فعلا قابلیت پخش رسانه در مرورگر فراهم نیست
مشاهده در پیام رسان ایتا
🎥 اعتراف به دزد بودن انگلیسی ها در سریال آمریکایی.
هنرپیشه، انگلیسی است و دربارۀ کار بسیار عادی انگلیسی ها صحبت می کنه که دزدیدن سرزمین مردم است.😡
📢 این ویدئو غیر از پیامی که داره، در بخش لسینینگ انگلیسی هم در حد #متوسط به بالاست.
متن انگلیسی کلیپ+ترجمه👇
Thanksgiving isn't even a thing to me, Brits don't need a special day to celebrate stealing the land from people, to us that's everyday.
روز شکرگزاری برای من اصلاً معنایی ندارد. ما بریتانیاییها نیازی به یک روز خاص برای جشن گرفتن تصاحب زمین از مردم نداریم؛ برای ما این یک کار روزمره است.
➖➖➖
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن
✍ آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
📢 وقتی تمرکز نداری و بین دو تا کلمه ی شبیه به هم اشتباه می کنی یا آنقدر دو تا کلمه شبیه به هم هستند
Who are we kidnapping؟
Wayne.
Now.
No that's the kids name, Wayne.
قراره کیو بدزدیم؟
وِین؟ (اینجا راننده وقتی واژه ی Wyne رو میشنوه فکر میکنه که When رو شنیده و در جواب میگه:👇)
الان.🤣🤣🤣
نه، اسم بچه (که قراره بدزدیمش)، وِین است.🤣
➖➖➖➖➖➖
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن
✍ آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
8.14M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
🗣 توهین هنرپیشه ی زن سریال آمریکایی به مشهدی ها اونم با لهجه ی غلیظ مشهدی🤣🤣 (00:12)
👂تست مهارت #شنیداری زبان انگلیسی
📍سطح #متوسط به بالا
🧐چی می شنوی، کامنت کن
🧐What do you hear, tell me in the comment section.
✅ The Correct Answer
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم #سریال و انیمیشن
✍آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
🗣 توهین هنرپیشه ی زن سریال آمریکایی به مشهدی ها اونم با لهجه ی غلیظ مشهدی🤣🤣 (00:12) 👂تست مهارت #شنی
Our girls what if they don't fit in Eldredge there is all those rich kids
It's diverse, politically progressive and safe, you want the girls going to Cullage? A second grader got caught going through to the metal detector with a machete, a machete Kev.😂😂😂😂
دخترهای ما چی؟ اگه تو الدریج (نام مدرسه ای است) جا نیوفتن؟ اونجا پر از بچه های پولداره.
خیلی متنوعه، پیشرو از نظر سیاسی و امنه، میخوای دخترها برن کولج (نام مدرسه ای است)؟ یه دانش آموز کلاس دوم با یه قمه از گیت فلزی رد شد، یه قمه، کِو (کِوین)
🗡Machete: قمه، قداره
تلفظ آمریکایی: مشدی (به کسره ی میم و شین)😄
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم #سریال و انیمیشن
✍آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
26.11M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
📢 دوستان عزیز! هرچند این لسینینگ #پیشرفته است اما اگر در سطح #متوسط هستید باز هم چند بار آن را ببینید و سعی کنید تا جایی که می توانید کلمات را شناسایی کنید هرچندتا که شد
اصلا ناامید نشوید به ذهن تان اجازه دهید تا با سرعت کلیپ ها هماهنگ شود برای رسیدن به مهارت نباید خسته شوید تمرین کنید همان طور که این ضرب المثل می گوید:
Practice makes perfect
👂تست مهارت #شنیداری زبان انگلیسی
📍سطح #پیشرفته
🧐چی می شنوی، کامنت کنید
🧐What do you hear, tell me in the pv
✅ The correct answer
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن
✍آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
📢 دوستان عزیز! هرچند این لسینینگ #پیشرفته است اما اگر در سطح #متوسط هستید باز هم چند بار آن را ببینی
1⃣ I am surprised the captain didn't assign us to night hawks, half the force is out looking for that painting, ever seen it?
2⃣ No, not that I can remember.
1⃣ I did once, a field trip in seventh grade, who do you think did it? The Russians? So they can hang it in Putin billion dollar palace just to screw with us?
2⃣ The Russians?
1⃣ Heist like that take finesse, planning, Russians are great at that sneaky stuff, stealing nuclear secrets, election.
1⃣ من تعجب میکنم که کاپیتان ما را به گروه شاهین های شب نفرستاد. نصف نیروها دنبال اون نقاشی هستند. تا به حال اون رو (تابلو رو) دیدیش؟
2⃣ نه، تا جایی که یادم میآید، نه.
