🅾#اصطلاحات #عبارات_کاربردی 🅾
………… @easyenglishfun …………
🔴 Don't answer me back
🔴 جواب منو نده. با من یکی بدو نکن
………… @easyenglishfun …………
🔵 You were heavy on the nerves today
🔵 امروز خیلی اعصاب خورد کن بودی
………… @easyenglishfun …………
🔴 It's over for him/ her
🔴 آب از سرش گذشته
………… @easyenglishfun …………
🔵 Don't slurp your tea
🔵 چاییت رو هورت نکش
………… @easyenglishfun …………
🔴 The tea gave me a buzz
🔴 چایی بهم چسبید
………… @easyenglishfun …………
🔵 I have your number
🔵 دستتو خوندم
………… @easyenglishfun …………
🔴 Let's go for a spin
🔴 بیا بریم با ماشین یه دوری بزنیم
………… @easyenglishfun …………
🔵 Behave yourself
🔵 مودب باش
………… @easyenglishfun …………
🔴 I had no other alternatives
🔴 چاره دیگه ای نداشتم
………… @easyenglishfun …………
🔵 Don't make fun of your friends
🔵 دوستاتو مسخره نکن
………… @easyenglishfun …………
🔴 He threw a house-warming party
🔴 مهمونی خونه ی جدیدشو داد
………… @easyenglishfun …………
🔵 I ran into an old friend
🔵 به طور اتفاقی یه دوست قدیمی را دیدم
………… @easyenglishfun …………
🔴 It seems doable
🔴 شدنیه
………… @easyenglishfun …………
🔵 We're having crank calls
🔵 مزاحم تلفنی داریم
………… @easyenglishfun …………
🔴 He is a pushy person
🔴 آدمِ کنه ای است / زورگو است
………… @easyenglishfun …………
🔵 What should we do with a penniless person?
🔵 با یه ادم اس و پاس باید چکار کرد
………… @easyenglishfun …………
🔴 Never darken my door again
🔴 دیگه پاتو خونه من نذار(شوخی)
………… @easyenglishfun …………
🔵 I'm ordered not ordering
🔵 مامورم و معذور
………… @easyenglishfun …………
🔴 When the time is ripe
🔴 وقتش که برسه
………… @easyenglishfun …………
🔵 Wakey wakey,rise and shine
🔵 بیدار شو صبح شده
………… @easyenglishfun …………
🔴 Don't take it personally
🔴 به خودت نگیر
………… @easyenglishfun …………
🔵 You are wearing odd shoes
🔵 کفشاتو لنگه به لنگه پوشیدی
………… @easyenglishfun …………
🔴 My new shoes pinch
🔴 کفشای تازم پامو میزنه
………… @easyenglishfun …………
🔵 Green peppers don't agree with me.
🔵 فلفل سبز بهم نمیسازه
………… @easyenglishfun …………
🔴 Spicy food disagrees with me
🔴 غذای ادویه ای بهم نمیسازه
………… @easyenglishfun …………
🔵 My watch is two minutes slow.
🔵 ساعتم دو دقیقه عقبه
………… @easyenglishfun …………
🔴 My watch is five minutes fast
🔴 ساعتم پنج دقیقه جلوه
………… @easyenglishfun …………
🔵 I can't take my eyes off you
🔵 نمیتونم چشم ازت بردارم
………… @easyenglishfun …………
🔴 It was brutal
🔴 خیلی بيرحمانه بود
………… @easyenglishfun …………
🔵 Don't talk back to me
🔵 جواب منو نده. حاضر جوابی نکن
………… @easyenglishfun …………
🔴 Back off
🔴 کوتاه بیا
………… @easyenglishfun …………
🔵 یک حسی به من میگه که ..."
🔵 I have gut feeling that. ..
………… @easyenglishfun …………
🔴 "به دلم افتاده که ..."
🔴 I have a hunch that ...
