اراجیف هَریس و تهدید ایران برای پاسخ به تجاوز #رژیم_صهیونیستی 👤 مجری ای.بی.سی از «کامالا #هریس» می‌پرسد: 🔺 #اسرائیل حملاتی علیه #ایران انجام داده که نگرانی‌ها از بابت گسترش بحران در خاورمیانه را تداعی می‌کند، پیام شما برای ایران چه خواهد بود؟ 👤 هریس: 🔺 در قدم اول پاسخ ندهند و دچار اشتباه نشوند. ما آمادگی داریم از اسرائیل دفاع کنیم، همان‌طور که در گذشته انجام دادیم و مجددا تکرار کنیم. 🔺 اما برنامه کنترل بحران باید کاهش سطح تنش باشد که ما از طریق مجاری دیپلماتیک و دیگر کانال‌ها باید مطمئن شویم که تنش را در منطقه کاهش می‌دهیم. 👤 مجری: 🔺آیا اطلاعات خاصی دارید که ایران پاسخ خواهد داد؟ 👤 #هریس: 🔺در این باره نمی‌تونم صحبت کنم ولی خیلی شفاف موضع ایالات متحده این است که آن‌ها نباید پاسخ دهند و این عملی اشتباه خواهد بود. 👤 مجری: 🔺اگر انجام دهند چه عواقبی خواهد داشت؟ 👤 هریس: 🔺شما را در جریان خواهم گذاشت! #لغات جدید کلیپ Launch an attack حمله کردن raised در اینجا به معنی باعث شدن widening فزاینده mistake اشتباه defend دفاع کردن critical بحرانی de escalation کاهش تنش region منطقه Indication اشاره respond پاسخ دادن clear واضح consequences عواقب keep you posted در جریان قرار دادن @drmostafavi