1⃣ من یک بار دیدمش، در یک اردوی مدرسهای در کلاس هفتم. به نظرت چه کسی این کار را کرده؟ روسها؟ که آن را در کاخ بیلیون دلاری پوتین آویزان کنند و اعصاب ما را به هم بریزند؟🤣
2⃣ روسها؟
1⃣ سرقتی مثل این نیاز به ظرافت و برنامهریزی دارد. روسها در این کارهای پنهانی عالی هستند؛ دزدیدن اسرار هستهای، انتخابات🤣
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن
✍آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
5.33M حجم رسانه بالاست
مشاهده در ایتا
👂تست مهارت #شنیداری زبان انگلیسی
📍سطح #پیشرفته
❓❓❓ دلایل دشواری❓❓❓
#خوردن_کلمات
سرعت بالای تکلم
گنگ صحبت کردن
🧐چی می شنوی، کامنت کنید
🧐What do you hear, tell me in the pv
✅ The correct answer
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و انیمیشن
✍آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
⛔️ تابلوها و اعلانات به زبان انگلیسی
🚳 Signs and Notices
🔷 مراقب حیوانات باشید
🔶 Beware of the animals
🔷 احتیاط
🔶 Caution
🔷 خطر
🔶 Danger
🔷 خطر مرگ
🔶 Danger of death
🔷 دور زدن ممنوع
🔶 No U - Turn
🔷 توقف ممنوع
🔶 No waiting
🔷 ممنوع
🔶 Forbidden
🔷 خیابان یک طرفه
🔶 One – way street
🔷 ورود، راه ورود
🔶 entrance
🔷 خروج، راه خروجی
🔶 exit
🔷 ورود آزاد است
🔶 Free admittance
🔷 ورود ممنوع
🔶 admittance forbidden
🔷 جاده اختصاصی
🔶 Private road
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم سریال و #انیمیشن
✍آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
فلوریدا قصد دارد استفاده از شبکههای اجتماعی را برای افراد زیر سن قانونی ممنوع کند.
- جلوگیری از دسترسی کودکان زیر ۱۴ سال به شبکههای اجتماعی.
- اجازه دادن به والدین برای تصمیمگیری درباره اینکه آیا نوجوانان ۱۴ و ۱۵ ساله میتوانند حساب کاربری داشته باشند.
- الزام تأیید سن در وبسایتهایی که برای افراد زیر سن قانونی "مضر" تلقی میشوند.
#لغات
1. Ban - ممنوع کردن
2. Social Media - شبکههای اجتماعی
3. Minors - افراد زیر سن قانونی
4. Prevents - جلوگیری میکند
5. Kids - کودکان
6. Under - زیر
7. Having - داشتن
8. Allows - اجازه میدهد
9. Parents - والدین
10. Decide - تصمیم گرفتن
11. Accounts - حسابهای کاربری
12. Requires - الزام میکند
13. Age Verification - تأیید سن
14. Sites - وبسایتها
15. Deemed - تلقی شده
16. Harmful - مضر
17. Florida Senate - مجلس سنای فلوریدا
✍آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
آموزش انگلیسی - دکتر مصطفوی
👂تست مهارت #شنیداری زبان انگلیسی 📍سطح #پیشرفته ❓❓❓ دلایل دشواری❓❓❓ #خوردن_کلمات سرعت بالای تکلم
Could you come a little closer councilman.
Nice acoustic in here but I prefer not to shout.
Come on I don't bite there you go
Listen I never had the chance to thank you for helping me out you know Crown point is prettier with lights.
But they're pulling bodies out of the rubble down there now it's f.....g tragic.
آقای کانسلمن (عضو انجمن شهرداری)، لطفا کمی نزدیکتر بیا.
اینجا خیلی ساکت و خوبه، اما نمیخوام داد بزنم.
بیا دیگه، گاز نمیگیرم. آفرین.
گوش کن، فرصت نکردم ازت تشکر کنم که کمکم کردی. میدونی کراون پوینت (نام محله ای است) با چراغها قشنگتره.
اما حالا، دارن جنازهها رو از زیر آوار بیرون میکشن. واقعا فاجعه آمیزه.
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از #فیلم سریال و انیمیشن
✍آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
#اصطلاحات زبان انگلیسی موقع خرید میوه
♨️ What Do You Want?
وَت دو یو وانت 🗣
🍀شما چه چیزی می خواهید؟
♨️ I Want ...
آی وانت ... 🗣
🍀من ..... می خواهم
♨️ Melon / Watermelon
مِلِن /واتِرمِلِن 🗣
🍀خربزه / هندوانه
♨️ Pear / Fig / Apple
پی یِر /فِگ / اَپِل 🗣
🍀گلابی /انجیر / سیب
♨️ Pineapple / Grapes / Strawberry
استرابِری / گِرِیپس / پای نَپِل🗣
🍀توت فرنگی / انگور / آناناس
♨️ Peach / Cherry / Lemon
پیچ / چِری / لِمِن🗣
🍀هلو / آلو گیلاس / لیمو
👨💻 کانال آموزش #زبان_انگلیسی با استفاده از فیلم #سریال و انیمیشن
✍آموزش رایگان زبان انگلیسی
👇Join👇
@drmostafavi
مِنَ الْمُؤْمِنِينَ رِجَالٌ صَدَقُوا مَا عَاهَدُوا اللَّهَ عَلَيْهِ فَمِنْهُمْ مَنْ قَضَىٰ نَحْبَهُ وَمِنْهُمْ مَنْ يَنْتَظِرُ وَمَا بَدَّلُوا تَبْدِيلًا. الاحزاب: 23
Among the faithful are men who fulfill what they have pledged to Allah: there are some among them who have fulfilled their pledge, and some of them who still wait, and they have not changed in the least.
#لغات
1. Faithful - وفادار
2. Fulfill - انجام دادن، عمل کردن
3. Pledged - متعهد شده، پیمان بسته
4. Least - کمترین
👇Join👇
@drmostafavi