………… @easyenglishfun …………
🔵 Speak your heart
🔵 حرف دلت رو بزن
………… @easyenglishfun …………
🔴 Stop bugging me
🔴 موی دماغ من نشو
………… @easyenglishfun …………
🔵 All roads lead to Rome
🔵 هر جا بری آسمون همین رنگه
………… @easyenglishfun …………
🔴 It is a second-hand (used) car
🔴 ماشین دست دومیه
………… @easyenglishfun …………
🔵 I'm stuffed
🔵 تا خرخره خوردم
@easyenglishfun 👈کلیک کنید
🌹🌹 لینک دعوت 🌹🌹
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
سیدعلی بهادر:
http://eitaa.com/joinchat/592052228C1dbf08c98a
🅾 #اصطلاحات #جملات_مفید 🅾
1)✳️ May God bless the departed
❎ خداوند رفتگان را بیامرزد
@easyenglishfun
2) ✳️ I boxed his ear
❎ زدم تو گوشش
@easyenglishfun
3) ✳️ You make light of every thing
❎ همه چیز رو سرسری می گیری
@easyenglishfun
4) ✳️ She doesn't look her age
❎ از سنش جوانتر نشان می دهد
@easyenglishfun
5) ✳️ Weigh your words
❎ حرفت را بسنج
@easyenglishfun
6) ✳️ He swore by his honor
❎ به شرافتش سوگند خورد
@easyenglishfun
7) ✳️ Keep this secret close to your chest
❎ این راز را توی سینه نگه دار
@easyenglishfun
8) ❇️ One must let sleeping dogs lie
❎ دنبال شر نباید رفت
@easyenglishfun
9) ✳️ I won the bet
❎ شرط را بردم
@easyenglishfun
10) ✳️ She is weak and wet
❎ ادم شل و ولی است
@easyenglishfun
11)✳️ You are most welcome
❎ قدمتان به روی چشم
@easyenglishfun
12) ✳️ Congratulation on the new arrival
❎ قدم نو رسیده مبارک
@easyenglishfun
13) ✳️ You were not supposed to come
❎ قرار نبود بیایی
@easyenglishfun
14) ✳️ You talk like a book
❎ لفظ قلم حرف میزنی!
@easyenglishfun
15) ✳️ Count me out
❎ دور من یکی خط بکش(من نیستم)
@easyenglishfun
16) ✳️ He is a man of his word
❎ قولش قوله
@easyenglishfun
17) ✳️ That is my line
❎ خودم اینکاره هستم
@easyenglishfun
18) ❇️ For the time being things are going your way
❎ فعلا ایام به کام شماست
@easyenglishfun
19) ✳️ It was a complete surprise to me
❎ کاملا غافلگیر شدم
@easyenglishfun
20) ✳️ Fancy meeting you here
❎ شما کجا اینجا کجا
21)✳️ He discouraged me
❎ منو دلسرد کرد
@easyenglishfun
22) ✳️ Have I committed a blunder
❎ ایا خطایی از من سر زده
@easyenglishfun
23) 🔴️ He is on top of his job
❎ بر کار سواره (مسلطه)
@easyenglishfun
24) 🔴 You bark up the wrong tree
❎ سوراخ دعا را گم کردی
@easyenglishfun
25) 🔴️ I hit the roof
❎ از تعجب شاخ در اوردم
@easyenglishfun
26) 🔴️ Don't count your chickens before they are hatched
❎ جوجه را اخر پاییز میشمارند
@easyenglishfun
27) 🔴️ My patience has run out
❎ کاسه صبرم لبریز شده
@easyenglishfun
28) 🔴 Unity makes strength
❎ یک دست صدا ندارد
@easyenglishfun
29) 🔴️ The noise kept me awake
❎ سر و صدا نگذاشت بخوابم
@easyenglishfun
30) 🔴️ It is not within your competence
❎ در صلاحیت تو نیست
31)🔴️ I am fainting with hunger
❎ دلم از گرسنگی ضعف می رود
@easyenglishfun
32) 🔴 Why do you take his side?
