#اشتباهات_رایج #زبان_انگلیسی
🧐تفاوت بین migrate و emigrate:
👨🏫 فعل migrate برای کوچ پرندگان، حیوانات و انسانها از جایی به جای دیگر (برای تهیهی غذا، آب، دمای مناسب) استفاده میشود:
• How do birds know when to migrate and how do they find their way back home?
پرندهها از کجا میدانند کی باید کوچ کنند و چگونه مسیرشان به خانه را پیدا میکنند؟
👨🏫 اما فعل emigrate فقط برای انسان بکار میرود و به معنی مهاجرت از یک کشور به یک کشور دیگر است:
• There were no jobs back home so we decided to emigrate.
در محل زندگی ما شغل نبود، بنابراین تصمیم گرفتیم مهاجرت کنیم.
◆◆◆◆◆◆◆◆◆
🖋 در جملهی زیر emigrate بطور اشتباه استفاده شده:
❌ A lot of birds emigrated to America where they can find more food.
🌷 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏
━━⊰❀🦋❀⊱━━
#آموزش_زبان_انگلیسی با #دکتر_مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
📢سلام دوستان، دو تا پست میذارم براتون که با یکی از دوستان تهیه کردیم، صدای ویدئو مال منه و تدوین رو یکی از دوستان عزیزم، لطفا نگاه کنید👇🌷
47.17M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✍نامه ❤️ مقام معظم رهبری (حفظه الله)❤️ به دانشجویان آمریکایی (#زبان_انگلیسی)
قرائت متن: سید مهدی مصطفوی
🤝 #نشر_حداکثری
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با رویکرد انقلابی جهادی
👇عضو شوید👇
@drmostafavi
30.24M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
✍نامه ❤️ مقام معظم رهبری (حفظه الله)❤️ به زائران حج، حج برائت (#زبان_انگلیسی)
قرائت متن: سید مهدی مصطفوی
🤝 #نشر_حداکثری
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با رویکرد انقلابی جهادی
👇عضو شوید👇
@drmostafavi
🔻امیرالمؤمنین علیهالسلام:
مَنْ أَصْلَحَ سَرِيرَتَهُ، أَصْلَحَ اللَّهُ عَلَانِيَتَهُ؛ وَ مَنْ عَمِلَ لِدِينِهِ، كَفَاهُ اللَّهُ أَمْرَ دُنْيَاهُ؛ وَ مَنْ أَحْسَنَ فِيَما بَيْنَهُ وَ بَيْنَ اللَّهِ، أَحْسَنَ اللَّهُ مَا بَيْنَهُ وَ بَيْنَ النَّاسِ
🔅آن كس كه درون و باطن خويش را اصلاح كند، خداوند ظاهرش را اصلاح مینمايد.
🔅هركس براى دين خود كار كند، خداوند كار دنيايش را سامان میبخشد.
🔅آن كس كه رابطه ميان خود و خدايش را اصلاح كند، خداوند رابطه ميان او و مردم را اصلاح خواهد كرد.
📚 نهجالبلاغه، حکمت۴۲۳
🌺🌺🌺🌹🌹
💚Amir al-Mu'minin (AS)💚:
🔅 Whosoever rectifies their inner self, Allah shall mend their outward appearance.
🔅 Whosoever labors for the sake of their faith, Allah shall arrange their worldly affairs.
🔅 Whosoever mends their relationship with their Creator, Allah shall mend their relationship with the people.
📚 Nahj al-Balagha, Wisdom 423
#حدیث_روز
#ترجمه_انگلیسی
🌷 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏
━═━━⊰❀🦋❀⊱━━═━
#آموزش_زبان_انگلیسی با #دکتر_مصطفوی
عضو شوید👇
@drmostafavi
فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🍮☕️🫖یک ویدئوی عالی درباره اهمیت صبحانه
✅ #لغات پایه ای (Must words) يعنی لغاتی که باید حتما آنها را یاد داشته باشید.
💫سطح #مبتدی و #متوسط
🌷 اگه از این پست خوشتون اومد برا دوستانتان فوروارد کنید🙏
------━━⊰❀🦋❀⊱━━-----
#آموزش_زبان_انگلیسی با دکتر مصطفوی
عضو شوید👇
🔗 @drmostafavi