.47M
😉 این پیشنهاد منه طبق تجربه ای که دارم
.
صباح الخیر حبایب گلبی
بچه ها از امشب کنار هر درس؛ مفردات یک شغل از مشاغل رو هم با همدیگه یاد می گیریم و حفظ می کنیم 💪
.
کانال رو به دوستانتون معرفی کنید: 👇
https://eitaa.com/joinchat/748814525C1a3bb51b3c
♒️
موضوع بعدی لغات و مفردات رو شما انتخاب کنید 😉☺️ امروز تا ساعت ۱۲ به آیدی ادمین یک موضوع بفرستید : 👇
@donyaye_iraqi
مثلا : رنگها / حیوانات / میوه ها / وسایل و ..
👏بیشترین درخواست موضوع رو بعد مشاغل با هم کار می کنیم و حفظ میکنیم .
♒️
.
سلام علیکم
صباح الحب حبایب گلبی 🌱
شکو ماکو ؟!
جاهزین ؟! آماده اید
.
#دروس_مقدماتی
#درس_۳۵
#قواعد
#لهجه_عراقی
⚜ چه کسی / ضمایر ده گانه ⚜
منو هوّه ؟! l منو هیّه ؟!
منو همّه ؟! l منو هنّه ؟!
منو إنته ؟! l منو إنتی؟!
منو إنتو ؟! l منو إنتن ؟!
منو آني؟! l منو إحنه ؟!
منو هوّه ؟! ( منوِّه )
منو هیّه ؟! ( منیّه )
منو همّه ؟! ( مِنُمّه )
منو هنّه ؟! ( مننّه )
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🗣 مدرس لهجه عراقی : پویا آشتیانی
💬ارتباط با من :
✅ @mahdiyar148
ـــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــــ
🌍 آکادمی آموزش عربی دنیای عراقی
همین حالا با کلیک عضو شوید 🔰
تلگرام l اینستاگرام l ایتا
#مشاغل
#لهجه_عراقی
🔸 نانوا » خبّاز
🔹 نان » خُبُز
🔸نانوایی » مَخبَز
آکادمی دنیای عراقی 👇
https://eitaa.com/joinchat/748814525C1a3bb51b3c
🖋
حالا دوست خوب من💬به عنوان تمرین این جمله رو بساز و بفرست : اون کیه ؟! اون نانوا است.👉 تقلب برسونم : اون فلان » هو فلان
پاسخ به تمرینروی لینک زیر کلیک کن 👇 https://harfeto.timefriend.net/16768696689681 🖋