❎ چرا طرف اونو می گیری
@easyenglishfun
33) 🔴 Fortunately I wasn't hurt
❎ شانس اوردم طوریم نشد
@easyenglishfun
34) 🔴 Don't be long
❎ طولش نده
@easyenglishfun
35) 🔴️ She sent me round the bend
❎ از دستش عاجز شدم
@easyenglishfun
36) 🔴️ We got nothing out of it
❎ چیزی عایدمان نشد
@easyenglishfun
37) 🔴️ Nothing can excuse such impoliteness
❎ هیچ عذری برای این بی ادبی پذیرفته نیست
@easyenglishfun
38) 🔴️ He is his mother's pet
❎ عزیز دوردانه مادرش است
@easyenglishfun
39) 🔴️ I am behind in my work
❎ از کارهام عقب هستم
@easyenglishfun
40) 🔴️ I am at my wits end
❎ من که عقلم به جایی نمی رسه
@easyenglishfun 👈کلیک کنید
🌹❤️به جمع ما بپیوندید ❤️🌹
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
سیدعلی بهادر:
http://eitaa.com/joinchat/592052228C1dbf08c98a
👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
🏮English Teaching Channel🏮
🅾 #اصطلاحات #جملات_مفید 🅾
🏮🏮 شماره 125 🏮🏮
1) ✳️He left no stone unturned
❎ از هیچ کوششی دریغ نکرد
@easyenglishfun
2) ✳️Dock your head
❎ سرت را بدزد
@easyenglishfun
3) ✳️ Don't open my wound
❎ داغ دلم را تازه نکن
@easyenglishfun
4) ✳️ I decided to do without it
❎ از خیرش گذاشتم
@easyenglishfun
5) ✳️ Go and enjoy yourself
❎ برو خوش باش
@easyenglishfun
6) ✳️ Please do me a favor
❎ لطفا در حق من لطفی کنید
@easyenglishfun
7) ✳️ She has done nothing wrong
❎ خطایی از او سر نزده
@easyenglishfun
8) ✳️You can't find anything in this God-forsaken place
❎ تو این خراب شده هیچی گیر نمیاد
@easyenglishfun
9) ✳️ He is still green
❎ هنوز خام است(کم تجربه)
@easyenglishfun
10) ✳️ You can rest assured
❎ خاطر جمع باشید
@easyenglishfun
11) ✳️ She leads her husband by the nose
❎ سوار شوهرش است
@easyenglishfun
12) ✳️ The responsibility weighs heavily on me
❎ بار مسولیت بر دوشم سنگینی می کند
@easyenglishfun
13) ✳️ He turned white with rage
❎ از شدت خشم رنگش سفید شد
@easyenglishfun
14) ✳️ She is a light sleeper
❎ خوابش سبک است
@easyenglishfun
15) ✳️ Don't make yourself cheap
❎ خودتو سبک نکن
@easyenglishfun
16) ✳️ He has a clean charactor
❎ اخلاقا ادم سالمی است
@easyenglishfun
17) ✳️ Keep your ear to the ground
❎ گوش به زنگ باش
@easyenglishfun
18) ✳️ I gave him full powers
❎ ریش و قیچی بدستش دادم
@easyenglishfun
19) ✳️ I will wreck your life
❎ زندگیت را سیاه می کنم
@easyenglishfun
20) ✳️ Our differences were settled
❎ اختلافاتمان حل شد
@easyenglishfun
21) ✳️ One must give the devil his due
❎ خودش نیست خداش که هست
@easyenglishfun
22) 🔴️ Something will turn up
❎ خدا بزرگ است(ناامید نشو)
@easyenglishfun
23) 🔴 None of that here
❎ اینجا از این خبرا نیست
@easyenglishfun
24) 🔴️ I was fooled
❎ خام شدم(گول خوردم)
@easyenglishfun
25) 🔴️ What on earth shall I do now
❎ حالا چه خاکی تو سرم بریزم
@easyenglishfun
26) 🔴 Pull yourself together
❎ حواست را جمع کن
@easyenglishfun
27) 🔴️ It is a home truth
❎ یه حقیقت تلخه
@easyenglishfun
28) 🔴️ A deseving person will get his due
❎ حق به حقدار میرسه
@easyenglishfun
