#قطرات_بارانی_۴۸۲۹ #پرسش واژگان قرآن با نهایت دقت و حکمت به کار رفته است. آیا در زبان عربیِ مردم عرب‌زبان هم این واژه ها با همین معانی زیبا به کار می‌رود؟ ... #پاسخ ۱ـ تمام افراد *فارسی* زبان، با اینکه فارسی صحبت می‌کنند اما *همه* آنها، *همه* مفاهیم شاهنامه و گلستان و بوستان و مثنوی و سایر *کتابهای* فارسی را *نمی‌فهمند.* ۲ـ یکی از حماقتهای فراوان ناصرالدین شاه قاجار این بود که در بازگشت از سفر فرنگ و در *اعتراض* به اینکه چرا افراد *دارالفنون* نمی‌توانند به زبان خارجی صحبت کنند گفته بود: *کارگرهای ساده کشتی* هم در اروپا، *خارجی* حرف می‌زنند. ۳ـ ظاهرا منظور از *أعراب* افرادی‌اند که *زبان* آنها (برای عربی) *زبان معیار* است (که در کتابهای لغت به کلام آنها استناد می‌شود)، اما قرآن می‌فرماید: همین *أعراب* در مواجهه با حضرت *رسول أکرم* صلی الله علیه و آله، *فرق* کاربرد دو واژه *آمنا* و *اسلمنا* را *نمی‌فهمیدند.* ۴ـ صدام (لعنت الله علیه) در پایان *پنج نامه‌ای* که به مسئول ایرانی نوشت، ابتدا نام و بعد عنوان مغرورانه خودش را می‌نوشت و در *زیر* آنها می‌نوشت: *الله اکبر.* واضح است که او با اینکه *عرب* بود اما *مفهوم* جمله *الله أکبر* را قطعا *نمی‌فهمید.* ۵ـ پس چون غالب مردم *مفاهیم* قرآن را به *روشنی* و بطور *دقیق* آن زمان نمی‌فهمیدند و در هر زمانی ممکن است نفهمند لذا بیشتر *آیات* قرآن و بخشی از *احادیث و روایات* به *تبیین* واژه های قرآن پرداخته‌اند. مثلا: متقین *الذین ...* ، مؤمنون *الذین ...* ، *لَيْسَ الْبِرَّ* ..... *وَ لكِنَّ الْبِرَّ مَنْ* .... ۶ـ تمام مردم دنیا در آغاز تماس *تلفنی* می‌گویند: *الو* در حالی که *معنای* آن را *نمی‌دانند.* برخی از مسلمانان!!!؟؟؟ *نماز* و *دعا* می‌خوانند و اکثر شیعیان *زیارتنامه* می‌خوانند اما غالب آنها *معنا* و *مفهوم* واژه‌های آنها را *نمی‌دانند* (متأسفانه تلاشی هم برای فهمیدن آن نمی‌کنند.)(می‌پندارند فقط *شنونده* باید *عاقل* باشد نه *گوینده!!!* ) ۷ـ جالب است که *بیشتر* کتابهای *لغت عربی* را *فارسی‌زبانان* نوشته‌اند. 👈واژه: #أعراب #عربى 🔻 ما را می توانید در رسانه های زیر دنبال کنید: ایتا، بله، سروش، واتساب، تلگرام، سایت، اینستاگرام @dr_ghofrani2