29) 🔴️ Who gives you the right to say this
❎ به چه حقی این حرف را می گویی
@easyenglishfun
30) 🔴️ I am prepared to say it to his face
❎ حاضرم در حضور خودش بگم
@easyenglishfun
31) 🔴 He is a man with a kind heart
❎ مرد خوش قلبی است
@easyenglishfun
32) 🔴️ Unfortunately it was not to be
❎ متاسفانه قسمت نبود
@easyenglishfun
33) 🔴️ I am up to my ears in debt
❎ تا خرخره تو قرضم
@easyenglishfun
34) 🔴️ I have a date with my fiancee
❎ با نامزدم قرار ملاقات دارم
@easyenglishfun
35) 🔴️ The coat fitted me like a glove
❎ کت قالب تنم بود
@easyenglishfun
36) 🔴️ She is obsessed with it
❎ فکر و ذکرش شده همین
@easyenglishfun
37) 🔴️ I cracked up under the pressure of work
❎ زیر فشار کار خرد شدم
@easyenglishfun
38) 🔴️ Who knows what tomorrow holds
❎ کی میدونه فردا چی میشه
@easyenglishfun
39) 🔴️ It is no use haggling
❎ چانه زدن فایده ندارد
@easyenglishfun
40) 🔴️ There is no point in his staying here
❎ ماندنش اینجا بی فایده است
🍒کاربردی ترین جملات را فقط اینجا می بینید.
@easyenglishfun 👈کلیک کنید
🌹به جمع ما بپیوندید 🌹
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/592052228C1dbf08c98a
👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
✅✅ @easyenglishfun ✅✅✅
✅ #اصطلاحات #جملات مفید✅
🏮🏮 شماره 50 🏮🏮
1) ✳️ All is well
❎ کارها روبراه است
@easyenglishfun
2) ✳️The road is blocked
❎ راه بسته است
@easyenglishfun
3) ✳️ Help me for God's sake
❎ در راه خدا به من کمک کنید
@easyenglishfun
4) ✳️ He feels bad about it
❎ از این موضوع ناراحت است
@easyenglishfun
5) ✳️ I set his mind at ease
❎ خیالشو راحت کردم
@easyenglishfun
6) ✳️ I am crazy about him
❎ دیوانه شم
@easyenglishfun
7) ✳️ He is our next door neighbour
❎ او همسایه دیوار به دیوار ماست
@easyenglishfun
8) ✳️ Don't put words into my mouth
❎ حرف تو دهن من نذار
@easyenglishfun
9) ✳️ How do you predict the situation
❎ اوضاع را چطور می بینی
@easyenglishfun
10) ✳️ How do you find him
❎ او را چطور ادمی می بینی
🍒کاربردی ترین جملات را فقط اینجا می بینید.
@easyenglishfun 👈کلیک کنید
🌹به جمع ما بپیوندید 🌹
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
سیدعلی بهادر:
http://eitaa.com/joinchat/592052228C1dbf08c98a
👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆👆
🚫English Teaching Channel🚫
✅ @easyenglishfun ✅
✅ #اصطلاحات #جملات_مفید✅
🏮🏮 شماره 95 🏮🏮
@easyenglishfun
1) ✳️ He is a man of his word.
❎ حرفش حرفه.
@easyenglishfun
2) ✳️ We are even.
❎ دیگه با هم حسابی نداریم.
@easyenglishfun
3) ✳️ Truth will out.
❎ حقیقت همیشه پنهان نمی مونه.
@easyenglishfun
4) ✳️ God forbid!
❎ خدا نکنه!
@easyenglishfun
5) ✳️ He is well-informed.
❎ از همه چی با خبره.
@easyenglishfun
6) ✳️ He is a shifty customer.
❎ از اون هفت خط هاست.
@easyenglishfun
7) ✳️ You are most welcome.
❎ خیلی خیلی خوش اومدید.
@easyenglishfun
8) ✳️ They are bitter enemies.
❎ به خون یکدیگر تشنه اند.
@easyenglishfun
9) ✳️ He was seeing red.
❎ خون جلو چشماشو گرفته بود.
@easyenglishfun
10) ✳️ He doesn't give a damn.
❎ عین خیالش نیست.
@easyenglishfun
11) ✳️ You can't miss it.
❎ ادرسش خیلی سر راست است.
@easyenglishfun
12) ✳️ He is coming with a long face.
❎ با لب و لوچه اویزون داره می اد.
@easyenglishfun
13) ✳️ There is no other way.
❎ راه دیگری وجود ندارد.
@easyenglishfun
14) ✳️ What I had done was undone.
❎ هر چه رشته بودم پنبه شد.
@easyenglishfun
15) ✳️ He is a born twister.
❎ یه روده راست تو شکمش نیست.
✅ @easyenglishfun ✅👈کلیک
16) ✳️ It is as clear as day light.
❎ مث روز روشنه.
@easyenglishfun
17) ✳️ Why did you go back on your word?
❎ چرا زیر حرفت زدی.
@easyenglishfun
18) ✳️ You should have told earlier.
❎ باید زودتر می گفتی.
@easyenglishfun
19) ✳️ He looks like thunder.
❎ مث برج زهر ماره.
@easyenglishfun
20) 🔴️ One enemy is too many.
❎ یه دشمن هم زیاده
@easyenglishfun
21) 🔴️ Her eyes filled with tears.
❎ چشمهایش پر از اشک شد.
@easyenglishfun
22) 🔴️ I haven't seen him at all.
❎ اصلا ندیده مش.
@easyenglishfun
23) 🔴️ I will sign it on your word.
❎ به اعتبار حرف شما امضا می کنم.
@easyenglishfun
24) 🔴 I know nothing about it.
❎ اطلاعی ندارم
@easyenglishfun
25) 🔴 We are all proud of you.
❎ ما همگی به شما افتخار می کنیم.
@easyenglishfun
26) 🔴️ There are no ifs and buts.
❎ دیگه اگه و مگه نداره.
@easyenglishfun
27) 🔴 God speed!
❎ به امان خدا!
@easyenglishfun
28) 🔴️ Is that all?
❎ دیگه فرمایشی ندارید؟
@easyenglishfun
29) 🔴️ I did the work,but he got the credit.
❎ کار را من انجام دادم ولی امتیازش را او گرفت.
@easyenglishfun
30) 🔴️ You have no priviledge over others
❎ شما امتیازی بر سایرین ندارید
@easyenglishfun
31) 🔴️ He is a big shot.
❎ خرش می ره(ادم بانفوذیه)
@easyenglishfun
32) 🔴️ Don't spoil the child.
❎ بچه را لوس نکن.
@easyenglishfun
33) 🔴️ She is a loose woman
❎ زن خرابیه.
@easyenglishfun
34) 🔴️ He won't lift a finger to help.
❎ خیرش به کسی نمی رسه.
@easyenglishfun
35) 🔴️ It is still too early.
❎ هنوز خیلی زوده.
@easyenglishfun
36) 🔴 Heaven help him this time.
❎ خدا به دادش برسه.
@easyenglishfun
37) 🔴 Nothing will come out of this.
❎ از این کار چیزی در نمی اید.
@easyenglishfun
38) 🔴️ It's of no use to me.
❎ به درد من نمیخوره.
@easyenglishfun
39) 🔴️ I lost my head.
❎ دست پاچه شدم.
@easyenglishfun
40) 🔴️ You are all thumbs.
❎ دست وپا چلفتی هستی.
@easyenglishfun 👈کلیک کنید
🌹🌹 لینک دعوت 🌹🌹
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
http://eitaa.com/joinchat/592052228C1dbf08c98a
🔵 English Teaching Channel 🔵
✅ @easyenglishfun ✅
🅾 #اصطلاحات #جملات_مفید 🅾
🏮🏮شماره 102 🏮🏮
@easyenglishfun
1) ✳️ It seems I am not welcomed here.
❎ مثل اینکه من اینجا زیادی هستم
@easyenglishfun
2) ✳️ He was rebuffed.
❎ دماغ سوخته شد.
@easyenglishfun
3) ✳️ I couldn't express myself.
❎ نتونستم مقصودم را بفهمانم
@easyenglishfun
4) ✳️ We all acknowledge him master.
❎ ما همه شما را به استادی قبول داریم.
@easyenglishfun
5) ✳️ He talks like a book
❎ لفظ قلم حرف میزنه.
@easyenglishfun
6) She paid it with her life.
❎ به قیمت جانش تمام شد.
@easyenglishfun
7) ✳️ I have nothing to do with politics.
❎ کاری به سیاست ندارم.
@easyenglishfun
8) ✳️ Just sign here and leave at that.
❎ اینجا را امضا کن دیگه کارت نباشه.
@easyenglishfun
9) ✳️ I am done with politics.
❎ سیاست را بوسیدم گذاشتم کنار.
@easyenglishfun
10) ✳️ You have to hold out your begging bowl.
❎ باید کاسه گدایی به دست بگیری
@easyenglishfun
11) ✳️ My only problem is money
❎ تنها گرفتاریم پوله.
@easyenglishfun
12) ✳️ I am extremely busy these days.
❎ این روزا خیلی گرفتارم.
@easyenglishfun
13) ✳️ He has waxed poetic
❎ طبع شعرش گل کرده.
@easyenglishfun
14) ✳️ You are a backseat driver.
❎ کنار گود نشستی میگی لنگش کن.
@easyenglishfun
15) ✳️ What a hole I got myself into.
❎ عجب گیری افتادم.
@easyenglishfun
16) 🔴️ He got the money from me by a trick .
❎ با کلک پول را از من گرفت.
@easyenglishfun
17) 🔴️ Your button has come undone.
❎ دکمه ات باز شده.
@easyenglishfun
18) 🔴️ I won't budge an inch.
❎ من که از جایم تکان نخواهم خورد.
@easyenglishfun
19) 🔴️ I'll be in touch with you
❎ با تو در تماس خواهم بود.
@easyenglishfun
20) 🔴️ I can't keep the appointment.
❎ نمی تونم سر قرار حاضر بشم.
@easyenglishfun 👈کلیک کنید
🌹🌹 لینک دعوت 🌹🌹
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/B_iA9zxkAS6rZvAT-hBr_g
✅✅ @easyenglishfun ✅✅✅
✅ #اصطلاحات #جملات مفید✅
🏮🏮🏮🏮 شماره 72 🏮🏮🏮🏮
………… @easyenglishfun …………
1) ✳️ He hates my guts.
❎ چشم دیدن مرا نداره.
………… @easyenglishfun …………
2) ✳️ A good thing you didn't go.
❎اچه خوب شد نرفتی.
………… @easyenglishfun …………
3) ✳️ I had a terrible time of it.
❎ پدرم دراومد!
………… @easyenglishfun …………
4) ✳️ You had the luck of the devil.
❎ خرشانسی اوردی.
………… @easyenglishfun …………
5) ✳️ It is all hot air.
❎ همه اش حرف مفته.
………… @easyenglishfun …………
6) ✳️ He splits hairs.
❎ مو را از ماست می کشه.
………… @easyenglishfun …………
7) ✳️ We are not on speaking terms.
❎ با هم قهر هستیم.
………… @easyenglishfun …………
8) ✳️ Please excuse my back.
❎ ببخشید پشتم به شماست.
………… @easyenglishfun …………
9) ✳️ It doesn't pay.
❎ صرف نمی کند.
………… @easyenglishfun …………
10) ✳️ Don't tell dirty joke
❎ شوخی رکیک نکن.
@easyenglishfun 👈کلیک کنید
🌹🌹 لینک دعوت 🌹🌹
👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/B_iA9zxkAS6rZvAT-hBr_g
🅾 #اصطلاحات #جملات_مفید 🅾
1) ✳️ Life is hope
❎ انسان به امید زنده است
……… @easyenglishfun ………
2) ✳️ It will get us into trouble
❎ ما را به مشکل خواهد انداخت
……… @easyenglishfun ………
3) ✳️ The meeting was postponed
❎ جلسه عقب افتاد
……… @easyenglishfun ………
4) ✳️ One must think of the consequences
❎ انسان باید عواقب کار را در نظر بگیرد
……… @easyenglishfun ………
5) ✳️ I will leave it to your sence of fair play
❎ ان را به انصاف خودتان واگذار می کنم
6) ✳️ One must give credit when it is due
❎ پا روی انصاف نباید گذاشت
……… @easyenglishfun ………
7) ✳️ First come,first served
❎ هر کس زودتر بیاید کارش زودتر انجام می شود
……… @easyenglishfun ………
8) ✳️ He is open to bribery
❎ اهل رشوه است
……… @easyenglishfun ………
9) ✳️ I lost faith in him.
❎ ایمانم از او سلب شد
……… @easyenglishfun ………
10) ✳️ Don't worry on my account
❎ از بابت من نگران نباش
……… @easyenglishfun ………
11) ✳️ Tomorrow will take care of itself
❎ چو فردا شود فکر فردا کنیم
@easyenglishfun
12) ✳️ Do not strain your nerves
❎ به اعصاب خودتان فشار نیاورید
@easyenglishfun
13) ✳️ He fell into deep thought
❎ به فکر فرو رفت
@easyenglishfun
14) ✳️ You always ignore your health
❎ اصلا فکر سلامتی ات نیستی
@easyenglishfun
15) ✳️ Tell that so and so to hurry up
❎ به این فلان فلان شده بگو عجله کند
@easyenglishfun
16) ✳️ It is over my head
❎ از فهم من خارج است
@easyenglishfun
17) ✳️ He foisted it on me
❎ به من قالبش کرد
@easyenglishfun
18) ✳️ I admited that you are right
❎ قبول دارم راست می گویید
@easyenglishfun
19) ✳️ He is in the red
❎ قرض بالا اورده
@easyenglishfun
20) ✳️ You were not supposed to come today
❎ قرار نبود امروز بیایی
……… @easyenglishfun ………
21) 🔴 Practice makes perfect
❎ کار نیکو کردن از پر کردن است
……… @easyenglishfun ………
22) 🔴️ Don't jump down my throat
❎ وسط حرفم نپر
……… @easyenglishfun ………
23) 🔴️ He turned pale
❎ رنگش پرید
@easyenglishfun
24) 🔴️ He no longer carries any weight
❎ طرف پشمش ریخته
……… @easyenglishfun ………
25) 🔴️ Don't try to conceal the fact
❎ سعی نکن حقیقت رو پنهان کنی
26) 🔴️ Just between you and me
❎ از شما چه پنهان
……… @easyenglishfun ………
27) 🔴️ He is in money
❎ پول پارو می کند
@easyenglishfun
28) 🔴️ He was doubled up with pain
❎ از شدت درد به خود پیچید
@easyenglishfun
29) 🔴️ My sorrows and cares have aged me
❎ غم وغصه پیرم کرده
……… @easyenglishfun ………
30) 🔴️ No fool like an old fool
❎ عشق پیری گر بجنبد سر به رسوایی زند
31) ✳️ And that is flat
❎ چون و چرا ندارد
@easyenglishfun
32) ✳️Out of the frying pan and into the fire
❎ از چاله در امدن و در چاه افتادن
@easyenglishfun
33) ✳️ It can't be helped
❎ کاری نمی شه کرد
@easyenglishfun
34) ✳️ What can one do about it?
❎ چاره کار چیه
@easyenglishfun
35) ✳️ He was cut off in the prime of life
❎ جوان مرگ شد
@easyenglishfun
36) ✳️ This doesn't satisfy me
❎ این جواب مرا قانع نمی کند
@easyenglishfun
37) ✳️ It was a crushing reply
❎ جواب دندان شکنی بود
@easyenglishfun
38) ❇️ I am not in the picture
❎ در جریان نیستم
@easyenglishfun
39) ✳️ I mean business
❎ جدی میگم
@easyenglishfun
40) ✳️ His case is apart from the others
❎ حسابش از بقیه جداست
👇👇👇👇
https://telegram.me/joinchat/B_iA9zxkAS6rZvAT-hBr_g